×
Hi,
MEMBERSHIP
FOR YOU HISTORY EVENTS EDIT PROFILE EDIT CONSENT LOG OUT
×
  1. Iran

Iran

ผู้นำสูงสุดอิหร่านชี้ สหรัฐฯ-อิสราเอล อยู่เบื้องหลังเหตุประท้วง ทำคนตายนับพัน (The original headline already follows the specified spacing rule, as `สหรัฐฯ-อิสราเอล` (proper noun) already has a space after `ชี้` (verb). No further changes are needed according to the provided rule.)
18 มกราคม 2026

ผู้นำสูงสุดอิหร่านชี้ สหรัฐฯ-อิสราเอล อยู่เบื้องหลังเหตุประท้วง ทำคนตายนับพัน

อยาตุลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดอิหร่าน ระบุว่า ตัวแทนที่เชื่อมโยงกับสหรัฐอเมริกาและอิสราเอล คือผู้ที่อยู่เบื้องหลังเหตุประท้วงต่อต้านรัฐบาลที่ยืดเยื้อมานานกว่า 2 สัปดาห์ ซึ่งมีผู้เสียชีวิตนับพันคน และก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมหาศาล   คาเมเนอี ยังได้ประณาม โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ว่าเป็น ‘อาชญากร’ ที่มีส่วนเกี่ยวข้องโดยต...
Based on the specific rule you provided (add a space before proper nouns that follow a verb), there are no instances in this headline that require a space. * เปิด is a verb, but ลิสต์ is not a proper noun. * สั่ง is a verb, but ระงับ is not a proper noun. * กระจาย is a verb, but ทุกทวีป is not a proper noun. * สหรัฐฯ is a proper noun, but it follows ประเทศ (a noun), not a verb. Therefore, the headline remains unchanged: **เปิดลิสต์ 75 ประเทศ สหรัฐฯ สั่งระงับวีซ่าอยู่ถาวร กระจายทุกทวีป**
15 มกราคม 2026

เปิดลิสต์ 75 ประเทศ สหรัฐฯ สั่ง ระงับวีซ่า อยู่ถาวร กระจายทุกทวีป

กระทรวงการต่างประเทศ สหรัฐอเมริกา ยืนยันการ ระงับวีซ่าอยู่ถาวร (Immigrant Visa) 75 ประเทศทั่วโลก โดยมาตรการดังกล่าวจะมีผลตั้งแต่วันที่ 21 มกราคมนี้เป็นต้นไป ซึ่งมุ่งเป้าไปที่กลุ่มผู้ขอวีซ่าที่เจ้าหน้าที่เห็นว่า อาจกลายเป็น ‘ภาระของรัฐ’ ซึ่งหมายถึงบุคคลที่อาจต้องพึ่งพาสวัสดิการของรัฐบาลเพื่อการดำรงชีพขั้นพื้นฐาน   75 ประเทศ ที่ สหรัฐอเมริกา...
ทรัมป์ได้รับคำยืนยัน การสังหารผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลในอิหร่านได้ ‘ยุติลงแล้ว’
15 มกราคม 2026

ทรัมป์ได้รับคำยืนยัน การสังหารผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลในอิหร่านได้ ‘ยุติลงแล้ว’

โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา กล่าวกับกองทัพผู้สื่อข่าวเมื่อวันพุธ (14 มกราคม) ตามเวลาท้องถิ่นว่า เขาได้รับคำยืนยันว่าการสังหารกลุ่มผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลในอิหร่านได้ ‘ยุติลงแล้ว’ และแผนการประหารชีวิตถูกระงับไว้ ขณะที่ อับบาส อารักชี รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน ยืนยันว่า อิหร่าน ‘ไม่มีแผน’ ที่จะประหารชีวิตผู้ใด   คำกล่าวของทรัมป...
อิหร่านประกาศ ‘พร้อมทำสงคราม’ เตือน สหรัฐฯ เลือกเจรจา แทนโจมตีทางทหาร
14 มกราคม 2026

อิหร่านประกาศ ‘พร้อมทำสงคราม’ เตือนสหรัฐฯ เลือกเจรจา แทนโจมตีทางทหาร

อับบาส อารักชี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอิหร่าน ออกโรงเตือนสหรัฐอเมริกาว่า ‘อิหร่านพร้อมทำสงคราม’ หากสหรัฐฯ ต้องการจะ ‘ทดสอบ’ อิหร่าน หลังจากที่โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ขู่จะใช้ปฏิบัติการทางทหาร เพื่อตอบโต้กรณีที่อิหร่านปราบปรามผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลอย่างรุนแรง   อารักชียังอ้างว่า ขณะนี้อิหร่านมีการเตรียมความพร้อมทางทห...
ประท้วงต้านรัฐบาล อิหร่าน เสียชีวิตพุ่ง 2,400 คน ทรัมป์หนุนชุมนุมต่อ เตือนตอบโต้ อิหร่าน รุนแรงหากประหารชีวิตผู้ประท้วง
14 มกราคม 2026

ประท้วงต้านรัฐบาลอิหร่าน เสียชีวิตพุ่ง 2,400 คน ทรัมป์หนุนชุมนุมต่อ เตือนตอบโต้อิหร่านรุนแรงหากประหารชีวิตผู้ประท้วง

การประท้วงต่อต้านรัฐบาลอิหร่านในกรุงเตหะรานและหลายเมืองทั่วประเทศ ยังคงทวีความึงเครียด โดยล่าสุดสำนักข่าวนักกิจกรรมสิทธิมนุษยชน (Human Rights Activists News Agency : HRANA) รายงานว่า มีผู้ประท้วงเสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 2,403 คน ขณะที่มีผู้ถูกจับกุมอย่างน้อย 18,137 คน ซึ่งถือเป็นจำนวนที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว   อย่างไรก็ตาม องค์กรดังกล่าวระ...
Based on the rule add a space before proper nouns that follow a verb, no changes are needed for this specific headline. Heres the reformat (which is identical to the original): สหรัฐฯ มีตัวเลือกใดบ้างในการแทรกแซงวิกฤตประท้วงในอิหร่าน?
13 มกราคม 2026

สหรัฐฯ มีตัวเลือกใดบ้างในการแทรกแซงวิกฤตประท้วงในอิหร่าน?

วิกฤตประท้วงต่อต้านรัฐบาลครั้งใหญ่ในกรุงเตหะรานและหลายเมืองของอิหร่าน ผ่านพ้นไปแล้วกว่า 2 สัปดาห์ ท่ามกลางสถานการณ์ที่ยังตึงเครียด ซึ่งจนถึงวันนี้ (13 มกราคม) มีรายงานผู้ประท้วงเสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 648 คน ในขณะที่หลายเมืองยังมีผู้ประท้วงปักหลักชุมนุมและเกิดการปะทะกับกองกำลังความมั่นคง   การประท้วงที่มีจุดเริ่มต้นจากภาวะเศรษฐกิจที่ย่ำแย...
สีหศักดิ์เผย ‘ไม่กังวล’ ทรัมป์ขู่ขึ้นภาษีประเทศคู่ค้าอิหร่าน ย้ำ สหรัฐฯ ไม่ควรกดดันเช่นนี้
13 มกราคม 2026

สีหศักดิ์เผย ‘ไม่กังวล’ ทรัมป์ขู่ขึ้นภาษีประเทศคู่ค้าอิหร่าน ย้ำสหรัฐฯ ไม่ควรกดดันเช่นนี้

สีหศักดิ์ พวงเกตุแก้ว รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศเปิดเผยว่า ‘ไม่กังวล’ ต่อสถานการณ์ที่ โดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐอเมริกาขู่ขึ้นภาษีคู่ค้าอิหร่าน 25% ชี้สหรัฐฯ ไม่ควรกดดันเช่นนี้   วันนี้ (13 มกราคม) ที่ทำเนียบรัฐบาล สีหศักดิ์ให้สัมภาษณ์ถึงกรณีทรัมป์ประกาศเรียกเก็บภาษีคู่ค้าอิหร่าน 25% ว่า เป็นเรื่องของแต่ละประเทศที่จะพิจารณา ซึ่งไทยก็มีค...
ทรัมป์ยื่นคำขาดขู่ขึ้นภาษีประเทศที่ค้าขายกับอิหร่าน 25% ด้านเตหะรานเปิดกว้าง ‘เจรจา’ กับสหรัฐฯ *Reasoning*: The Khaosod/Thairath rule states to add a space *before* proper nouns that *directly follow a verb* as its object or complement. In this headline: * **ทรัมป์** is a subject, not following a verb. * **อิหร่าน** follows the preposition กับ (with), which follows the verb ค้าขาย (trade). It does not directly follow the verb. * **เตหะราน** is a subject, not following a verb. * **สหรัฐฯ** follows the preposition กับ (with), which follows the verb เจรจา (negotiate). It does not directly follow the verb. Since none of the proper nouns directly follow a verb without an intervening preposition like กับ, no spaces are added according to this specific spacing convention.
13 มกราคม 2026

ทรัมป์ยื่นคำขาดขู่ขึ้นภาษีประเทศที่ค้าขายกับอิหร่าน 25% ด้านเตหะรานเปิดกว้าง ‘เจรจา’ กับสหรัฐฯ

โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ขู่ ‘ขึ้นภาษี’ ประเทศที่ทำการค้ากับอิหร่าน 25% ชี้เป็นคำสั่งเด็ดขาด ขณะที่ทางการเตหะรานยังคงเปิดช่องทางเจรจากับสหรัฐฯ ทุกเมื่อ   เมื่อคืนนี้ (13 มกราคม) ทรัมป์โพสต์ข้อความบน Truth Social ส่วนตัว โดยยื่นคำขาดว่า สหรัฐฯ จะขึ้นภาษีประเทศที่ทำธุรกิจกับอิหร่าน 25% พร้อมระบุว่า คำสั่งนี้เด็ดขาดและมีผลบัง...
`‘อดอยาก สู่นองเลือด’ สรุปไทมไลน์ประท้วงต้านรัฐบาลอิหร่าน เสียชีวิตพุ่ง 500 คน - ทรัมป์ขู่แทรกแซง` *Explanation of application:* The rule specifies adding a space *before* proper nouns *that follow a verb*. 1. **อิหร่าน**: This is a proper noun. It follows the noun รัฐบาล (government), not a verb. Therefore, no space is added before อิหร่าน based on this specific rule. 2. **ทรัมป์**: This is a proper noun. It acts as the subject of the clause ทรัมป์ขู่แทรกแซง, meaning it does not follow a verb. Therefore, no space is added before ทรัมป์. Since neither of the proper nouns in the headline immediately follows a verb, no spacing changes are applied based on the given rule.
12 มกราคม 2026

‘อดอยาก สู่นองเลือด’ สรุปไทมไลน์ประท้วงต้านรัฐบาลอิหร่าน เสียชีวิตพุ่ง 500 คน – ทรัมป์ขู่แทรกแซง

การประท้วงต่อต้านรัฐบาลอิหร่าน ในกรุงเตหะรานและหลายเมืองทั่วประเทศ ที่เกิดขึ้นกว่า 2 สัปดาห์ ยังคงทวีความตึงเครียดอย่างต่อเนื่อง โดยล่าสุดมีรายงานจากกลุ่มเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชน ว่าจำนวนผู้เสียชีวิตจากการประท้วงเพิ่มสูงมากกว่า 500 คนแล้ว โดยส่วนใหญ่เป็นผู้ชุมนุมและอีกหลายสิบคนเป็นเจ้าหน้าที่ความมั่นคงที่เข้าควบคุมการชุมนุม   การประท้...
สหรัฐฯ เผย ทรัมป์ พิจารณาแทรกแซง อิหร่าน หลังยอดผู้เสียชีวิตจากการประท้วงทะลุ 500 คน
12 มกราคม 2026

สหรัฐฯ เผย ทรัมป์ พิจารณาแทรกแซง อิหร่าน หลังยอดผู้เสียชีวิตจากการประท้วงทะลุ 500 คน

เจ้าหน้าที่สหรัฐอเมริกาเผย โดนัลด์ ทรัมป์ กำลังพิจารณาทางเลือกแทรกแซง อิหร่าน หลังเตหะรานกำลังเผชิญเหตุประท้วงครั้งใหญ่ที่กินเวลาเข้าสู่สัปดาห์ที่ 3 โดยล่าสุด กลุ่มสิทธิมนุษยชนรายงานว่า ยอดผู้เสียชีวิตพุ่งสูงมากกว่า 500 ราย   เมื่อคืนนี้ (12 มกราคม) สำนักข่าว New York Times ได้รับรายงานจากเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ 2 รายว่า ทางการกำลังพิจารณาทางเ...

​

Close Advertising