เก็บตกภาพโมเมนต์ชวนอมยิ้มของเจ้าชายจอร์จ เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ และเจ้าชายหลุยส์แห่งเวลส์ พระโอรสและพระธิดาในเจ้าชายวิลเลียม เจ้าชายแห่งเวลส์ มกุฎราชกุมารแห่งราชวงศ์อังกฤษ และแคเธอรีน เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ที่เกิดขึ้นในงานพระราชพิธีบรมราชาภิเษกพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และพระราชินีคามิลลา เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคมที่ผ่านมา 

ในพระราชพิธีครั้งนี้ เจ้าชายจอร์จแห่งเวลส์ได้รับหน้าที่สำคัญให้เป็นหนึ่งในผู้เชิญฉลองพระองค์คลุม หรือ ‘Page of Honour’ ให้กับพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ผู้ซึ่งเป็นพระอัยกา หรือปู่ของพระองค์อีกด้วย โดยการเข้าร่วมพระราชพิธีของพระโอรสและพระธิดาทั้ง 3 พระองค์ สะท้อนให้เห็นถึงความต่อเนื่องและพลวัตที่จะเกิดขึ้น และดำเนินต่อไปภายในราชวงศ์อังกฤษ 

โดยเจ้าชายจอร์จ เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ และเจ้าชายหลุยส์แห่งเวลส์ ล้วนอยู่ในลำดับรัชทายาทสายตรงต่อจากเจ้าชายวิลเลียม เจ้าชายแห่งเวลส์ ไม่แน่ว่าอาจมีเจ้าชายหรือเจ้าหญิงพระองค์ใดพระองค์หนึ่งใน 3 พระองค์นี้ได้ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์อังกฤษในอนาคต

ภาพ: Samir Hussein / WireImage

ภาพ: Ben Birchall / Pool / AFP

ภาพ: Yui Mok / Pool / AFP

ภาพ:  Yui Mok – WPA Pool / Getty Images

ภาพ: Andy Stenning / Pool / AFP

ภาพ: Richard Heathcote / Pool / AFP

ภาพ: Jane Barlow / Pool / AFP

The post โมเมนต์ชวนอมยิ้ม พระโอรส-พระธิดาในเจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์ งานพระราชพิธีบรมราชาภิเษก appeared first on THE STANDARD.

ถึงแม้ว่าเจ้าชายวิลเลียม และ เคท มิดเดิลตัน จะต้องทำหน้าที่ออกเดินสายเยี่ยมเยือนประเทศต่างๆ อยู่เรื่อยมา ดังเช่นที่พวกเขากำลังเดินสายเยี่ยมเยือนพื้นที่แถบแคริบเบียนอย่างเป็นทางการในช่วงเวลานี้ ซึ่งกินเวลามากกว่า 1 สัปดาห์ แต่ลูกทั้งสามของพวกเขาก็จะรู้เสมอว่าคุณพ่อกับคุณแม่อยู่ตรงส่วนไหนของโลก ผ่านประเพณีประจำสุดน่ารักที่ดยุกและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ทำกับลูกๆ เสมอก่อนที่จะเดินทางไกล

ก่อนหน้านี้ระหว่างที่เจ้าชายวิลเลียม และ เคท มิดเดิลตัน เดินทางไปยังเวลส์สำหรับวันเฉลิมฉลองนักบุญแพทริก เจ้าชายวิลเลียมได้พูดถึงลูกทั้งสามคน นั่นคือเจ้าชายจอร์จวัย 8 ขวบ เจ้าหญิงชาร์ลอตต์วัย 6 ขวบ และเจ้าชายหลุยส์วัย 3 ขวบ ว่าพวกเขาสบายดี และยังเผยว่าก่อนที่ทั้งสองจะเดินทางไกล ลูกๆ จะถามไถ่อยู่เสมอว่าพวกเขาจะไปที่ไหน และดยุกกับดัชเชสก็จะให้คำตอบพร้อมกับเปิดแผนที่ให้ลูกดูว่าพวกเขาจะไปอยู่ที่ตรงส่วนไหนของโลก

ล่าสุดเมื่อเดินทางไปเยี่ยมเยือนพื้นที่แถบแคริบเบียนอย่างเป็นทางการ เจ้าชายวิลเลียมก็พูดถึงลูกอีกครั้งขณะปรากฏตัวที่ประเทศเบลีซในคืนวันจันทร์ (21 มีนาคม) ที่ผ่านมา ว่าตอนนี้เจ้าชายจอร์จมีวิธีใหม่ในการติดตามเจ้าชายวิลเลียม และ เคท มิดเดิลตัน ระหว่างที่พวกเขาเดินทางไกลแล้ว “เราจะบอกพวกเขาว่าเราอยู่ที่ไหน แล้วเขาก็จะตามหาเราในแผนที่โลกและปักหมุดเอาไว้ ก่อนที่จะโชว์ให้น้องๆ ได้เห็นด้วย”

หลังปักหมุดที่ประเทศเบลีซในแผนที่แล้ว เจ้าชายจอร์จจะต้องปักหมุดที่จาเมกาเป็นที่ต่อไป และปิดท้ายที่ประเทศบาฮามาส ก่อนที่เจ้าชายวิลเลียม และ เคท มิดเดิลตัน จะเดินทางกลับไปหาครอบครัวที่อังกฤษในวันเสาร์ (26 มีนาคม) ที่จะถึงนี้ 

ภาพ: David Rogers / Getty Images

อ้างอิง:

• https://people.com/royals/prince-william-kate-middleton-chocolate-farm-visit-belize/ 

The post เจ้าชายจอร์จปักหมุดแผนที่ติดตามการเดินทางของดยุกและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ ระหว่างที่ทั้งสองเดินสายเยี่ยมเยือนแคริบเบียน appeared first on THE STANDARD.

เคท มิดเดิลตัน เพิ่งพาเจ้าหญิงชาร์ลอตต์และเจ้าชายจอร์จไปช้อปปิ้งที่ลอนดอน แต่มีงบจำกัดให้เพื่อไม่ใช้เงินสุรุ่ยสุร่าย

เคท มิดเดิลตัน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ ขึ้นชื่อในเรื่องของความสมถะและการมีวิถีชีวิตที่เรียบง่ายมาโดยตลอด แต่สิ่งที่หลายคนไม่เคยรู้คือเธอได้ปลูกฝังสิ่งเหล่านี้ให้แก่ลูกๆ ของเธออีกด้วย เพราะล่าสุดมีรายงานว่าเคทได้พาเจ้าหญิงชาร์ลอตต์และเจ้าชายจอร์จไปช้อปปิ้ง และแม้ว่าจะเป็นถึงสมาชิกคนสำคัญแห่งราชวงศ์อังกฤษ แต่เจ้าหญิงและเจ้าชายตัวน้อยทั้งสองนั้นมีงบจำกัดในการซื้อของและยังต้องจ่ายด้วยเงินส่วนตัวของตัวเอง

เรื่องราวที่น่าชื่นชมเรื่องนี้ได้รับการถ่ายทอดโดย ‘อเล็กซา’ พนักงานคนหนึ่งที่ทำงานในร้านค้าในกรุงลอนดอนที่เคทพาลูกๆ ของเธอไปซื้อของ ซึ่งเธอได้โพสต์ผ่านทวิตเตอร์ดังนี้

“ฉันเป็นแฟนคลับของเคทมาตลอด วันนี้เธอไปที่ร้านของฉันในย่านคิงส์​โรดกับจอร์จและชาร์ลอตต์ ทีมได้เล่าให้ฉันฟังว่าเธอปฏิบัติกับลูกๆ อย่างไร และเด็กๆ มีพฤติกรรมแบบไหน นั่นยิ่งทำให้ฉันชื่นชอบเธอมากขึ้นไปอีก!”

เธอได้เผยต่ออีกว่าเจ้าหญิงชาร์ลอตต์วัย 5 ขวบ และพี่ชายอย่างเจ้าชายจอร์จวัย 7 ขวบนั้น ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้เงินอย่างสุรุ่ยสุร่าย แต่ทั้งสองมีงบจำกัดในการซื้อของและยังต้องจ่ายด้วยเงินส่วนตัวของตัวเอง

“เป็นเด็กที่ถูกเลี้ยงดูมาอย่างปกติมากๆ และเคทก็เป็นผู้ปกครองที่พยายามทำสิ่งที่ถูกต้อง และมันน่ารักที่สุดเลย!” ทางอเล็กซาได้เผยเพิ่มเติม

ถึงแม้ว่าจะแต่งงานกับดยุกแห่งเคมบริดจ์ แต่เคทก็ยังใช้ชีวิตคล้ายกับคุณแม่ทั่วไป เธอมักจะพาลูกๆ ออกไปซื้อของตามร้านค้าหรือซูเปอร์มาร์เก็ตในละแวกบ้าน ก่อนหน้านี้ก็มีคนพบเห็นเธอในร้าน Sainsbury แถบนอร์ฟอล์ก กำลังเลือกของสำหรับวันฮัลโลวีนพร้อมกับเจ้าหญิงชาร์ลอตต์และเจ้าชายจอร์จ เคทยังได้พูดคุยกับคนในละแวกนั้นอย่างเป็นกันเอง และแน่นอนว่าทุกคนต่างก็ชื่นชมเธอในด้านการวางตัวและการใช้ชีวิตที่เรียบง่าย

ภาพ: Aaron Chown – WPA Pool / Getty Images

พิสูจน์อักษร: ชนเนตร ลอยครุฑ

อ้างอิง: 

• https://people.com/royals/kate-middleton-takes-prince-george-and-princess-charlotte-shopping-with-budgets/ 

The post Kate Middleton เพิ่งพาเจ้าหญิงชาร์ลอตต์และเจ้าชายจอร์จไปช้อปปิ้งที่ลอนดอน แต่มีงบจำกัดให้เพื่อไม่ใช้เงินสุรุ่ยสุร่าย appeared first on THE STANDARD.

วันนี้ (22 กรกฎาคม) สำนักพระราชวังอังกฤษเผยพระรูปเจ้าชายจอร์จแห่งเคมบริดจ์ พระโอรสองค์โตในเจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งเคมบริดจ์ และแคเธอรีน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์  เนื่องในโอกาสเจริญพระชันษาครบ 7 ปี 

โดยพระรูปดังกล่าวเป็นพระรูปฝีพระหัตถ์ของดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ ขณะที่เจ้าชายทรงแย้มพระสรวลและทรงเที่ยวเล่นอยู่ที่พระตำหนักนอร์ฟอล์ก จนดูเหมือนจะกลายเป็นธรรมเนียมปฏิบัติของราชวงศ์อังกฤษ โดยเฉพาะพระราชวังเคนซิงตันที่มักจะเผยภาพสมาชิกราชวงศ์ระดับสูงที่เป็นพระรูปฝีพระหัตถ์ในโอกาสสำคัญต่างๆ แทนพระรูปทางการ

เจ้าชายจอร์จทรงเป็นรัชทายาทลำดับที่ 3 แห่งราชบัลลังก์อังกฤษ ต่อจากเจ้าชายชาร์ลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์ พระอัยกา (ปู่) ของพระองค์ และเจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งเคมบริดจ์ ผู้เป็นพระบิดา โดยเจ้าชายจอร์จเคยได้รับการขนานพระนามว่าเป็นหนึ่งในพระโอรสผู้ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในโลก คาดว่างานฉลองวันคล้ายวันประสูติในปีนี้จะจัดขึ้นเป็นการภายในที่พระตำหนักนอร์ฟอล์ก เนื่องจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19

ภาพ / อ้างอิง: The Duchess of Cambridge / Handout via Reuters 

@kensingsonroyal / Instagram

พิสูจน์อักษร: ภาสิณี เพิ่มพันธุ์พงศ์

The post 22 กรกฎาคม 2020 เจ้าชายจอร์จแห่งเคมบริดจ์ พระชันษาครบ 7 ปี appeared first on THE STANDARD.

เมื่อวานที่ผ่านมา (22 ธันวาคม) พระราชวังเคนซิงตันได้เผยพระรูปสมาชิกราชวงศ์อังกฤษ 4 เจเนอเรชันร่วมเฉลิมฉลองช่วงเทศกาลคริสต์มาสผ่านอินสตาแกรม (@kensingtonroyal) เป็นพระรูปขณะสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร พร้อมด้วยเจ้าชายชาร์ลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์, เจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งเคมบริดจ์ และเจ้าชายจอร์จแห่งเคมบริดจ์ รัชทายาทลำดับที่ 1-3 แห่งราชบัลลังก์อังกฤษ ที่กำลังร่วมกันทำพุดดิ้งสำหรับเทศกาลคริสต์มาสนี้

 

 

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Four generations of the Royal Family together at Christmas. New photos of The Queen, The Prince of Wales, The Duke of Cambridge and Prince George have been released as part of the launch of the @RoyalBritishLegion’s ‘Together at Christmas’ initiative. The initiative is designed to provide extra support to the Armed Forces and veteran communities at annual festive ‘get togethers’ across the charity’s network of outreach centres. The four generations of the Royal Family are pictured here preparing special Christmas puddings — with the four representing a cross-section of those supported by the Legion, from the children of service personnel, to Second World War veterans. The puddings will become the centrepieces of 2020’s get togethers, and form part of 99 puddings distributed across the charity’s network in the UK and the Commonwealth – also marking The Royal British Legion’s 99th year. Photos by @chrisjacksongetty

A post shared by Kensington Palace (@kensingtonroyal) on Dec 21, 2019 at 2:09pm PST

พระรูปดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของการระดมทุนขององค์กรการกุศลอย่าง @RoyalBritishLegion ผ่านแคมเปญ ‘Together at Christmas’ ที่ต้องการจะช่วยเหลือและสนับสนุนครอบครัวของทหารในกองทัพอังกฤษ รวมถึงบรรดาทหารผ่านศึกที่ปลดประจำการไปแล้ว โดยพุดดิ้งจะถูกใช้เป็นสื่อกลางในการจัดงานและถูกแจกจ่ายไปยังเครือข่ายขององค์กรทั้งในสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพ ในโอกาสครบรอบ 99 ปีของ The Royal British Legion

นับเป็นอีกหนึ่งพระรูปที่สะท้อนให้เห็นว่าราชวงศ์อังกฤษให้ความสำคัญกับสถาบันครอบครัวเป็นอย่างมาก และต้องการจะสนับสนุนให้ทุกคนร่วมใช้เวลาช่วงเทศกาลนี้เฉลิมฉลองและกระชับความสัมพันธ์กับคนในครอบครัว

บทความที่เกี่ยวข้อง

• ควีนเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคต
• จะเกิดอะไรขึ้นต่อ หลังควีนเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคต
• ผลัดแผ่นดิน เจ้าชายชาร์ลส์ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพพระองค์ใหม่

ภาพ: @chrisjacksongetty

พิสูจน์อักษร: ภาสิณี เพิ่มพันธุ์พงศ์

อ้างอิง: www.instagram.com/kensingtonroyal/

The post เคนซิงตันเผยพระรูปสมาชิก ราชวงศ์อังกฤษ 4 เจเนอเรชันร่วมเฉลิมฉลองช่วงเทศกาลคริสต์มาส appeared first on THE STANDARD.

ก่อนที่โลกจะได้พบเจอและตกหลุมรักกับลูกของเจ้าชายแฮร์รี และ เมแกน มาร์เคิล ดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์ ที่กำหนดประสูติกาลในฤดูใบไม้ผลิปี 2019 ซึ่งจะได้ลำดับการสืบราชสันตติวงศ์เป็นอันดับที่ 7 เรามาทำความรู้จักเหลนอีก 7 คน ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งปรากฏตัวที่ไหนก็สร้างรอยยิ้มได้เสมอ

บทความที่เกี่ยวข้อง

• ควีนเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคต
• ผลัดแผ่นดิน เจ้าชายชาร์ลส์ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพพระองค์ใหม่
• ย้อนชมภาพประวัติศาสตร์ ช่วงพิธีราชาภิเษกและพิธีฉลองสิริราชสมบัติของควีนเอลิซาเบธที่ 2
• เล่าด้วยภาพ 70 ปี เหตุการณ์สำคัญบนราชบัลลังก์ของ ‘ควีนเอลิซาเบธที่ 2’

ภาพประกอบ: Karin Foxx

The post เหลนของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 มีใครบ้าง appeared first on THE STANDARD.

ฮัสเนน ราชิด หนึ่งในผู้สนับสนุนกลุ่มไอเอสชาวอังกฤษ รับสารภาพว่าเป็นผู้อยู่เบื้องหลังและปลุกปั่นเหตุความไม่สงบหลายต่อหลายครั้งในอังกฤษ หลังถูกจับกุมและดำเนินคดีนับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปีที่ผ่านมา

ล่าสุด Crown Prosecution Service สืบพบว่าราชิดมีมูลความผิดจริง เขาเคยปลุกระดมกลุ่มมุสลิมหัวรุนแรงภายในประเทศ หวังประทุษร้ายเจ้าชายจอร์จ พระโอรสพระองค์โตในดยุกและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ รัชทายาทลำดับที่ 3 แห่งราชวงศ์อังกฤษ โดยเขียนข้อความปลุกระดมพร้อมที่อยู่ของโรงเรียนที่เจ้าชายจอร์จทรงเข้าศึกษา เพื่อชี้ช่องทางให้กลุ่มมุสลิมหัวรุนแรงทั้งหลายใช้โอกาสนี้ในการเรียกร้องความสนใจจากประชาคมโลก

นอกจากนี้ยังพบว่าราชิดเคยปลุกระดมให้เกิดเหตุก่อการร้ายตามสถานที่ต่างๆ ทั่วทั้งอังกฤษ ไม่ว่าจะเป็นสนามกีฬา กองทัพอังกฤษ ย่านสรรพสินค้า ชุมชนชาวยิว รวมถึงเขายังมีแผนที่จะเดินทางไปยังตุรกีและซีเรียเพื่ออธิบายวิธีการโจมตีเครื่องบินหรือระบบมิสไซล์ต่างๆ ให้แก่สมาชิกคนอื่นๆ พร้อมเข้าร่วมต่อสู้สนับสนุนกลุ่มไอเอสและก้าวไปสู่การสร้างรัฐอิสลาม

แอนดรูว์ ลีส์ หนึ่งในผู้พิพากษาคดีของราชิดเผยว่า “ในขั้นตอนของการสืบสวนสอบสวน เราตรวจสอบพบมูลความผิดของราชิดจำนวนหลายคดี ดังนั้นการถูกจำคุกเป็นระยะเวลานานจึงเป็นสิ่งที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ และโทษประหารชีวิตก็อาจถูกพิจารณาตัดสินด้วยในครั้งนี้” โดยจะมีการพิพากษาคดีของราชิดในวันที่ 28 มิถุนายนนี้

อ้างอิง:

• www.theguardian.com/uk-news/2018/may/31/isis-supporter-admits-to-prince-george-school-attack-plot-husnain-rashid
• edition.cnn.com/2018/05/31/uk/husnain-rashid-isis-prince-george-guilty-intl/index.html
• www.stuff.co.nz/life-style/life/104389069/Isis-supporter-who-encouraged-attacks-on-Prince-George-pleads-guilty

The post ผู้สนับสนุนกลุ่มไอเอสรับ เคยปลุกระดมหวังประทุษร้ายต่อเจ้าชายจอร์จแห่งราชวงศ์อังกฤษ appeared first on THE STANDARD.

หากจะต้องอ้างอิงจากการเป็นสมาชิกของสหประชาชาติ ประชาคมโลกในปัจจุบันประกอบไปด้วย 193 ประเทศ และ 2 ประเทศผู้สังเกตการณ์อย่างนครรัฐวาติกันและปาเลสไตน์ ซึ่งมีรูปแบบการปกครองและการบริหารประเทศแตกต่างกันไป

หนึ่งในตัวละครสำคัญที่ถือว่ามีบทบาทอย่างมากในการปกครองพื้นที่ ดินแดน หรือแว่นแคว้นใดแว่นแคว้นหนึ่งนับตั้งแต่อดีต ก่อนที่จะพัฒนากลายมาเป็นประเทศในปัจจุบันคือสถาบันพระมหากษัตริย์ ซึ่งในขณะนี้มีทั้งหมด 27 ราชวงศ์ ปกครองประเทศต่างๆ 42 ประเทศทั่วโลก

โดยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร ทรงเป็นพระประมุขของประเทศต่างๆ มากที่สุดถึง 16 ประเทศ ซึ่งนับรวมออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ แคนาดา และประเทศที่สร้างแชมป์โลกปอดเหล็กด้านการวิ่งทั้งระยะสั้นและระยะไกลอย่างจาเมกา ซึ่งราชวงศ์วินด์เซอร์แห่งสหราชอาณาจักรนี้เพิ่งจะต้อนรับสมาชิกใหม่ของราชวงศ์ไปเมื่อวันที่ 23 เมษายนที่ผ่านมา

ในโอกาสนี้ THE STANDARD จึงได้รวบรวมพระฉายาลักษณ์ของบรรดาเจ้าหญิงและเจ้าชายรัชทายาทพระองค์น้อยจาก 14 ราชวงศ์ทั่วโลก ผู้ที่จะเติบโตขึ้นและมีโอกาสปกครองประเทศ รวมถึงมีอิทธิพลต่อโลกใบนี้ในอนาคต

สามพี่น้องแห่งราชวงศ์อังกฤษ

เจ้าชายจอร์จแห่งเคมบริดจ์ (Prince George of Cambridge)

ประสูติ: 22 กรกฎาคม 2013 (4 ชันษา)

พระนามเต็ม: จอร์จ อเล็กซานเดอร์ หลุยส์ (George Alexander Louis)

ฐานันดรศักดิ์: รัชทายาทลำดับที่ 3 แห่งราชวงศ์วินด์เซอร์ของสหราชอาณาจักร ทรงเป็นพระโอรสพระองค์โตในเจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งเคมบริดจ์ และเจ้าหญิงแคทเธอรีน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ พร้อมทั้งได้รับการขนานพระนามว่าเป็นพระโอรสผู้ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในโลก

Photo: Duchess of Cambridge

เจ้าหญิงชาร์ลอตต์แห่งเคมบริดจ์ (Princess Charlotte of Cambridge)

ประสูติ: 2 พฤษภาคม 2015 (3 ชันษา)

พระนามเต็ม: ชาร์ลอตต์ เอลิซาเบธ ไดอานา (Charlotte Elizabeth Diana)

ฐานันดรศักดิ์: รัชทายาทลำดับที่ 4 แห่งราชบัลลังก์อังกฤษ ทรงเป็นพระธิดาในดยุกและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ ซึ่งหากพระองค์สามารถขึ้นดำรงตำแหน่งประมุขของประเทศได้ พระองค์จะทรงเป็นสมเด็จพระราชินีนาถพระองค์ที่ 4 แห่งสหราชอาณาจักรต่อจากสมเด็จพระราชินีนาถแอนน์แห่งบริเตนใหญ่ สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย และสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2

เจ้าชายหลุยส์แห่งเคมบริดจ์ (Prince Louis of Cambridge)

ประสูติ: 23 เมษายน 2018

พระนามเต็ม: หลุยส์ อาเธอร์ ชาร์ลส์ (Louis Arthur Charles)

ฐานันดรศักดิ์: รัชทายาทลำดับที่ 5 แห่งราชบัลลังก์อังกฤษ ทรงเป็นพระโอรสพระองค์น้อยในดยุกและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ สมาชิกใหม่ของราชวงศ์วินด์เซอร์ หลังจากที่มีพระประสูติกาล การเรียกขานพระนามของรัชทายาทพระองค์ใหม่ดูจะเป็นที่ถกเถียงกันไม่น้อย ก่อนที่จะมีการชี้แจงให้ออกเสียงว่า ‘/ˈluːi/ LOO-ee’ หรือ ‘ลู-อี’ ในภาษาฝรั่งเศส โดย Louis เป็นหนึ่งในพระนามกลางของทั้งเจ้าชายวิลเลียมและเจ้าชายจอร์จแห่งเคมบริดจ์ รวมถึงพระนามต้นของเจ้าชายหลุยส์แห่งบัทเทนแบร์ก อุปราชแห่งอินเดียและเอิร์ลแห่งเมียนมา ผู้เป็นเสด็จปู่ของเจ้าชายชาร์ลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์ รัชทายาทลำดับที่ 1 แห่งราชบัลลังก์อังกฤษอีกด้วย

Photo:web.facebook.com/KingJigmeKhesar

เจ้าชายจิกมี นัมเกล วังชุก มกุฎราชกุมารแห่งภูฏาน (Crown Prince Jigme Namgyel Wangchuck)

ประสูติ: 5 กุมภาพันธ์ 2016 (2 ชันษา)

ฐานันดรศักดิ์: รัชทายาทลำดับที่ 1 แห่งราชวงศ์วังชุก ทรงเป็นพระราชโอรสในสมเด็จพระราชาธิบดีจิกมี เคเซอร์ นัมเกล วังชุก และสมเด็จพระราชินีเจตซุน เพมา วังชุก พระองค์ถูกคาดหมายว่าจะสืบทอดราชบัลลังก์ขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์รัชกาลที่ 6 ต่อจากพระราชบิดา

Photo: www.dailymail.co.uk

เจ้าชายฌัก รัชทายาทแห่งโมนาโก (Prince Jacques, Hereditary Prince of Monaco)

ประสูติ: 10 ธันวาคม 2014 (3 ชันษา)

พระนามเต็ม: ฌัก ออนอเร แรนีเย กรีมัลดี (Jacques Honoré Rainier Grimaldi)

ฐานันดรศักดิ์: รัชทายาทลำดับที่ 1 แห่งราชวงศ์กรีมัลดีของโมนาโก ทรงเป็นพระราชโอรสพระองค์โตในเจ้าชายอาลแบร์ที่ 2 องค์อธิปัตย์แห่งโมนาโก และเจ้าหญิงชาร์ลีนแห่งโมนาโก โดยเจ้าชายฌักทรงมีพระขนิษฐาฝาแฝด (น้องสาว) อีกหนึ่งพระองค์คือ เจ้าหญิงกาเบรียลา เคาน์เตสแห่งการ์ลาแดส (Princess Gabriella, Countess of Carladès) ซึ่งทรงเป็นผู้สืบราชสมบัติลำดับที่ 2 แห่งโมนาโก

Photo: royalcentral.co.uk

เจ้าหญิงเลโอนอร์ เจ้าหญิงแห่งอัสตูเรียส (Princess Leonor, Princess of Asturias)

ประสูติ: 31 ตุลาคม 2005 (12 ชันษา)

พระนามเต็ม: เลโอนอร์ เด โตโดส โลส ซานโตส เด บอร์บอน อี ออร์ติซ (Leonor de Todos los Santos de Borbón y Ortiz)

ฐานันดรศักดิ์: รัชทายาทลำดับที่ 1 แห่งราชวงศ์บูร์บงของสเปน ทรงเป็นพระราชธิดาพระองค์โตในสมเด็จพระราชาธิบดีเฟลีเปที่ 6 แห่งสเปน และสมเด็จพระราชินีเลตีเซียแห่งสเปน

พระเจ้าหลานเธอ พระองค์เจ้าทีปังกรรัศมีโชติ (Prince Dipangkorn Rasmijoti)

ประสูติ: 29 เมษายน 2005 (13 ชันษา)

ฐานันดรศักดิ์: พระราชโอรสในสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร กับท่านผู้หญิงศรีรัศมิ์ สุวะดี พระองค์ถูกคาดหมายว่าจะเป็นผู้สืบราชสันตติวงศ์แห่งราชวงศ์จักรีลำดับต่อไปต่อจากในหลวงรัชกาลที่ 10 ผู้เป็นพระราชบิดา

(พระองค์ขวาสุด)

เจ้าหญิงคาทารีนา-อะมาเลีย เจ้าหญิงแห่งออเรนจ์ (Princesses Catharina-Amalia, Princess of Orange)

ประสูติ: 7 ธันวาคม 2003 (14 ชันษา)

พระนามเต็ม: คาทารีนา-อะมาเลีย เบียทริกซ์ คาร์เมน วิกตอเรีย (Catharina-Amalia Beatrix Carmen Victoria)

ฐานันดรศักดิ์: รัชทายาทลำดับที่ 1 แห่งราชวงศ์ออเรนจ์-นัสเซาของเนเธอร์แลนด์ ทรงเป็นพระราชธิดาพระองค์โตในสมเด็จพระราชาธิบดีวิลเลิม-อเล็กซานเดอร์แห่งเนเธอร์แลนด์ และสมเด็จพระราชินีแม็กซิมาแห่งเนเธอร์แลนด์ โดยเจ้าหญิงคาทารีนา-อะมาเลียถูกคาดหมายว่าพระองค์จะขึ้นดำรงตำแหน่งสมเด็จพระราชินีพระองค์ที่ 2 แห่งราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ (ที่ประกอบไปด้วย เนเธอร์แลนด์ อารูบา กือราเซา และเซนต์มาติน) ต่อจากสมเด็จพระราชินีนาถเบียทริกซ์ ซึ่งเป็นสมเด็จย่าของพระองค์ในอนาคต

(พระองค์ซ้ายสุด)

เจ้าชายมูลัย ฮะซัน มกุฎราชกุมารแห่งโมร็อกโก (Crown Prince Moulay Hassan of Morocco)

ประสูติ: 8 พฤษภาคม 2003 (14 ชันษา)

พระนามเต็ม: ฮะซัน อิบนุ มุฮัมหมัด อเลาอัว (Hassan ibn Mohammed Al-Alaoui)

ฐานันดรศักดิ์: รัชทายาทลำดับที่ 1 แห่งราชวงศ์อเลาอัว ซึ่งถูกคาดหมายจะขึ้นดำรงตำแหน่งสมเด็จพระราชาธิบดีฮะซันที่ 3 แห่งโมร็อกโก หลังจากที่พระราชบิดาสละราชสมบัติในอนาคต

(พระองค์ที่ 3 จากซ้ายมือ)

เจ้าหญิงเอลีซาแบ็ต ดัชเชสแห่งบราบันต์ (Princess Elisabeth, Duchess of Brabant)

ประสูติ: 25 ตุลาคม 2001 (16 ชันษา)

พระนามเต็ม: เอลีซาแบ็ต เทเรเซีย มาเรีย เฮเลนา (Elisabeth Theresia Maria Helena)

ฐานันดรศักดิ์: รัชทายาทลำดับที่ 1 แห่งราชวงศ์ซัคเซิน-โคบูร์กและโกทาของเบลเยียม ทรงเป็นพระราชธิดาพระองค์โตในสมเด็จพระราชาธิบดีฟีลิปแห่งเบลเยียม และสมเด็จพระราชินีมาตีลด์แห่งเบลเยียม โดยพระองค์ทรงมีพระอนุชาและพระขนิษฐาร่วมสายพระโลหิตอีก 3 พระองค์คือ เจ้าชายกาบรีแยล เจ้าชายแอมานุแอล และเจ้าหญิงเอเลออนอร์ รัชทายาทลำดับที่ 2, 3 และ 4 แห่งราชบัลลังก์เบลเยียม

Photo: www.pinterest.com

เจ้าชายเตาฟาอาเฮา มานูมาตาองโก (Prince Taufaʻahau Manumataongo)

ประสูติ: 10 พฤษภาคม 2013 (4 ชันษา)

ฐานันดรศักดิ์: รัชทายาทลำดับที่ 2 แห่งราชวงศ์ตูโปอูของตองกา ต่อจากเจ้าชายตูโปอูโตอา อูลูกาลาลา มกุฎราชกุมารพระองค์ปัจจุบัน ผู้ซึ่งเป็นพระบิดาของพระองค์

(พระองค์ที่ 2 จากซ้ายมือ)

Photo: royalcentral.co.uk

เจ้าหญิงเอสเตลล์ ดัชเชสแห่งเวสเตร์เยิตลันด์ (Princess Estelle, Duchess of Östergötland)

ประสูติ: 22 กุมภาพันธ์ 2012 (6 ชันษา)

พระนามเต็ม: เอสเตลล์ ซิลเวีย เอวา มารี (Estelle Silvia Ewa Mary)

ฐานันดรศักดิ์: รัชทายาทลำดับที่ 2 แห่งราชวงศ์เบอร์นาดอตต์ของสวีเดน ทรงเป็นพระธิดาพระองค์โตในเจ้าชายดาเนียล ดยุกแห่งเวสเตร์เยิตลันด์ และเจ้าหญิงวิกตอเรีย มกุฎราชกุมารีแห่งสวีเดน โดยพระองค์ถูกคาดหมายว่าจะขึ้นดำรงตำแหน่งมกุฎราชกุมารีแห่งสวีเดนต่อจากพระมารดาในอนาคต

(พระองค์ขวาสุด)

Photo: mediapermata.com.bn

เจ้าชายอับดุล มุนตากิมแห่งบรูไน (Pengiran Muda Abdul Muntaqim)

ประสูติ: 17 มีนาคม 2007 (11 ชันษา)

พระนามเต็ม: อับดุล มุนตากิม อิบนุ อัลมุห์ตาดี บิลละห์ (Abdul Muntaqim ibn Al-Muhtadee Billah)

ฐานันดรศักดิ์: รัชทายาทลำดับที่ 2 แห่งราชวงศ์บลกียะห์ของบรูไน ทรงเป็นพระโอรสในเจ้าชายอัลมุห์ตาดี บิลละห์ มกุฎราชกุมารแห่งบรูไน และเจ้าหญิงซาระห์แห่งบรูไน

Photo: www.pinterest.com

เจ้าชายคริสเตียนแห่งเดนมาร์ก เคานต์แห่งมงเปอซา (Prince Christian of Denmark, Count of Monpezat)

ประสูติ: 15 ตุลาคม 2005 (12 ชันษา)

พระนามเต็ม: คริสเตียน วัลเดมาร์ เฮนรี จอห์น (Christian Valdemar Henri John)

ฐานันดรศักดิ์: รัชทายาทลำดับที่ 2 แห่งราชวงศ์กลึคส์บูร์กของเดนมาร์ก ทรงเป็นพระโอรสพระองค์โตในเจ้าชายเฟรเดอริก มกุฎราชกุมารแห่งเดนมาร์ก และเจ้าหญิงแมรี มกุฎราชกุมารีแห่งเดนมาร์ก

(พระองค์ขวา)

Photo: www.newmyroyals.com

เจ้าหญิงอิงกริด อเล็กซานดราแห่งนอร์เวย์ (Princess Ingrid Alexandra of Norway)

ประสูติ: 21 มกราคม 2004 (14 ชันษา)

ฐานันดรศักดิ์: รัชทายาทลำดับที่ 2 แห่งราชวงศ์กลึคส์บูร์กของนอร์เวย์ ทรงเป็นพระธิดาพระองค์โตในเจ้าชายโฮกุ้น มกุฎราชกุมารแห่งนอร์เวย์ และเจ้าหญิงเมตเต-มาริต มกุฎราชกุมารีแห่งนอร์เวย์ ภายหลังจากที่มีการแก้ไขกฎมณเฑียรบาลว่าด้วยการสืบสันตติวงศ์ที่ระบุไว้ในรัฐธรรมนูญ ปี 1990 ที่อนุญาตให้บุตรคนโต ไม่ว่าเพศใดก็สามารถสืบราชบัลลังก์ได้ โดยเจ้าหญิงอิงกริดถูกคาดหมายว่าจะขึ้นดำรงตำแหน่งสมเด็จพระราชินีพระองค์ที่ 2 ต่อจากสมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอที่ 1 ที่ปกครองประเทศในช่วงศตวรรษที่ 15

Photo: www.huffingtonpost.com

เจ้าชายฮิซาฮิโตะ แห่งอากิชิโนะ (Prince Hisahito of Akishino)

ประสูติ: 6 กันยายน 2006 (11 ชันษา)

ฐานันดรศักดิ์: รัชทายาทลำดับที่ 3 แห่งราชวงศ์ยามาโตะของญี่ปุ่น ต่อจากเจ้าชายนารูฮิโตะ มกุฎราชกุมารแห่งญี่ปุ่น (พระปิตุลา: ลุง) และเจ้าชายฟุมิฮิโตะ เจ้าอากิชิโนะ ผู้เป็นพระบิดา ซึ่งเจ้าชายฮิซาฮิโตะทรงเป็นพระโอรสเพียงพระองค์เดียวของราชวงศ์แห่งดอกเบญจมาศนี้ นับตั้งแต่เจ้าชายฟุมิฮิโตะ เจ้าอากิชิโนะ ประสูติเมื่อปี 1965

อ้างอิง:

• www.thisisinsider.com/royal-children-around-the-world-2017-1/#2-year-old-twins-prince-jacques-and-princess-gabriella-are-first-and-second-in-line-to-lead-the-monarchy-of-monaco-5
• www.bbc.com/news/uk-43922335
• www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2013/07/22/meet-the-worlds-other-25-royal-families/?utm_term=.a2e66b111f37
• www.bbc.com/news/uk-43922335

The post ยลโฉมรัชทายาทพระองค์น้อยทั้ง 16 พระองค์จาก 14 ราชวงศ์ทั่วโลก appeared first on THE STANDARD.