Jacinda Ardern Archives – THE STANDARD

จาซินดา อาร์เดิร์น นายกรัฐมนตรีหญิงนิวซีแลนด์ เตรียมก้าวลงจากตำแหน่ง 7 ก.พ. นี้

ณรงค์กร มโนจันทร์เพ็ญ — Thu, 19 Jan 2023 01:36:05 +0000

วันนี้ (19 มกราคม) ตามเวลาประเทศไทย จาซินดา อาร์เดิร์น นายกรัฐมนตรีหญิงนิวซีแลนด์ ตัดสินใจประกาศลาออกจากตำแหน่งผู้นำประเทศ โดยเธอจะก้าวลงจากตำแหน่งอย่างเป็นทางการในวันที่ 7 กุมภาพันธ์นี้ ขณะที่พรรคแรงงานนิวซีแลนด์เตรียมลงมติหาผู้นำพรรคคนใหม่ที่จะมารับช่วงต่อจากเธอในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

การตัดสินใจดังกล่าวมีขึ้น หลังจากที่เธอคิดทบทวนและสำรวจตรวจสอบความสามารถของตนเองถึงภารกิจในการบริหารประเทศในอนาคต เธอมองว่าเกือบ 6 ปีที่ผ่านมาที่เป็นช่วงเวลาอันแสนท้าทายของนิวซีแลนด์ ภายใต้การบริหารงานของเธอ เธอคิดว่าไม่น่าจะมีสิ่งไหนที่เธอจะทำได้อีกแล้ว ถึงเวลาที่เธอต้องก้าวลงจากตำแหน่งนี้

อาร์เดิร์นระบุว่า “ฉันตัดสินใจที่จะให้โอกาสตัวเองในการคิดทบทวนว่า ฉันยังมีสิ่งที่จำเป็นต้องทำอีกหรือไม่ ฉันอาจจะยิ่งสร้างความเสียหายให้กับนิวซีแลนด์ หากฉันยังดึงดันที่จะบริหารประเทศต่อไป”

เธอกลั้นน้ำตา และระบุว่าเธอทราบดีว่างานนี้จะต้องใช้อะไรบ้าง แต่เธอไม่มีพลังและเรี่ยวแรงมากพอที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งนายกรัฐมนตรีอีกสมัยหนึ่งแล้ว โดยเธอประกาศว่า นิวซีแลนด์จะเตรียมจัดการเลือกตั้งครั้งใหม่ในวันที่ 14 ตุลาคมปีนี้ ซึ่งเธอจะไม่ลงชิงชัยในการเลือกตั้งหนนี้ แต่ยังคงเชื่อมั่นว่า พรรคแรงงานจะยังคงคว้าชัยในการเลือกตั้ง และได้รับสิทธิในการก้าวขึ้นมาบริหารประเทศต่อไป

“สิ่งที่ฉันอยากจะฝากชาวนิวซีแลนด์ไว้ว่า คุณสามารถเป็นคนใจดีแต่แข็งแกร่งได้ คุณเห็นอกเห็นใจผู้อื่น แต่ขณะเดียวกันก็เด็ดเดี่ยวได้ คุณมองโลกในแง่ดีได้ แต่ขณะเดียวกันก็มุ่งมั่นตั้งใจได้ คุณสามารถเป็นผู้นำในแบบของคุณได้ หนึ่งในนั้นคือผู้นำที่รู้ว่าเวลาไหนถึงเวลาที่ต้องจากไป”

แฟ้มภาพ: Ludovic Marin / AFP

อ้างอิง:

The post จาซินดา อาร์เดิร์น นายกรัฐมนตรีหญิงนิวซีแลนด์ เตรียมก้าวลงจากตำแหน่ง 7 ก.พ. นี้ appeared first on THE STANDARD.

รวมถ้อยคำไว้อาลัยจากผู้นำทั่วโลก ต่อการสวรรคตของควีนเอลิซาเบธที่ 2

THE STANDARD TEAM — Fri, 09 Sep 2022 09:58:23 +0000

ข่าวการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 สร้างความโศกเศร้าเสียใจไปทั่วโลก ขณะที่ผู้นำทั่วโลกทยอยออกมาแสดงความอาลัยยังไม่ขาดสาย ซึ่งสะท้อนบทบาทสำคัญของพระองค์ในการเจริญสัมพันธไมตรีกับนานาประเทศนับตั้งแต่ทรงขึ้นครองราชย์ และนี่คือสารส่วนหนึ่งจากผู้นำโลกที่ THE STANDARD รวบรวมไว้

ภาพประกอบ: ธิดามาศ เขียวเหลือ

ภาพ: Getty Images

The post รวมถ้อยคำไว้อาลัยจากผู้นำทั่วโลก ต่อการสวรรคตของควีนเอลิซาเบธที่ 2 appeared first on THE STANDARD.

นิวซีแลนด์เผยแผนเปิดประเทศ คาดนักเรียน-นักท่องเที่ยวที่ต้องขอวีซ่าเริ่มเดินทางเข้าได้ช่วงเดือนตุลาคม

Shawn — Thu, 03 Feb 2022 08:37:51 +0000

วันนี้ (3 กุมภาพันธ์) ทางการนิวซีแลนด์เผยแผนเปิดประเทศอีกครั้ง หลังจากปิดพรมแดนประเทศรับมือสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิดตั้งแต่ระยะแรกๆ ส่งผลให้ยอดผู้ติดเชื้อสะสมของนิวซีแลนด์อยู่ที่ 17,007 ราย เสียชีวิต 53 ราย ซึ่งถือว่าน้อยมากเมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ ส่วนใหญ่ในประชาคมโลก

โดยโรดแมปการเปิดประเทศของนิวซีแลนด์จะแบ่งเป็น 5 ระยะ

ระยะแรก จะเปิดโอกาสให้พลเมืองนิวซีแลนด์ที่อาศัยอยู่ในประเทศเพื่อนบ้านอย่างออสเตรเลียและเข้ารับการฉีดวัคซีนโควิดครบโดสแล้ว สามารถเดินทางเข้าประเทศได้เป็นกลุ่มแรก ตั้งแต่ 27 กุมภาพันธ์นี้

ระยะสอง จะเปิดโอกาสให้พลเมืองนิวซีแลนด์ที่อาศัยอยู่ในประเทศอื่นๆ และเข้ารับการฉีดวัคซีนโควิดครบโดสแล้ว สามารถเดินทางเข้าประเทศได้ตั้งแต่ 13 มีนาคมเป็นต้นไป ซึ่งอาจรวมถึงกลุ่มแรงงานต่างชาติหรือแรงงานมีฝีมือ

ระยะสาม จะเปิดโอกาสให้นักเรียน นักศึกษาต่างชาติกว่า 5,000 ราย สามารถเดินทางเข้าประเทศได้อีกครั้ง ตั้งแต่ 12 เมษายนเป็นต้นไป

ระยะสี่ พลเมืองออสเตรเลียและนักเดินทางจากประเทศที่ฟรีวีซ่า คาดว่าจะได้รับอนุญาตให้เดินทางเข้าประเทศได้อีกครั้งไม่เกินช่วงเดือนกรกฎาคม

ระยะห้า นักเรียน-นักท่องเที่ยวจากประเทศที่ต้องขอวีซ่า สามารถเริ่มเดินทางเข้าประเทศได้ช่วงเดือนตุลาคมเป็นต้นไป

ล่าสุด นิวซีแลนด์มีผู้ที่อายุตั้งแต่ 12 ปีขึ้นไป เข้ารับวัคซีนโควิดครบโดสแล้ว 94% หรือคิดเป็นราว 80% ของพลเมืองนิวซีแลนด์ทั้งประเทศ ส่วน 56% ของพลเมืองเข้ารับวัคซีนเข็มกระตุ้นแล้ว

บทความที่เกี่ยวข้อง:

อ่าน ‘ประเด็นน่าจับตาในการเมืองโลก 2022 กับ ศ.ดร.สุรชาติ บำรุงสุข’ และชมคลิปเพิ่มเติมได้ที่ https://thestandard.co/world-politics-2022-by-surachat-bamrungsuk/
Pandemic Endgame โอมิครอนจะเผด็จศึกจริงหรือไม่
เทียบประสิทธิภาพยาเม็ดรักษาโควิดของ Merck vs. Pfizer

ภาพ: Mark Mitchell-Pool / Getty Images

อ้างอิง:

The post นิวซีแลนด์เผยแผนเปิดประเทศ คาดนักเรียน-นักท่องเที่ยวที่ต้องขอวีซ่าเริ่มเดินทางเข้าได้ช่วงเดือนตุลาคม appeared first on THE STANDARD.

นายกฯ หญิงนิวซีแลนด์ปฏิบัติตามกฎ เลื่อนงานแต่ง หลังยกระดับมาตรการรับมือโอมิครอน

อารยา ปานศรี — Mon, 24 Jan 2022 02:12:33 +0000

วานนี้ (23 มกราคม) จาซินดา อาร์เดิร์น นายกรัฐมนตรีหญิงของนิวซีแลนด์ ปฏิบัติตามกฎข้อบังคับของทางการ เลื่อนงานแต่งงานของตนเองออกไปอีก หลังประกาศยกระดับมาตรการรับมือเชื้อโคโรนาไวรัสกลายพันธุ์สายพันธุ์โอมิครอนให้อยู่ในระดับสูงสุด

การตัดสินใจดังกล่าวมีขึ้นหลังทางการยืนยันพบผู้ติดเชื้อโอมิครอนอย่างน้อย 9 ราย โดยสมาชิกครอบครัวหนึ่งเดินทางไปเข้าร่วมงานแต่งงานในเมืองโอ๊กแลนด์ ก่อนที่จะเดินทางกลับมายังเกาะใต้ อีกทั้งยังตรวจพบพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินติดเชื้อกลายพันธุ์นี้ด้วย

โดยมาตรการรับมือโควิดสูงสุด เริ่มบังคับใช้ตั้งแต่เที่ยงคืนของวันอาทิตย์ที่ผ่านมานี้ ซึ่งจะจำกัดจำนวนผู้เข้าร่วมงานอีเวนต์หรือสถานที่ต่างๆ เพื่อลดความเสี่ยงในการแพร่กระจายเชื้อ โดยผู้ที่ฉีดวัคซีนครบโดสแล้วไม่เกิน 100 ราย สามารถเข้าร่วมงานต่างๆ ได้ แต่หากไม่มีการใช้เกณฑ์วัคซีนพาสปอร์ตในการเข้างาน อาจจำกัดจำนวนอยู่ที่ 25 รายเท่านั้น อีกทั้งยังจะต้องสวมหน้ากากอนามัยขณะอยู่ในร้านค้าต่างๆ รวมถึงขณะกำลังใช้บริการขนส่งสาธารณะ

นับตั้งแต่เชื้อเดลตาระบาดก่อนหน้านี้ ทางการนิวซีแลนด์ปรับแผนจากการกำจัดโรคระบาดให้หมดไป มาเป็นเดินหน้าฉีดวัคซีนโควิดให้ได้มากที่สุด ประกอบกับการกับตรวจหาเชื้อและปิดพรมแดนประเทศ เพื่อป้องกันการแพร่กระจายเชื้อ ผ่านมานานกว่า 2 ปี นิวซีแลนด์มีผู้ติดเชื้อสะสมเพียง 15,552 ราย เสียชีวิตแล้ว 52 ราย พลเมืองที่มีอายุมากกว่า 12 ปีขึ้นไปราว 94% เข้ารับวัคซีนครบโดสแล้ว

โดยทางการมีแผนที่จะค่อยๆ เปิดประเทศอีกครั้งในช่วงต้นปีนี้ ซึ่งกลุ่มนักท่องเที่ยวต่างชาติจะเป็นกลุ่มสุดท้ายที่จะได้รับอนุญาตให้เดินทางเข้านิวซีแลนด์ได้ตั้งแต่วันที่ 30 เมษายนเป็นต้นไป หากไม่มีคำสั่งเปลี่ยนแปลงจากทางการนิวซีแลนด์

บทความที่เกี่ยวข้อง:

ภาพ: Mark Mitchell-Pool / Getty Images

อ้างอิง:

The post นายกฯ หญิงนิวซีแลนด์ปฏิบัติตามกฎ เลื่อนงานแต่ง หลังยกระดับมาตรการรับมือโอมิครอน appeared first on THE STANDARD.

นายกฯ นิวซีแลนด์เผย เมืองหลวงตองกาเสียหายหนักจากการปะทุของภูเขาไฟใต้ทะเลและสึนามิ ขณะที่ญี่ปุ่นยกเลิกเตือนภัยสึนามิแล้ว

อารยา ปานศรี — Sun, 16 Jan 2022 06:37:54 +0000

นายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์น ของนิวซีแลนด์ เปิดเผยว่าตองกาได้รับผลกระทบความเสียหายอย่างหนัก จากการปะทุของภูเขาไฟใต้ทะเล ฮังกา ตองกา ฮังกา ฮายาไป (Hunga-Tonga-Hunga-Ha’apai) ที่ก่อให้เกิดคลื่นสึนามิ แต่ไม่มีรายงานผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บ

อาร์เดิร์นเผยว่ารัฐบาลของเธอได้ติดต่อกับสถานเอกอัครราชทูตนิวซีแลนด์ในกรุงนูกูอาโลฟา เมืองหลวงของตองกา ซึ่งถูกคลื่นสึนามิความสูงกว่า 1.2 เมตร ซัดกระหน่ำพื้นที่ชายฝั่ง โดยพบว่าคลื่นสึนามิได้ก่อความเสียหายแก่บริเวณชายฝั่งทางตอนเหนือของเมือง

“สึนามิส่งผลกระทบอย่างมากต่อบริเวณหน้าหาดทางเหนือของนูกูอาโลฟา โดยมีเรือและก้อนหินขนาดใหญ่ถูกซัดเข้าฝั่ง” เธอกล่าวต่อผู้สื่อข่าวในการแถลงวันนี้ (16 มกราคม) พร้อมเผยว่าสภาพเมืองนูกูอาโลฟาถูกปกคลุมไปด้วยเถ้าถ่านจากภูเขาไฟ แต่สถานการณ์นั้นสงบลงแล้ว

อย่างไรก็ตาม อาร์เดิร์นเปิดเผยว่า ทางกองทัพนิวซีแลนด์จะส่งเครื่องบินลาดตระเวนของกองทัพอากาศไปตรวจสอบหมู่เกาะที่อยู่รอบนอกนิวซีแลนด์ทันทีที่สภาพอากาศเอื้ออำนวย โดยยังไม่ทราบว่ามีความเสียหายเกิดขึ้นจากสึนามิหรือไม่

ขณะที่กองทัพนิวซีแลนด์ประกาศผ่านทางทวิตเตอร์ ว่ากำลังเร่งดำเนินการเพื่อตรวจสอบว่า จะให้ความช่วยเหลือประเทศเพื่อนบ้านในมหาสมุทรแปซิฟิกที่ได้รับผลกระทบจากการปะทุของภูเขาไฟและสึนามิได้อย่างไร

ด้านสำนักงานของสหพันธ์สภากาชาดสากลและสภาเสี้ยววงเดือนแดงระหว่างประเทศ (IFRC) ในเมืองซูวา ของฟิจิ เปิดเผยว่ากำลังติดตามสถานการณ์ และยังไม่มีข้อมูลคืบหน้าเกี่ยวกับความเสียหายหรือผู้บาดเจ็บจากสึนามิในฟิจิ

อย่างไรก็ตาม ในญี่ปุ่น ล่าสุดพบว่าทางการได้ยกเลิกประกาศเตือนภัยสึนามิทั้งหมดแล้ว ซึ่งในจังหวัดอิวาเตะและพื้นที่แนวชายฝั่ง ที่คาดว่าอาจเผชิญสึนามิสูงถึง 3 เมตร ยังมีการเฝ้าระวัง แต่ลดระดับเหลือเป็นเพียงข้อแนะนำ ขณะที่ทางการขอให้ประชาชนระวังตัวและอยู่ในสถานที่ปลอดภัย

ภาพ: Dr Faka’iloatonga Taumoefolau / Twitter

อ้างอิง:

The post นายกฯ นิวซีแลนด์เผย เมืองหลวงตองกาเสียหายหนักจากการปะทุของภูเขาไฟใต้ทะเลและสึนามิ ขณะที่ญี่ปุ่นยกเลิกเตือนภัยสึนามิแล้ว appeared first on THE STANDARD.

นิวซีแลนด์ตั้งเป้าฉีดวัคซีนโควิดครบโดสให้ได้ 90% ก่อนที่จะยกเลิกมาตรการล็อกดาวน์

อารยา ปานศรี — Fri, 22 Oct 2021 06:03:21 +0000

วันนี้ (22 ตุลาคม) จาซินดา อาร์เดิร์น นายกรัฐมนตรีของนิวซีแลนด์ ประกาศตั้งเป้าฉีดวัคซีนโควิดครบโดสให้ได้ 90% ของพลเมืองที่มีสิทธิ์เข้ารับวัคซีน ก่อนที่จะยกเลิกมาตรการล็อกดาวน์ต่างๆ ที่ใช้รับมือกับการแพร่ระบาดของโควิดภายในประเทศ โดยเฉพาะสายพันธ์ุเดลตา

โอ๊กแลนด์เป็นหนึ่งในเมืองที่ถือเป็นศูนย์กลางการแพร่ระบาดระลอกล่าสุดของนิวซีแลนด์ และอยู่ภายใต้มาตรการล็อกดาวน์มานานกว่า 2 เดือนแล้ว ทางการคาดว่าจะสามารถฉีดวัคซีนครบโดสให้กับพลเมืองที่อาศัยอยู่ในเมืองแห่งนี้ได้ตามเป้าหมายที่วางไว้ภายในไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้านี้

ขณะที่พื้นที่อื่นๆ ของนิวซีแลนด์ ที่แม้จะไม่ได้มีศูนย์กลางการแพร่ระบาดใหม่เกิดขึ้น แต่ก็จะได้รับการคลายมาตรการรับมือโควิดต่างๆ มากยิ่งขึ้น เมื่อแต่ละพื้นที่สามารถฉีดวัคซีนได้ตามเป้า 90% อย่างไรก็ตาม ผู้คนก็ยังจำเป็นต้องแสดงหลักฐานที่ยืนยันว่าตนเข้ารับการฉีดวัคซีนแล้ว เพื่อเข้าใช้บริการและสถานที่ต่างๆ เช่น บาร์ ร้านอาหาร และสถานที่ออกกำลังกาย

นอกจากนี้ ทางการนิวซีแลนด์ยังให้คำมั่นจะช่วยเหลือบรรดาธุรกิจที่ได้รับผลกระทบจากมาตรการล็อกดาวน์ที่เกิดขึ้น พร้อมสนับสนุนให้บรรดาชนเผ่าพื้นเมืองของนิวซีแลนด์สามารถเข้าถึงและเข้ารับวัคซีนโควิดได้ง่ายดายมากยิ่งขึ้น

ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา นิวซีแลนด์ถือเป็นหนึ่งในประเทศที่รับมือสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิดได้อย่างมีประสิทธิภาพ ตรวจคัดกรอง กักตัว หาผู้ติดเชื้อและเฝ้าติดตามผลอย่างจริงจัง คุมเข้มและจำกัดมาตรการเดินทางเข้า-ออกประเทศและการเดินทางข้ามพื้นที่ กระนั้นก็ยังไม่สามารถยุติการแพร่ระบาดได้อย่างสิ้นเชิง นับตั้งแต่เชื้อเดลตาแพร่ระบาด ส่งผลให้ทางการปรับเปลี่ยนจากการยุติการแพร่ระบาดมาเป็นปรับเปลี่ยนและเปิดโอกาสให้ประชาชนได้มีโอกาสใช้ชีวิตท่ามกลางโควิดที่ยังไม่หายไป หลังแพร่ระบาดมานานเกือบ 2 ปี

อีกทั้งอาร์เดิร์นยังประกาศปรับเปลี่ยนจากระดับการประกาศเตือนมาใช้เป็นสีตามสัญญาณไฟจราจร เพื่อบ่งชี้พื้นที่และประกาศใช้มาตรการต่างๆ โดยพื้นที่สีเขียว ธุรกิจห้างร้านส่วนใหญ่จะได้รับอนุญาตให้กลับมาเปิดให้บริการได้อีกครั้งตามปกติ ขณะที่พื้นที่สีส้มยังเป็นพื้นที่ที่จำเป็นต้องสวมหน้ากากอนามัยและเว้นระยะห่างทางสังคม ขณะที่พื้นที่สีแดงจะจำกัดการรวมกลุ่มกัน แม้จะมีหลักฐานยืนยันว่าเข้ารับการฉีดวัคซีนมาแล้วก็ตาม

ล่าสุดนิวซีแลนด์มียอดผู้ติดเชื้อสะสมแล้ว 5,450 ราย เสียชีวิตแล้ว 28 ราย พลเมืองราว 60% ของพลเมืองที่มีสิทธิ์เข้ารับการฉีดวัคซีนได้รับวัคซีนครบโดสแล้ว

บทความที่เกี่ยวข้อง:

ภาพ: Robert Kitchin- Pool / Getty Images

อ้างอิง:

The post นิวซีแลนด์ตั้งเป้าฉีดวัคซีนโควิดครบโดสให้ได้ 90% ก่อนที่จะยกเลิกมาตรการล็อกดาวน์ appeared first on THE STANDARD.

นิวซีแลนด์เตรียมยกระดับ กม.ต่อต้านก่อการร้าย หลังเกิดเหตุไล่แทงผู้คนในซูเปอร์มาร์เก็ตเมืองโอ๊กแลนด์ บาดเจ็บอย่างน้อย 7 ราย

Shawn — Sun, 05 Sep 2021 03:01:06 +0000

วานนี้ (4 กันยายน) จาซินดา อาร์เดิร์น นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ ประกาศทางการเตรียมยกระดับกฎหมายต่อต้านการก่อการร้าย หลังจากเกิดเหตุคนร้ายใช้มีดไล่แทงผู้คนภายในซูเปอร์มาร์เก็ตลีนน์มอลล์ (LynnMall) ในเมืองโอ๊กแลนด์ เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา เป็นเหตุให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างน้อย 7 ราย บางรายอาการวิกฤต

ผู้ลงมือก่อเหตุ ทราบชื่อภายหลังคือ อาห์เหม็ด อาทิล โมฮาเหม็ด ซามซูดีน วัย 32 ปีที่สนับสนุนแนวคิดของกลุ่มรัฐอิสลาม (Islamic State) เป็นชาวทมิฬสัญชาติศรีลังกา ที่เดินทางมาถึงนิวซีแลนด์ตั้งแต่ปี 2011 และพยายามขอสถานะผู้ลี้ภัย โดยก่อนหน้านี้ซามซูดีนเคยถูกจับกุมหลายครั้ง ก่อนที่จะลงมือก่อเหตุอุกอาจและถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจนิวซีแลนด์วิสามัญในท้ายที่สุด

โดยอาร์เดิร์นระบุว่า เหตุการณ์ดังกล่าวถือเป็นการก่อการร้าย ซึ่งเธอคาดว่าการยกระดับกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายจะได้รับการสนับสนุนจากสภานิวซีแลนด์ภายในเดือนกันยายนนี้

“เราจะต้องเดินหน้าสร้างความเปลี่ยนแปลง แม้เราจะรู้ดีว่าเราไม่อาจเปลี่ยนแปลงอดีตได้ แต่เราสามารถเปลี่ยนแปลงอนาคตได้”

ก่อนหน้านี้ เมื่อปี 2019 นิวซีแลนด์ก็เคยเผชิญเหตุกราดยิงมัสยิดในไครสต์เชิร์ช อันเป็นฝีมือของผู้ที่มีแนวคิดสุดโต่งและไม่โอบรับความแตกต่างหลากหลาย เป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิตในเหตุกราดยิงครั้งนั้นสูงถึง 51 ราย นับเป็นหนึ่งในเหตุก่อการร้ายที่รุนแรงที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของนิวซีแลนด์

ภาพ: Robert Kitchin – Pool / Getty Images

อ้างอิง:

The post นิวซีแลนด์เตรียมยกระดับ กม.ต่อต้านก่อการร้าย หลังเกิดเหตุไล่แทงผู้คนในซูเปอร์มาร์เก็ตเมืองโอ๊กแลนด์ บาดเจ็บอย่างน้อย 7 ราย appeared first on THE STANDARD.

นิวซีแลนด์พบผู้เสียชีวิตจากโควิดรายแรกในรอบ 200 กว่าวัน หลังเชื้อเดลตาระบาดหนัก

Shawn — Sat, 04 Sep 2021 10:32:30 +0000

วันนี้ (4 กันยายน) จาซินดา อาร์เดิร์น นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ ยืนยันทางการพบผู้เสียชีวิตจากโควิดรายแรกในรอบ 200 กว่าวันแล้ว นับตั้งแต่ช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา นับเป็นผู้ป่วยรายแรกที่เสียชีวิตหลังเชื้อเดลตาระบาดอย่างหนักในนิวซีแลนด์ ส่งผลให้มียอดผู้เสียชีวิตสะสม 27 รายแล้ว

โดยผู้เสียชีวิตเป็นคุณยายวัย 90 ปีที่มีปัญหาด้านสุขภาพอยู่แล้ว ขณะที่ผู้ติดเชื้อรายใหม่อีก 20 ราย ล้วนแล้วแต่เป็นผู้ที่อาศัยอยู่ในเมืองโอ๊กแลนด์ ศูนย์กลางการแพร่ระบาดระลอกใหญ่ของนิวซีแลนด์ ซึ่งขณะนี้พลเมืองที่อาศัยอยู่ในเมืองดังกล่าวกว่า 1.7 ล้านราย อยู่ภายใต้มาตรการล็อกดาวน์ระดับที่ 4 ซึ่งเป็นระดับสูงสุด นับตั้งแต่ช่วงกลางเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา

อาร์เดิร์นระบุว่า ทุกๆ ครั้งที่มีคนเสียชีวิต เป็นเหมือนการย้ำเตือนเราว่าโควิดสร้างความเสียหายอย่างไรได้บ้าง เมื่อมันแทรกซึมเข้ามาอยู่ในสังคมของเราแล้ว โดยผู้สูงอายุชาวนิวซีแลนด์และมีผู้มีปัญหาด้านสุขภาพคือผู้ที่มีความเสี่ยงจากไวรัสมากที่สุด และนั่นเป็นหนึ่งในเหตุผลว่า ทำไมมาตรการล็อกดาวน์ถึงเป็นหนึ่งในเครื่องมือสำคัญที่จะช่วยชะลอและหยุดยั้งการแพร่ระบาด

ล่าสุดนิวซีแลนด์มีผู้ติดเชื้อสะสมแล้ว 3,749 ราย ทางการเดินหน้าฉีดวัคซีนโควิดแล้ว 3.68 ล้านโดส ขณะนี้มีเพียง 1.26 ล้านราย หรือคิดเป็น 25.72% หรือราว 1 ใน 4 ของประชากรทั้งประเทศที่เข้ารับวัคซีนครบโดสแล้ว

บทความที่เกี่ยวข้อง:

ภาพ: Mark Mitchell – Pool / Getty Images

อ้างอิง:

The post นิวซีแลนด์พบผู้เสียชีวิตจากโควิดรายแรกในรอบ 200 กว่าวัน หลังเชื้อเดลตาระบาดหนัก appeared first on THE STANDARD.

ผู้เชี่ยวชาญคาด นิวซีแลนด์อาจพบผู้ติดเชื้อรายใหม่สูงถึง 1,000 ราย รุนแรงที่สุดนับตั้งแต่มีการระบาดในประเทศ

Shawn — Tue, 24 Aug 2021 03:48:02 +0000

วันนี้ (24 สิงหาคม) ผู้เชี่ยวชาญคาดว่า นิวซีแลนด์อาจพบผู้ติดเชื้อโควิดรายใหม่สูงถึง 1,000 รายได้ รุนแรงที่สุดนับตั้งแต่มีการแพร่ระบาดภายในประเทศ คาดต้องใช้ระยะเวลา 4-6 สัปดาห์ในการควบคุมสถานการณ์

ทางการนิวซีแลนด์พบผู้ติดเชื้อรายใหม่ในวันนี้เพิ่มอีก 41 ราย ส่งผลให้ยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ช่วงการแพร่ระบาดระลอกล่าสุดอยู่ที่ 148 รายแล้ว ซึ่งเพิ่มขึ้นจากเมื่อวานที่พบผู้ติดเชื้อ 35 ราย โดยราวครึ่งหนึ่งของผู้ติดเชื้อรายใหม่นี้เป็นชาวแปซิฟิก

โดยทางการนิวซีแลนด์ประกาศขยายเวลาล็อกดาวน์ทั่วประเทศไปจนถึงช่วงสุดสัปดาห์นี้เป็นอย่างน้อย เพื่อบริการจัดการวิกฤตโรคระบาดโดยเฉพาะเชื้อสายพันธ์ุเดลตา ขณะที่เมืองโอ๊กแลนด์ ซึ่งเป็นศูนย์กลางการระบาดระลอกนี้ อาจยืดเวลาล็อกดาวน์นานขึ้นจนถึงสิ้นเดือนสิงหาคมนี้

จาซินดา อาร์เดิร์น นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ ระบุว่า “เราไม่เชื่อว่านิวซีแลนด์ได้ไปถึงจุดสูงสุดของการระบาดครั้งนี้แล้ว ดังนั้นทางเลือกที่ปลอดภัยที่สุดในเวลานี้ก็คือการยืดเวลาล็อกดาวน์ออกไปอีก”

ทางด้าน ฌอน เฮนดี อาจารย์ประจำมหาวิทยาลัยโอ๊กแลนด์ และผู้อำนวยการศูนย์วิเคราะห์ข้อมูล Te Pūnaha Matatini ระบุว่า “ภาพสถานการณ์ที่ดีที่สุด เราอาจได้เห็นผู้ติดเชื้อรายใหม่ราว 200 ราย ซึ่งรุนแรงกว่าการแพร่ระบาดครั้งใหญ่ในเดือนสิงหาคม ปีที่ผ่านมา ขณะที่ก็มีความเป็นไปได้ว่าคลัสเตอร์อาจขยายตัวจนมีผู้ติดเชื้อสูงถึง 1,000 ราย”

ขณะที่ อเล็กซ์ เจมส์ ผู้เชี่ยวชาญด้านโมเดลคณิตศาสตร์ ประจำมหาวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรี คาดการณ์ว่า คลัสเตอร์การแพร่ระบาดในครั้งนี้อาจเป็นการแพร่ระบาดครั้งรุนแรงที่สุดที่นิวซีแลนด์เคยเผชิญมา เราอาจเห็นจำนวนผู้ติดเชื้อสูงสุดในอีกไม่กี่วันข้างหน้า โดยอาจใช้เวลาราว 4-6 สัปดาห์ในการควบคุมสถานการณ์การแพร่ระบาด

“เดือนสิงหาคม ปีที่แล้ว เราใช้ระยะเวลา 18 วันก่อนที่จะสามารถควบคุมสถานการณ์การแพร่ระบาดไว้ได้ แต่ในเวลานี้เรามียอดผู้ติดเชื้อต่อวันเพิ่มเป็น 2 เท่าของช่วงเวลานั้นแล้ว เป็นไปได้ว่าเราอาจใช้ระยะเวลายาวนานยิ่งขึ้นในการจัดการวิกฤตครั้งนี้”

ขณะนี้นิวซีแลนด์มีผู้ติดเชื้อสะสม 3,055 ราย เสียชีวิตแล้ว 26 ราย ทางการเดินหน้าฉีดวัคซีนไปแล้ว 2.85 ล้านโดส พลเมืองราว 1 ล้านราย หรือคิดเป็นเกือบ 1 ใน 5 ของพลเมืองทั้งประเทศเข้ารับวัคซีนครบโดสแล้ว

บทความที่เกี่ยวข้อง:

ภาพ: Mark Mitchell – Pool / Getty Images

อ้างอิง:

The post ผู้เชี่ยวชาญคาด นิวซีแลนด์อาจพบผู้ติดเชื้อรายใหม่สูงถึง 1,000 ราย รุนแรงที่สุดนับตั้งแต่มีการระบาดในประเทศ appeared first on THE STANDARD.

นิวซีแลนด์เตรียมขยาย Travel Bubble พิจารณาเปิดรับผู้ฉีดวัคซีนโควิด-19 ครบโดส เข้าประเทศมากขึ้น

Shawn — Fri, 14 May 2021 04:38:57 +0000

เมื่อวานนี้ (13 พฤษภาคม) จาซินดา อาร์เดิร์น นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ เผย รัฐบาลเตรียมขยาย Travel Bubble กับประเทศที่มีความเสี่ยงต่ำในการแพร่ระบาดเชื้อโควิด-19 พร้อมพิจารณาเปิดรับผู้ฉีดวัคซีนต้านโควิด-19 ครบโดสแล้วเข้าประเทศมากยิ่งขึ้น เพื่อกลับมาเริ่มต้นเชื่อมต่อกับประชาคมโลกอีกครั้ง หลังวิกฤตโควิด-19

ท่าทีดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของแผนฟื้นฟูเศษฐกิจและการท่องเที่ยวของนิวซีแลนด์อีกครั้ง หลังได้รับผลกระทบจากโควิด-19 โดยระยะแรก นิวซีแลนด์ได้บรรลุข้อตกลงกับเพื่อนบ้านอย่างออสเตรเลีย ขับเคลื่อนทรานส์แทสมัน Travel Bubble ที่เปิดโอกาสให้พลเมืองทั้งสองประเทศสามารถเดินทางไปมาหากันได้ โดยไม่จำเป็นต้องกักตัว ตั้งแต่เดือนเมษายนที่ผ่านมา ซึ่งประสบผลสำเร็จในระดับที่น่าพึงพอใจ มีนักท่องเที่ยวกว่า 70,000 รายจากออสเตรเลีย เดินทางมาท่องเที่ยวในนิวซีแลนด์ ขณะที่นักท่องเที่ยวจากนิวซีแลนด์ก็เดินทางไปท่องเที่ยวยังออสเตรเลียกว่า 57,000 ราย

โดยในวันจันทร์ที่จะถึงนี้ (17 พฤษภาคม) นิวซีแลนด์จะขยาย Travel Bubble อนุญาตให้นักท่องเที่ยวจากหมู่เกาะคุก เขตปกครองตนเองของนิวซีแลนด์ในมหาสมุทรแปซิฟิกตอนใต้ เดินทางมายังนิวซีแลนด์ได้โดยไม่จำเป็นต้องกักตัว

“ในระยะนี้ที่นิวซีแลนด์ยังไม่ได้เริ่มฉีดวัคซีนต้านโควิด-19 ให้กับพลเมืองอย่างจริงจัง จำนวนประเทศที่เราจะสามารถเปิดประตูต้อนรับได้อย่างปลอดภัยจึงยังมีจำนวนจำกัด

“โดยนีวเวจะเป็นประเทศหมู่เกาะถัดไปที่นิวซีแลนด์จะเปิดรับ นอกเหนือจากนั้นเราค่อนข้างเปิดกว้างที่จะสำรวจและประเมินโอกาสประเทศอื่นๆ ต่อไป”

ล่าสุดทางการนิวซีแลนด์อนุมัติการใช้งานวัคซีนต้านโควิด-19 จาก Pfizer-BioNTech แล้ว เดินหน้าฉีดวัคซีนให้กับบุคลากรทางการแพทย์และกลุ่มเสี่ยง ตั้งเป้าฉีดวัคซีนให้ได้อย่างน้อย 1 ล้านโดสภายในเดือนมิถุนายนนี้ ก่อนที่จะขยายการฉีดวัคซีนให้กับพลเมืองที่มีอายุตั้งแต่ 16 ปีขึ้นไปในเดือนกรกฎาคม โดยเธอจะเป็นหัวหน้าผู้แทนเจรจาทางด้านการค้ากับออสเตรเลีย ก่อนที่จะขยายไปยังยุโรป สหรัฐอเมริกา จีน และประเทศอื่นๆ ในเอเชียแปซิฟิก

ล่าสุดนิวซีแลนด์ถือเป็นประเทศที่มีอัตราการติดเชื้ออยู่ในระดับต่ำมาก รัฐบาลสามารถควบคุมสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19 และเดินหน้าฉีดวัคซีนแล้ว ยอดผู้ติดเชื้อสะสมอยู่ที่ 2,644 ราย เสียชีวิต 26 ราย รักษาหายแล้วกว่า 98% มีผู้ติดเชื้อรักษาตัวอยู่เพียง 44 รายเท่านั้น ขณะที่ Our World In Data ระบุ นิวซีแลนด์ฉีดวัคซีนไปแล้ว 3.88 แสนโดส (11 พฤษภาคม) มีชาวนิวซีแลนด์ราว 2.5% เข้ารับวัคซีนครบโดสแล้วจากประชากรทั้งหมดราว 5 ล้านราย

บทความที่เกี่ยวข้อง:

ภาพ: Dave Lintott / AFP

พิสูจน์อักษร: พรนภัส ชำนาญค้า

อ้างอิง:

The post นิวซีแลนด์เตรียมขยาย Travel Bubble พิจารณาเปิดรับผู้ฉีดวัคซีนโควิด-19 ครบโดส เข้าประเทศมากขึ้น appeared first on THE STANDARD.

นายกรัฐมนตรีหญิงนิวซีแลนด์เตรียมเข้าพิธีแต่งงาน ช่วงซัมเมอร์นี้

รพีพรรณ เกตุสมพงษ์ — Fri, 07 May 2021 03:30:41 +0000

สำนักข่าวท้องถิ่นเผย จาซินดา อาร์เดิร์น นายกรัฐมนตรีหญิงนิวซีแลนด์ เตรียมเข้าพิธีแต่งงานกับ คลาร์ก เกย์ฟอร์ด คู่ชีวิตที่อยู่ด้วยกันมานาน ในช่วงฤดูร้อนของซีกโลกใต้ ซึ่งอยู่ในช่วงเดือนธันวาคม-กุมภาพันธ์ที่จะถึงนี้ เบื้องต้นยังไม่มีการเปิดเผยวัน เวลา และสถานที่แต่อย่างใด

ก่อนหน้านี้อาร์เดิร์นเคยเผยถึงโมเมนต์ชวนอมยิ้ม ขณะที่เกย์ฟอร์ดขอเธอแต่งงาน ขณะอยู่บนเนินเขาของเมืองมาเฮีย เมืองชายฝั่งของนิวซีแลนด์ ซึ่งโมเมนต์นั้นควรเป็นช่วงเวลาที่โรแมนติก แต่กลับมีเจ้าหน้าที่ตำรวจและชาวบ้านแถวนั้นเข้ามาขัดจังหวะ อีกทั้งยังมีสุนัข 2 ตัวพยายามที่จะกินช็อกโกแลตที่เกย์ฟอร์ดนำมาอีกด้วย

ทั้งสองหมั้นหมายกันในช่วงวันอีสเตอร์เมื่อ 2 ปีก่อน มีลูกสาวด้วยกัน 1 คน โดยอาร์เดิร์นถือเป็นผู้นำประเทศที่มาจากการเลือกตั้งคนที่ 2 ในประวัติศาสตร์ที่คลอดบุตรในขณะดำรงตำแหน่ง ต่อจาก เบนาซีร์ บุตโต นายกรัฐมนตรีปากีสถานที่ให้กำเนิดลูกสาวเมื่อปี 1990 อีกทั้งยังถือเป็นนายกรัฐมนตรีที่อายุน้อยที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์นิวซีแลนด์ เมื่อครั้งเธอดำรงตำแหน่งผู้นำประเทศเป็นครั้งแรกในปี 2017

โดยอาร์เดิร์น ผู้แทนจากพรรคเลเบอร์ชนะการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ปีที่ผ่านมาอย่างถล่มทลาย ได้รับที่นั่งในสภาไปถึง 54.17% ทิ้งห่างพรรคเนชันแนล พรรคคู่แข่งที่ได้รับที่นั่งในสภาไปเพียง 27.50% เท่านั้น

จากการบริหารจัดการสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19 ได้อย่างมีประสิทธิภาพ จนได้รับเสียงชื่นชมไปทั่วโลก รวมถึงการแสดงจุดยืนต่อต้านการก่อการร้าย และสนับสนุนความหลากหลายในสังคมนิวซีแลนด์และสังคมโลก เป็นเหตุผลสำคัญส่วนหนึ่งที่ทำให้อาร์เดิร์นยังคงรักษาฐานคะแนนเสียงและได้รับการสนับสนุนให้นั่งเก้าอี้ผู้นำประเทศต่อไปอีกสมัย

ล่าสุดรัฐบาลนิวซีแลนด์สามารถควบคุมสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19 ภายในประเทศได้แล้ว ขณะนี้มียอดผู้ติดเชื้อสะสมอยู่ที่ 2,634 ราย เสียชีวิตแล้ว 26 ราย รักษาหายแล้วกว่า 98% มีผู้ป่วยกำลังรักษาอาการติดเชื้อเพียง 26 ราย นับเป็นอีกหนึ่งประเทศที่ผู้ติดเชื้อในประเทศเข้าใกล้ 0 รายเข้าไปทุกขณะ

ภาพ: Hannah Peters / Getty Images

พิสูจน์อักษร: พรนภัส ชำนาญค้า

อ้างอิง:

The post นายกรัฐมนตรีหญิงนิวซีแลนด์เตรียมเข้าพิธีแต่งงาน ช่วงซัมเมอร์นี้ appeared first on THE STANDARD.

2020/2021 ปีที่สปอตไลต์สาดส่องผู้นำหญิงในแวดวงการเมืองโลก

รพีพรรณ เกตุสมพงษ์ — Tue, 29 Dec 2020 12:11:43 +0000

ท่ามกลางวิกฤตและความท้าทายมากมายที่เกิดขึ้นตลอดปี 2020 ปีที่การเดินทางท่องเที่ยวต่างประเทศหยุดชะงัก ปีที่ผู้ติดเชื้อและผู้เสียชีวิตสะสมจากโรคโควิด-19 ยังคงเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง ปีที่เศรษฐกิจโลกได้รับผลกระทบจากโรคระบาดอย่างหนักหน่วง ปีที่รัฐบาลแต่ละประเทศต้องเผชิญหน้ากับความท้าทายเรื่องการบริหารจัดการวิกฤตโรคระบาดและเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับระบบสาธารณสุขเพื่อปกป้องพลเมืองของตนเอง ในขณะเดียวกัน ปี 2020 นี้เองก็เป็นช่วงเวลาที่บรรดาผู้นำหญิงในเวทีโลกได้แสดงศักยภาพและความสามารถที่โดดเด่นอย่างเห็นได้ชัด และคาดว่าในปี 2021 ก็จะเป็นอีกปีที่พวกเธอจะได้รับเสียงชื่นชมจากประชาคมโลกไม่มากก็น้อย

นี่คือผู้นำหญิงบางส่วนที่มีบทบาทและมีผลงานโดดเด่นในแวดวงการเมืองโลกช่วงปีที่ผ่านมา

Photo: Bernd vo Jutrczenka / Pool / AFP

อังเกลา แมร์เคิล นายกรัฐมนตรีหญิงแกร่งของเยอรมนีที่นั่งเก้าอี้ผู้นำประเทศมาตั้งแต่ปี 2005 โดยเธอได้รับการจัดอันดับจากนิตยสาร Forbes ให้เป็นผู้หญิงที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลกเป็นปีที่ 10 ติดต่อกัน และเป็นหนึ่งใน 100 รายชื่อบุคคลผู้ทรงอิทธิพลที่สุดประจำปี 2020 ของนิตยสาร Time อีกด้วย นอกจากที่แมร์เคิลจะต้องบริหารจัดการกับวิกฤตโควิด-19 ที่ทำให้เยอรมนีเป็น 1 ใน 10 ประเทศที่มีผู้ติดเชื้อสะสมมากที่สุดในโลกแล้ว (กว่า 1.66 ล้านราย) เราไม่อาจปฏิเสธได้เลยว่าแมร์เคิลคือหนึ่งในผู้นำประเทศที่เปรียบเสมือนเป็นเสาหลักในกับองค์กรเหนือรัฐอย่าง ‘สหภาพยุโรป’ (European Union: EU) เธอและประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศสถือว่ามีบทบาทสำคัญอย่างมากในการผลักดันแผนฟื้นฟูเศรษฐกิจให้แก่ประเทศสมาชิกทั้ง 27 ประเทศที่ล้วนแต่ได้รับผลกระทบจากโรคระบาดครั้งใหญ่นี้

จากผลการสำรวจภาพลักษณ์และคะแนนความเชื่อมั่นต่อผู้นำประเทศในเวทีโลกโดย Pew Research Center เมื่อช่วงเดือนกันยายน ปี 2020 พบว่าแมร์เคิลคือผู้นำประเทศที่ได้รับคะแนนความเชื่อมั่นสูงที่สุดในบรรดาผู้นำประเทศทั้งหมด 6 คน (เชื่อมั่น 76% : ไม่เชื่อมั่น 19%) ตามมาด้วยผู้นำฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร รัสเซีย จีน และสหรัฐอเมริกา (เชื่อมั่น 16% : ไม่เชื่อมั่น 83%)

โดยในปี 2021 จะเป็นปีที่การเมืองโลก โดยเฉพาะการเมืองยุโรปเผชิญหน้ากับความเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ หลังแมร์เคิลเคยประกาศที่จะยุติเส้นทางสายการเมืองและก้าวลงจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีภายหลังจากที่เธอหมดวาระลงในปี 2021 เบื้องต้นคาดการณ์ว่า แอนน์เกร็ต แครมป์-คาร์เรนบาวเออร์ ที่นั่งเก้าอี้ประธานพรรคคริสเตียน เดโมเครติค ยูเนียน (CDU) ต่อจากแมร์เคิลเมื่อปี 2018 อาจมีสิทธิ์ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งนายกรัฐมนตรีหญิงคนใหม่ของเยอรมนี หากพรรค CDU ชนะการเลือกตั้งและครองเสียงข้างมากในรัฐสภาได้สำเร็จ จากสถิติมีประธานพรรค CDU เคยนั่งเก้าอี้นายกรัฐมนตรีเยอรมนีมาแล้ว 5 จากทั้งหมด 7 คน ทายาททางการเมืองของแมร์เคิลจะต้องแบกรับภาระและหน้าที่ที่สำคัญยิ่งอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ โดยเฉพาะการขับเคลื่อนและประคองให้ EU ก้าวต่อไปข้างหน้าได้อย่างมั่นคง

Photo: Michael Bradley / AFP

จาซินดา อาร์เดิร์น นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ เป็นผู้นำหญิงที่ได้รับความนิยมและเสียงชื่นชมมากที่สุดคนหนึ่งในปี 2020 สิ่งแรกที่เธอ คณะรัฐมนตรี และเจ้าหน้าที่อาวุโสของรัฐบาลตัดสินใจทำหลังจากที่โควิด-19 เริ่มระบาดภายในประเทศคือการปรับลดเงินเดือนตนเอง 20% นาน 6 เดือนเพื่อช่วยนิวซีแลนด์รับมือวิกฤต รวมถึงเตรียมแผนรับมือผลกระทบทางเศรษฐกิจที่จะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้ เนื่องจากมาตรการล็อกดาวน์ประเทศ พร้อมทั้งผลักดันมาตรการเชิงรุก ปิดพรมแดนประเทศ เดินหน้าตรวจและเฝ้าระวังการแพร่ระบาดของโควิด-19 ภายในประเทศอย่างจริงจัง รวมถึงประสบความสำเร็จในการสร้างความเชื่อมั่นของพี่น้องประชาชนต่อรัฐบาล จนทำให้นิวซีแลนด์เคยประกาศเป็นประเทศปลอดโควิด-19 ระยะเวลาหนึ่ง เมื่อช่วงกลางปี 2020 หลังผู้ติดเชื้อเป็นศูนย์และสามารถควบคุมสถานการณ์การแพร่ระบาดได้ในท้ายที่สุด

โดยอาร์เดิร์นขึ้นปกนิตยสาร Time ในฐานะต้นแบบผู้นำหญิงแกร่ง ก่อนครบรอบ 1 ปีเหตุกราดยิงผู้คนในมัสยิดเมืองไครสต์เชิร์ช เหตุกราดยิงครั้งรุนแรงที่สุดของนิวซีแลนด์ที่นำไปสู่การปฏิรูปกฎหมายครอบครองอาวุธปืน ทั้งยังได้รับการยกให้เป็นผู้หญิงที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลกอันดับที่ 32 ประจำปี 2020 จากนิตยสาร Forbes อีกด้วย

จากศักยภาพ ความสามารถ การควบคุมสติ และผลงานที่โดดเด่น ส่งผลให้อาร์เดิร์นได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายในการเลือกตั้งครั้งใหญ่เมื่อวันที่ 17 ตุลาคมที่ผ่านมา นั่งเก้าอี้ผู้นำนิวซีแลนด์เป็นสมัยที่ 2 โดยคณะรัฐมนตรีชุดใหม่ของเธอถือว่ามีความหลากหลายมากที่สุดชุดหนึ่งของโลก เธอเปิดโอกาสและสนับสนุนให้ผู้หญิงก้าวเข้ามามีบทบาทในพื้นที่ทางการเมือง จึงทำให้มีผู้หญิงนั่งเก้าอี้ในคณะรัฐมนตรีชุดนี้มากถึง 8 คน หรือคิดเป็น 40% ของคณะรัฐมนตรีทั้งหมด

นอกจากนี้เธอยังมีบทบาทในการสนับสนุน LGBTQ โดยตัดสินใจเลือก แกรนต์ โรเบิร์ตสัน รัฐมนตรีที่เปิดเผยรสนิยมทางเพศของตนว่าเป็นเกย์ก้าวขึ้นมานั่งเก้าอี้รองนายกรัฐมนตรีคนใหม่ของนิวซีแลนด์ อีกทั้งยังสนับสนุนความหลากหลายทางเชื้อชาติ เปิดโอกาสให้กับชาวเมารี รวมถึงชาวแปซิฟิกา เข้ามามีส่วนสำคัญในการบริหารประเทศในช่วงเวลานี้ด้วย

ทางการนิวซีแลนด์ภายใต้การนำของอาร์เดิร์นได้สั่งจองวัคซีนต้านโควิด-19 มากเพียงพอต่อประชากรภายในประเทศทั้งหมดแล้ว (ราว 5 ล้านคน) พร้อมทั้งยังจะจัดสรรวัคซีนส่วนต่างจากจำนวนประชากรแจกจ่ายไปยังประเทศเพื่อนบ้านแถบมหาสมุทรแปซิฟิก พร้อมสนับสนุนเงินช่วยเหลือเพื่อให้ประเทศเหล่านั้นสามารถเข้าถึงวัคซีนต้านโควิด-19 ที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพเท่าเทียมกับประเทศอื่นๆ โดยจะเริ่มต้นฉีดและจัดสรรวัคซีนในปี 2021

นอกจากนี้อาร์เดิร์นยังมีบทบาทสำคัญในการขับเคลื่อนประเด็นด้านสิ่งแวดล้อมโลก โดยประกาศภาวะฉุกเฉินด้านสภาพอากาศ พร้อมตั้งเป้าการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนจนเป็นศูนย์ภายในปี 2050 นับเป็นก้าวสำคัญที่จะร่วมแสดงจุดยืนและกดดันให้ประชาคมโลก รวมถึงทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องต่อสู้กับปัญหาโลกร้อนอย่างจริงจังและเป็นรูปธรรมโดยเร็ว

Photo: Ulet Ifansasti / Getty Images

ไช่อิงเหวิน ประธานาธิบดีหญิงคนแรกและคนเดียวของไต้หวันขณะนี้ เปิดต้นปี 2020 ด้วยการคว้าชัยในศึกเลือกตั้งระดับชาติ นั่งเก้าอี้ผู้นำไต้หวันต่อเป็นสมัยที่ 2 โดยผลงานและจุดยืนที่เด่นชัดของเธอคือการดำเนินนโยบายแข็งกร้าวต่อจีนแผ่นดินใหญ่ ต่อต้านแนวคิดการเป็นส่วนหนึ่งของจีนเดียว สนับสนุนกฎหมายผู้ลี้ภัย รวมถึงการประกาศใช้กฎหมายสมรสเพศเดียวกันเป็นชาติแรกในเอเชีย และพยายามเพิ่มบทบาทของไต้หวัน พร้อมสร้างการยอมรับในเวทีโลก

หนึ่งในภารกิจที่ท้าทายที่สุดในปีนี้ของไต้หวันก็คงหนีไม่พ้นการควบคุมสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19 ภายในไต้หวันเอง โดยไต้หวันเริ่มต้นเตรียมแผนรับมือโควิด-19 ตั้งแต่ช่วงปลายปี 2019 ซึ่งในช่วงเวลานั้นยังคงเป็นเพียงโรคปอดอักเสบลึกลับในเมืองอู่ฮั่น มณฑลหูเป่ยของจีน นับตั้งแต่ต้นปี 2020 เป็นต้นมา แพทย์ในแนวหน้าทั้งหมดของศูนย์การแพทย์และโรงพยาบาลทั่วไต้หวันต่างได้รับคำเตือนอย่างเป็นทางการจากศูนย์ควบคุมโรคระบาด (CDC) ของไต้หวันให้เฝ้าระวังการแพร่ระบาดของโรคปอดอักเสบดังกล่าว โดยเริ่มใช้มาตรการเข้มข้นอย่างการคัดกรองและตรวจวัดอุณหภูมิผู้โดยสารเที่ยวบินต่างๆ ที่กลับจากอู่ฮั่น และส่งนักระบาดวิทยาไปยังอู่ฮั่นเพื่อตรวจสอบและเก็บรวบรวมข้อมูลการระบาดของไวรัสชนิดนี้

รัฐบาลไต้หวัน โดยเฉพาะ ออเดรย์ ถัง รัฐมนตรีดิจิทัลของไต้หวัน ต่างพยายามควบคุมและกระจายหน้ากากอนามัยให้เข้าถึงประชาชนในพื้นที่ต่างๆ มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อไม่ให้เกิดการขาดแคลนหรือหน้ากากมีราคาสูงมากจนเกินไป พร้อมทั้งปรับปรุงระบบต่างๆ เพื่อรับมือกับวิกฤตโรคระบาดในครั้งนี้ หลังการแพร่ระบาดผ่านมานานราว 1 ปี ไต้หวันมีผู้ติดเชื้อสะสมราว 800 ราย เสียชีวิต 7 ราย นับเป็นหนึ่งในชาติที่ได้รับคำชื่นชมจากองค์การอนามัยโลก (WHO) และประชาคมโลกที่สามารถควบคุมสถานการณ์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ‘เริ่มก่อนจึงชนะ’ จึงเป็นประโยคที่สะท้อนภาพรวมแผนรับมือโควิด-19 ของไต้หวันได้เป็นอย่างดี

โดยไช่อิงเหวินได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน 100 รายชื่อบุคคลผู้ทรงอิทธิพลที่สุดประจำปี 2020 ของนิตยสาร Time และรั้งอันดับที่ 37 ผู้หญิงที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลกปี 2020 โดยนิตยสาร Forbes คาดว่าในปี 2021 ไปจนถึงปี 2024 จะเป็นอีกหนึ่งช่วงเวลาที่ท้าทายศักยภาพและความสามารถของเธอไม่น้อย

Photo: Pool / Getty Images

ซานนา มาริน นายกรัฐมนตรีหญิงที่อายุน้อยที่สุดในโลกจากฟินแลนด์ เธอก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งผู้นำประเทศในช่วงปลายปี 2019 ที่ผ่านมาด้วยวัยเพียง 34 ปี เธอเป็นแกนนำของรัฐบาลผสมที่ประกอบด้วย 5 พรรคการเมืองที่ล้วนแล้วแต่มีผู้หญิงเป็นผู้นำพรรคทั้งสิ้น โดยนับตั้งแต่สังคมตะวันตกเริ่มให้สิทธิของผู้หญิงในพื้นที่ทางการเมืองและเปิดโอกาสให้พวกเธอมีสิทธิในการลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง ฟินแลนด์นับเป็นหนึ่งในประเทศที่ได้รับเสียงชื่นชมเรื่องความเท่าเทียมทางเพศมาโดยตลอด แต่ถึงกระนั้น มารินก็ยังเดินหน้าสนับสนุนประเด็นความหลากหลายและความเท่าเทียมกันทางเพศในฟินแลนด์ต่อไป เพื่อเปิดพื้นที่ให้กับพลเมืองทุกคนอย่างแท้จริง

นอกจากความท้าทายที่มารินจะต้องพยายามหาจุดยืนร่วมกันภายใต้ความแตกต่างของพรรคและอุดมการณ์ทางการเมืองในการขับเคลื่อนประเทศแล้ว วิกฤตโควิด-19 ก็ท้าทายการบริหารจัดการของผู้นำหญิงที่อายุน้อยที่สุดอยู่ไม่น้อย แต่ท้ายที่สุดแล้วฟินแลนด์ก็เป็นหนึ่งในประเทศที่ได้รับเสียงชื่นชมจากแผนรับมือโควิด-19 ไม่ต่างจากเยอรมนี นิวซีแลนด์ และไต้หวัน โดยในปี 2021 จะเป็นอีกปีที่มารินผลักดันและสนับสนุนนโยบายเกี่ยวกับกลุ่มเพศชายขอบในสังคม (Gender Minorities) พร้อมมุ่งเน้นพัฒนาคุณภาพชีวิตและความเป็นอยู่ของพลเมืองให้ดียิ่งขึ้น

Photo: Jim Watson / AFP

คามาลา (กมลา เทวี) แฮร์ริส ว่าที่รองประธานาธิบดีหญิงคนแรกของสหรัฐอเมริกาที่กำลังจะสร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ให้กับการเมืองอเมริกัน หลังจากที่ โจ ไบเดน และเธอชนะการเลือกตั้งครั้งสำคัญ มีชัยเหนือ โดนัลด์ ทรัมป์ และไมค์ เพนซ์ แฮร์ริสกลายเป็นภาพตัวแทนของความหลากหลาย เป็นส่วนผสมอันลงตัวของ ‘ความฝันอเมริกัน’ (American Dream) ของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ในสังคมอเมริกัน เธอทลายเพดานแก้วที่ผู้สมัครหญิงจากเดโมแครตอย่าง ฮิลลารี คลินตัน เมื่อปี 2016 รวมถึง เจรัลดีน เฟอร์เรโร ผู้สมัครชิงรองประธานาธิบดีเมื่อ 36 ปีก่อนที่ทำไม่สำเร็จ

จากอัยการเขตหญิงคนแรกของซานฟรานซิสโก เดินหน้าสู่การเป็นอัยการสูงสุดหญิงคนแรกของรัฐแคลิฟอร์เนีย ขยับเข้าสู่การเป็นวุฒิสมาชิกหญิงอินเดียน-อเมริกันคนแรกของสหรัฐฯ และเธอกำลังจะก้าวขึ้นสู่การเป็น ‘ผู้หญิงคนแรก’ ‘คนผิวดำคนแรก’ และ ‘คนเชื้อสายเอเชียใต้คนแรก’ ที่ดำรงตำแหน่งผู้นำเบอร์สองของประเทศมหาอำนาจอย่างสหรัฐอเมริกา โดยเธอได้เปิดประตูแห่งความฝันและเป็นตัวอย่างให้แก่เด็กๆ ที่มีความฝันที่อยากจะก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งผู้นำระดับสูงเช่นเดียวกับเธอ แฮร์ริสกล่าวว่า “ฉันอาจจะเป็นผู้หญิงคนแรกที่อยู่ตรงจุดนี้ในทำเนียบขาว แต่ฉันจะไม่ใช่คนสุดท้าย”

โดยแฮร์ริสและไบเดนได้รับเลือกจากนิตยสาร Time ให้เป็นบุคคลแห่งปี 2020 ชัยชนะของพวกเขาทั้งคู่สร้างแรงกระเพื่อมให้กับประชาคมโลกเป็นอย่างมาก ปี 2021 นี้จะเป็นปีเริ่มต้นบทพิสูจน์ศักยภาพครั้งสำคัญของสตรีเพศในรัฐบาลที่ทรงพลังที่สุดในโลก โดยแฮร์ริสและไบเดนเตรียมก้าวขึ้นดำรงตำแหน่งอย่างเป็นทางการในวันที่ 20 มกราคม 2021

โลกในปี 2020/2021 ยังคงเป็นโลกที่เปิดโอกาสให้ผู้หญิงก้าวขึ้นมาดำรงตำแหน่งสำคัญระดับประเทศเป็นจำนวนมาก ปัจจุบันทั่วโลกมีผู้หญิงนั่งเก้าอี้ประธานาธิบดี นายกรัฐมนตรี รวมถึงตำแหน่งสำคัญอื่นๆ ในทางการเมือง เช่น ที่ปรึกษาประเทศและผู้บริหารสูงสุดเขตปกครองพิเศษ รวมแล้วอย่างน้อย 28 คนที่บทบาทของพวกเธอจะมีอิทธิพลและสร้างแรงกระเพื่อมต่อประชาคมโลกไม่มากก็น้อย

บทความที่เกี่ยวข้อง:

ชมคลิป: “ฉันจะไม่ใช่คนสุดท้าย” รู้จัก ‘คามาลา แฮร์ริส’ ว่าที่รองประธานาธิบดีหญิงคนแรกของสหรัฐฯ

ภาพประกอบ: เทียนจรัส วงศ์พิเศษกุล

อ้างอิง:

The post 2020/2021 ปีที่สปอตไลต์สาดส่องผู้นำหญิงในแวดวงการเมืองโลก appeared first on THE STANDARD.

จาซินดา อาร์เดิร์น เตรียมประกาศภาวะฉุกเฉินด้านสภาพอากาศ ตอกย้ำนิวซีแลนด์มุ่งแก้ปัญหาโลกร้อนอย่างจริงจัง

ณฐพร โรจน์อนุสรณ์ — Thu, 26 Nov 2020 08:55:26 +0000

จาซินดา อาร์เดิร์น นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ เตรียมประกาศภาวะฉุกเฉินด้านสภาพอากาศ ซึ่งเป็นก้าวย่างเชิงสัญลักษณ์ที่สำคัญเพื่อกดดันให้นานาชาติและทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องเร่งดำเนินการอย่างเป็นรูปธรรมเพื่อต่อสู้กับปัญหาโลกร้อนอย่างจริงจัง

สำนักข่าว Reuters รายงานว่ารัฐบาลนิวซีแลนด์จะผลักดันญัตติให้ประกาศภาวะฉุกเฉินด้านสภาพอากาศในวันพุธหน้า (2 ธันวาคม) หลังผ่านพ้นการเลือกตั้งทั่วไป ซึ่งพรรคเลเบอร์ของอาร์เดิร์นได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย โดยรัฐสภานิวซีแลนด์มีกำหนดจะกลับมาประชุมกันอีกครั้งหลังพิธีสาบานตนในวันอังคาร

“เรามองเรื่องการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศเป็นภัยคุกคามต่อภูมิภาคเราเสมอ ซึ่งเป็นสิ่งที่เราต้องดำเนินการทันที” อาร์เดิร์นกล่าว

“โชคไม่ดีที่เราไม่สามารถผ่านญัตติเกี่ยวกับภาวะฉุกเฉินด้านสภาพอากาศในรัฐสภาในสมัยที่แล้วได้ แต่ตอนนี้เราสามารถทำได้แล้ว”

นิวซีแลนด์ภายใต้การบริหารของอาร์เดิร์นเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศที่ผลักดันนโยบายด้านสิ่งแวดล้อมอย่างจริงจัง โดยผลงานก่อนหน้านี้ก็คือการผ่านกฎหมาย Zero Carbon Bill ซึ่งกำหนดเป้าหมายในการลดการปล่อยคาร์บอนจนเป็นศูนย์ภายในปี 2050

หากญัตติประกาศภาวะฉุกเฉินผ่านความเห็นชอบจากรัฐสภา จะทำให้นิวซีแลนด์เป็นประเทศล่าสุดในแนวร่วมเดียวกับประเทศอย่างแคนาดา ฝรั่งเศส และอังกฤษ ที่ดำเนินมาตรการในแนวทางเดียวกันเพื่อแก้ปัญหามลพิษและการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ

สำหรับประเทศที่กำหนดโรดแมปลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจนเป็นศูนย์ภายในปี 2050 ประกอบด้วย ฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร เดนมาร์ก ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ ส่วนสวีเดนและจีนกำหนดไว้ที่ปี 2045 และปี 2060 ตามลำดับ โดยเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว สภาผู้แทนราษฎรของญี่ปุ่นก็เพิ่งลงมติประกาศภาวะฉุกเฉินด้านสภาพอากาศแล้วเช่นกัน

พิสูจน์อักษร: ภาสิณี เพิ่มพันธุ์พงศ์

อ้างอิง:

https://uk.reuters.com/article/uk-newzealand-climate-idUKKBN2860BF?utm_campaign=trueAnthem%3A%20Trending%20Content&utm_medium=trueAnthem&utm_source=facebook&fbclid=IwAR12oiXoxwNk_M_hNLxwT4B7Pt6csKmp_WsghSedXpsrK-Kz3ckiaUXQHW4

https://www.nsenergybusiness.com/news/countries-net-zero-emissions/#:~:text=The%20UK%20and%20France%20are,in%20the%202015%20Paris%20Agreement.

The post จาซินดา อาร์เดิร์น เตรียมประกาศภาวะฉุกเฉินด้านสภาพอากาศ ตอกย้ำนิวซีแลนด์มุ่งแก้ปัญหาโลกร้อนอย่างจริงจัง appeared first on THE STANDARD.

จาซินดา อาร์เดิร์น และคณะรัฐมนตรีชุดใหม่นิวซีแลนด์ เข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการ

ณฐพร โรจน์อนุสรณ์ — Fri, 06 Nov 2020 10:45:30 +0000

วันนี้ (6 พฤศจิกายน) นายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์นของนิวซีแลนด์ พร้อมด้วยคณะรัฐมนตรีชุดใหม่อีก 19 คน เข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการ หลังได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายในการเลือกตั้งครั้งใหญ่ เมื่อวันที่ 17 ตุลาคมที่ผ่านมา

โดยคณะรัฐมนตรีในวาระที่ 2 ของอาร์เดิร์นถือว่ามีความหลากหลายมากที่สุดชุดหนึ่งของโลก เธอเปิดโอกาสและสนับสนุนให้ผู้หญิงก้าวเข้ามามีบทบาทในพื้นที่ทางการเมือง จึงมีผู้หญิงนั่งเก้าอี้ในคณะรัฐมนตรีชุดนี้มากถึง 8 คน หรือคิดเป็น 40% ของคณะรัฐมนตรีทั้งหมด และยังมี LGBTQ นั่งในคณะรัฐมนตรีชุดใหม่ของนิวซีแลนด์อีก 3 ตำแหน่ง หนึ่งในนั้นคือ แกรนต์ โรเบิร์ตสัน รัฐมนตรีที่เปิดเผยรสนิยมทางเพศของตนว่าเป็นเกย์ ที่ก้าวขึ้นมานั่งเก้าอี้รองนายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ โดยรับช่วงต่อจากวินสตัน ปีเตอร์ส ที่หมดวาระลงและไม่ได้รับเลือกตั้งในหนนี้

นอกจากที่อาร์เดิร์นจะสนับสนุนความหลากหลายทางเพศแล้ว เธอยังสนับสนุนความหลากหลายทางเชื้อชาติอีกด้วย มีชาวเมารีซึ่งเป็นชนเผ่าพื้นเมืองของนิวซีแลนด์ได้เข้ามามีส่วนในการบริหารประเทศในอีก 4 ปีนับจากนี้ นั่งอยู่ในคณะรัฐมนตรีชุดนี้ถึง 5 คน ได้แก่ นานายา มาฮูตา รัฐมนตรีต่างประเทศที่เป็นหญิงชาวเมารีคนแรกของนิวซีแลนด์, Peeni Henare รัฐมนตรีกลาโหม, Willie Jackson รัฐมนตรีการพัฒนาชนเผ่าเมารี, Kiri Allan รัฐมนตรีการอนุรักษ์ และ Kris Faafoi รัฐมนตรียุติธรรม

อีกทั้งยังมีชาวแปซิฟิกาอีก 3 คน และยังมีรัฐมนตรีที่อยู่นอกคณะรัฐมนตรีชุดใหม่นี้ รวมถึงรัฐมนตรีสนับสนุนจากพรรคพันธมิตรอย่างพรรคกรีนอีก 6 ตำแหน่ง โดยเป้าหมายสำคัญในการนั่งเก้าอี้ผู้นำประเทศสมัยที่ 2 ของอาร์เดิร์น จะมุ่งเน้นไปที่การฟื้นฟูนิวซีแลนด์ในมิติต่างๆ ที่ได้รับผลกระทบจากโควิด-19 และสร้างสังคมนิวซีแลนด์ให้เป็นสังคมที่โอบรับความแตกต่างหลากหลายในมิติต่างๆ มากยิ่งขึ้นไปอีกในอนาคต

ภาพ: Jacinda Ardern / Facebook

พิสูจน์อักษร: วรรษมล สิงหโกมล

อ้างอิง:

The post จาซินดา อาร์เดิร์น และคณะรัฐมนตรีชุดใหม่นิวซีแลนด์ เข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการ appeared first on THE STANDARD.

ครม. ชุดใหม่นิวซีแลนด์สะท้อนความหลากหลาย ตั้งหญิงชาวเมารีคุมต่างประเทศ เน้นฟื้นฟูประเทศจากโควิด-19

Shawn — Tue, 03 Nov 2020 03:52:09 +0000

ภายหลังจากที่นายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์น คว้าชัยชนะอย่างถล่มทลายในการเลือกตั้งครั้งใหญ่ เมื่อช่วงกลางเดือนตุลาคมที่ผ่านมา จนสามารถนั่งเก้าอี้นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ได้อีกสมัย คณะรัฐมนตรีชุดใหม่ที่ประกอบไปด้วยรัฐมนตรี 20 คนสะท้อนความหลากหลายของสังคมนิวซีแลนด์ กลายเป็นหนึ่งในคณะรัฐมนตรีที่มีความหลากหลายมากที่สุดชุดหนึ่งของโลก ซึ่งเป็นผู้หญิง 8 คน ชาวเมารี 5 คน ชาวแปซิฟิกา 3 คน และเป็น LGBT อีก 3 คน

โดยอาร์เดิร์นได้แต่งตั้งให้ นานายา มาฮูทา เป็นว่าที่รัฐมนตรีต่างประเทศที่เป็นหญิงชาวเมารีคนแรกของนิวซีแลนด์ เปิดพื้นที่ทางการเมืองให้กับชาวเมารี ซึ่งถือเป็นชนเผ่าพื้นเมืองเดิมของประเทศนี้ นอกจากนี้อาร์เดิร์นยังแต่งตั้งให้ แกรนต์ โรเบิร์ตสัน รัฐมนตรีที่เปิดเผยรสนิยมทางเพศของตนว่าเป็นเกย์ ขึ้นดำรงตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรีของนิวซีแลนด์ โดยเธอยืนยันว่า เธอเลือกโรเบิร์ตสันเพราะความสามารถในการเป็นผู้นำของเขา ไม่ใช่เพียงเพราะเขาบอกว่า เขาเป็นอะไรหรือมีรสนิยมทางเพศแบบใด

อาร์เดิร์นชี้ว่า เป้าหมายของรัฐบาลชุดใหม่คือการมุ่งเน้นฟื้นฟูประเทศจากผลกระทบที่ได้รับจากโควิด-19 พร้อมเดินหน้ารับมือโควิด-19 อย่างต่อเนื่อง ป้องกันการระบาดรุนแรงระลอกใหม่ ล่าสุด นิวซีแลนด์มีผู้ติดเชื้อโควิด-19 สะสมเพียง 1,968 ราย รักษาหายแล้วกว่า 95% เสียชีวิต 25 ราย จากการรับมือโควิด-19 ได้อย่างมีประสิทธิภาพตลอดหลายเดือนที่ผ่านมาของอาร์เดิร์น เป็นหนึ่งในเหตุผลสำคัญที่ทำให้เธอชนะการเลือกตั้ง และนั่งเก้าอี้ผู้นำนิวซีแลนด์สองสมัยติดต่อกัน

ภาพ: Hagen Hopkins / Getty Images

พิสูจน์อักษร: ลักษณ์นารา พักตร์เพียงจันทร์

อ้างอิง:

The post ครม. ชุดใหม่นิวซีแลนด์สะท้อนความหลากหลาย ตั้งหญิงชาวเมารีคุมต่างประเทศ เน้นฟื้นฟูประเทศจากโควิด-19 appeared first on THE STANDARD.

จาซินดา อาร์เดิร์น ชนะการเลือกตั้งตามคาด เตรียมนั่งเก้าอี้นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์อีกสมัย

รพีพรรณ เกตุสมพงษ์ — Sat, 17 Oct 2020 12:42:35 +0000

วันนี้ (17 ตุลาคม) ทางการนิวซีแลนด์กำลังนับผลการเลือกตั้งอย่างไม่เป็นทางการใกล้จะแล้วเสร็จแล้ว หลังนับคะแนนไปแล้วกว่า 98% โดยนายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์น ผู้แทนจากพรรคเลเบอร์ชนะการเลือกตั้งทั่วไป กวาดคะแนนเสียงไปได้กว่า 1.15 ล้านเสียงจากผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง 2.35 ล้านคน หรือคิดเป็น 49% ในช่วงเวลานี้ มีชัยเหนือผู้สมัครจากพรรคคู่แข่งอย่าง จูดิธ คอลลินส์ จากพรรคเนชันแนลไปอย่างขาดลอย ส่งผลให้พรรคที่ชนะการเลือกตั้งเมื่อครั้งที่แล้ว มีเก้าอี้ลดลงถึง 21 ที่นั่งในการเลือกตั้งหนนี้ และเหลือเก้าอี้เพียง 35 ที่นั่งเท่านั้น

โดยพรรคเลเบอร์ของจาซินดากวาดที่นั่งในสภาไปได้มากถึง 64 จาก 120 ที่นั่ง มากกว่าการเลือกตั้งเมื่อ 4 ปีก่อนถึง 18 ที่นั่ง ครองเสียงข้างมากในรัฐสภานิวซีแลนด์เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1996 ขณะที่พรรคพันธมิตรที่เคยร่วมจัดตั้งรัฐบาล เมื่อปี 2017 อย่างพรรคกรีน มีเก้าอี้เพิ่มขึ้น 2 ที่นั่งในคราวนี้ เป็น 10 ที่นั่ง ส่วนพรรค NZ First ที่เคยมี 9 ที่นั่ง ไม่สามารถรักษาเก้าอี้ไว้ได้เลย

เหตุผลสำคัญที่ทำให้จาซินดายังคงรักษาฐานคะแนนเสียง และได้รับการสนับสนุนให้นั่งเก้าอี้ผู้นำประเทศต่อไปอีกสมัย มาจากการบริหารจัดการสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19 ได้อย่างมีประสิทธิภาพ จนได้รับเสียงชื่นชมไปทั่วโลก รวมถึงการแสดงจุดยืนต่อต้านการก่อการร้าย และสนับสนุนความหลากหลายในสังคมนิวซีแลนด์และสังคมโลก

โดยจะประกาศผลการเลือกตั้ง และผลการลงประชามติอย่างเป็นทางการในวันที่ 6 พฤศจิกายนนี้

ภาพ: Hannah Peters / Getty Images

พิสูจน์อักษร: ลักษณ์นารา พักตร์เพียงจันทร์

อ้างอิง:

The post จาซินดา อาร์เดิร์น ชนะการเลือกตั้งตามคาด เตรียมนั่งเก้าอี้นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์อีกสมัย appeared first on THE STANDARD.

นิวซีแลนด์เตรียมลดระดับการเตือนภัยโควิด-19 ทั่วประเทศ หลังพบสัญญาณบวก ไม่พบผู้ติดเชื้อเพิ่มวันนี้

Shawn — Mon, 21 Sep 2020 09:47:39 +0000

วันนี้ (21 กันยายน) นายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์นของนิวซีแลนด์ เผยทางการเตรียมประกาศลดระดับการเตือนภัยสถานการณ์โควิด-19 ในโอ๊กแลนด์ที่กลับมาระบาดระลอกใหม่ในช่วงเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา จากระดับ 2.5 มาเป็นระดับ 2 หลังสถานการณ์โดยรวมเริ่มมีสัญญาณที่ดี ขณะที่พื้นที่อื่นๆ ของนิวซีแลนด์ลดเหลือเพียงระดับ 1 เท่านั้น โดยจะเริ่มต้นตั้งแต่เที่ยงคืนวันนี้เป็นต้นไป

การประกาศลดระดับในโอ๊กแลนด์จะเริ่มต้นตั้งแต่เที่ยงคืนของวันที่ 23 กันยายน เป็นต้นไป โดยชาวเมืองโอ๊กแลนด์จะมาสามารถร่วมตัวกันในพื้นที่สาธารณะ ร่วมพิธีศพได้จาก 10 คนเป็น 100 คน พร้อมทั้งเน้นย้ำว่าโอ๊กแลนด์ยังจำเป็นที่จะต้องใช้เวลาเพื่อชะลอการแพร่ระบาดของโควิด-19 ในพื้นที่

ทั้งนี้ทางการได้ประกาศเตือนถึงความเป็นไปได้ที่อาจจะตรวจพบผู้ติดเชื้อเพิ่มขึ้นอีก หลังจากที่มีการผ่อนคลายมาตรการรับมือโควิด-19 โดยในเบื้องต้นการประกาศระดับการเตือนภัยใหม่นี้จะมีระยะเวลาราว 2 สัปดาห์ ก่อนที่รัฐบาลจะประเมินสถานการณ์โดยรวมใหม่อีกครั้งในช่วงต้นเดือนตุลาคมนี้ ทั้งยังเน้นย้ำพลเมืองเว้นระยะห่างทางสังคมและสวมหน้ากากอนามัยขณะเดินทาง

ล่าสุดนิวซีแลนด์ไม่พบผู้ป่วยและผู้เสียชีวิตรายใหม่เพิ่มในวันนี้ ส่งผลให้ยอดผู้ติดเชื้อสะสมอยู่ที่ 1,815 ราย เสียชีวิต 25 ราย อัตราการรักษาหายอยู่ที่ 95.2% นับเป็นอีกหนึ่งประเทศที่รักษามาตรฐานการรับมือโควิด-19 ได้เป็นอย่างดี หลังการแพร่ระบาดผ่านมานานเกือบจะ 9 เดือนแล้ว

ภาพ: Hannah Peters / Getty Images

พิสูจน์อักษร: พรนภัส ชำนาญค้า

อ้างอิง:

The post นิวซีแลนด์เตรียมลดระดับการเตือนภัยโควิด-19 ทั่วประเทศ หลังพบสัญญาณบวก ไม่พบผู้ติดเชื้อเพิ่มวันนี้ appeared first on THE STANDARD.

จาซินดา อาร์เดิร์น ประกาศวันเลือกตั้งใหม่ 17 ต.ค. นี้ หลังโควิด-19 ระบาดในโอ๊กแลนด์ ยอดสะสม 21.8 ล้านรายทั่วโลก

Shawn — Mon, 17 Aug 2020 01:59:00 +0000

วานนี้ (16 สิงหาคม) นายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์น ของนิวซีแลนด์ ประกาศเลื่อนวันเลือกตั้งจากเดิมวันที่ 19 กันยายนนี้ออกไปอีกราว 1 เดือน เป็นวันที่ 17 ตุลาคมแทน เนื่องจากโควิด-19 ปะทุขึ้นอีกครั้งภายในเมืองโอ๊กแลนด์ หลังไม่พบผู้ติดเชื้อภายในประเทศมานานถึง 102 วัน

โดยผู้นำนิวซีแลนด์ระบุว่าการเคาะวันเลือกตั้งใหม่นี้จะเปิดโอกาสให้ทุกพรรคการเมืองมีเวลาวางแผนและเตรียมหาเสียงในแคมเปญต่างๆ มากยิ่งขึ้น อีกทั้งยังจะช่วยให้คณะกรรมการการเลือกตั้งมีเวลาออกแบบการเลือกตั้งในช่วงโควิด-19 ให้การเลือกตั้งยังคงสามารถจัดขึ้นได้ภายในวันดังกล่าว ซึ่งเห็นพ้องกับผู้นำพรรคฝ่ายค้านที่ต้องการเลื่อนการเลือกตั้งออกไปอีกสักระยะเช่นเดียวกัน

นิวซีแลนด์กำลังอยู่ในช่วงล็อกดาวน์โอ๊กแลนด์นาน 12 วัน เพื่อตรวจสอบคลัสเตอร์ที่พบการแพร่ระบาดของโควิด-19 ระลอกใหม่ว่ามีต้นตอมาจากสาเหตุอะไร เนื่องจากผู้ติดเชื้อรายใหม่เกือบจะทั้งหมดไม่มีประวัติเดินทางกลับจากต่างประเทศแต่อย่างใด โดยโอ๊กแลนด์ติดประกาศเตือนภัยระดับ 3 จากทั้งหมด 4 ระดับ ขณะที่พื้นที่อื่นๆ ของประเทศอยู่ในระดับที่ 2 ซึ่งช่วงก่อนหน้านี้เคยประกาศยกเลิกมาตรการล็อกดาวน์และเป็นประเทศปลอดโควิด-19 มาแล้วระยะหนึ่ง ก่อนที่จะพบผู้ติดเชื้อรายใหม่ในประเทศอีกครั้ง นิวซีแลนด์มีผู้ติดเชื้อสะสม 1,622 ราย รักษาหายแล้ว 1,531 ราย เสียชีวิตแล้ว 22 ราย

การแพร่ระบาดของโควิด-19 ผ่านมาแล้วถึง 7 เดือนครึ่ง ทั่วโลกมีผู้ติดเชื้อสะสมแตะ 21.8 ล้านรายแล้ว (21,817,682 ราย) รักษาหายกว่า 14.5 ล้านราย (14,553,205 ราย) หรือคิดเป็นเกือบ 2 ใน 3 ของผู้ติดเชื้อทั้งหมด เสียชีวิตแล้ว 772,751 ราย อัตราการเสียชีวิตอยู่ที่ราว 3.6% โดยพบผู้ติดเชื้อเพิ่มเกินวันละ 1 แสนรายติดต่อกันนานถึง 82 วัน ตั้งแต่วันที่ 27 พฤษภาคมที่ผ่านมา

สหรัฐอเมริกายังคงเป็นประเทศที่พบผู้ติดเชื้อสะสมมากที่สุดในโลก (5,566,632 ราย) ตามมาด้วยบราซิล (3,340,197 ราย) อินเดีย (2,647,316 ราย) รัสเซีย (922,853 ราย) และแอฟริกาใต้ (587,345 ราย) พบผู้ติดเชื้อแล้วอย่างน้อย 181 จาก 193 ประเทศทั่วโลก

ภาพ: Hagen Hopkins / Getty Images

พิสูจน์อักษร: ภาสิณี เพิ่มพันธุ์พงศ์

อ้างอิง:

The post จาซินดา อาร์เดิร์น ประกาศวันเลือกตั้งใหม่ 17 ต.ค. นี้ หลังโควิด-19 ระบาดในโอ๊กแลนด์ ยอดสะสม 21.8 ล้านรายทั่วโลก appeared first on THE STANDARD.

นิวซีแลนด์ประกาศล็อกดาวน์โอ๊กแลนด์ หลังพบผู้ติดโควิด-19 รายใหม่ครั้งแรกในรอบกว่า 3 เดือน

Shawn — Thu, 13 Aug 2020 06:07:29 +0000

วันนี้ (13 สิงหาคม) ทางการนิวซีแลนด์ยืนยันพบผู้ป่วยโควิด-19 รายใหม่อีก 14 ราย หลังทางการประกาศใช้มาตรการล็อกดาวน์โอ๊กแลนด์ ซึ่งตรวจพบผู้ติดเชื้อรายใหม่ในพื้นที่ 4 รายเมื่อวานที่ผ่านมา เป็นครั้งในแรกรอบ 102 วันหรือกว่า 3 เดือน โดยในจำนวนผู้ป่วยรายใหม่นี้เกือบทั้งหมดไม่มีประวัติการเดินทางไปยังต่างประเทศ ทางการจึงเร่งสืบหาต้นต่อการระบาดอย่างเร่งด่วน ขณะที่มีเพียง 1 รายเท่านั้นที่เป็นนักท่องเที่ยวที่เดินทางกลับมาจากต่างประเทศ

ทางด้านนายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์น ระบุว่าทางการนิวซีแลนด์พร้อมรับมือกับเคสผู้ป่วยรายใหม่ โดยยืนยันจะเดินหน้าควบคุมสถานการณ์อย่างเร่งด่วน มีสติ และปฏิบัติตามระเบียบแบบแผน พร้อมกับเน้นย้ำให้พลเมืองชาวโอ๊กแลนด์เว้นระยะห่างทางสังคม อยู่แต่ภายในที่พักอาศัย และสวมหน้ากากอนามัยขณะอยู่ในพื้นที่สาธารณะเพื่อลดโอกาสการแพร่และติดเชื้อโควิด-19

ทางด้านผู้เชี่ยวชาญด้านโรคติดต่อของนิวซีแลนด์เผยว่าสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19 ในประเทศคล้ายคลึงกับที่เกิดขึ้นในเวียดนามที่รักษาสถิติปลอดผู้ติดเชื้อนานถึง 99 วัน และมีผู้เสียชีวิตเป็นศูนย์นานถึง 7 เดือน ก่อนที่จะพบการแพร่ระบาดในท้องถิ่น โดยเฉพาะที่เมืองดานัง คาดเชื้อโควิด-19 อาจแพร่กระจายอยู่ในพื้นที่นั้นๆ อยู่ก่อนแล้ว ก่อนที่จะมีการตรวจพบการติดเชื้อ

ล่าสุดนิวซีแลนด์มีผู้ติดเชื้อสะสมแล้ว 1,589 ราย รักษาหายแล้ว 1,531 ราย ขณะที่ยอดผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 อยู่ที่ 22 ราย มีผู้ป่วยโควิด-19 ที่ยังอยู่ในระหว่างการรักษาตัวทั้งหมด 36 ราย นับเป็นหนึ่งในประเทศที่จัดการและควบคุมสถานการณ์การแพร่ระบาดได้อย่างมีประสิทธิภาพภายใต้ความปกติใหม่

ภาพ: Mark Tantrum / Getty Images

พิสูจน์อักษร: ภาสิณี เพิ่มพันธุ์พงศ์

อ้างอิง:

The post นิวซีแลนด์ประกาศล็อกดาวน์โอ๊กแลนด์ หลังพบผู้ติดโควิด-19 รายใหม่ครั้งแรกในรอบกว่า 3 เดือน appeared first on THE STANDARD.

ผู้นำฝ่ายค้านนิวซีแลนด์ลาออกก่อนเลือกตั้งใหญ่ 2 เดือน คาด จาซินดา อาร์เดิร์น นั่งเก้าอี้นายกรัฐมนตรีอีกสมัย

Shawn — Thu, 16 Jul 2020 06:08:01 +0000

เมื่อช่วงต้นสัปดาห์นี้ ทอดด์ มุลเลอร์ ผู้นำพรรคฝ่ายค้านของนิวซีแลนด์อย่างพรรค National ประกาศลาออกจากตำแหน่งก่อนหน้าที่จะจัดการเลือกตั้งทั่วไปขึ้น 2 เดือนและหลังขึ้นรับตำแหน่งหัวหน้าพรรคได้เพียง 53 วันเท่านั้น เนื่องจากได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับปมข้อมูลส่วนตัวของผู้ป่วยโควิด-19 ภายในประเทศรั่วไหล

มุลเลอร์แสดงความเสียใจต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น พร้อมยินดีก้าวลงจากตำแหน่งผู้นำพรรค “สิ่งที่เกิดขึ้นชี้ให้เห็นว่า ผมไม่ได้เป็นบุคคลที่ดีที่สุดที่จะดำรงตำแหน่งผู้นำพรรคฝ่ายค้านและผู้นำพรรค National ของนิวซีแลนด์ สิ่งที่สำคัญกว่านั้นคือ พรรค National จะต้องมีผู้นำพรรคที่เหมาะสมและมีความสามารถ ตำแหน่งนี้เพิ่มภาระหน้าที่ที่หนักมากสำหรับตัวผมและครอบครัว”

พรรคมีมติเลือก จูดิธ คอลลินด์ ขึ้นเป็นผู้นำคนใหม่ของพรรค National โดยนิวซีแลนด์เตรียมจัดการเลือกตั้งระดับชาติในวันที่ 19 กันยายนนี้ คาดนายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์น ผู้นำจากพรรค Labour ยังคงมีความเป็นไปได้สูงมากที่จะได้รับเสียงสนับสนุนให้นั่งเก้าอี้ผู้นำประเทศนิวซีแลนด์ต่อไปอีกสมัย เห็นได้ชัดจากกระแสความนิยมทั้งในและนอกประเทศที่ชื่นชมในการรับมือกับเหตุการณ์กราดยิง และรับมือวิกฤตโควิด-19 ได้อย่างมีประสิทธิภาพ จนนิวซีแลนด์ไม่มีการติดเชื้อภายในประเทศมานานกว่า 73 วันแล้ว และมียอดผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 เพียง 22 รายเท่านั้นตลอดเกือบ 7 เดือนที่ผ่านมา

พิสูจน์อักษร: ลักษณ์นารา พักตร์เพียงจันทร์

อ้างอิง:

The post ผู้นำฝ่ายค้านนิวซีแลนด์ลาออกก่อนเลือกตั้งใหญ่ 2 เดือน คาด จาซินดา อาร์เดิร์น นั่งเก้าอี้นายกรัฐมนตรีอีกสมัย appeared first on THE STANDARD.