บลู ไอวี คาร์เตอร์ ลูกสาวคนเดียวของบียอนเซ่ และศิลปินและโปรดิวเซอร์คนเก่งอย่าง เจย์-ซี กำลังจะได้บันทึกเสียงลงใน Audio Book หรือหนังสือเสียง ซึ่งเป็นสื่อสำหรับผู้พิการทางสายตา หรือผู้ที่ไม่สามารถอ่านหนังสือได้ ซึ่งนี่เป็นครั้งแรกสำหรับเด็กน้อยวัย 8 ปีกับบทบาทใหม่ของเธอ
แน่นอนว่าหนังสือเล่มแรกที่คาร์เตอร์จะได้มีส่วนร่วมย่อมไม่ธรรมดา เพราะมันคือวรรณกรรมสำหรับเด็กที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์สั้นเจ้าของรางวัลออสการ์แห่งปี 2020 อย่าง Hair Love ซึ่งเป็นผลงานการกำกับของแมทธิว เอ. เชอร์รี และ Bruce W. Smith ว่าด้วยเรื่องของคุณพ่อผิวสีที่พยายามเรียนรู้การทำผมให้กับลูกสาวเป็นครั้งแรก โดยแมทธิวเป็นคนผู้ประกาศด้วยตัวเองถึงโปรเจกต์ใหม่ในครั้งนี้ พร้อมโพสต์เสียงตัวอย่างสั้นๆ ของผลงานการพากย์ของคาร์เตอร์ให้แฟนๆ ได้ฟังเป็นครั้งแรก
วรรณกรรม Hair Love ได้รับการตีพิมพ์เมื่อปีที่แล้วโดยสำนักพิมพ์ Kokila และได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก จนขึ้นแท่นหนังสือขายดีของ The New York Times นอกจากนั้นทาง HBO Max ก็กำลังผลิตซีรีส์การ์ตูนที่ได้รับแรงบันดาลใจมาจาก Hair Love ทั้งหมด 12 ตอน ภายใต้ชื่อ Young Love และสำหรับโปรเจกต์ล่าสุดอย่างหนังสือเสียงที่ตอกย้ำความสำเร็จของ Hair Love ผลิตโดย Dreamscape Media ที่ได้คาร์เตอร์มาร่วมงานนั้น สามารถรับฟังได้แล้วในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา พร้อมการสนับสนุนจากห้องสมุดดิจิทัลอย่าง Hoopla Digital ที่เปิด
ให้ฟังได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ
ภาพ: Kevin Mazur / Getty Images for NARAS
พิสูจน์อักษร: วรรษมล สิงหโกมล
อ้างอิง: