Björk (บียอร์ก) ศิลปินคนดังวัย 56 ปีจากไอซ์แลนด์ ที่โลดแล่นอยู่ในวงการเพลงมาหลายทศวรรษ เผยเหตุผลที่ทำให้เธอตัดสินใจย้ายกลับบ้านเกิดที่ไอซ์แลนด์ทั้งที่อาศัยอยู่ในมหานครนิวยอร์กมานานหลายปี โดยในภายแรก Björk ย้ายภูมิลำเนามาอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในปี 2002 หลังจากที่เธอให้กำเนิดลูกสาว ก่อนที่จะย้ายกลับไอซ์แลนด์ในช่วงที่เกิดการระบาดของโรคโควิดตอนต้นปี 2020 แต่เหตุผลแท้จริงที่ทำให้เธอไม่สามารถเรียกสหรัฐฯ ว่า ‘บ้าน’ ได้อีกต่อไป เป็นเพราะเหตุความรุนแรงจากอาวุธปืนที่เกิดขึ้นอยู่บ่อยครั้ง
“ความรุนแรงในสหรัฐฯ มันอยู่ในระดับที่ฉันไม่อาจเข้าใจได้เลย และการมีลูกสาวเป็นลูกครึ่งอเมริกันที่เรียนอยู่โรงเรียนในนิวยอร์ก ห่างจากแซนดีฮุกแค่เพียง 40 นาที มันมากเกินไป” Björk พูดถึงเหตุกราดยิงโรงเรียนอนุบาลแซนดีฮุกเมื่อปี 2012 ที่ก่อให้เกิดการสูญเสียและความสะเทือนขวัญครั้งใหญ่ในสหรัฐฯ
“เมื่อเราอยู่ที่ไอซ์แลนด์ ฉันซึมซับทุกอย่างของมัน ถ้าหากเราคนหนึ่งถูกฆ่าที่ทางเหนือ ทุกคนจะเจ็บปวดมาก ชาวเกาะจะเป็นกันแบบนั้น และการเป็นชาวเกาะที่อยู่ในสหรัฐฯ ความรุนแรงที่เกิดขึ้นทั้งหมดมันมากเกินกว่าที่ฉันจะรับไหว”
ก่อนหน้านี้ครอบครัว Osbourne ก็ออกมาเผยถึงแผนการย้ายกลับไปอาศัยอยู่ที่ประเทศอังกฤษอย่างถาวรเร็วๆ นี้ โดยให้เหตุผลเดียวกันกับ Björk ว่าพวกเขารับความรุนแรงจากอาวุธปืนที่เกิดขึ้นในสหรัฐฯ ไม่ได้
“พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่ามีคนโดนยิงในโรงเรียนไปกี่คนแล้ว และยังมีเหตุกราดยิงในเวกัสที่คอนเสิร์ตนั่นอีก มันโคตรจะบ้าเลย” Ozzy Osbourne กล่าว
ภาพ: Santiago Felipe / Getty Images
อ้างอิง:
