ภาพของ เมซุต โอซิล ในความทรงจำของหลายๆ คน คงนึกถึงนักฟุตบอลรูปร่างผอมเพรียว ที่มาพร้อมกับทักษะฟุตบอลอันยอดเยี่ยม และเล่นฟุตบอลอย่างชาญฉลาด ทำให้ร่างที่ผอมบางนั้นไม่ส่งผลต่อการเล่นของเขาสักเท่าไร

แต่รูปที่เขาลงล่าสุดนั้นอาจทำให้ความทรงจำของหลายๆ คนเปลี่ยนแปลงไป เพราะหลังจากที่เขาเลิกเล่นไม่ถึง 2 ปี โอซิลก็กลายเป็นคนที่ล่ำขึ้นอย่างชัดเจน

หรือว่าเขาจะมีเวลาเหลือไป Bulk เพิ่มมากกว่าตอนเล่นฟุตบอลก็เป็นไปได้…

The post เวลาที่เปลี่ยนไป ทำให้โอซิลเปลี่ยนแปลง! appeared first on THE STANDARD.

ปี 2023 ที่กำลังจะผ่านพ้นไป มีนักเตะหลายๆ คนที่โตมาพร้อมกับลีลาในสนามของเขา ตัดสินใจแขวนสตั๊ดเลิกเล่นฟุตบอล

และนี่คือ10 นักเตะที่หลายๆ คนน่าจะรู้จักและนึกถึงเขา ซึ่งหันหลังจากสนามในฐานะนักฟุตบอล

น่าสนใจว่าบทบาทของพวกเขาเหล่านี้ในปี 2024 ที่จะมาถึง จะเป็นอะไรกันบ้าง?

1. ซลาตัน อิบราฮิโมวิช – 41 ปี

2. แกเร็ธ เบล – 33 ปี

3. เอเดน อาซาร์ – 32 ปี

4. จานลุยจิ บุฟฟอน – 45 ปี

5. เชส ฟาเบรกาส – 36 ปี

6. เมซุต โอซิล – 34 ปี

7. ดาบิด ซิลบา – 37 ปี

8. เอ็มมานูเอล อเดบายอร์ – 39 ปี

9. ธีโอ วัลคอตต์ – 34 ปี

10. ลูคัส เลวา – 36 ปี

อ้างอิง:

• https://www.givemesport.com/the-best-10-footballers-whove-retired-in-2023-ranked-by-their-playing-careers/#gareth-bale
• https://www.insidesport.com/c/total-football/football-players-who-retired-in-2023/4071

The post 10 นักเตะดังที่ตัดสินใจแขวนสตั๊ดในปี 2023 appeared first on THE STANDARD.

วันนี้ (22 มีนาคม) เมซุต โอซิล มิดฟิลด์วัย 34 ปีของบาซัคเซเฮียร์ ออกมาประกาศแขวนสตั๊ดผ่านข้อความบนโซเชียลมีเดีย ระบุว่า “สวัสดีทุกคน หลังจากพิจารณาอย่างถี่ถ้วนแล้ว ผมขอประกาศเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพทันที

“ผมได้รับสิ่งต่างๆ ที่พิเศษในการเป็นนักฟุตบอลอาชีพมาเกือบ 17 ปีแล้ว และผมรู้สึกขอบคุณมากสำหรับโอกาสนี้ แต่ในช่วงหลายสัปดาห์และหลายเดือนที่ผ่านมา หลังจากได้รับบาดเจ็บอยู่บ้าง ก็ยิ่งชัดเจนมากขึ้นว่าถึงเวลาต้องก้าวลงจากสนามแล้ว

“ที่ผ่านมาเป็นการเดินทางที่น่าอัศจรรย์ ซึ่งเต็มไปด้วยช่วงเวลาและอารมณ์ที่ยากจะลืมเลือน ผมอยากจะขอบคุณอดีตสโมสรของผม และโค้ชที่สนับสนุนผม รวมถึงเพื่อนร่วมทีมที่กลายมาเป็นเพื่อนกัน

“และที่ต้องขอบคุณเป็นพิเศษคือ สมาชิกในครอบครัวและเพื่อนสนิทของผม พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางของผมตั้งแต่วันแรก และมอบความรักและการสนับสนุนมากมายให้ผมผ่านช่วงเวลาที่ดีและเลวร้าย

“ขอบคุณแฟนๆ ทุกคนที่มอบความรักให้ผมมากมายไม่ว่าจะอยู่ในสถานการณ์ใด และไม่ว่าผมจะเป็นตัวแทนของสโมสรใดก็ตาม

“ตอนนี้ผมกำลังรอคอยทุกอย่างที่อยู่ตรงหน้าผมกับ อามีน ภรรยาคนสวยของผม และลูกสาวแสนสวยทั้ง 2 คน แต่คุณมั่นใจได้ว่าจะได้รับข่าวคราวจากผมเป็นระยะๆ บนโซเชียลมีเดียของผมเหมือนเช่นเคย”

สำหรับ เมซุต โอซิล ผ่านการค้าแข้งกับสโมสรชั้นนำของยุโรปมาแล้วมากมาย ตั้งแต่ ชาลเก้ 04, แวร์เดอร์ เบรเมน, เรอัล มาดริด, อาร์เซนอล, เฟเนร์บาห์เช และทีมสุดท้ายคือบาซัคเซเฮียร์ในตุรกี

ขณะเดียวกันได้คว้าแชมป์รายการใหญ่ๆ มานับไม่ถ้วน ตั้งแต่แชมป์ลาลีกาลีก, โกปา เดล เรย์ และซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา อย่างละ 1 สมัยกับเรอัล มาดริด, แชมป์เอฟเอคัพ 4 สมัยกับอาร์เซนอล และแชมป์ฟุตบอลโลกกับทีมชาติเยอรมนี ในปี 2014 ซึ่งนับเป็นความสำเร็จครั้งใหญ่ที่สุดในอาชีพค้าแข้ง

อ้างอิง:

• https://twitter.com/M10/status/1638498659640791040 
• https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/mesut-ozil-retires-football-arsenal-29126392

The post เมซุต โอซิล อดีตแข้งอาร์เซนอล-มาดริด ประกาศแขวนสตั๊ดในวัย 34 ปี appeared first on THE STANDARD.

ดูเหมือนการเสีย เมซุต โอซิล นักเตะขวัญใจของใครหลายคนไปจะไม่ส่งผลกระทบอะไรต่อทีม ‘ปืนใหญ่’ อาร์เซนอลมากนัก ซ้ำยังอาจเป็นเรื่องดีมากกว่า เมื่อพวกเขากำลังจะได้ตัวตายตัวแทนที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นถึงดาวรุ่งที่เป็นที่หมายปองของทุกสโมสรทั่วโลกอย่าง มาร์ติน โอเดการ์ด มาร่วมทีม

โอเดการ์ด สตาร์ทีมชาตินอร์เวย์ที่เป็นคู่หูกับ เออร์ลิง เบราต์ ฮาลันด์ โด่งดังมาตั้งแต่ครั้งยังเป็นดาวรุ่งให้กับทีมสตรอมก็อดเซต โดยประเดิมการเล่นฟุตบอลอาชีพตั้งแต่อายุ 15 ปี ก่อนจะเข้าตาสโมสรใหญ่หลายๆ ทีมที่เคยส่งเทียบเชิญให้มาทดสอบฝีเท้า ไม่ว่าจะเป็นแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, ลิเวอร์พูล, บาเยิร์น มิวนิก, เรอัล มาดริด รวมถึงอาร์เซนอล ก่อนที่สุดท้ายจะขอเลือกย้ายไปร่วมทีม ‘ราชันชุดขาว’ ในวันที่ 21 มกราคม 2015 ด้วยค่าตัว 8 ล้านยูโร

ทั้งนี้ แม้โอเดการ์ดจะไม่สามารถแจ้งเกิดได้ที่ซานติอาโก เบอร์นาบิว โดยถูกส่งให้ฮีเรนวีน และวิเทสส์ อาร์เนม สโมสรในลีกดัตช์ยืมใช้งาน แต่ในช่วงฤดูกาลที่แล้วเขาพิสูจน์ผลงานได้อย่างน่าประทับใจให้กับเรอัล โซเซียดาด และฉายแววของการเป็นนักเตะระดับท็อปตัวจริงให้เห็นอีกครั้ง ซึ่งการที่อาร์เซนอลได้ตัวมาร่วมทีมในสัญญายืมตัวจนจบฤดูกาล แม้ไม่มีออปชันในการซื้อขาด แต่ก็ถือเป็นการเดินเกมที่ยอดเยี่ยมอีกครั้งของกันเนอร์ส

ดีไม่ดีอาจจะหลงรักและอยากได้มาเป็นตัวแทนของ เมซุต โอซิล อย่างถาวรเลยก็เป็นได้!

ภาพประกอบ: ฉัตรชัย เฉยชิต 

อ้างอิง:

• https://thestandard.co/amad-diallo-new-manchester-united-player/

The post มาร์ติน โอเดการ์ด ทายาท เมซุต โอซิล ในทีมอาร์เซนอล? appeared first on THE STANDARD.

เมซุต โอซิล อดีตกองกลางทีมชาติเยอรมนีส่งจดหมายเปิดผนึกถึงแฟนบอลอาร์เซนอลทุกคน เพื่อกล่าวคำขอบคุณและคำอำลาเป็นครั้งสุดท้ายหลังย้ายไปร่วมทีมเฟร์เนบาห์เช อย่างเป็นทางการในระยะเวลา 3 ปีครึ่ง โดยยืนยันจะเป็น ‘กันเนอร์ส’ ตลอดไป

กองกลางวัย 32 ปี ซึ่งยุติชีวิตการเล่น 7 ปีครึ่งกับอาร์เซนอล โดยหลังจากที่ได้บอกลาเพื่อนร่วมทีมก่อนเดินทางไปตุรกีเมื่อวันอาทิตย์ และได้ทำการลงสนามฝึกซ้อมกับเพื่อนร่วมทีมใหม่แล้ว ได้โพสต์จดหมายอำลาอย่างเป็นทางการเปิดเผยความรู้สึกที่มีต่อแฟนๆ และสโมสรได้อย่างซาบซึ้งกินใจ

โดยเนื้อหาในจดหมายมีดังนี้

#TheAssist

ถึงกันเนอร์สที่รัก,

ระยะเวลา 7 ปีครึ่ง หรือเกือบ 3,000 วัน ผมรู้สึกแปลกๆ ที่ต้องเขียนจดหมายฉบับนี้ หลังจากที่ได้ใช้เวลาอยู่ในลอนดอนมาอย่างยาวนาน นับจากวินาทีที่มาถึงผมก็รู้สึกว่าที่นี่เป็นบ้านของผม ผมได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากสตาฟฟ์ เพื่อนร่วมทีม และที่สำคัญที่สุดคือแฟนๆ อาร์เซนอลที่น่าทึ่งทุกคน ผมรู้สึกซาบซึ้งในความไว้วางใจที่ อาร์เซน เวนเกอร์ มอบให้ผมตั้งแต่เดือนกันยายน 2013 ผมได้เติบโตขึ้นเป็นผู้ใหญ่ก็ที่ลอนดอนตอนเหนือ สถานที่ที่ผมจะเป็นบ้านของผมเสมอ และผมจะไม่มีวันลืมเลือนแน่นอน

การได้อยู่กับอาร์เซนอลมาอย่างยาวนาน ทำให้ผมได้สัมผัสกับช่วงเวลาทั้งดีและร้าย แต่หลังจากลงสนาม 250 นัด 44 ประตู และอีก 71 แอสซิสต์ มันถึงเวลาแล้วที่อาร์เซนอลและผมจะต้องแยกจากกันในที่สุด

พวกเราสามารถหยุดช่วงเวลา 9 ปีที่สโมสรไม่สามารถคว้าแชมป์ได้ด้วยกัน และคว้าโทรฟีรางวัลที่ต้องการกลับมาให้แก่แฟนๆ ที่สมควรจะได้รับมัน

เป็นเรื่องยากที่ผมจะหาคำใดมาอธิบายถึงความรักและความรู้สึกที่ผมมีต่อสโมสรแห่งนี้และแฟนๆ มันจะมีทางที่จะอธิบายช่วงระยะเวลา 8 ปีที่ซาบซึ้งใจด้วยตัวจดหมายเพียงหนึ่งฉบับได้อย่างไร? ซึ่งแม้ผมอาจจะไม่ได้เล่นให้กับสโมสรแห่งนี้อีกต่อไปแล้ว ผมจะขอเป็นกำลังใจให้แก่พวกเขาในทุกเกมที่ลงสนาม ผมจะเป็นกันเนอร์สไปตลอดชีวิตอย่างไม่ต้องสงสัย และในตอนนี้เราจำเป็นที่จะต้องหนุนหลังทีมมากกว่าช่วงเวลาใด ในฤดูกาลนี้เป็นฤดูกาลที่ยากลำบากสำหรับทุกทีมในพรีเมียร์ลีก และนั่นเป็นเหตุผลที่เราจำเป็นจะต้องสนับสนุนทีมและสตาฟฟ์อย่างเต็มที่ โดยไม่ต้องคำนึงถึงเรื่องผลของการแข่งขัน

สำหรับผมแล้ว การได้เห็นเด็กๆ จากเฮล เอนด์ ได้ขึ้นมาในทีมชุดใหญ่เป็นเรื่องที่วิเศษมาก เราทุกคนรู้ดีว่าพวกเขาคืออนาคตของสโมสรของพวกเรา และผมขออวยพรให้พวกเขาทุกคนประสบความสำเร็จ!

การได้ยินชื่อของผมถูกร้องเป็นเพลงดังขึ้นทั่วสนามเอมิเรตส์ คือสิ่งที่จะทำให้ผมรู้สึกขนลุกไปตลอดกาล ช่วงเวลาที่ผมได้สวมเสื้อชุดนี้จะอยู่กับผมไปตลอดชั่วชีวิต ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมามีคนเขียนเรื่องราวของผมในช่วงที่อยู่กับอาร์เซนอลมากมาย อาร์เซนอลในความรู้สึกของผมทุกครั้งที่ได้ลงสนามให้ทีม คือสโมสรที่สูงส่งและเปี่ยมไปด้วยศักดิ์ศรี นักฟุตบอล สตาฟฟ์ และฝ่ายบริหารนั้นอาจมาแล้วจากไป แต่คุณค่าของสโมสรและแฟนๆ นั้นจะยังคงอยู่ชั่วนิจนิรันดร์

คุณค่าของความสูงส่ง ความเคารพ และศักดิ์ศรีจะต้องไม่มีวันถูกลบเลือน นี่คือความรับผิดชอบของทุกคน ที่สโมสรแห่งนี้จะต้องสืบสาน และรักษาคุณค่าของสิ่งเหล่านี้เอาไว้

อย่างที่ผมบอกไปว่าช่วง 2-3 เดือนที่ผ่านมานั้นไม่ใช่ช่วงเวลาที่ง่ายนัก ผมก็ไม่ต่างจากนักฟุตบอลทั่วไปที่อยากจะลงเล่นทุกนาทีให้กับทีมของผม แต่ในชีวิตจริงแล้วสิ่งต่างๆ มันไม่ได้เป็นไปตามที่เราคาดหวัง หรือต้องการให้มันเป็นแบบนั้นเสมอไป แต่สิ่งสำคัญคือการพยายามมองในแง่ดีมากกว่าสนใจเรื่องลบ ซึ่งเป็นสิ่งที่ผมพยายามที่จะใช้ชีวิตโดยไม่ต้องเสียดาย หรือต้องเสียใจ การได้อยู่กับทีมอาร์เซนอลนั้นเป็นมากกว่าแค่เรื่องของฟุตบอล เพราะมันเป็นเรื่องของการอยู่ร่วมกับชุมชนด้วย ในขณะที่ผมพยายามจะส่งบอลให้เพื่อนทำประตูในสนาม อีกด้านผมก็อยากจะเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนให้มากที่สุดเท่าที่ผมจะสามารถทำได้

นอร์ทลอนดอนรับผมเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขา และทุกฤดูกาลที่ผ่านมาผมพยายามที่จะคิดโครงการที่จะนำความสุขมาให้แก่ชุมชนที่น่าเหลือเชื่อแห่งนี้ แม้ว่าผมอาจจะไปจากนอร์ทลอนดอน แต่โครงการจะไม่หยุดแค่นี้

มันอาจจะเป็นจุดสิ้นสุดสำหรับบทหนึ่งของชีวิต แต่สายใยที่เชื่อมโยงระหว่างผมกับสโมสรแห่งนี้จะไม่มีวันจางหาย มันอาจจะเป็นการบอกลาสำหรับตอนนี้ แต่มันไม่ใช่การบอกลาตลอดไป

ถึงแฟนๆ อาร์เซนอลทุกคนทั่วโลก YaGunnersYa

เมซุต

พิสูจน์อักษร: ลักษณ์นารา พักตร์เพียงจันทร์

อ้างอิง:

• twitter.com/MesutOzil1088/status/1353345563639615489?s=20
• twitter.com/MesutOzil1088/status/1353369911284924416?s=20 
• twitter.com/MesutOzil1088/status/1353380755938934785?s=20

The post “ผมจะเป็นกันเนอร์สตลอดไป” เปิดจดหมายอำลาที่ เมซุต โอซิล ส่งถึงแฟนอาร์เซนอลทุกคน appeared first on THE STANDARD.

ทีม ‘ปืนใหญ่’ อาร์เซนอล แถลงขอบคุณ เมซุต โอซิล เพลย์เมกเกอร์ทีมชาติเยอรมนีที่รับใช้สโมสรอย่างยาวนาน 7 ปีครึ่ง ก่อนยืนยันการย้ายไปร่วมทีมเฟร์เนบาห์เชอย่างเป็นทางการ

การแยกทางระหว่างอาร์เซนอลและโอซิลเป็นไปด้วยดี หลังที่ทั้งสองฝ่ายสามารถตกลงที่จะยุติสัญญาที่เหลืออีก 6 เดือนลง เพื่อเปิดทางให้ต่างได้เริ่มต้นใหม่ โดยโอซิลในวัย 32 ปีเลือกจะย้ายไปเล่นในลีกตุรกีกับเฟร์เนบาห์เช ซึ่งเป็นทีมโปรดในช่วงบั้นปลายชีวิตการเล่น

เอดู ในฐานะผู้อำนวยการสโมสรกล่าวในแถลงการณ์อำลาว่า “เราขอขอบคุณในความทุ่มเทที่เขาทำเพื่ออาร์เซนอล เขาลงเล่นมากกว่า 250 นัด ลงเล่นในนัดชิงชนะเลิศเอฟเอคัพมา 3 ครั้ง และมอบความทรงจำที่ดีให้แก่แฟนๆ นับตั้งแต่ย้ายมาที่นี่เมื่อปี 2013”

ด้าน มิเกล อาร์เตตา ผู้จัดการทีมกล่าวอวยพรเพื่อนร่วมทีมเก่า และเป็นลูกทีมในช่วงที่ผ่านมาว่า “พวกเราขอขอบคุณเมซุต และขอให้เขาโชคดีกับเฟร์เนบาห์เช”

ขณะที่ทางโอซิลขอบคุณสโมสรเช่นกัน “ผมขอขอบคุณสโมสรที่ให้ร่วมเดินทางในการผจญภัยที่มหัศจรรย์ตลอด 7 ปีครึ่งที่ผ่านมา”

อ้างอิง:

• https://www.arsenal.com/news/thank-you-mesut-ozil-joins-fenerbahce?fbclid=IwAR3PyT3tjtynK5ah2XuutauvIOTKRh3r58YMcrq4_VCyGAooYjniX8o7QF8

The post อาร์เซนอลแถลงขอบคุณโอซิล ปล่อยตัวร่วมทีมเฟร์เนบาห์เชอย่างเป็นทางการ appeared first on THE STANDARD.

เมซุต โอซิล อดีตสตาร์ทีมชาติเยอรมนีตกเป็นข่าวใกล้บรรลุข้อตกลงในการแยกทางกับต้นสังกัด ‘ปืนใหญ่’ อาร์เซนอล เพื่อย้ายไปร่วมทีมเฟร์เนบาห์เชในลีกตุรกี

อนาคตของโอซิลเป็นประเด็นยืดเยื้อในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา หลังจากที่อาร์เซนอลพยายามที่จะหาทางปล่อยตัวดาวเตะวัย 32 ปี ซึ่งได้รับค่าตอบแทนสูงถึงสัปดาห์ละ 350,000 ปอนด์ ถึงขั้นที่ มิเกล อาร์เตตา ผู้จัดการทีมไม่ใส่ชื่อลงเล่นในรายการพรีเมียร์ลีก และยูฟ่ายูโรปาลีก จนไม่มีโอกาสได้ลงสนามแม้แต่นาทีเดียว ขณะที่นักเตะเองต้องการจะอยู่กับทีมจนครบตามสัญญาในสิ้นสุดฤดูกาลนี้

ความคืบหน้าล่าสุดสื่อจากต่างประเทศรายงานตรงกันว่า ขณะนี้ทั้งสองฝ่ายใกล้ที่จะหาข้อตกลงร่วมกันได้เพื่อให้แยกทางกันด้วยดี โดยคาดว่าจะมีการประกาศยกเลิกสัญญาอย่างเป็นทางการเพื่อให้โอซิลเป็นอิสระและย้ายไปร่วมเล่นให้กับเฟร์เนบาห์เช สโมสรดังในตุรกี ซึ่งเป็นทีมที่เจ้าตัวยอมรับว่าเป็นทีมโปรดเนื่องจากแม้จะเป็นเล่นให้ทีมชาติเยอรมนีแต่ก็มีเชื้อสายตุรกี ขณะที่ ดีซี ยูไนเต็ด อีกหนึ่งสโมสรที่มีข่าวว่าพยายามดึงตัวไปร่วมทีมน่าจะเป็นฝ่ายที่ผิดหวัง

โอซิลย้ายจากเรอัล มาดริดมาร่วมทีมอาร์เซนอลในเดือนกันยายน 2013 ด้วยค่าตัว 42.5 ล้านปอนด์ แต่ไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่แฟนบอลคาดหวัง และเริ่มประสบปัญหาฟอร์มการเล่น รวมถึงทัศนคติในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา จนถูกตัดออกจากทีมของ อูไน เอเมรี และ อาร์เตตา นอกจากนี้ยังมีการแสดงจุดยืนในประเด็นสิทธิมนุษยชนของชาวอุยกูร์ ที่สร้างปัญหาให้กับอาร์เซนอลที่ทำการตลาดในประเทศจีนในเวลาต่อมา

พิสูจน์อักษร: พรนภัส ชำนาญค้า

อ้างอิง:

• https://www.theguardian.com/football/2021/jan/16/mesut-ozil-arsenal-contract-agreement-terminate-gunners-premier-league
• https://www.thetimes.co.uk/edition/sport/mesut-oezil-reaches-agreement-to-terminate-arsenal-contract-and-move-to-fenerbahce-jzbfxwlnd

The post เมซุต โอซิล เตรียมร่วมทัพเฟร์เนบาห์เช หลังใกล้ตกลงแยกทางกับอาร์เซนอล appeared first on THE STANDARD.

รักร้าวที่ไม่มีกาวใจไหนจะประสานได้ระหว่างเมซุต โอซิล อดีตจอมทัพทีมชาติเยอรมนีกับทีม ‘ปืนใหญ่’ อาร์เซนอล ใกล้ถึงฉากสุดท้ายเต็มที เมื่อดาวเตะวัย 32 ปีกำลังเจรจาเพื่อย้ายไปร่วมทีมดีซี ยูไนเต็ด ในเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ สหรัฐอเมริกา ซึ่งให้ข้อเสนอพิเศษพร้อมสนับสนุนแบรนด์เสื้อผ้า ‘M10’ และร้านกาแฟ ‘39 Steps’

เว็บไซต์ football.london รายงานว่า ขณะนี้โอซิลกำลังทำการเจรจากับดีซี ยูไนเต็ด โดยผ่านตัวแทนอย่าง ดร.เออร์คุต โซกุต ซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสโมสร และเคยเป็นคีย์แมนในการช่วยนำ เวย์น รูนีย์ ย้ายจากเอฟเวอร์ตันไปค้าแข้งในเมเจอร์ลีก เมื่อปี 2018 

แม้จะยืนกรานที่จะอดทนอยู่ในทีมมาโดยตลอด แม้จะถูกมองข้ามจาก มิเกล อาร์เตตา ผู้จัดการทีมชาวสเปนที่ใช้มาตรการเด็ดขาดถึงขั้นตัดชื่อพ้นจากทีมชุดที่ส่งทำการแข่งขันในรายการพรีเมียร์ลีก และยูฟ่ายูโรปาลีก เมื่อช่วงต้นฤดูกาลที่ผ่านมา แต่ข้อเสนอจากดีซี ยูไนเต็ด ซึ่งนอกเหนือจากจำนวนตัวเลขที่ต้องการแล้ว ยังพร้อมให้ความช่วยเหลือในการช่วยทำการตลาดในสหรัฐอเมริกาให้แก่แบรนด์เสื้อผ้า M10 ของโอซิล และจะเปิดร้านกาแฟ 39 Steps ในสนามออดี ฟิลด์ของทีม โดยโอซิลจะได้เป็นดาวเด่นของทีมที่ใช้ในการโปรโมตในวอชิงตันด้วย

สำหรับอาร์เซนอล นอกเหนือจากโอซิลแล้ว ยังได้เริ่มการโละนักเตะที่ไม่จำเป็นออกจากทีมเพื่อลดภาระค่าใช้จ่าย โดยได้ปล่อย วิลเลียม ซาลิบา ให้นีซยืมตัวใช้งาน เช่นเดียวกับ เซอัด โคลาซินัช แบ็กซ้ายชาวบอสเนียที่ย้ายไปชาลเก 04 แบบยืมตัวจนจบฤดูกาลเช่นกัน และอีกรายที่คาดว่าจะย้ายออกคือ โซคราติส ปาปาสทาโธปูลอส กองหลังชาวกรีซที่เจนัวให้ความสนใจอยู่ในเวลานี้

พิสูจน์อักษร: ลักษณ์นารา พักตร์เพียงจันทร์

อ้างอิง:

• www.football.london/arsenal-fc/news/exclusive-mesut-ozil-negotiations-mls-19569935
• www.m10streetwear.com
• www.football.london/arsenal-fc/transfer-news/breaking-kolasinac-arsenal-schalke-transfer-19545691

The post เมซุต โอซิล ใกล้บอกลาอาร์เซนอลร่วมทัพดีซี ยูไนเต็ด ที่ให้ข้อเสนอพิเศษมัดใจ appeared first on THE STANDARD.

เมซุต โอซิล สตาร์ทีม ‘ปืนใหญ่’ อาร์เซนอล เดินหน้าช่วยสังคมต่อไปด้วยการสนับสนุนโครงการมื้ออาหารสำหรับเด็กนักเรียนที่ประสบปัญหาจำนวน 1,400 คน

จากปัญหาเรื่องการขาดแคลนมื้ออาหารฟรีสำหรับนักเรียนที่ทางด้านรัฐบาลอังกฤษปฏิเสธจะให้ความช่วยเหลือในระหว่างช่วงปิดเทอม ทำให้มีเด็กและครอบครัวจำนวนมากได้รับผลกระทบ ทางด้าน มาร์คัส แรชฟอร์ด กองหน้าทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จึงได้เรียกร้องให้ทุกคนที่พอมีกำลังช่วยให้การสนับสนุน 

เสียงเรียกร้องของกองหน้าแมนฯ​ ยูไนเต็ดได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี โดยนอกจากภาคเอกชนที่ประกาศให้ความช่วยเหลือโดยทันทีแล้ว ยังมีเพื่อนนักฟุตบอลอย่างโอซิล ที่ได้ร่วมมือกับบาร์เน็ตซันเดย์ฟุตบอลลีก ซึ่งเป็นลีกฟุตบอลระดับสมัครเล่นท้องถิ่น, สเตฟาน เพพเพิร์ต และกลุ่มเชฟชาวเยอรมนีในย่านไนต์บริดจ์ ทำเซอร์ไพรส์ช่วยเหลือมื้ออาหารสำหรับน้องๆ ในโรงเรียนในบาร์เน็ต ย่านทางตอนเหนือของกรุงลอนดอนจำนวน 12 โรงเรียน ซึ่งจะมีเด็กๆ ที่ได้รับความช่วยเหลือจำนวน 1,400 คน

น้ำใจจากนักฟุตบอลทำให้โรงเรียนได้ส่งข้อความขอบคุณว่า “โรงเรียนอยากกล่าวคำขอบคุณสำหรับความกรุณา และจิตใจที่คิดเผื่อแผ่ถึงคนอื่นของพวกคุณ”

ขณะที่บาร์เน็ตซันเดย์ฟุตบอลลีก ให้สัมภาษณ์กับ talkSPORT เกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า “เรารู้สึกซาบซึ้งในสิ่งที่ เมซุต โอซิล และสเตฟาน เพพเพิร์ต ได้พยายามมีส่วนร่วมในโครงการที่เราเริ่ม และมีอาสาสมัครที่ทำงานอย่างไม่รู้เหน็ดรู้เหนื่อยตลอดช่วงที่ผ่านมา ตอนนี้เราระดมทุนได้มากกว่า 3,000 ปอนด์ และสามารถจัดหาอาหารได้กว่า 1,400 มื้อต่อวัน ที่จะนำส่งแต่ละโรงเรียน”

พิสูจน์อักษร: ลักษณ์นารา พักตร์เพียงจันทร์

อ้างอิง:

• www.eurosport.com/football/premier-league/2020-2021/arsenal-s-mesut-ozil-provides-free-school-meals-for-barnet-schoolchildren_sto7969110/story.shtml
• www.theguardian.com/football/2020/oct/27/arsenals-mesut-ozil-provides-free-school-meals-in-support-of-rashford-campaign

The post เมซุต โอซิล ร่วมสนับสนุนโครงการอาหารให้นักเรียน 1,400 คน appeared first on THE STANDARD.

เมซุต โอซิล เขียนจดหมายเปิดผนึกถึงแฟนบอลทีม ‘ปืนใหญ่’ อาร์เซนอลทุกคน โดยยอมรับว่ารู้สึกผิดหวังหลังจากที่ไม่มีชื่ออยู่ในลิสต์ 25 ผู้เล่นที่สโมสรลงทะเบียนในรายการพรีเมียร์ลีก แต่ยืนยันว่าจะพยายามทำต่อไปให้ดีที่สุด และไม่ต้องการให้ชีวิตการเล่นปีที่ 8 กับทีมจบลงแบบนี้

หลังจากที่อดีตกองกลางทีมชาติเยอรมนีตกเป็นข่าวว่าไม่มีชื่ออยู่ในลิสต์ 25 ผู้เล่นที่อาร์เซนอลลงทะเบียนสำหรับฤดูกาล 2020-21 ซึ่งต่อเนื่องจากการไม่มีชื่อในรายการยูฟ่ายูโรปาลีก ทำให้โอซิลจะไม่มีสิทธิ์ลงเล่นให้ทีมกันเนอร์สอีกเลยอย่างน้อยจนกว่าจะถึงเดือนกุมภาพันธ์ปีหน้าที่จะเปิดให้มีการแก้ไขรายชื่อใหม่อีกครั้ง และมีการคาดการณ์ว่าเวลาของสตาร์วัย 31 ปีกับทีมได้จบลงแล้ว แม้ว่าจะเหลือสัญญาจนจบฤดูกาลก็ตาม

ล่าสุดทางด้านโอซิลได้เขียนจดหมายเปิดผนึกถึงความรู้สึกที่เก็บไว้มานาน “นี่เป็นสารที่ยากจะเขียนถึงแฟนบอลอาร์เซนอล ซึ่งผมเล่นให้พวกเขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

“ผมรู้สึกผิดหวังอย่างยิ่งกับข้อเท็จจริงที่ผมไม่ได้รับการลงทะเบียนเล่นพรีเมียร์ลีกในฤดูกาลปัจจุบัน ก่อนจะเซ็นสัญญาฉบับใหม่ในปี 2018 ผมได้ย้ำเรื่องความจงรักภักดีที่ผมมีต่อสโมสรที่ผมรัก ซึ่งก็คืออาร์เซนอล และมันทำให้ผมรู้สึกโศกเศร้าอย่างยิ่งที่มันไม่ได้รับการตอบสนองกลับ ซึ่งผมก็เพิ่งจะได้ทราบว่าเรื่องของความภักดี มันแทบหาไม่ได้แล้วในปัจจุบัน ผมพยายามที่จะคิดในแง่บวกเสมอในแต่ละสัปดาห์ที่ผ่านไปว่าอาจจะมีโอกาสที่ผมจะได้กลับเข้าสู่ทีมอีกครั้ง และนั่นคือเหตุผลที่ผมเก็บตัวเงียบมาตลอดช่วงระยะเวลาที่ผ่านมา

“ก่อนช่วงเบรกจากโควิด-19 ผมพอใจกับสถานการณ์ภายใต้โค้ชคนใหม่ของเรา มิเกล อาร์เตตา เราไปกันด้วยดี และผมอยากบอกว่าฟอร์มการเล่นของผมก็อยู่ในระดับที่ดี แต่เมื่อมีบางอย่างเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น ก็เป็นอีกครั้งที่ผมไม่ได้รับอนุญาตให้ลงเล่นกับอาร์เซนอล

“จะมีสิ่งใดที่ผมพูดได้อีก? สำหรับผม ลอนดอนคือบ้าน ผมมีเพื่อนดีๆ มากมายในทีมแห่งนี้ และผมยังรู้สึกผูกพันกับแฟนบอลอย่างมาก ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม ผมจะพยายามต่อสู้เพื่อโอกาสของผม และจะไม่ยอมปล่อยให้ฤดูกาลที่ 8 ของผมกับอาร์เซนอลต้องจบลงแบบนี้ ผมให้สัญญากับทุกคนว่าการตัดสินใจที่ยากจะยอมรับได้ครั้งนี้จะไม่มีวันเปลี่ยนแปลงความคิดของผม ผมจะพยายามลงฝึกซ้อมให้ดีที่สุดเท่าที่ผมจะสามารถทำได้ และใช้เสียงของผมเพื่อต่อสู้กับความไร้มนุษยธรรม และเรียกร้องความยุติธรรมในทุกที่ที่เป็นไปได้”

พิสูจน์อักษร: ภาสิณี เพิ่มพันธุ์พงศ์

อ้างอิง:

• https://twitter.com/MesutOzil1088/status/1318874490646953984?s=20

The post โอซิลร่อนจดหมายเปิดใจ ผิดหวังถูกตัดชื่อพ้นทีมอาร์เซนอล แต่ยืนยันจะสู้ต่อไป appeared first on THE STANDARD.