“พวกเรากำลังอบไก่กันอยู่ มันเป็นความรู้สึกเซอร์ไพรส์ที่วิเศษมาก ช่างอ่อนหวาน บริสุทธิ์ และโรแมนติก พระองค์ทรงคุกเข่าลง…” 

เมแกน มาร์เคิล นักแสดงสาวชาวอเมริกัน กล่าวถึงโมเมนต์สุดพิเศษเมื่อเจ้าชายแฮร์รีทรงขอเธอแต่งงาน หลังทั้งคู่เริ่มคบหากันในเดือนมิถุนายน 2016 และประกาศหมั้นหมายอย่างเป็นทางการเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2017 ทำให้กลายเป็นกระแสที่คนทั่วโลกต่างจับตา และเฝ้านับถอยหลังพิธีเสกสมรสอย่างใจจดใจจ่อ

เจ้าชายแฮร์รีและเมแกนพบกันครั้งแรกที่งานการกุศล Invictus Games ในเดือนพฤษภาคม 2016 ซึ่งเป็นงานที่เจ้าชายก่อตั้งขึ้นเพื่อช่วยเหลือทหารผ่านศึกผู้ได้รับบาดเจ็บจากการรับใช้ชาติ ทั้งสองเริ่มคบหากันไม่นานหลังจากนั้น ก่อนจะกลายเป็นเป้าของนักข่าวที่พากันขุดคุ้ยเบื้องหลัง โดยเฉพาะเรื่องราวของแมเกนที่เคยมีประวัติหย่าร้างมาก่อน 

กระแสข่าวหนักขึ้นจนเริ่มกลายเป็นการคุกคาม ทำให้โฆษกส่วนตัวของเจ้าชายต้องออกมาแจ้งสื่อให้ลดทอนข่าวที่สร้างความร้าวฉาน และไม่ปลอดภัยให้เมแกนกับครอบครัวของเธอ สุดท้ายทั้งสองก็ฝ่ามรสุมจนประกาศหมั้นหมาย และกำหนดพิธีเสกสมรสขึ้นในวันที่ 19 พฤษภาคม 2018

พิธีเสกสมรสจัดขึ้นที่โบสถ์เซนต์จอร์จ ในพระราชวังวินด์เซอร์ใกล้กรุงลอนดอน ภายในงานมีแขกผู้มีเกียรติมาร่วมเป็นสักขีพยานกว่า 600 คน โดยเมแกนสวมชุดเจ้าสาวเรียบหรูที่ออกแบบโดย แคลร์ เวต เคลเลอร์ จากแบรนด์ Givenchy นับเป็นอีกงานแต่งที่ผู้คนให้ความสนใจอย่างมาก เพราะถือเป็นครั้งแรกในรอบ 81 ปีที่สมาชิกจากราชวงศ์อังกฤษเข้าพิธีเสกสมรสกับคู่หมั้นชาวอเมริกัน โดยครั้งนี้เป็นลูกครึ่งผิวสีอีกด้วย นับเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นในราชวงศ์อังกฤษ

หลังพิธีเสกสมรส เจ้าชายแฮร์รีและพระชายาทรงได้ดำรงพระยศดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์ โดยทั้งสองพระองค์ก็เพิ่งมีข่าวดี หลังจากที่ดัชเชสเมแกนทรงให้กำเนิดพระโอรสเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคมที่ผ่านมา ซึ่งเจ้าชายกล่าวกับสื่อมวลชนว่า “นี่เป็นครั้งแรกที่ได้อยู่ในการคลอด มันมหัศจรรย์มาก เหลือเชื่ออย่างยิ่ง และอยากจะบอกว่า ภูมิใจในตัวภรรยาของข้าพเจ้าเป็นอย่างมาก”

The post 19 พฤษภาคม 2018 – 2 ปี พิธีเสกสมรสเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิล คู่รักราชวงศ์ที่ถูกจับตามากที่สุด appeared first on THE STANDARD.

The post ใครคือผู้ทรงอิทธิพลที่สุดแห่งปี 2018? บทสรุปสุดยอดข่าวใหญ่ประจำปี appeared first on THE STANDARD.

เมแกน มาร์เคิล ดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์ พระชายาในเจ้าชายแฮร์รี กำลังทรงพระครรภ์ ยืนยันอย่างเป็นทางการจากสำนักพระราชวังเคนซิงตัน

โดยคาดว่าจะทรงมีประสูติกาลในฤดูใบไม้ผลิปี 2019 ถือเป็นข่าวดีต่อเนื่องนับตั้งแต่พิธีเสกสมรสจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ในวันที่ 19 พฤษภาคมที่ผ่านมา

The post เมแกน มาร์เคิล ดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์ พระชายาในเจ้าชายแฮร์รี กำลังทรงพระครรภ์ ยืนยันอย่างเป็นทางการจากสำนักพระราชวังเคนซิงตัน appeared first on THE STANDARD.

นาทีนี้ช่างภาพแฟชั่นที่มาแรงสุดและทุกคนต้องพูดถึงก็คงหนีไม่พ้น อเล็กซี ลูโบเมอร์สกี (Alexi Lubomirski) วัย 42 ปี ลูกครึ่งเปรู-อังกฤษ-โปแลนด์-ฝรั่งเศส ผู้ชายที่เจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิล เลือกให้มาถ่ายรูปพอร์เทรตในงานหมั้นและพิธีเสกสมรสที่ผ่านมา ซึ่งตอนนี้หลายคนกำลังพยายามทวีตข้อความ คอมเมนต์ในอินสตาแกรม และติดต่อหาเขาเพื่อขอร้องให้ปล่อยรูปเพิ่ม!

เส้นทางชีวิตของอเล็กซีก็ถือว่าน่าสนใจสุดๆ เพราะตอนอายุ 8 ขวบ เขาได้ย้ายไปใช้ชีวิตอยู่ที่ประเทศบอตสวานาในทวีปแอฟริกา ซึ่งเป็นประเทศที่แฮร์รีกับเมแกนไปเที่ยวด้วยกันครั้งแรกและตกหลุมรักกันที่นั่น เมื่ออเล็กซีอายุ 11 ขวบ แม่ของเขาก็ได้เปิดเผยให้รู้ว่าต้นตระกูลของพ่อคือครอบครัวเชื้อสายโปแลนด์มากว่า 500 ปี และเคยเป็นหนึ่งในราชวงศ์

คุณแม่ของอเล็กซีสอนมาโดยตลอดว่าถึงแม้ทุกวันนี้เขาจะไม่ได้เป็นเจ้าชายที่มียศฐาบรรดาศักดิ์และปราสาทในยุโรปดั่งนิยาย แต่เขาก็ควรใช้ชีวิตและวางตัวให้สมกับเจ้าชายคนหนึ่งที่ผู้คนจะรักและศรัทธา ซึ่งอเล็กซีก็ทำตามมาโดยตลอด และปลูกฝังต่อให้ลูกชายของเขาได้ทำเช่นกัน

อเล็กซีได้เขียนหนังสือ Princely Advice for a Happy Life เพื่อให้ลูกอ่านตอนโต แต่เพื่อนๆ ได้แนะนำให้ตีพิมพ์ออกมา ซึ่งทุกวันนี้ยอดขายหนังสือทุกบาททุกสตางค์จะมอบให้องค์กร Concern Worldwide ที่ช่วยเหลือปัญหาความยากจนทั่วโลก ส่วนหนังสือภาพ Diverse Beauty ของอเล็กซี ผลงานอีกหนึ่งเล่มที่รวบรวมภาพถ่ายผู้หญิงทุกรูปแบบ เช่น ลูพิตา นยองโก, ซัลมา ฮาเยก และฮาริ เนฟ ซึ่งยอดขายทั้งหมดก็สมทบทุนองค์กรนี้เช่นกัน

ด้านการถ่ายรูป ความสนใจของอเล็กซีในศาสตร์นี้เริ่มต้นหลังจากที่พ่อเลี้ยงของเขาได้ซื้อกล้องถ่ายรูปมาให้ และต่อมาก็เริ่มจริงจังขึ้นหลังไปถ่ายรูปที่ประเทศเปรู ช่วงก่อนจะเข้าไปเรียนที่มหาวิทยาลัยไบรตันในประเทศอังกฤษ ซึ่งพอเรียนจบ อเล็กซีก็นำผลงานภาพถ่ายไปเสนอช่างภาพชื่อดังทั่วลอนดอนเพื่อขอสมัครเป็นผู้ช่วย ซึ่งภายหลังก็เข้าตาช่างภาพชื่อดัง มาริโอ เทสติโน และได้ไปร่วมงานอยู่ 4 ปี

ในช่วงท้ายๆ กับการทำงานเป็นผู้ช่วยของมาริโอนั้น เคที แกรนด์ บรรณาธิการชื่อดังของนิตยสาร Love ในประเทศอังกฤษ ก็เริ่มเห็นความสามารถในการถ่ายรูปของอเล็กซีและชวนให้เขามาถ่ายรูปกับนิตยสาร ซึ่งก็ไปเข้าตา เกล็นดา ไบเลย์ บรรณาธิการนิตยสาร Harper’s Bazaar ในอเมริกา และต่อมาเขาได้ถ่ายรูปดาราเอลิสต์มากมาย เช่น จูเลีย โรเบิร์ตส์, แอนน์ แฮทธาเวย์, บียอนเซ่, นิโคล คิดแมน, สการ์เล็ตต์ โจแฮนส์สัน และแอนเจลินา โจลี ฯลฯ ส่วนนิตยสารเล่มอื่นที่อเล็กซีได้ถ่ายก็มี Vogue ฉบับเกาหลี ญี่ปุ่น และจีน ที่ทรงอิทธิพลสุดๆ ในวงการแฟชั่นเพราะพลังของตลาดเอเชีย

 

8 years ago today in a small town called Nowy Wiśnicz, outside of Kraków in Poland, thankfully she defied all logic and said “yes”… ? @ecoshaker

A post shared by Alexi Lubomirski photo (@alexilubomirski) on Aug 8, 2017 at 7:20am PDT

 

Teaching them to swim ???

A post shared by Alexi Lubomirski photo (@alexilubomirski) on Jun 13, 2017 at 8:29am PDT

ในปี 2008 อเล็กซีได้จัดนิทรรศการภาพถ่ายครั้งแรกในชีวิตชื่อ ‘Transit’ ที่ Milk Gallery ในนิวยอร์ก และเริ่มคบหากับภรรยา จิอาดา ทอร์รี ทั้งคู่มีลูกชายด้วยกัน 2 คน และใช้ชีวิตอยู่ที่นิวยอร์ก โดยอเล็กซีเป็นมังสวิรัติและชอบนั่งสมาธิอยู่เป็นประจำ

สำหรับผลงานการถ่ายพอร์เทรตของเจ้าชายแฮร์รีกับเมแกนก็เป็นเรื่องบังเอิญ และต้องขอบคุณอินสตาแกรม เพราะช่วงเวลาที่ทั้งคู่กำลังหาช่างภาพมาถ่ายรูปพอร์เทรตงานหมั้น อเล็กซีกำลังทำงานอยู่ที่ลอนดอนพอดี เพื่อนของเมแกนเห็นในอินสตาแกรมจึงแนะนำเธอไป ส่วนอเล็กซีได้ให้สัมภาษณ์ว่าตอนไปถ่ายรูปที่ฟร็อกมอร์เฮาส์ พระราชวังวินด์เซอร์ครั้งแรกก็ถือว่าเป็นหนึ่งในงานที่ง่ายสุดในชีวิต และสิ่งเดียวที่เขาต้องกำกับทั้งคู่คือให้เป็นตัวเองมากที่สุด ซึ่งก็ไม่ยาก แถมทั้งคู่ก็หวาน อินเลิฟ และหัวเราะกันตลอดเวลา โดยในพิธีเสกสมรส อเล็กซีก็ได้รับเชิญไปร่วมงาน และภายหลังพิธีก็เป็นคนถ่ายรูปพอร์เทรตของเจ้าชายแฮร์รีกับเมแกนพร้อมครอบครัวที่พระราชวังวินด์เซอร์

 

Who wore it best? ?⚘⚘⚘… #LightTest #HerSmileWinsAgain #JuliaRoberts #roses

A post shared by Alexi Lubomirski photo (@alexilubomirski) on Jan 22, 2018 at 6:48am PST

แต่หลายคนที่ติดตามประวัติของราชวงศ์อังกฤษจะรู้กันดีว่า มาริโอ เทสติโน ที่อเล็กซีเคยทำงานด้วยมักถูกรับเลือกให้เป็นคนมาถ่ายรูปงานสำคัญ เช่น พิธีเสกสมรสของเจ้าชายวิลเลียมและเจ้าหญิงเคท ส่วนกับเจ้าหญิงไดอานา มาริโอก็ถือว่าเป็นคนสนิทและเป็นผู้ถ่ายรูประดับไอคอนิกของเธอ แต่เราคาดการณ์ว่าเหตุผลที่มาริโอไม่ได้มาถ่ายภาพแฮร์รีกับเมแกนในครั้งนี้อาจเป็นเพราะประเด็นเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศนายแบบที่กำลังเป็นกระแสรุนแรงมาก และยิ่งเมแกนชัดเจนเรื่องการที่จะทำงานด้านสิทธิสตรีเป็นหลัก การจะให้มาริโอมาถ่ายภาพก็จะดูไม่เหมาะสม

ต้องดูกันต่อไปว่าหลังจากนี้อเล็กซียังคงจะถ่ายภาพราชวงศ์อังกฤษต่อไปหรือไม่ เพราะเป็นธรรมเนียมอยู่แล้วที่ทุกปลายปีจะมีการปล่อยภาพลักษณะเหมือน ส.ค.ส. ออกมาให้ประชาชนได้ชื่นชมกัน แต่ก็เชื่อว่าต่อจากวันนี้ งานด้านถ่ายแบบแฟชั่นของอเล็กซีจะต้องทวีคูณอย่างแน่นอน และหลายแบรนด์ก็ต้องจองคิวเขาไปร่วมงานด้วย

https://www.youtube.com/watch?v=f8eIdHx3gZo&feature=youtu.be

Photo: Courtesy of Alexi Lubomirski

อ้างอิง:

• www.alexilubomirski.com/biography
• www.townandcountrymag.com/society/g14479097/alexi-lubomirski-royal-photographer-facts/

The post Alexi Lubomirski ช่างภาพของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกนที่โลกต้องรู้จักและหลงรัก appeared first on THE STANDARD.

แม้พิธีเสกสมรสระหว่างเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิลจะผ่านพ้นไปแล้ว ท่ามกลางความประทับใจของคนทั่วโลก ควันหลงจากเหตุการณ์สำคัญนี้ยังไม่จางหายไป นอกจากเรื่องราวของดัชเชสแห่งซัสเซ็กส์แล้ว สิ่งที่น่าสนใจไม่แพ้กันคือ Royal Wedding กับเศรษฐกิจของอังกฤษที่เกี่ยวพันกันอย่างมีนัยสำคัญ

Bridebook.co.uk ประเมินว่าค่าใช้จ่ายในพิธีเสกสมรสครั้งนี้จะสูงถึง 32 ล้านปอนด์ ขณะที่บางแห่งประเมินว่าอาจสูงทะลุ 36 ล้านปอนด์ หรือคิดเป็นเงินกว่า 1.5 พันล้านบาท ซึ่งค่าใช้จ่ายส่วนใหญ่เป็นงบประมาณด้านการรักษาความปลอดภัย

แต่ทุกฝ่ายเห็นพ้องกันว่างานสำคัญครั้งนี้ส่งผลดีต่อเศรษฐกิจโดยรวมของอังกฤษ ซึ่งศูนย์วิจัยด้านการค้าปลีกของอังกฤษ (Centre for Retail Research) ประเมินว่าจะช่วยกระตุ้นการจับจ่ายสินค้าที่เกี่ยวกับงานแต่งงานให้มียอดขายเพิ่มขึ้นถึง 4 เท่าตัว เพิ่มขึ้นถึง 120 ล้านปอนด์ หรือกว่า 5.1 พันล้านบาท

จากตัวเลขดังกล่าว เมื่อพิจารณารายละเอียดพบว่า ค่าใช้จ่ายส่วนของสินค้าแฟชั่นจะเพิ่มขึ้น 45 ล้านปอนด์ ขณะที่สินค้าที่ระลึกจะมียอดขายเพิ่ม 30 ล้านปอนด์ สินค้าเพื่อการเฉลิมฉลอง เช่น อาหารและเครื่องดื่ม จะขายดีขึ้น 25 ล้านปอนด์ และสื่อสิ่งพิมพ์ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับพิธีเสกสมรสจะมียอดขายเพิ่มขึ้น 10 ล้านปอนด์ ตัวอย่างง่ายๆ ที่สะท้อน แฮร์รี-เมแกน เอฟเฟกต์คือ Emma Bridgewater บริษัทผู้ผลิตเครื่องเซรามิกของอังกฤษ ซึ่งเผยว่าสามารถขายแก้ว Mug ราคา 20 ปอนด์ที่เป็นรูปเจ้าชายแฮร์รีและเมแกนได้ถึง 1 พันชิ้นภายในเวลา 24 ชั่วโมงเท่านั้น

ขณะที่ Brand Finance ประเมินว่า พิธีเสกสมรสบันลือโลกนี้จะกระตุ้นเศรษฐกิจโดยรวมได้สูงถึง 740 ล้านปอนด์ หรือเกือบ 3.2 หมื่นล้านบาท ซึ่งรวมทั้งสินค้าและบริการที่เกี่ยวกับการแต่งงาน การท่องเที่ยวและการบริโภคภายในประเทศ นับเป็นเรื่องที่น่ายินดีแก่ราชวงศ์อังกฤษที่ผู้คนทั่วโลกให้ความสนใจ และดูเหมือนดัชเชสแห่งซัสเซ็กส์จะเป็นขวัญใจของทุกคนไปแล้วรวมถึงคนไทยด้วย

อ้างอิง:

• www.businessinsider.co.za/prince-harry-meghan-markle-royal-wedding-who-pays-2018-5
• www.moneycontrol.com/news/business/economy/data-story-the-royal-wedding-is-a-billion-dollar-boost-for-the-british-economy-2571849.html

The post แฮร์รี-เมแกน เอฟเฟกต์กระตุ้นเศรษฐกิจอังกฤษทะลุ 3 หมื่นล้าน ดันค้าปลีกโต 4 เท่าตัว appeared first on THE STANDARD.

ผ่านพ้นไปแล้วกับพิธีเสกสมรสของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิล ที่เรียกได้ว่าทำเอาหัวใจพองโตกันถ้วนหน้า แต่หนึ่งในไฮไลต์สำคัญของงานที่มีคนหยิบยกเก็บตกมากล่าวถึงอย่างมากคือการขับร้องประสานเสียงของวงกอสเปลผิวสีกับบทเพลง Stand By Me ที่สร้างความครึกครื้นและประทับใจเป็นอย่างดี จนแม้ว่างานจะจบลงแล้วก็ยังมีใครหลายๆ คนเปิดหาฟังกันต่อให้หายฟิน

เชื่อว่าหลายคนคงคุ้นหูหรือเคยได้ยินเพลงนี้กันมาแล้วกับท่วงทำนองแนวบลูส์-บัลลาด กลิ่นอายยุค 60s ของ เบน อี. คิง ซึ่งมีการนำไปคัฟเวอร์โดยศิลปินมากมาย แม้แต่จอห์น เลนนอน จนมีหลากหลายเวอร์ชันให้เลือกฟัง แต่ก็เกิดคำถามในใจว่าทำไมเพลงนี้จึงได้รับเลือกให้แสดงในพิธีเสกสมรสครั้งนี้ ซึ่งถือเป็นการฉีกธรรมเนียมปฏิบัติเก่าแก่ของงานมงคลในราชวงศ์อังกฤษเลยทีเดียว

ในแง่ของความยิ่งใหญ่ เพลง Stand By Me ไม่เป็นรองบทเพลงไหนในโลก เพราะมีความสำคัญทั้งในแง่วัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และศิลปะ จนได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแผ่นเสียงแห่งชาติในหอสมุดรัฐสภาสหรัฐฯ เมื่อปี 2015 เกียรติยศดังกล่าวมีขึ้นก่อนที่เบนจะเสียชีวิตเพียง 1 เดือน โดยเขากล่าวในโอกาสอันทรงเกียรตินั้นว่าเป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเขา

เมื่อพูดถึงความเหมาะสม แน่นอนว่าเพลงนี้เข้ากับโทนงานแต่ง เพราะเนื้อเพลงพูดถึงการอยู่เคียงข้างกันไม่ว่าจะพบเจออุปสรรคมากแค่ไหนในวันข้างหน้า

เนื้อเพลงเพลงนี้ยังแฝงด้วยสารอันลึกซึ้งทางการเมือง เพราะเพลงนี้ฮิตมากในช่วงที่สหรัฐฯ มีการต่อสู้เพื่อสิทธิความเท่าเทียมของคนผิวสี หรือการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง (Civil Rights Movement) ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงปี 1954-1968 และเพลงนี้ก็ถูกใช้เพื่อสร้างความสามัคคีในกลุ่มชนผิวสีด้วย

อย่างที่ทราบกันว่านอกจากฐานะที่แตกต่างกันของเจ้าชายแฮร์รีกับเมแกนซึ่งเป็นหญิงสามัญชนแล้ว โดเรีย แรกแลนด์ แม่ของเมแกนยังเป็นคนผิวสีที่มีเชื้อสายแอฟริกัน ขณะที่ โทมัส พ่อของเธอเป็นคนผิวขาว

ดังนั้นราชวงศ์อังกฤษจึงต้องการให้พิธีเสกสมรสครั้งนี้เป็นพิธีที่ไม่แบ่งแยกชาติกำเนิดและสีผิว ด้วยเหตุนี้จึงเลือกคณะประสานเสียง Kingdom Choir ที่ประกอบด้วยคนผิวสีทั้งหมดมาร่วมขับร้องเพลง Stand By Me เพื่อสร้างบรรยากาศความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน

ขณะที่ แอนนา ไวต์ล็อก ผู้อำนวยการศูนย์ London Centre for Public History and Heritage ซึ่งเชี่ยวชาญในเรื่องราชสำนักอังกฤษให้ทัศนะว่า พิธีเสกสมรสของเจ้าชายแฮร์รีกับเมแกนได้สะท้อนภาพการเป็นราชวงศ์ที่ยอมรับในความหลากหลายยิ่งขึ้น  

โดยในงานเรายังเห็นการเชิญบิชอปผิวสีจากสหรัฐฯ มาร่วมประกอบพิธีให้กับคู่บ่าวสาวแห่งราชวงศ์อังกฤษเป็นครั้งแรก นอกจากนี้ยังเห็นแขกที่ได้รับเชิญหลายคนเป็นคนผิวสี ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ว่าราชวงศ์อังกฤษมีความทันสมัยและเปิดกว้างมากขึ้น

อ้างอิง:

• time.com/5282658/royal-wedding-stand-by-me-meaning

The post ทำไมต้อง Stand By Me บทเพลงอมตะที่ก้องกังวานกลางโบสถ์ในพิธีเสกสมรสเจ้าชายแฮร์รี-เมแกน appeared first on THE STANDARD.

The post เทพนิยายรักเจ้าชายแฮร์รี เมแกน มาร์เคิล สู่พิธีเสกสมรสที่ไม่แบ่งแยก appeared first on THE STANDARD.

‘ซาบซึ้ง’ และ ‘ตราตรึงใจ’ เป็นหนึ่งในถ้อยคำนับร้อยที่ผู้คนทั่วโลกสรรหามาพรรณนาความรู้สึกที่มีต่อพิธีเสกสมรสครั้งประวัติศาสตร์ของเจ้าชายแฮร์รี รัชทายาทลำดับ 6 แห่งราชวงศ์อังกฤษ และเมแกน มาร์เคิล นักแสดงหญิงชาวอเมริกัน โดยพิธีการครั้งนี้จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ ณ โบสถ์เซนต์จอร์จ พระราชวังวินด์เซอร์ พร้อมกับจุดเริ่มต้นชีวิตรักบทใหม่ของทั้งสองในวันที่ 19 พฤษภาคม

พสกนิกรชาวอังกฤษและผู้คนทั่วโลกต่างเฝ้าชมพิธีมหามงคลนี้ชนิดตาไม่กะพริบ ขณะที่ประชาชนจำนวนมากเดินทางไปจับจองพื้นที่ภายในเขตพระราชวังเพื่อร่วมเป็นส่วนหนึ่งของช่วงเวลาประวัติศาสตร์ตั้งแต่เช้า

เจ้าสาวในชุดแต่งงานสีขาวสวยสง่ามาถึงโบสถ์เซนต์จอร์จเมื่อเวลาประมาณ 17.45 น. (ตามเวลาประเทศไทย) ก่อนเข้าสู่พิธีโดยมี เจ้าชายชาร์ลส์ พระบิดาของเจ้าชายแฮร์รี เป็นผู้ส่งตัวเจ้าสาว

เสียงเพลงบรรเลงจากวงดนตรีออร์เคสตราดังกึกก้องห้องโถงของโบสถ์เซนต์จอร์จ ขณะเมแกนเดินเข้ามาในโบสถ์ ทุกก้าวย่างของเธอล้วนสะกดทุกสายตาของแขกผู้ร่วมเป็นสักขีพยานในพิธีครั้งนี้

เจ้าชายแฮร์รี เจ้าบ่าว ยืนรอรับเจ้าสาวด้วยสีพระพักตร์ที่อิ่มเอม โดยมี เดวิด คอนเนอร์ เจ้าคณะแห่งวินด์เซอร์ พร้อมด้วยศาสนาจารย์จัสติน เวลบี อัครมุขนายก (อาร์ชบิชอป) แห่งแคนเทอร์เบอรี เป็นผู้นำประกอบพิธีเสกสมรสและพิธีทางศาสนา รวมถึงการแลกเปลี่ยนคำสัตย์สาบานระหว่างคู่บ่าวสาว

อาร์ชบิชอปจัสตินถามเจ้าชายว่า

“แฮร์รี คุณจะรับเมแกนเป็นภรรยาของคุณหรือไม่ คุณจะรักเธอ ดูแลเธอ ให้เกียรติเธอ และปกป้องเธอ ยอมละทิ้งทุกอย่าง และซื่อสัตย์ต่อเธอตราบชั่วชีวิตของทั้งสองหรือไม่”

“ครับ” เจ้าชายแฮร์รีทรงตอบ

จากนั้นอาร์ชบิชอปถามเมแกนว่า

“เมแกน คุณจะรับแฮร์รีเป็นสามีของคุณหรือไม่ คุณจะรักเขา ดูแลเขา ให้เกียรติเขา และปกป้องเขา ยอมละทิ้งทุกอย่าง และซื่อสัตย์ต่อเขาตราบชั่วชีวิตของทั้งสองหรือไม่”

“ค่ะ” เมแกนตอบ

จากนั้นอาร์ชบิชอปได้ถามเหล่าพระประยูรญาติ พระสหายของเจ้าชายแฮร์รี ญาติมิตรของเมแกน มาร์เคิล และแขกผู้มีเกียรติในพิธีว่าพวกเขาพร้อมจะสนับสนุนและส่งเสริมให้ทั้งสองครองรักกันตลอดไปหรือไม่ ซึ่งแขกในงานต่างก็ร่วมขานรับ

เมื่อพิธีการนำสวดโดยศาสนาจารย์จัสติน เวลบี และการเทศน์ของบิชอปไมเคิล บรูซ เคอร์รี แห่งชิคาโก สหรัฐฯ สิ้นสุดลง คณะประสานเสียง The Kingdom Choir ได้ร่วมกันขับร้องเพลง Stand By Me

จากนั้นเจ้าชายแฮร์รีและเมแกนได้จับมือกัน เจ้าชายแฮร์รีตรัสว่า “ผม แฮร์รี จะขอรับคุณเมแกนเป็นภรรยา และจะร่วมทุกข์ร่วมสุขนับจากวันนี้ไปถึงวันข้างหน้า ไม่ว่าจะยากดีมีจน ในยามแข็งแรงหรือเจ็บป่วย จะรักและเอาใจใส่คุณตราบจนความตายจะพรากเราจากกัน”

เมแกนกล่าวว่า “ดิฉัน เมแกน จะขอรับคุณแฮร์รีเป็นสามี และจะร่วมทุกข์ร่วมสุขนับจากวันนี้ไปถึงวันข้างหน้า ไม่ว่าจะยากดีมีจน ในยามแข็งแรงหรือเจ็บป่วย จะรักและเอาใจใส่คุณตราบจนความตายจะพรากเราจากกัน”

จากนั้นก็มาถึงอีกหนึ่งไฮไลต์ของงานที่ทุกคนรอคอย เมื่อทั้งสองได้ผลัดกันสวมแหวนให้แก่กัน โดยเจ้าชายแฮร์รีทรงสวมแหวนให้กับเมแกนที่นิ้วนางข้างซ้าย และตรัสว่า “ผมขอมอบแหวนวงนี้ให้กับคุณเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการแต่งงาน”

ถัดมา เมแกนได้สวมพระธำมรงค์ที่นิ้วนางพระหัตถ์ซ้ายของเจ้าชายแฮร์รี พร้อมกับพูดว่า “ดิฉันขอมอบแหวนวงนี้ให้กับคุณเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการแต่งงาน”

หลังสวมแหวนแต่งงานแล้ว อาร์ชบิชอปได้ประกาศให้คู่บ่าวสาวเป็นสามีภรรยาอย่างเป็นทางการ

นับเป็นการเปิดฉากชีวิตคู่ของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน และเป็นช่วงเวลาที่ทั้งสองจะจดจำไปตราบนานเท่านาน

หลังเสร็จสิ้นพิธีทางศาสนา เจ้าชายแฮร์รีทรงจุมพิตเมแกนที่หน้าโบสถ์ ซึ่งเป็นภาพที่พสกนิกรต่างฟินกันเป็นแถบๆ ก่อนที่ทั้งสองจะเสด็จประทับราชรถ ‘แอสคอต แลนเดา’ และเคลื่อนขบวนผ่านใจกลางเมืองวินด์เซอร์เพื่อให้ประชาชน นักเรียน และเจ้าหน้าที่ภาคส่วนต่างๆ ที่มารอรับเสด็จได้ร่วมแสดงความยินดีและเป็นส่วนหนึ่งของภาพประวัติศาสตร์

โดยพิธีแห่ซึ่งถือเป็นธรรมเนียมปฏิบัติแต่โบราณนี้ใช้เวลาประมาณ 25 นาที จากนั้นทั้งสองได้กลับไปยังโบสถ์เซนต์จอร์จ ที่ซึ่งสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ประมุขแห่งสหราชอาณาจักร ทรงเป็นองค์ประธานจัดเลี้ยงอาหารแก่แขกผู้มีเกียรติประมาณ 600 คน

หลังงานเลี้ยงอาหารรอบแรกเสร็จสิ้นลง สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ช่างภาพฉายพระรูปหมู่ของพระองค์และเหล่าพระบรมวงศานุวงศ์ รวมถึงเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน สมาชิกใหม่แห่งราชวงศ์อังกฤษ

ในช่วงค่ำ เจ้าชายแฮร์รีและเมแกนได้เข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำที่พระตำหนักฟรอกมอร์เฮาส์ โดยมีเจ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมาร ทรงเป็นองค์ประธาน โดยในงานช่วงค่ำนี้มีเพียงเหล่าเชื้อพระวงศ์และเพื่อนสนิทของคู่บ่าวสาวเพียง 200 คนเท่านั้นที่ได้เข้าร่วม

จากนี้ไป เจ้าชายแฮร์รี พระชันษา 33 ปี และเมแกน วัย 36 ปี จะเริ่มต้นชีวิตรักบทใหม่ โดยเมแกนซึ่งโด่งดังมาจากทีวีซีรีส์เรื่อง Suits ได้จารึกประวัติศาสตร์หน้าใหม่ของอังกฤษด้วยการเป็นนักแสดงหญิงอเมริกันคนที่ 2 ที่ได้เข้าพิธีเสกสมรสกับราชวงศ์ในยุโรป ต่อจาก ‘เกรซ เคลลี’ หรือเจ้าหญิงเกรซแห่งโมนาโก นับตั้งแต่ปี 1956 และเป็นสตรีผู้สืบเชื้อสายแอฟริกัน-อเมริกันคนแรกที่ได้เป็นราชนิกุลอังกฤษ

แม้เมแกนอาจไม่ได้รับฐานันดรศักดิ์เป็นเจ้าหญิง เนื่องจากติดกฎมณเฑียรบาลของอังกฤษ แต่เธอจะได้รับพระราชทานพระยศจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เป็นดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์ (Duchess of Sussex) เคียงคู่กับเจ้าชายแฮร์รี สามีของเธอ ซึ่งจะได้รับพระราชทานพระอิสริยยศเป็นดยุกแห่งซัสเซ็กซ์ (Duke of Sussex)

และแน่นอนว่าดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์จะเป็นคู่รักขวัญใจประชาชนคู่ใหม่ที่ป๊อปปูลาร์ไม่แพ้คู่ดยุกและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์อย่างแน่นอน

Photo: AFP

The post ซาบซึ้ง ตรึงใจ บทสรุปพิธีเสกสมรสของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิล ตั้งแต่ต้นจนจบ appeared first on THE STANDARD.

ดูเหมือน เดวิด เบคแฮม อดีตนักฟุตบอลชื่อดัง จะขโมยซีนในพิธีเสกสมรสของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกนเข้าให้แล้ว เมื่อเขาปรากฏตัวในลุคผมสั้น หนวดเครางามสวย พร้อมด้วยสูทสีเทา แว่นกันแดด และรอยยิ้มที่ใครเห็นก็แทบใจละลาย

Photo: AFP

The post พี่เบคขโมยซีน! appeared first on THE STANDARD.

เสร็จสิ้นไปเป็นที่เรียบร้อยแล้วสำหรับพิธีเสกสมรสระหว่างเจ้าชายแฮร์รี รัชทายาทลำดับที่ 6 แห่งราชวงศ์อังกฤษ และเมแกน มาร์เคิล อดีตนักแสดงสาวชาวอเมริกัน หนึ่งในคู่รักราชวงศ์ที่ถูกจับตามองมากที่สุดในโลก โดยหลังจากนี้ทั้งเจ้าชายแฮร์รีและเมแกนจะเป็นที่รู้จักในนาม ‘ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซ็กส์’

ทั้งคู่จะเริ่มต้นปฏิบัติพระกรณียกิจในนามราชวงศ์อังกฤษในอีกไม่กี่วันข้างหน้า ซึ่งพิธีเสกสมรสในครั้งนี้สะท้อนให้เห็นว่านิยามรักแบบเก่าในพระราชสำนักที่เคยคำนึงถึงความแตกต่างทางเชื้อชาติ สีผิว หรือแม้แต่ฐานะชาติตระกูล ได้แปรเปลี่ยนไปแล้วด้วยพลังอำนาจของความรักที่ทั้งสองพระองค์มีให้แก่กัน

THE STANDARD รวบรวมภาพบรรยากาศพิธีเสกสมรสมาให้ชมกัน

Photo: AFP

The post ชีวิตรักบทใหม่ของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิล เริ่มต้นขึ้นแล้วอย่างเป็นทางการ appeared first on THE STANDARD.