สำนักงานสอบสวนกลาง (FBI) ของสหรัฐฯ แถลงข่าวความคืบหน้าการสืบสวนและติดตามตัวมือปืนที่ก่อเหตุลอบยิงสังหารชาร์ลี เคิร์ก นักเคลื่อนไหวทางการเมืองชื่อดังวัย 31 ปี และพันธมิตรคนสำคัญของประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งถูกลอบยิงเข้าที่ลำคอระหว่างปราศรัยภายในงาน American Comeback Tour ที่มหาวิทยาลัย Utah Valley ในเมืองโอเรม รัฐยูทาห์ เมื่อวันพุธ (10 กันยายน) ที่ผ่านมา ท่ามกลางฝูงชนหลายพันคน โดยมือปืนยังอยู่ระหว่างการหลบหนีจนถึงตอนนี้

สเปนเซอร์ ค็อกซ์ ผู้ว่าการรัฐยูทาห์ ซึ่งเป็นผู้แถลง ได้เผยแพร่คลิปวิดีโอวงจรปิด ซึ่งเป็นภาพขณะที่ชายผู้ต้องสงสัยในชุดสีดำ กำลังวิ่งอยู่บนหลังคาของอาคารที่เป็นจุดก่อเหตุลอบยิงซึ่งสูงไม่มากนัก ก่อนจะตรงไปยังมุมหนึ่งของอาคาร และปีนจากขอบอาคารลงมาที่พื้นหญ้า จากนั้นจึงเดินไปยังถนนที่อยู่ใกล้เคียงและข้ามถนนเพื่อหลบหนีเข้าไปในบริเวณป่า 

โดย FBI ยังได้เผยแพร่ภาพของผู้ต้องสงสัยรายนี้ ซึ่งพบว่าสวมแว่นกันแดด รองเท้าคอนเวิร์ส และเสื้อยืดสีดำที่มีลายค่อนข้างเด่น เป็นธงชาติอเมริกันและรูปนกอินทรี 

ขณะที่ โรเบิร์ต โบห์ลส์ เจ้าหน้าที่พิเศษ FBI ผู้รับผิดชอบการสืบสวนเผยว่า เจ้าหน้าที่ยังพบปืนไรเฟิลแบบลูกเลื่อนกำลังสูง ในพื้นที่ป่าใกล้จุดเกิดเหตุ โดย FBI ได้ส่งปืนไรเฟิลดังกล่าวไปวิเคราะห์ที่ห้องปฏิบัติการเพื่อหาเบาะแสเพิ่มเติมแล้ว

ทั้งนี้ ผลการสืบสวน คาดว่ามือปืนไปถึงมหาวิทยาลัยเพียงไม่กี่นาทีก่อนที่งานจะเริ่มขึ้น โดยคลิปวิดีโอจากกล้องวงจรปิด พบชายต้องสงสัยกำลังเดินขึ้นบันไดเพื่อขึ้นไปบนหลังคาของอาคาร ก่อนที่จะเกิดเหตุลอบยิงเคิร์ก

ก่อนหน้านี้ โบ เมสัน กรรมาธิการความปลอดภัยสาธารณะแห่งรัฐยูทาห์ บอกกับผู้สื่อข่าวว่า มือปืนรายนี้ดูเหมือนจะอยู่ในวัยเรียนมหาวิทยาลัยและค่อนข้างกลมกลืนกับสภาพแวดล้อมในมหาวิทยาลัย

อย่างไรก็ตาม ทางการยังคงไม่เปิดเผยชื่อและประวัติของมือปืน แม้ว่าจะมีกระแสข่าวลือและการคาดเดาจำนวนมากเกี่ยวกับแรงจูงใจของมือปืนเผยแพร่ทางโซเชียลมีเดีย

ด้านผู้ว่าการรัฐยูทาห์ เปิดเผยว่า จนถึงขณะนี้ FBI ได้รับแจ้งเบาะแสจากประชาชนแล้วมากกว่า 7,000 เบาะแส ซึ่งมากที่สุดที่ FBI เคยได้รับนับตั้งแต่เหตุระเบิดที่งานบอสตันมาราธอนในปี 2013

อย่างไรก็ตาม ค็อกซ์เตือนว่ามีข้อมูลเท็จจำนวนมหาศาล แพร่กระจายทางออนไลน์ และขอความร่วมมือไม่ให้ประชาชนเผยแพร่ข้อมูลเหล่านี้ โดยจำนวนมากพบว่าเป็นการใช้ bot แพร่กระจายข่าวจากรัสเซียและจีน 

ขณะที่ยังมี “หลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์จำนวนมาก” ที่เจ้าหน้าที่กำลังดำเนินการ และพยายามรวบรวมหลักฐานที่จำเป็นเพื่อดำเนินคดีมือปืนให้ได้รับโทษประหารชีวิต

ภาพ: Reuters

อ้างอิง: 

• https://edition.cnn.com/us/live-news/charlie-kirk-shot-utah-death-09-11-25?t=1757647344725
• https://www.reuters.com/world/us/updates-charlie-kirk-shot-university-utah-2025-09-10/
• https://www.bbc.com/news/live/c206zm81z4gt
• https://www.channelnewsasia.com/world/us-athorities-fbi-find-rifle-release-photos-hunt-killer-charlie-kirk-us-activist-gun-trump-ally-5344036

The post FBI เผยคลิป-ภาพ ล่าตัวมือปืนลอบยิงชาร์ลี เคิร์ก appeared first on THE STANDARD.

เกิดเหตุลอบสังหารนักการเมืองในรัฐมินนิโซตา สหรัฐอเมริกา เมื่อช่วงเช้ามืดวันเสาร์ (14 มิถุนายน) ส่งผลให้ เมลิสซา ฮอร์ตแมน อดีตประธานสภาผู้แทนราษฎรรัฐ และ มาร์ก ฮอร์ตแมน สามี เสียชีวิตภายในบ้านพักที่ Brooklyn Park ขณะเดียวกัน จอห์น ฮอฟฟ์แมน วุฒิสมาชิกรัฐ และภรรยา ถูกโจมตีที่บ้านในเมือง Champlin โดยทั้งคู่ได้รับการผ่าตัดและอาการทรงตัว

ตำรวจได้รับแจ้งเหตุที่บ้านของฮอฟฟ์แมนเวลาประมาณตีสอง ก่อนจะเดินทางไปตรวจสอบบ้านของฮอร์ตแมนในอีกประมาณ 90 นาทีถัดมา ที่นั่นเจ้าหน้าที่พบชายแต่งกายคล้ายตำรวจเดินออกจากบ้าน เขายิงใส่ตำรวจแล้วหลบหนี

ผู้ต้องสงสัยคือ วานซ์ ลูเธอร์ โบลเตอร์ วัย 57 ปี ผมและตาสีน้ำตาล ขณะก่อเหตุสวมหมวกคาวบอยสีอ่อน เสื้อแขนยาวสีเข้ม กางเกงสีอ่อน และถือกระเป๋าสีดำ แต่งกายเลียนแบบเจ้าหน้าที่ตำรวจ มีทั้งเสื้อเกราะ ป้ายตรา เครื่องช็อตไฟฟ้า และรถติดไฟฉุกเฉินพร้อมป้ายทะเบียนที่ระบุว่า ‘Police’

FBI ระบุว่าโบลเตอร์ยังมีอาวุธ และอาจเป็นอันตรายต่อสาธารณะ จึงเตือนให้ประชาชนหลีกเลี่ยงการเข้าใกล้ พร้อมประกาศรางวัลนำจับสูงสุด 50,000 ดอลลาร์

การสืบสวนพบว่า ในรถของผู้ต้องสงสัยมีบัญชีรายชื่อบุคคลประมาณ 50-70 คน ซึ่งเป็นนักการเมืองจากพรรคเดโมแครตและนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิการทำแท้ง โดยเหยื่อทั้งสี่รายมีชื่ออยู่ในบัญชีดังกล่าว

ทิม วอลซ์ ผู้ว่าการรัฐ ระบุว่าเหตุการณ์นี้เป็น ‘การลอบสังหารทางการเมือง’ และเป็นภัยคุกคามที่ร้ายแรงต่อประชาธิปไตยในประเทศ โดยโบลเตอร์เคยมีบทบาทในคณะกรรมการพัฒนากำลังแรงงานของรัฐ และเคยเกี่ยวข้องกับภารกิจด้านความมั่นคงระดับนานาชาติ แม้ยังไม่ชัดเจนว่าเขารู้จักผู้เสียชีวิตเป็นการส่วนตัว แต่เชื่อว่าเคยเข้าร่วมประชุมสาธารณะร่วมกัน

ธงรัฐมินนิโซตาถูกลดลงครึ่งเสาเพื่อไว้อาลัยต่อการเสียชีวิต ขณะที่ชุมชนท้องถิ่นแสดงความเสียใจ และเรียกร้องให้มีมาตรการคุ้มครองนักการเมืองอย่างเร่งด่วน ท่ามกลางบรรยากาศความตึงเครียดทางการเมืองในสหรัฐฯ ที่ทวีความรุนแรงมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ภาพ: Senate / Handout via REUTERS, Minnesota House of Representatives / Handout via REUTERS

อ้างอิง:

• https://edition.cnn.com/us/live-news/minnesota-shootings-manhunt-06-14-25

The post FBI เร่งล่าตัวผู้ต้องสงสัย ลอบยิง สส. และ สว. เดโมแครต ในรัฐมินนิโซตา เสียชีวิต 2 คน สาหัส 2 คน appeared first on THE STANDARD.

การเมืองสหรัฐฯ ทวีความร้อนแรง หลังเกิดกรณีการพยายามลอบสังหารอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้สมัครชิงประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกัน เป็นครั้งที่ 2 ในรอบ 2 เดือน สร้างความตกตะลึงไปทั่วโลก ในขณะที่ทรัมป์ยังจุดชนวนดราม่าในโซเชียลมีเดียด้วยการโพสต์ข้อความ “I hate Taylor Swift!” หลังจากที่ศิลปินสาวประกาศสนับสนุนคามาลา แฮร์ริส คู่แข่งของเขา

เหตุลอบยิงและดราม่าที่เกิดขึ้นจะส่งผลกระทบอย่างไรต่อคะแนนโหวตของทรัมป์และแฮร์ริส โดยเฉพาะในกลุ่มฐานเสียงคนรุ่นใหม่ หรือ Young Voter ที่อาจมีส่วนสำคัญในการชี้วัดศึกเลือกตั้งที่จะเกิดขึ้น มาร่วมถอดรหัสไปพร้อมกันใน DECODING THE WORLD: ถอดรหัสโลก

The post ชมคลิป: ทรัมป์ถูกลอบยิง ดราม่าสวิฟต์เดือด สะเทือนเลือกตั้งสหรัฐฯ หรือไม่? | DECODING THE WORLD #2 appeared first on THE STANDARD.

โดนัลด์ ทรัมป์ ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากรีพับลิกัน ออกมาเปิดเผยรายละเอียดเป็นครั้งแรกเกี่ยวกับเหตุการณ์พยายามลอบสังหารเมื่อวันอาทิตย์ที่ 15 กันยายนที่ผ่านมา โดยเขาได้ยกย่องเจ้าหน้าที่หน่วยอารักขาประธานาธิบดี (Secret Service) และยกย่องพลเมืองดีที่ช่วยถ่ายภาพรถของผู้ต้องสงสัย ซึ่งเป็นเบาะแสสำคัญในการจับกุม

ทรัมป์ เล่าว่าขณะเกิดเหตุ เขากำลังเล่นกอล์ฟอยู่กับกลุ่มเพื่อนที่สโมสร Trump International Golf Club ในปาล์มบีช รัฐฟลอริดา ซึ่งบรรยากาศเป็นไปด้วยดี แต่ปรากฏว่ามีเสียงปืนดังขึ้นหลายนัด ซึ่งเขาคิดว่า 4-5 นัด ทันใดนั้นเจ้าหน้าที่ Secret Service ตอบสนองด้วยการคว้าตัวเขาและกลุ่มเพื่อนขึ้นรถกอล์ฟออกจากพื้นที่ด้วยความรวดเร็ว 

ทรัมป์ ยังเล่าถึงวิธีการที่เจ้าหน้าที่อีกคนยิงไปที่พุ่มไม้ หลังพบปากกระบอกปืนยื่นออกมาด้วย

“เขา (เจ้าหน้าที่) ยิงไปที่ปากกระบอกปืน เพียงแค่เห็นปากกระบอกปืนยื่นออกมาจากพุ่มไม้เท่านั้น เยี่ยมแค่ไหน ใช่ไหมล่ะ…เขาเริ่มยิงและวิ่งไปที่เป้าหมาย และยิงอีกหลายนัด นั่นคือเสียงปืนที่เราได้ยิน ส่วนอีกคน (ผู้ก่อเหตุ) ยังไม่ทันได้ยิงสักนัด” ทรัมป์เล่า 

ในเวลาต่อมา เจ้าหน้าที่สามารถจับกุมผู้ต้องสงสัยชื่อ ไรอัน เวสลีย์ รูธ อายุ 58 ปี และแจ้งข้อหาครอบครองอาวุธปืนขณะมีประวัติอาชญากรรม และครอบครองปืนที่ลบหมายเลขประจำปืน 

ซึ่งความสำเร็จในการจับกุมในครั้งนี้เป็นผลจากการให้ความร่วมมือของผู้เห็นเหตุการณ์ที่เป็นพลเมืองดี ซึ่งสามารถถ่ายภาพรถของผู้ต้องสงสัยที่หลบหนีออกจากพื้นที่ได้ทัน 

โดยทรัมป์กล่าวขอบคุณพลเมืองดีด้วยว่า “เธอทำได้ดีมาก ใครจะคิดว่ามีคนที่สามารถติดตามและถ่ายภาพแบบนั้นได้สำเร็จ” และหลังจากได้ภาพถ่ายนั้นมาเจ้าหน้าที่ได้ใช้เทคโนโลยีช่วยจนสามารถระบุตำแหน่งรถบนทางหลวงและจับกุมผู้ต้องสงสัยได้สำเร็จ โดยทรัมป์ระบุว่า ผู้ต้องสงสัยเป็นบุคคลที่อันตรายอย่างมาก และหวังว่าเขาจะถูกควบคุมตัวในเรือนจำต่อไปอีกนาน

ทั้งนี้ ทรัมป์ยังเล่าด้วยว่า ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ได้โทรมาแสดงความห่วงใยและสอบถามถึงข้อเสนอแนะในการเพิ่มความปลอดภัย ซึ่งทรัมป์เองก็ตอบว่าเป็นการพูดคุยที่ดี แต่ตัวเขาเองจำเป็นต้องเพิ่มจำนวนเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย 

แม้ทรัมป์จะขอบคุณไบเดนสำหรับความห่วงใย แต่เขายังกล่าวหาประธานาธิบดีไบเดน และรองประธานาธิบดีคามาลา แฮร์ริส เพิ่มเติมว่าเป็นเพราะวาทกรรมของทั้ง 2 คนที่เป็นสาเหตุทำให้เขาตกเป็นเป้าหมายของการลอบสังหารในครั้งนี้

ด้านไบเดนได้กล่าวกับสื่อว่าต้องการให้สภาคองเกรสให้ความช่วยเหลือหน่วยอารักขาประธานาธิบดีเพิ่มเติมเพื่อป้องกันเหตุการณ์เช่นนี้อีกในอนาคต ขณะที่การสืบสวนเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์พยายามลอบสังหารนี้ยังคงดำเนินต่อไป โดยคาดว่าอาจมีการตั้งข้อหาเพิ่มเติมกับผู้ต้องสงสัยอีก

ภาพ: Photo by Spencer Platt / Getty Images

อ้างอิง:

• https://edition.cnn.com/2024/09/16/politics/donald-trump-recounts-apparent-assassination-attempt/index.html

The post ทรัมป์เล่า นาทีถูกพยายามลอบยิงในฟลอริดา ยกย่องเจ้าหน้าที่อารักขาและพลเมืองดี ช่วยจับกุมผู้ก่อเหตุสำเร็จ appeared first on THE STANDARD.

อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ขึ้นกล่าวสุนทรพจน์ในค่ำคืนวันสุดท้ายของการประชุมใหญ่พรรครีพับลิกัน ที่เมืองมิลวอกี รัฐวิสคอนซิน เมื่อวานนี้ (18 กรกฎาคม) หรือตรงกับเช้าวันนี้ (19 กรกฎาคม) ตามเวลาไทย โดยตอบรับการเสนอชื่อเป็นตัวแทนพรรครีพับลิกันลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ อย่างเป็นทางการ พร้อมทั้งประกาศเดินหน้ายุคใหม่แห่งความปลอดภัย รุ่งเรือง และมีเสรีภาพ สำหรับประชาชนในทุกเชื้อชาติ ศาสนา และสีผิว พร้อมเน้นย้ำการเยียวยาความแตกแยกในสังคมอเมริกัน และยืนยันว่าจะลงสมัครเพื่อเป็นประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาทั้งประเทศ

“ผมกำลังลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาทั้งหมด ไม่ใช่ครึ่งหนึ่งของสหรัฐอเมริกา เพราะไม่มีชัยชนะใดที่จะชนะเพื่อครึ่งหนึ่งของสหรัฐอเมริกา ดังนั้นคืนนี้ ด้วยศรัทธาและความทุ่มเท ผมจึงยอมรับการเสนอชื่อเป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาอย่างภาคภูมิใจ” เขากล่าว ท่ามกลางเสียงปรบมือที่ดังกึกก้องของสมาชิกพรรค

การขึ้นกล่าวสุนทรพจน์ของทรัมป์ในครั้งนี้ถือเป็นครั้งแรกหลังจากที่เขาเผชิญเหตุการณ์พยายามลอบยิงสังหารระหว่างกล่าวปราศรัยหาเสียงที่รัฐเพนซิลเวเนีย โดยเขายังได้ขอให้สมาชิกพรรคร่วมกันยืนสงบนิ่งเพื่อไว้อาลัยแก่ คอรีย์ คอมเปราตอเร อดีตหัวหน้าหน่วยดับเพลิงวัย 50 ปี ที่เสียชีวิตในเหตุการณ์นี้ จากการปกป้องครอบครัวระหว่างร่วมฟังการปราศรัย

ทรัมป์ยังเล่าถึงวินาทีที่เกิดเหตุ และชี้ว่าหากเขาไม่ขยับศีรษะในช่วงเสี้ยววินาทีสุดท้าย ก็อาจจะไม่ได้มายืนที่นี่ในคืนนี้

“คุณจะไม่ได้ยินเรื่องนี้จากผมอีกเป็นครั้งที่สอง เพราะมันเจ็บปวดเกินกว่าจะเล่า เพื่อดูกราฟ ผมเริ่มหันไปทางขวา และพร้อมที่จะหันไปต่อ ซึ่งผมโชคดีที่ไม่ได้ทำ พอผมได้ยินเสียงฟิ้วดังขึ้น และรู้สึกว่ามีบางอย่างกระทบผมแรงมากที่หูข้างขวาของผม ผมพูดกับตัวเองว่า ‘ว้าว นี่มันอะไรกัน มันเป็นได้แค่กระสุนปืนเท่านั้น’ แล้วจึงเอามือขวาไปแตะที่หู ดึงมันลง และมือของผมก็เต็มไปด้วยเลือด มีแต่เลือดเต็มไปหมด ผมรู้ทันทีว่ามันร้ายแรงมากที่เราถูกโจมตี และในการเคลื่อนไหวครั้งเดียวก็ล้มลงไปกับพื้น

“มีเลือดไหลไปทั่ว แต่ในอีกทางหนึ่งผมรู้สึกปลอดภัยมาก เพราะว่าผมมีพระเจ้าอยู่เคียงข้าง สิ่งที่น่าทึ่งก็คือก่อนยิง ถ้าหากผมไม่ขยับศีรษะในช่วงวินาทีสุดท้าย กระสุนของผู้ลอบสังหารคงจะเข้าเป้าอย่างสมบูรณ์ และผมคงจะไม่ได้อยู่กับพวกคุณในคืนนี้” เขากล่าว พร้อมทั้งขอบคุณพระเจ้าที่เขายังได้มายืนบนเวทีนี้

ขณะที่เขายังได้กล่าวยกย่องเจ้าหน้าที่หน่วยอารักขาประธานาธิบดีที่ปกป้องเขาจากเหตุการณ์ดังกล่าว และยังชื่นชม เมลาเนีย ทรัมป์ ภรรยาของเขา ที่เขียนจดหมายเรียกร้องให้ชาวอเมริกันปรองดองหลังจากที่เกิดเหตุลอบยิง

ผู้ปกป้องประชาธิปไตย

ทรัมป์ยังได้กล่าวถึงความแตกแยกทางการเมืองของสหรัฐฯ และเรียกร้องให้พรรคเดโมแครตหยุดใช้ระบบยุติธรรมเป็นอาวุธและตราหน้าฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองว่าเป็นศัตรูต่อประชาธิปไตย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อข้อกล่าวหานั้นไม่เป็นความจริง

“จริงๆ แล้วผมคือผู้ปกป้องประชาธิปไตยให้กับประชาชนในประเทศของเรา” เขากล่าว พร้อมเผยว่า เขามุ่งเน้นการแข่งขันกับคู่แข่งจากเดโมแครตในหลายด้าน อาทิ ปัญหาเงินเฟ้อ การอพยพเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมาย และความขัดแย้งในต่างประเทศ

ขณะที่ทรัมป์ยังใช้โอกาสนี้แนะนำและชื่นชม เจ.ดี. แวนซ์ คู่ชิงรองประธานาธิบดีวัย 39 ปีของเขา และกล่าวเป็นนัยถึงความพร้อมที่แวนซ์จะสามารถสืบทอดตำแหน่งประธานาธิบดีต่อจากเขาได้ในอนาคต

ภาพ: Mike Segar / Reuters

อ้างอิง:

• https://www.foxnews.com/live-news/rnc-republican-national-convention-2024-july-18-2024
• https://edition.cnn.com/politics/live-news/rnc-republican-national-convention-07-18-24/index.html
• https://www.bbc.com/news/live/cv2g8z6xx2jt
• https://www.reuters.com/world/us/elections/trump-speech-republican-convention-live-2024-07-19/

The post เลือกตั้งสหรัฐฯ 2024: ทรัมป์ตอบรับเป็นตัวแทนพรรครีพับลิกันชิงประธานาธิบดีสหรัฐฯ อย่างเป็นทางการ appeared first on THE STANDARD.

อ.วิบูลย์พงศ์-รัตพล เจาะการเมืองสหรัฐฯ หลังเหตุลอบสังหารทรัมป์ ทิศทางเลือกตั้งอาจเปลี่ยนแปลง

The post ชมคลิป: เจาะการเมืองสหรัฐฯ หลังเหตุลอบสังหารทรัมป์ ทิศทางเลือกตั้งอาจเปลี่ยนแปลง | THE STANDARD NOW (HL) appeared first on THE STANDARD.

บรรดาเซเลบริตี้ นักธุรกิจ นักกีฬา และบุคคลมีชื่อเสียงจากหลากหลายแวดวง พากันประกาศสนับสนุนอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ หลังจากที่เกิดเหตุลอบยิงระหว่างการปราศรัยหาเสียงในรัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งส่งผลให้ทรัมป์ได้รับบาดเจ็บจากกระสุนปืนเฉี่ยวใบหูด้านขวา

อีลอน มัสก์ ซีอีโอของ SpaceX และ Tesla โพสต์ลงใน X ยืนยันการสนับสนุนทรัมป์อย่างเต็มที่ เช่นเดียวกับ บิล แอ็กแมน มหาเศรษฐี และผู้ก่อตั้งบริษัทจัดการกองทุนเฮดจ์ฟันด์ Pershing Square Capital Management ที่ประกาศตัวสนับสนุนทรัมป์อย่างเป็นทางการหลังจากเกิดเหตุลอบยิงดังกล่าว โดยเชื่อว่าการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาที่กำลังจะมาถึงจะเป็นหนึ่งในการเลือกตั้งที่ส่งผลต่อเนื่องสำหรับชาวอเมริกันมากที่สุด และประธานาธิบดีโจ ไบเดน ไม่เหมาะที่จะดำรงตำแหน่ง

นอกจากนี้ ยังมีคนดังในแวดวงบันเทิงอเมริกันที่ยืนยันการสนับสนุนทรัมป์ เช่น แอมเบอร์ โรส นางแบบ แรปเปอร์ และอินฟลูเอ็นเซอร์ชื่อดัง ซึ่งมีกำหนดขึ้นกล่าวในการประชุมใหญ่พรรครีพับลิกันที่เปิดฉากในวันนี้ (15 กรกฎาคม) ตลอดจน คิด ร็อก นักร้อง นักแต่งเพลง, ลิล ปัมป์ แรปเปอร์หนุ่ม, จอน วอยต์ นักแสดงวัย 85 ปี, ไรอัน การ์เซีย ยอดนักมวยสากล และ ดอน คิง โปรโมเตอร์มวยชื่อดัง ที่ยืนยันสนับสนุนทรัมป์เป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ อีกสมัย

ภาพประกอบ: นิสากร ฤทธาภัย

อ้างอิง:

• https://www.foxbusiness.com/business-leaders/billionaire-bill-ackman-publicly-endorses-trump-following-assassination-attempt
• https://www.rollingstone.com/music/music-news/50-cent-kid-rock-celebs-react-trump-rally-shooting-1235059920/

The post เลือกตั้งสหรัฐฯ 2024 : เหล่าคนดังอเมริกันประกาศหนุนทรัมป์ หลังเหตุลอบยิง appeared first on THE STANDARD.

ถือเป็นข่าวช็อกโลก หลังเกิดเหตุคนร้ายใช้อาวุธปืนยิงใส่อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในระหว่างการปราศรัยหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีที่เมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งส่งผลให้ทรัมป์ได้รับบาดเจ็บบริเวณหู และยังมีผู้ร่วมฟังการหาเสียงเสียชีวิต 1 คน และบาดเจ็บสาหัส 2 คน ส่วนมือปืนถูกหน่วยอารักขาประธานาธิบดีสหรัฐฯ วิสามัญไปได้

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นส่งผลให้เกิดเสียงประณามและคำถามมากมาย ซึ่งทางการสหรัฐฯ กำลังอยู่ระหว่างเร่งสืบสวนว่าเป็นความพยายาม ‘ลอบสังหาร’ หรือไม่

THE STANDARD สรุปเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและข้อมูลสำคัญต่างๆ ที่มีการเปิดเผยออกมาจนถึงวินาทีนี้มาให้อ่านกัน

เกิดอะไรขึ้น? 

• เหตุดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงบ่ายของวันเสาร์ (13 กรกฎาคม) ตามเวลาท้องถิ่น ขณะที่ทรัมป์กำลังเริ่มกล่าวปราศรัย โดยมีเสียงปืนดังขึ้นหลายนัด ก่อนที่ทรัมป์จะใช้มือจับที่ใบหูด้านขวา และรีบก้มตัวลงหลังโพเดียม ท่ามกลางความตกใจของผู้ร่วมงานที่พากันกรีดร้องและก้มหลบ 
• จากนั้นหน่วยอารักขาหลายคนได้รีบเข้าไปล้อมและนำตัวทรัมป์ไปยังรถ SUV โดยทรัมป์ยังคงชูกำปั้นขึ้น ท่ามกลางผู้สนับสนุนที่ตะโกนคำว่า USA
• CNN รายงานข้อมูลจากหน่วยอารักขาประธานาธิบดีสหรัฐฯ (Secret Service) ซึ่งเผยว่า มือปืนได้ยิงปืนหลายนัดลงมาจาก ‘ที่สูง’ บริเวณนอกพื้นที่หาเสียง 
• แหล่งข่าวในสำนักงานตำรวจเผยว่า มือปืนอยู่บนดาดฟ้าของอาคารหลังหนึ่ง ขณะที่นักวิเคราะห์ของ CNN ชี้ว่า จุดที่ทรัมป์ปราศรัยหาเสียงนั้น อยู่ห่างจากมือปืนราว 120-150 เมตร

คำบอกเล่าพยานในเหตุการณ์ 

• ผู้เข้าร่วมรับฟังการหาเสียงบรรยายถึงเหตุการณ์ที่เกิดตามมาว่าเป็น ‘ความโกลาหล’ และความสับสนอย่างกว้างขวาง โดยตอนแรกมีบางคนคิดว่าเสียงปืนที่ดังขึ้นเป็นเสียงจากดอกไม้ไฟ ในขณะที่บางคนบอกว่า เห็นผู้คนถูกยิงด้วยปืน

อาการทรัมป์

• หนึ่งในโฆษกบอกว่า อาการของทรัมป์ ‘ปกติดี’ ขณะที่หน่วยอารักขายืนยันว่าทรัมป์ปลอดภัย
• หลังเกิดเหตุ ทรัมป์ได้โพสต์แถลงการณ์ผ่าน Truth Social แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของเขา แสดงความขอบคุณหน่วยอารักขาประธานาธิบดี และแสดงความเสียใจต่อครอบครัวผู้เสียชีวิตและผู้บาดเจ็บ และบอกว่าแทบไม่อยากเชื่อที่การกระทำเช่นนี้เกิดขึ้นได้ในสหรัฐฯ 
• เขาเล่าถึงวินาทีเกิดเหตุว่า “ผมถูกยิงด้วยกระสุนที่เจาะทะลุด้านบนหูข้างขวาของผม ผมรู้ทันทีว่ามีบางอย่างผิดปกติ ผมได้ยินเสียงฟิ้ว เสียงปืน และรู้สึกในทันทีถึงกระสุนที่ทะลุผิวหนัง”

การสืบสวน

• หลายหน่วยงานของรัฐบาลมีส่วนเกี่ยวข้องกับการสืบสวนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น โดยเจ้าหน้าที่สำนักงานสอบสวนกลาง (FBI) กำลังตรวจสอบในที่เกิดเหตุ 
• FBI ยืนยัน ทรัมป์ถูกยิงเป็นการพยายามลอบสังหาร ผู้ก่อเหตุคือ โธมัส แมทธิว ครูกส์ วัย 20 ปี ทางการยังอยู่ในขั้นสอบสวน ขอประชาชนที่มีข้อมูลให้เบาะแสเพิ่ม

ท่าทีไบเดน

• หลังจากเกิดเหตุ ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ได้โทรศัพท์พูดคุยกับทรัมป์ แต่ไม่มีการเปิดเผยรายละเอียด 
• ก่อนหน้านี้ไบเดนกล่าวว่า เขารู้สึกขอบคุณที่ทรัมป์ปลอดภัย พร้อมทั้งประณามการก่อเหตุดังกล่าว และยืนยันว่า “ไม่มีสถานที่ในอเมริกาให้กับความรุนแรงประเภทนี้”
• “มันแย่ นั่นคือหนึ่งในเหตุผลที่ประเทศนี้ต้องสามัคคีกัน คุณไม่สามารถปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้น เราไม่สามารถเป็นแบบนี้ เราไม่สามารถให้อภัยสิ่งนี้ได้”
• ล่าสุดไบเดนซึ่งเสร็จสิ้นการหาเสียงในรัฐเดลาแวร์ กำลังเดินทางกลับไปยังทำเนียบขาว เพื่อรับฟังการสรุปข้อมูลเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

ท่าทีผู้นำทั่วโลก

• ผู้นำหลายประเทศทั่วโลกพากันประณามการก่อเหตุยิงในระหว่างการหาเสียงของทรัมป์ 
• เบนจามิน เนทันยาฮู นายกรัฐมนตรีของอิสราเอล และหนึ่งในเพื่อนผู้นำที่สนิทที่สุดของทรัมป์ เผยผ่านโซเชียลมีเดียว่า เขาและภรรยาต่างช็อกกับเหตุโจมตีที่เกิดขึ้น และขอให้ทรัมป์ปลอดภัยและหายจากอาการบาดเจ็บโดยเร็ว
• นอกจากนี้ ยังมีผู้นำอาร์เจนตินา ฮังการี และผู้นำหลายประเทศในยุโรป ที่แสดงความเป็นห่วงทรัมป์ และประณามการโจมตีที่เกิดขึ้น 
• จัสติน ทรูโด นายกรัฐมนตรีแคนาดา และ เคียร์ สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรีคนใหม่ของสหราชอาณาจักร ต่างก็ประณามการก่อความรุนแรงทางการเมืองในทุกรูปแบบ

ภาพ: REUTERS / Brendan McDermid

อ้างอิง: 

• https://edition.cnn.com/politics/live-news/election-biden-trump-07-13-24/index.html
• https://www.reuters.com/world/us/sounds-multiple-shots-heard-trump-rally-pennsylvania-video-2024-07-13/
• https://www.politico.com/news/2024/07/13/trump-rally-shooting-international-reaction-00167993

The post เลือกตั้งสหรัฐฯ 2024 : เรารู้อะไรแล้วบ้างจากเหตุทรัมป์ถูกลอบยิงระหว่างหาเสียง? appeared first on THE STANDARD.

วันนี้ (14 กรกฎาคม) เวลา 08.40 น. ที่จังหวัดเชียงราย เศรษฐา ทวีสิน นายกรัฐมนตรี ให้สัมภาษณ์ถึงเหตุการณ์ โดนัลด์ ทรัมป์ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา และผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาจากพรรครีพับลิกัน ถูกลอบยิงกลางเวทีหาเสียงในรัฐเพนซิลเวเนียวานนี้ (13 กรกฎาคม) ตามเวลาท้องถิ่นว่า ได้รับทราบเหตุการณ์แล้วจากการติดตามสถานการณ์ด้วยตนเอง ถือเป็นเรื่องที่น่าเศร้า ไม่มีที่ไหนทำแบบนี้อีกแล้ว ซึ่งเป็นเรื่องน่าตกใจ คือเพิ่งเริ่มการแข่งขัน และรัฐเพนซิลเวเนียเป็นฐานเสียงของพรรครีพับลิกัน ก็เป็นเรื่องที่น่าตกใจ ไม่อยากให้เกิดขึ้นอีก หวังว่าท่านจะปลอดภัย 

นายกรัฐมนตรีกล่าวอีกว่า ในส่วนของกระทรวงการต่างประเทศยังไม่มีรายงานเข้ามา ตนติดตามข่าวจาก BBC และโซเชียลมีเดีย ส่วนมาตรการรักษาความปลอดภัยของนายกรัฐมนตรีไทยจะเพิ่มมาตรการในการลงพื้นที่หรือไม่ นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า ประเทศเรากับประเทศเขาต่างกัน ตนเชื่อว่าระบบรักษาความปลอดภัยของเราดีพออยู่แล้ว ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของฝ่ายความมั่นคงแล้วกัน

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

• เลือกตั้งสหรัฐฯ 2024 : ไบเดนแถลงเหตุทรัมป์ถูกยิง ขอชาวอเมริกันลดอุณหภูมิการเมือง แก้ไขความแตกต่างอย่างสันติ
• เลือกตั้งสหรัฐฯ 2024 : เหล่าคนดังอเมริกันประกาศหนุนทรัมป์ หลังเหตุลอบยิง

The post นายกฯ เผย รับทราบเหตุ โดนัลด์ ทรัมป์ ถูกลอบยิงระหว่างหาเสียง รับตกใจ ไม่อยากให้เกิดขึ้น ขอให้ปลอดภัย ยืนยันไทยมีระบบรักษาความปลอดภัยดี มอบฝ่ายความมั่นคงพิจารณาเพิ่ม appeared first on THE STANDARD.

เช้าวันที่ 17 เมษายน 2552 สนธิ ลิ้มทองกุล ผู้ก่อตั้งสื่อในเครือผู้จัดการ และอดีตแกนนำพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย ถูกยิงระหว่างนั่งอยู่ในโตโยต้า เวลไฟร์ สีดำ ทะเบียน วล 89 กรุงเทพมหานคร ซึ่งขับผ่านสี่แยกบางขุนพรหมไปได้ราว 50 เมตร ถูกลอบยิงด้วยอาวุธสงคราม โดยที่เกิดเหตุพบปลอกกระสุนปืนอาก้าจำนวน 64 นัด กระสุนปืนเอชเค 17 นัด เอ็ม 16 อีก 3 นัด รวมทั้งกระสุนปืนเอ็ม 79 ที่ยิงพลาดไปตกบนรถประจำทางสาย 30 อีก 1 นัด แต่โชคดีที่ระเบิดไม่ทำงาน

ทว่าสนธิรอดจากความตายราวปาฏิหาริย์ เขาถูกกระสุนบริเวณคิ้ว หน้าอก และแขน และส่งตัวไปรักษาที่โรงพยาบาลวชิระ แต่อาการไม่บาดเจ็บมากนัก ขณะที่ อดุลย์ แดงประดับ คนขับรถถูกยิงอาการสาหัส ส่วน วายุพักตร์ มัตทะสิน ผู้ติดตาม กระสุนถากที่ไหล่ซ้าย บาดเจ็บเล็กน้อย

สำหรับสนธิมีบทบาททางการเมืองอย่างมากในช่วงการเป็นแกนนำพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย ขับไล่ ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรีในขณะนั้น นำมาซึ่งการรัฐประหาร และทำให้ทักษิณต้องพำนักอยู่ต่างประเทศจนถึงขณะนี้

The post 17 เมษายน 2552 – สนธิ ลิ้มทองกุล ถูกลอบยิง appeared first on THE STANDARD.

อับราฮัม ลินคอล์น เป็นบุรุษทางการเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งของโลก เขาได้รับการยกย่องเป็นต้นแบบของการเลิกทาส ขณะที่ช่วงการดำรงตำแหน่งของเขา สหรัฐอเมริกาต้องเผชิญกับสงครามกลางเมืองระหว่างรัฐฝ่ายเหนือกับฝ่ายใต้

ในวันที่ 1 กรกฎาคม 1863 เกิดการรบกันขึ้น ณ เมืองเล็กๆ ชื่อเกตตีสเบิร์ก ทั้งสองฝ่ายมีกำลังพลรวมกัน 170,000 คน นับเป็นการรบครั้งใหญ่ที่สุดในสงครามกลางเมืองอเมริกัน และนับเป็นการรบที่นองเลือดที่สุด ผลของการรบนี้ เป็นครั้งแรกที่ฝ่ายใต้ประสบความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ และต้องล่าถอยทัพไปยังเขตตน

“ประเทศนี้ ภายใต้พระผู้เป็นเจ้า จักได้เสรีภาพที่เกิดใหม่ และรัฐบาลของประชาชน โดยประชาชน เพื่อประชาชน จะไม่มลายไปจากโลก”

วรรคทองจากคำปราศรัยเกตตีสเบิร์กความยาว 2 นาทีของลินคอล์นยังดังกึกก้องมาจนถึงปัจจุบัน

ต่อมาสงครามกลางเมืองสหรัฐฯ ยุติลง เมื่อกองกำลังฝ่ายใต้ยอมแพ้ให้กับกองกำลังฝ่ายเหนืออย่างไม่มีเงื่อนไข เมื่อวันที่ 9 เมษายน 1864 หลังจากยืดเยื้อมาเป็นเวลา 4 ปีเต็ม

ลินคอล์นถูกลอบสังหารเมื่อวันที่ 14 เมษายน 1865 ขณะที่เขาพาภรรยาไปชมละคร ณ โรงละครฟอร์ด และสิ้นใจในวันรุ่งขึ้น

ลินคอล์นเป็น 1 ใน 4 ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาที่รูปใบหน้าได้รับการสลักไว้ที่อนุสรณ์สถานแห่งชาติเขารัชมอร์ ใบหน้าของเขาปรากฏอยู่บนธนบัตรราคา 5 ดอลลาร์สหรัฐ และเหรียญราคา 1 เซนต์ 

The post 14 เมษายน 1865 – อับราฮัม ลินคอล์น ถูกลอบยิง appeared first on THE STANDARD.

เกิดเหตุมือปืนพยายามลอบยิงสังหาร อิมรอน ข่าน อดีตนายกรัฐมนตรีปากีสถานวัย 70 ปี ในระหว่างร่วมเดินขบวนประท้วงที่เมืองวาซีราบัด (Wazirabad) ทางตะวันออกของปากีสถานในวันนี้ (3 พฤศจิกายน) โดยมือปืนซึ่งเป็นชายถูกจับตัวได้หลังเกิดเหตุ 

สมาชิกอาวุโสพรรค PTI ของเขาเปิดเผยว่า ข่านถูกกระสุนปืนยิงเข้าที่เท้า และล่าสุดเขาถูกนำตัวไปรักษาพยาบาลที่เมืองละฮอร์แล้ว ซึ่งผู้ช่วยของเขายืนยันว่าอาการไม่เป็นอันตราย นอกจากนี้ มีรายงานผู้ถูกยิงบาดเจ็บอีกอย่างน้อย 3 คน แต่อาการยังไม่แน่ชัด

ทั้งนี้ ข่านถูกคณะกรรมการการเลือกตั้งปากีสถานตัดสิทธิจากการดำรงตำแหน่งทางการเมืองเป็นเวลา 5 ปี เมื่อวันที่ 21 ตุลาคมที่ผ่านมา จากการไม่แสดงทรัพย์สินในส่วนของขวัญที่ผู้นำต่างชาติมอบให้ในระหว่างดำรงตำแหน่ง ซึ่งเขามองว่าเป็นการดำเนินการที่มีแรงจูงใจทางการเมือง และกลายเป็นความเคลื่อนไหวที่จุดชนวนให้เกิดความตึงเครียดทางการเมืองในปากีสถาน

ภาพ: ARIF ALI / AFP

อ้างอิง:

• https://edition.cnn.com/2022/11/03/asia/imran-khan-pakistan-rally-intl/index.html
• https://www.bbc.com/news/world-asia-63496202

The post BREAKING: มือปืนลอบยิง อิมรอน ข่าน อดีตนายกฯ ปากีสถาน ระหว่างร่วมประท้วง กระสุนฝังเท้า อาการไม่ร้ายแรง appeared first on THE STANDARD.

ประชาชนจำนวนมากหลั่งไหลไปยังสถานที่เกิดเหตุลอบสังหารอดีตนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ ในเมืองนารา ทางตะวันตกของประเทศ เพื่อร่วมไว้อาลัยต่อการจากไปของนายกรัฐมนตรีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นสมัยใหม่ ในเหตุการณ์ที่สร้างความตกตะลึงไปทั่วประเทศและทั่วโลก

“ฉันตกใจที่เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นที่นารา” นัตสึมิ นิวะ แม่บ้านวัย 50 ปีกล่าว หลังจากที่เธอและลูกชายวัย 10 ปี วางดอกไม้แสดงความไว้อาลัยใกล้จุดเกิดเหตุที่สถานีรถไฟใจกลางเมือง 

นิวะเปิดเผยด้วยว่า อาเบะซึ่งเป็นบุรุษผู้รักชาติ เป็นแรงบันดาลใจให้เธอตั้งชื่อของลูกชายของเธอว่า มาซาคุนิ โดย ‘คุนิ’ หมายถึงชาติในภาษาญี่ปุ่น 

ตั้งแต่เมื่อคืนวันศุกร์จนถึงช่วงเช้าวันเสาร์นี้ ชาวญี่ปุ่นจำนวนมากยังคงเดินทางไปวางดอกไม้ และสวดมนต์ให้กับอดีตผู้นำของพวกเขากันอย่างไม่ขาดสาย

“ฉันนั่งอยู่เฉยๆ ไม่ได้ ฉันต้องออกมา” ซาชิเอะ นางาฟูจิ ชาวเมืองนารา วัย 54 ปี เดินทางไปยังสถานที่เกิดเหตุพร้อมกับลูกชายกล่าว

ขณะเดียวกัน สื่อท้องถิ่นรายงานว่า ขบวนรถได้เคลื่อนย้ายศพอาเบะออกจากโรงพยาบาลในเมืองนาราเมื่อช่วงเช้าวันเสาร์ เพื่อไปยังบ้านพักของเขาในโตเกียว

อาเบะถูกลอบยิงในระหว่างการกล่าวปราศรัยหาเสียงเลือกตั้งสมาชิกสภาสูงให้กับผู้สมัครพรรคเสรีประชาธิปไตย แม้เกิดเหตุสะเทือนขวัญขึ้นเมื่อวาน แต่วันนี้การหาเสียงซึ่งเป็นวันสุดท้ายก็ยังคงดำเนินต่อไป ท่ามกลางการคาดการณ์ว่า พรรคร่วมรัฐบาลซึ่งนำโดนนายกรัฐมนตรี ฟูมิโอะ คิชิดะ ซึ่งถูกมองว่าเป็นทายาทการเมืองของอดีตนายกรัฐมนตรีอาเบะ จะคว้าชัยในการเลือกตั้งวันอาทิตย์นี้

เจมส์ เบรดี รองประธานบริษัทที่ปรึกษา Teneo วิเคราะห์ว่า พรรคเสรีประชาธิปไตยจะได้คะแนนสงสารเพิ่ม 

“คลื่นความเห็นอกเห็นใจจะช่วยเพิ่มคะแนน” ให้กับพรรค ทั้งนี้ พรรคเสรีประชาธิปไตย ซึ่งอาเบะยังคงมีอิทธิพลอยู่มากนั้น ได้รับการคาดหมายตั้งแต่ก่อนเกิดเหตุลอบสังหารแล้วว่า จะได้ที่นั่งมากกว่าในการเลือกตั้งวันพรุ่งนี้

นายกรัฐมนตรีคิชิดะได้สนทนากับประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐฯ ในวันเสาร์ ซึ่งไบเดนแสดงความเสียใจและยกย่องความเป็นผู้นำของอาเบะ 

อาเบะมีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งกลุ่ม Quad ที่มุ่งต่อต้านอิทธิพลของจีนในภูมิภาคอินโด-แปซิฟิก สมาชิกชาติอื่นๆ ได้แก่ สหรัฐอเมริกา อินเดีย และออสเตรเลีย ต่างแสดงความตกตะลึงต่อเหตุการณ์ลอบสังหารในแถลงการณ์ร่วม

“เราจะยกย่องความทรงจำของนายกรัฐมนตรีอาเบะ ด้วยการทำงานเพิ่มเป็นสองเท่า เพื่อนำพาภูมิภาคสู่สันติสุขและเจริญรุ่งเรือง” แถลงการณ์ร่วมระบุ

อ้างอิง: 

• https://www.reuters.com/world/asia-pacific/japans-election-campaigning-resume-day-after-abe-assassination-2022-07-09/
• https://www.japantimes.co.jp/news/2022/07/09/national/politics-diplomacy/shinzo-abe-assassination-suspect/ 

The post ชาวญี่ปุ่นหลั่งไหลไว้อาลัย ชินโซ อาเบะ ขณะที่มีการเคลื่อนขบวนศพไปยังบ้านพักที่โตเกียวเช้านี้ appeared first on THE STANDARD.

การถึงแก่อสัญกรรมของ ชินโซ อาเบะ อดีตนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นจากเหตุลอบยิงเมื่อวานนี้ (8 กรกฎาคม) สร้างความตกใจไปทั่วโลก นอกจากนายกรัฐมนตรีคนปัจจุบันของญี่ปุ่นอย่าง ฟูมิโอะ คิชิดะ จะออกมาแสดงความเสียใจและกล่าวว่า ‘พูดไม่ออก’ กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ตลอดจนให้คำมั่นว่าระบอบประชาธิปไตยของญี่ปุ่นจะ ‘ไม่ยอมจำนนต่อความรุนแรง’ แล้ว นายกรัฐมนตรีไทย พล.อ. ประยุทธ์ จันทร์โอชา ก็ร่วมแสดงความเสียใจต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และนอกจากนี้ ยังมีปฏิกิริยาจากผู้นำทั่วโลกต่อเหตุการณ์นี้เช่นกัน

เริ่มต้นจาก โจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ที่แถลงว่าเขาทั้งรู้สึกตกตะลึง โกรธ และเสียใจอย่างสุดซึ้งกับการลอบสังหารดังกล่าว และบอกว่านี่เป็นโศกนาฏกรรมของญี่ปุ่นและสำหรับทุกคนที่รู้จักอาเบะ

“แม้ว่าจะมีรายละเอียดมากมายที่เรายังไม่รู้ แต่เรารู้ว่าการโจมตีด้วยความรุนแรงนั้นไม่เป็นที่ยอมรับ และความรุนแรงจากปืนมักทิ้งบาดแผลลึกทางจิตใจไว้กับชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากการโจมตีเสมอ สหรัฐฯ ยืนหยัดเคียงข้างญี่ปุ่นในช่วงเวลาแห่งความเศร้าโศกนี้ ผมขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของเขา” ไบเดนระบุ

ส่วน จ้าวลี่เจียน โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีน ระบุผ่านการแถลงข่าววานนี้ว่า จีนตกใจกับเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดนี้ รวมถึงกล่าวแสดงความเสียใจกับครอบครัวของอาเบะด้วย

“อดีตนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ มีส่วนสนับสนุนการพัฒนาและการเติบโตของความสัมพันธ์จีน-ญี่ปุ่น” เขาระบุ นอกจากนี้ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีนยังปฏิเสธที่จะแสดงความเห็นต่อปฏิกิริยาของชาวเน็ตจีนที่แสดงความเห็นต่อการจัดการความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-จีนของอาเบะ และระบุว่า “เหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดนี้ไม่ควรเชื่อมโยงกับความสัมพันธ์จีน-ญี่ปุ่น”

ส่วนโฆษกสถานเอกอัครราชทูตจีนประจำญี่ปุ่น กล่าวแสดงความเสียใจต่อการจากไปของอาเบะ และต่อครอบครัวของอาเบะ พร้อมชี้เช่นกันว่า อดีตนายกรัฐมนตรีอาเบะมีส่วนสนับสนุนในการปรับปรุงความสัมพันธ์จีน-ญี่ปุ่นในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี

ขณะที่ บอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรที่เพิ่งประกาศลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรคคอนเซอร์เวทีฟ ระบุผ่าน Twitter ว่า นี่เป็น “ข่าวที่น่าเศร้าอย่างเหลือเชื่อ” และกล่าวว่าความเป็นผู้นำระดับโลกของอาเบะในช่วงเวลาอันไม่คุ้นเคยจะเป็นที่จดจำของใครหลายคน รวมถึงขอส่งความห่วงใยไปยังครอบครัวและเพื่อนของอาเบะ ตลอดจนชาวญี่ปุ่นด้วย

“สหราชอาณาจักรยืนเคียงข้างคุณในช่วงเวลาที่มืดมิดและน่าเศร้านี้” จอห์นสันระบุ

ขณะที่ประธานาธิบดีไช่อิงเหวิน ของไต้หวัน แสดงความเสียใจและเห็นใจอย่างสุดซึ้งในนามประชาชนและรัฐบาลไต้หวัน พร้อมระบุว่าไม่เพียงแต่ประชาคมระหว่างดินแดนจะสูญเสียผู้นำคนสำคัญเท่านั้น แต่ไต้หวันยังสูญเสียเพื่อนคนสำคัญและใกล้ชิดอีกด้วย

ไช่อิงเหวิน ยังประณามอย่างรุนแรงต่อการกระทำที่ผิดกฎหมายในครั้งนี้ และกล่าวว่าถึงแม้อดีตนายกรัฐมนตรีอาเบะจะถึงแก่อสัญกรรม แต่ชาวไต้หวันจะไม่มีวันลืมความรักที่เขามีต่อไต้หวัน และผลงานทั้งหมดที่เขาสร้างไว้กับความสัมพันธ์ไต้หวัน-ญี่ปุ่นตลอดชีวิตของเขา

ส่วน ยุนซอกยอล ประธานาธิบดีเกาหลีใต้ ระบุว่าเขา “ขอแสดงความเสียใจต่อครอบครัวผู้สูญเสีย และคนญี่ปุ่นที่สูญเสียนายกรัฐมนตรีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุด และนักการเมืองที่เป็นที่นับถือในประวัติศาสตร์รัฐธรรมนูญของญี่ปุ่น”

ด้าน เอ็มมานูเอล มาครง ประธานาธิบดีฝรั่งเศส ระบุว่า “ญี่ปุ่นสูญเสียนายกรัฐมนตรีผู้ยิ่งใหญ่ ผู้ซึ่งอุทิศชีวิตเพื่อประเทศของเขา และทำงานเพื่อทำให้มั่นใจถึงระเบียบในโลก”

และ โอลาฟ ชอลซ์ นายกรัฐมนตรีเยอรมนีระบุผ่านทวิตเตอร์ แสดงความเสียใจแก่ครอบครัวของอาเบะ ต่อนายกรัฐมนตรีคนปัจจุบันของญี่ปุ่นอย่าง ฟูมิโอะ คิชิดะ และชาวญี่ปุ่นว่าเขาตกตะลึงและเสียใจอย่างสุดซึ้ง “เรายืนหยัดเคียงข้างญี่ปุ่นอย่างใกล้ชิด แม้ในช่วงเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้”

นอกจากนี้ ยังมีผู้นำชาติอื่นๆ ที่ร่วมแสดงความเสียใจอีกเป็นจำนวนมากเช่นกัน

อ้างอิง:

• https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/07/08/statement-by-president-biden-on-the-killing-of-former-japanese-prime-minister-abe-shinzo/
• https://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/xwfw_665399/s2510_665401/2511_665403/202207/t20220708_10717764.html
• https://twitter.com/Bundeskanzler/status/1545345549867618304
• https://twitter.com/BorisJohnson/status/1545337519314796544
• https://english.president.gov.tw/News/6282
• สำนักข่าว AFP
• https://www.reuters.com/world/asia-pacific/reaction-shooting-japans-former-pm-abe-2022-07-08/

The post ผู้นำโลกร่วมแสดงความเสียใจ ‘ชินโซ อาเบะ’ อดีตนายกฯ ญี่ปุ่นที่ถึงแก่อสัญกรรมจากเหตุลอบยิง appeared first on THE STANDARD.

เกิดข่าวใหญ่ขึ้นทั่วโลกในวันนี้ (8 กรกฎาคม) หลังสื่อต่างประเทศรายงานว่า ชินโซ อาเบะ อดีตนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ถึงแก่อสัญกรรมแล้ว หลังถูกลอบยิงด้วยอาวุธปืนขณะกล่าวปราศรัยในเมืองนารา เมื่อช่วงสายที่ผ่านมา 

ชินโซะ อาเบะ วัย 67 ปี เป็นนายกฯ ที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดของญี่ปุ่น

อาเบะมาจากตระกูลใหญ่ทางการเมืองของญี่ปุ่น โดยเป็นบุตรชายของ ชินทาโร อาเบะ อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศ และเป็นหลานชายของ โนบุสุเกะ คิชิ อดีตนายกรัฐมนตรี

เส้นทางการเมืองของเขาเริ่มต้นเมื่อปี 1993 โดยในขณะนั้นเขาได้รับเลือกตั้งเข้าสู่สภาเป็นครั้งแรก ก่อนที่จะขึ้นครองตำแหน่งนายกฯ ที่อายุน้อยที่สุดแห่งแดนซากุระในปี 2006-2007

ต่อมาในปี 2012 อาเบะได้รับเลือกให้เข้ามาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีเป็นสมัยที่ 2 ซึ่งส่งผลให้เขาเป็นนายกฯ ที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์จนถึงปี 2020

อาเบะเป็นนายกฯ สายเหยี่ยว ที่มุ่งมั่นสร้างให้ญี่ปุ่นมีบทบาทบนเวทีโลกมากขึ้น โดยเขาเป็นผู้นำที่ไม่ประนีประนอมในด้านการกลาโหมและนโยบายต่างประเทศ รวมถึงเป็นผู้สร้างยุทธศาสตร์เศรษฐกิจ ‘Abenomics’ ซึ่งเป็นนโยบายที่หวังกระตุ้นการเติบโตของเศรษฐกิจญี่ปุ่นที่อยู่ในภาวะซบเซามายาวนาน ผ่านนโยบายลูกศร 3 ดอก ได้แก่ มาตรการผ่อนคลายทางการเงิน การกระตุ้นการใช้จ่ายของภาครัฐ และการปฏิรูปโครงสร้างเศรษฐกิจ 

ด้วยความที่เป็นผู้รักชาติอย่างแรงกล้า ทำให้บ่อยครั้งความคิดเห็นของอาเบะก่อให้เกิดความตึงเครียดระหว่างญี่ปุ่น จีน และเกาหลีใต้ อีกทั้งเขายังเป็นคนที่พยายามผลักดันให้มีการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับสันติภาพ (Pacifist Constitution) เพื่อขยายบทบาทของกองกำลังป้องกันตนเองญี่ปุ่น

ประชาชนที่ชื่นชอบในตัวอาเบะถึงกับตั้งฉายาว่าเขาเป็น ‘เจ้าชาย’ โดยเขาเป็นนักการเมืองฝ่ายขวา มีเสน่ห์ด้วยการพูดจาตรงไปตรงมา แต่ถึงเช่นนั้น ในช่วงหลังความนิยมของอาเบะและรัฐบาลของเขาลดน้อยลงเรื่อยๆ เนื่องจากมีเรื่องอื้อฉาวเกิดขึ้นหลายอย่าง เช่น การที่รัฐบาลทำบันทึกการจ่ายบำนาญสูญหาย จนกระทบต่อคำขอเงินบำนาญ 50 ล้านคำขอ

ในช่วงที่โควิดระบาดนั้น ความนิยมของอาเบะลดน้อยถอยลงไปกว่าเดิม เนื่องจากประชาชนไม่พอใจการรับมือกับวิกฤตโควิดที่ล่าช้าและขาดประสิทธิภาพ และท้ายที่สุดในปี 2020 ชินโซ อาเบะ ก็ได้ประกาศลาออกจากตำแหน่งนายกฯ ญี่ปุ่น หลังปัญหาสุขภาพรุมเร้า ยุติบทบาทการเป็นนายกฯ ที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น

เหตุอาชญากรรมจากอาวุธปืนถือว่าแทบไม่เคยเกิดขึ้นเลยในสังคมญี่ปุ่น เนื่องจากเป็นประเทศที่มีกฎหมายควบคุมอาวุธปืนเข้มงวดอย่างมาก เหตุการณ์ลอบสังหารอดีตผู้นำในวันนี้จึงถือเป็นเรื่องสะเทือนขวัญ ทำให้เกิดความสงสัยว่าเจตนาของคนร้ายคืออะไร และความปลอดภัยของประชาชนและนักการเมืองอยู่ตรงไหน

นับเป็นความสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ของภาคการเมืองญี่ปุ่น ซึ่ง THE STANDARD ขอร่วมแสดงความเสียใจกับการสูญเสียบุคลากรคนสำคัญ ผู้ตั้งมั่นด้วยอุดมการณ์ที่จะสร้างความมั่นคงและเฟื่องฟูให้กับญี่ปุ่นตลอดมา

บรรยาย: พลวุฒิ สงสกุล

ตัดต่อ: ธัชพร ตั้งตระกูล

The post ชมคลิป: ย้อนเส้นทางการเมือง ‘ชินโซ อาเบะ’ นายกรัฐมนตรีสายเหยี่ยว ผู้ครองเก้าอี้ผู้นำญี่ปุ่นยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ appeared first on THE STANDARD.

วันนี้ (8 กรกฎาคม) ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรีของไทย เขียนข้อความไว้อาลัยถึงการอสัญกรรมของ ชินโซ อาเบะ อดีตนายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่น จากเหตุคนร้ายลอบยิงระหว่างการปราศรัยว่า

“ดิฉันขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการถึงแก่อสัญกรรมของอดีตนายกรัฐมนตรี ชินโซ อาเบะ ผู้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีที่ยาวนานที่สุดของญี่ปุ่น

“ตลอดระยะเวลาการทำงานของท่าน ได้ทุ่มเทและดำเนินยุทธศาสตร์เพื่อพลิกฟื้นเศรษฐกิจญี่ปุ่นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ซึ่งดิฉันได้มีโอกาสได้พบและหารือกับท่านหลายครั้ง เพื่อขยายโอกาสและความร่วมมือระหว่างไทยกับญี่ปุ่นในทุกมิติให้ใกล้ชิดกันยิ่งขึ้น

“ดิฉันขอแสดงความเสียใจต่อครอบครัวของอดีตนายกรัฐมนตรีอาเบะ และประชาชนชาวญี่ปุ่นด้วยค่ะ” ยิ่งลักษณ์ระบุในตอนท้าย

อ้างอิง:

• https://www.facebook.com/100044561160788/posts/590820299080004/?mibextid=MNDb3O&fs=e&s=cl

The post อดีตนายกฯ ยิ่งลักษณ์ โพสต์แสดงความเสียใจสุดซึ้งต่อชาวญี่ปุ่น หลังอดีตนายกฯ ‘ชินโซ อาเบะ’ ถึงแก่อสัญกรรม appeared first on THE STANDARD.

เกิดข่าวช็อกโลกขึ้นในเมืองนารา เมืองเงียบสงบในภูมิภาคคันไซของญี่ปุ่น เมื่อ ชินโซ อาเบะ อดีตนายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่น ถูกยิงในระหว่างปราศรัยกลางฝูงชนวันนี้ (8 กรกฎาคม) ซึ่งในเวลา 15.54 น. ตามเวลาประเทศไทย BBC รายงานอ้างสำนักข่าว NHK ว่า อาเบะถึงแก่อสัญกรรมแล้วด้วยวัย 67 ปี หลังทีมแพทย์พยายามช่วยชีวิตอย่างเต็มที่ ขณะที่ผู้นำทั่วโลกทยอยออกมาแสดงความเสียใจและตกใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น  

ชินโซ อาเบะ เกิดเมื่อวันที่ 21 กันยายน 1954 ในย่านชินจูกุ โตเกียว เป็นบุตรชายของ ชินทาโร อาเบะ อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศ และหลานชายของ โนบุสุเกะ คิชิ อดีตนายกฯ ญี่ปุ่น 

ก่อนหน้านี้อาเบะครองสถิติดำรงตำแหน่งนายกฯ ยาวนานที่สุดของญี่ปุ่นในยุคหลังสงคราม โดยนั่งเก้าอี้ 1 ปีในปี 2006 จากนั้นได้กลับมาดำรงตำแหน่งอีกสมัยในช่วงปี 2012-2020 ก่อนที่จะตัดสินใจก้าวลงจากตำแหน่งด้วยปัญหาสุขภาพจากโรคลำไส้อักเสบกำเริบ  

ถนนการเมืองของชายผู้มีฉายาว่า ‘เจ้าชาย’

• อาเบะได้รับเลือกตั้งเป็น ส.ส. ในสภาผู้แทนราษฎรครั้งแรกเมื่อปี 1993 ก่อนที่จะก้าวขึ้นมาเป็นสมาชิกคณะรัฐมนตรีในปี 2005 โดยที่ จูนิชิโร โคอิซุมิ นายกฯ ญี่ปุ่น ในเวลานั้น แต่งตั้งเขาให้เป็นเลขาธิการคณะรัฐมนตรี ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ได้รับการจับตาว่าเป็นทายาททางการเมืองในอนาคต

• เดือนกันยายน 2006 อาเบะก้าวขึ้นเป็นประธานพรรคลิเบอรัลเดโมแครต (LDP) และได้รับการโหวตรับรองเป็นนายกฯ ในรัฐสภาอย่างเป็นทางการ ซึ่งทำให้เขากลายเป็นนายกฯ ที่อายุน้อยที่สุดของญี่ปุ่นหลังยุคสงครามโลก อย่างไรก็ตาม เขาลาออกหลังดำรงตำแหน่งได้เพียง 1 ปี โดยให้เหตุผลเรื่องปัญหาสุขภาพจากโรคลำไส้อักเสบ

• อาเบะตัดสินใจกลับสู่ถนนการเมืองอีกครั้ง และโค่นคู่แข่งอย่าง ชิเกรุ อิชิบะ อดีตรัฐมนตรีกลาโหม ในการเลือกตั้งชิงตำแหน่งประธานพรรค LDP ซึ่งทำให้เขาได้ดำรงตำแหน่งผู้นำพรรคเป็นครั้งที่ 2 ในเดือนกันยายน ปี 2012 จากนั้นเขานำพรรคคว้าชัยในศึกเลือกตั้งทั่วไปอย่างถล่มทลายในเดือนธันวาคม และกลายเป็นนายกฯ คนแรกที่กลับสู่ทำเนียบได้ครั้งที่ 2 นับตั้งแต่ปี 1948

• ในปี 2014 และ 2017 พรรค LDP ภายใต้การนำของอาเบะ คว้าชัยอย่างถล่มทลายในการเลือกตั้งใหญ่ได้อีกครั้ง โดยที่อาเบะยังสามารถทำสถิติเป็นนายกฯ ที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดของญี่ปุ่นหลังยุคสงครามโลกอีกด้วย

• อย่างไรก็ตาม ในเดือนสิงหาคม ปี 2020 อาเบะตัดสินใจประกาศลาออกเป็นครั้งที่สอง ด้วยปัญหาสุขภาพจากโรคลำไส้อักเสบที่กำเริบหนักขึ้น จากนั้นได้ยื่นหนังสือลาออกอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 16 กันยายน ซึ่งรัฐสภาได้โหวตเลือก โยชิฮิเดะ ซูงะ เลขาธิการคณะรัฐมนตรีในเวลานั้น ให้เป็นนายกฯ สืบต่อจากอาเบะ

นักการเมืองชาตินิยมสายเหยี่ยว

• อาเบะเป็นที่รู้จักในฐานะนักการเมืองสายเหยี่ยว ในจุดยืนที่หนักแน่นด้านนโยบายป้องกันประเทศและนโยบายต่างประเทศ โดยในอดีตเขามีความพยายามแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับสันติภาพของญี่ปุ่นที่ประกาศใช้หลังสงครามโลก เพื่อให้ญี่ปุ่นกลับมามีกองทัพได้อย่างเต็มรูปแบบ 

• ความเป็นนักการเมืองชาตินิยมของอาเบะ ทำให้ประเทศเพื่อนบ้านอย่างจีนและเกาหลีใต้เกิดความหวาดระแวงอยู่บ่อยครั้ง และหลายครั้งเกิดความตึงเครียดขึ้น โดยเฉพาะในปี 2013 ที่อาเบะเดินทางไปสักการะศาลเจ้ายาสุกุนิ ซึ่งเป็นสถานที่สักการะดวงวิญญาณของทหารที่เสียชีวิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2

• ในปี 2015 อาเบะเดินหน้าผลักดันให้ญี่ปุ่นมีสิทธิ์ป้องกันตนเอง โดยเปิดทางทางให้สามารถเคลื่อนกองกำลังไปต่างประเทศ เพื่อป้องกันตนเองและพันธมิตรหากถูกโจมตี      

• อย่างไรก็ตาม เป้าหมายใหญ่ของอาเบะในการแก้ไขรัฐธรรมนูญ เพื่อให้มีการยอมรับกองทัพญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการนั้นยังไม่สำเร็จ และยังเป็นประเด็นถกเถียงในญี่ปุ่นจนถึงปัจจุบัน 

ผู้วางโมเดลเศรษฐกิจแบบ ‘Abenomics’

• อาเบะก้าวขึ้นเป็นนายกฯ ท่ามกลางความคาดหวังจากหลายฝ่ายว่า เขาจะช่วยพลิกฟื้นเศรษฐกิจของประเทศที่ติดหล่มภาวะเงินฝืดมาอย่างยาวนาน ซึ่งนโยบายเศรษฐกิจที่จัดเป็น ‘ซิกเนเจอร์’ ของอาเบะ และมีชื่อเสียงอย่างมากคือ ‘Abenomics’ โดยเป็นนโยบายที่เน้นกระตุ้นเศรษฐกิจด้วยเครื่องมือการคลัง, นโยบายการเงินแบบผ่อนคลาย และการปฏิรูปเชิงโครงสร้าง

• มาตรการต่างๆ ของรัฐบาลอาเบะช่วยให้เศรษฐกิจของญี่ปุ่นโตขึ้นในช่วงสมัยแรกของอาเบะ แต่ต่อมาก็เกิดภาวะชะลอตัว ซึ่งทำให้เกิดคำถามหรือความเคลือบแคลงเกี่ยวกับประสิทธิภาพของนโยบาย Abenomics ในเวลาต่อมา 

• ความพยายามในการพลิกฟื้นเศรษฐกิจของอาเบะยังเผชิญกับความท้าทายต่างๆ เมื่อเศรษฐกิจของญี่ปุ่นเข้าสู่ภาวะถดถอยในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ปี 2020 ซึ่งถือเป็นการหดตัวทางเศรษฐกิจครั้งแรกของญี่ปุ่นนับตั้งแต่ปี 2015

• ความนิยมในตัวอาเบะตกตำ่ลงอย่างมาก เนื่องจากประชาชนมีความวิตกกังวลเกี่ยวกับแนวทางการรับมือกับโรคระบาดโควิดของเขา ซึ่งญี่ปุ่นเป็นประเทศแรกๆ ของโลกที่พบเคสผู้ติดเชื้อเป็นจำนวนมาก อาเบะยังถูกวิจารณ์อย่างหนักเกี่ยวกับการจัดหาหน้ากากอนามัยให้ประชาชนล่าช้า จนนโยบาย Abenomics ถูกนำไปล้อเลียนว่า ‘Abenomasks’ หรืออาเบะไม่มีหน้ากาก นอกจากนี้ประชาชนยังเคลือบแคลงในนโยบายของอาเบะในการกระตุ้นอุตสาหกรรมท่องเที่ยวภายในประเทศ หลังซบเซาอย่างหนักจากโรคระบาด 

อาเบะถูกลอบยิงระหว่างปราศรัยในเมืองนารา

• สื่อญี่ปุ่นรายงานว่า อาเบะถูกยิงเมื่อเวลาประมาณ 11.30 น. ของวันนี้ (8 กรกฎาคม) ตามเวลาท้องถิ่น ในระหว่างที่เขาปราศรัยช่วยพรรค LDP หาเสียงเลือกตั้งบนถนนในเมืองนารา เขาล้มลงหมดสติและมีเลือดออก ผู้อยู่ในเหตุการณ์เล่าว่า มีเสียงปืนดังขึ้น 2 นัด ซึ่งอาเบะถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลด้วยรถพยาบาลต่อด้วยเฮลิคอปเตอร์ โดยหน่วยจัดการภัยพิบัติของกระทรวงมหาดไทยและการสื่อสารของญี่ปุ่นเผยว่า เขามีบาดแผลที่คอฝั่งขวาและหน้าอก

• ทีมแพทย์พยายามช่วยชีวิตอาเบะอย่างเต็มที่ในระหว่างรักษาตัวในห้องผู้ป่วยฉุกเฉินที่โรงพยาบาลในเมืองนารา ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในเวลาต่อมา

• หลังเกิดเหตุลอบยิง ตำรวจจับกุมตัวชายผู้ต้องสงสัยชื่อ เทตสึยะ ยามางามิ เป็นชาวนารา วัยประมาณ 40 ปี โดยสำนักข่าว NHK รายงานว่า หลังก่อเหตุเขาไม่ได้หลบหนี และถูกควบคุมตัวไว้สอบปากคำที่สถานีตำรวจนารานิชิ ส่วนอาวุธปืนนั้น เบื้องต้นสื่อรายงานว่าเป็นปืนพกที่ผลิตเอง

• เบื้องต้นยังไม่ทราบแรงจูงใจในการก่อเหตุครั้งนี้ แต่ BBC รายงานว่า ยามางามิเคยเป็นสมาชิกกองกำลังป้องกันตนเองทางทะเลของญี่ปุ่น ซึ่งเทียบเท่ากับกองทัพเรือของประเทศ ขณะที่สำนักข่าว Reuters อ้างอิงรายงานจากสำนักข่าว NHK ของญี่ปุ่นว่า ผู้ต้องสงสัยให้ปากคำกับตำรวจว่า เขาไม่พอใจอาเบะและต้องการจะสังหารเขา

• การปราศรัยของอาเบะที่เมืองนารานั้นเป็นการช่วยหาเสียงให้กับผู้สมัครของพรรค LDP ก่อนหน้าศึกเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาในวันอาทิตย์นี้ ซึ่งเดิมเขามีแผนจะเดินทางต่อไปยังเมืองเกียวโตเป็นจุดหมายถัดไป ก่อนจะเดินทางไปไซตามะ 

• ผู้นำทั่วโลกต่างออกมาแสดงความเสียใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น โดย จาซินดา อาร์เดิร์น นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ ระบุใน Twitter ว่า เธอรู้สึกตกใจกับข่าวที่ได้รับ โดยอาเบะถือเป็นผู้นำคนแรกๆ ที่อาร์เดิร์นได้พบหลังเข้ารับตำแหน่ง นอกจากนี้ยังระบุว่า อาเบะเป็นคนที่มุ่งมั่นกับบทบาทที่เป็น แต่ก็ใจดีและเอื้อเฟื้อ ส่วน บอริส จอห์นสัน ที่กำลังจะก้าวลงจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร ระบุว่า เขาตกใจและเสียใจอย่างมาก เช่นเดียวกับนายกรัฐมนตรี นเรนทรา โมดี ของอินเดีย ที่แสดงความเสียใจและโศกเศร้าอย่างสุดซึ้ง

• ฟูมิโอะ คิชิดะ นายกรัฐมนตรีคนปัจจุบันของญี่ปุ่น เผยว่า รัฐมนตรีของรัฐบาลทุกคนได้รับคำสั่งให้กลับกรุงโตเกียว แต่ยังไม่มีการตัดสินใจเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงกำหนดการการเลือกตั้งวุฒิสมาชิกที่จะจัดขึ้นในวันอาทิตย์นี้ นอกจากนี้ยังเผยว่า แม้แรงจูงใจของมือปืนนั้นยังไม่ทราบแน่ชัด แต่ก็ไม่อาจตัดความเชื่อมโยงกับการหาเสียงในการเลือกตั้งที่กำลังดำเนินอยู่ได้

ภาพ: Franck Robichon – Pool / Getty Images

อ้างอิง:

• https://www.bbc.com/news/world-asia-62089486
• https://www.bbc.com/news/world-asia-53938094 
• https://edition.cnn.com/asia/live-news/shinzo-abe-japan-pm-collapses-nara-07-08-22-intl-hnk/index.html

The post ย้อนประวัติ ชินโซ อาเบะ อดีตนายกฯ ผู้ครองตำแหน่งยาวนานที่สุดของญี่ปุ่น appeared first on THE STANDARD.

วันนี้ (8 กรกฎาคม) ธนกร วังบุญคงชนะ โฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรี เปิดเผยว่า พล.อ. ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ได้รับทราบด้วยความเสียใจอย่างยิ่งต่อการจากไปของ ชินโซ อาเบะ อดีตนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ที่ถือเป็นบุคคลที่มีความรู้ ความสามารถ ประสบการณ์ และเป็นที่รักของทุกคน โดยเฉพาะประชาชนชาวญี่ปุ่น 

ในช่วง 8 ปีของการดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี นายกรัฐมนตรีอาเบะมีบทบาทสำคัญในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ มิตรภาพระหว่างญี่ปุ่นและราชอาณาจักรไทย การเยือนไทยในปี 2556 ของนายกรัฐมนตรีอาเบะ ถือเป็นการเยือนไทยอย่างเป็นทางการครั้งแรกของผู้นำรัฐบาลญี่ปุ่นในรอบ 11 ปี ซึ่งได้กระชับความร่วมมือ และมีส่วนในการวางรากฐานที่มั่นคงสำหรับความสัมพันธ์ทวิภาคีที่ยาวนาน เติบโตของทั้งสองประเทศ ตลอดจนเป็นผู้ผลักดันความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่น-อาเซียน ในช่วงเวลาหลายปีที่ผ่านมา

นายกรัฐมนตรี ในนามของรัฐบาลไทยและประชาชนชาวไทย ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัว รัฐบาลญี่ปุ่น และประชาชนชาวญี่ปุ่นสำหรับความสูญเสียในครั้งนี้

The post นายกฯ-รัฐบาลไทย แสดงความเสียใจสุดซึ้งต่อชาวญี่ปุ่น หลังสูญเสีย ‘ชินโซ อาเบะ’ อดีตนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น appeared first on THE STANDARD.

วันนี้ (8 กรกฎาคม) สื่อท้องถิ่นญี่ปุ่นอย่าง NHK รายงานว่า ชินโซ อาเบะ อดีตนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น เสียชีวิตแล้วในวัย 67 ปี หลังถูกลอบยิงขณะกำลังปราศรัยที่เมืองนารา อดีตเมืองหลวงของญี่ปุ่น โดยทีมแพทย์ได้พยายามช่วยชีวิตอย่างสุดความสามารถแล้ว แต่ไม่สามารถกู้ชีพจรกลับคืนมาได้

เบื้องต้น เจ้าหน้าที่ตำรวจควบคุมตัวชายอายุราว 40 ปี ผู้ต้องสงสัยลงมือก่อเหตุ พร้อมอาวุธปืนที่พบในที่เกิดเหตุ ยังไม่ทราบถึงแรงจูงใจในการลอบยิงอดีตผู้นำญี่ปุ่นที่แน่ชัด

โดยอาเบะถือเป็นนายกรัฐมนตรีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์การเมืองญี่ปุ่น ในช่วงปี 2006-2007 และปี 2012-2020 เคยชนะการเลือกตั้งทั่วไปมาแล้วถึง 3 ครั้ง อีกทั้งยังเป็นนายกรัฐมนตรีคนสุดท้ายของรัชสมัยเฮเซ ภายใต้สมเด็จพระจักรพรรดิอะกิฮิโตะ และเป็นนายกรัฐมนตรีคนแรกในรัชสมัยเรวะ ภายใต้สมเด็จพระจักรดินารุฮิโตะ หลังจากที่ญี่ปุ่นผลัดแผ่นดิน

ก่อนที่จะตัดสินใจก้าวลงจากตำแหน่งผู้นำประเทศในปี 2020 เนื่องจากปัญหาด้านสุขภาพ โดยหนึ่งในเหตุการณ์ที่เป็นภาพที่น่าจดจำไปทั่วโลกของอาเบะคือ ตอนที่เขาแต่งกายด้วยชุดมาริโอ้ หนึ่งในเกมสุดคลาสสิกตลอดกาลของญี่ปุ่น เพื่อรับช่วงต่อการเป็นเจ้าภาพจัดมหกรรมกีฬาโอลิมปิก 2020 ในช่วงพิธีปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2016 หรือริโอเกมส์ ที่เมืองรีโอเดจาเนโร ประเทศบราซิล

The post BREAKING: ชินโซ อาเบะ อดีตนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น เสียชีวิตแล้ว หลังถูกลอบยิงที่เมืองนารา appeared first on THE STANDARD.

• สื่อญี่ปุ่นรายงานว่า ชินโซ อาเบะ อดีตนายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่น ถูกยิงเมื่อเวลาประมาณ 11.30 น. วันนี้ (8 กรกฎาคม) ตามเวลาท้องถิ่น ในระหว่างที่เขาปราศรัยช่วยพรรค LDP หาเสียงเลือกตั้งบนถนนในเมืองนารา ทางตะวันออกของนครโอซาก้า เขาล้มลงหมดสติและมีเลือดออก ผู้อยู่ในเหตุการณ์เล่าว่ามีเสียงปืนดังขึ้น 2 นัด ซึ่งอาเบะถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลด้วยรถพยาบาลต่อด้วยเฮลิคอปเตอร์ โดยหน่วยจัดการภัยพิบัติของกระทรวงมหาดไทยและการสื่อสารของญี่ปุ่นเผยว่า เขามีบาดแผลที่คอฝั่งขวาและหน้าอก
   
• ล่าสุด เวลา 15.54 น. ตามเวลาไทย BBC รายงานอ้างสำนักข่าว NHK ว่า ชินโซ อาเบะ เสียชีวิตแล้ว ด้วยวัย 67 ปี ซึ่งเป็นการอัางอิงจากเจ้าหน้าที่อาวุโสของพรรค LDP แต่ยังไม่มีการประกาศยืนยันอย่างเป็นทางการ
   
• หลังเกิดเหตุ ตำรวจจับกุมตัวชายผู้ต้องสงสัยชื่อ เทสึยา ยามากามิ เป็นชาวนารา วัยประมาณ 40 ปี โดยสำนักข่าว NHK รายงานว่า หลังก่อเหตุเขาไม่ได้หลบหนี และถูกควบคุมตัวไว้สอบปากคำที่สถานีตำรวจนารานิชิ ส่วนอาวุธปืนนั้น เบื้องต้นสื่อรายงานว่าเป็นปืนพกที่ผลิตเอง

• เบื้องต้นยังไม่ทราบแรงจูงใจในการก่อเหตุครั้งนี้ แต่ BBC รายงานว่า ยามากามิเคยเป็นสมาชิกกองกำลังป้องกันตนเองทางทะเลของญี่ปุ่น ซึ่งเทียบเท่ากับกองทัพเรือของประเทศ ขณะที่สำนักข่าว Reuters อ้างอิงรายงานจากสำนักข่าว NHK ของญี่ปุ่นว่า ผู้ต้องสงสัยให้ปากคำกับตำรวจว่าเขาไม่พอใจอาเบะและต้องการจะสังหารเขา

• ก่อนหน้านี้อาการของอาเบะยังอยู่ในขั้นวิกฤตและรักษาตัวอยู่ในห้องฉุกเฉิน โดยแพทย์ยังพยายามให้ความช่วยเหลืออย่างเต็มที่ โดยก่อนหน้านี้สื่อญี่ปุ่นรายงานว่าอาเบะอยู่ในภาวะหัวใจหยุดเต้นและไม่พบสัญญาณชีพ  

• ผู้นำทั่วโลกต่างออกมาแสดงความเสียใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น โดยจาซินดา อาร์เดิร์น นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ ระบุในทวิตเตอร์ว่า เธอรู้สึกตกใจกับข่าวที่ได้รับ โดยอาเบะถือเป็นผู้นำคนแรกๆ ที่อาร์เดิร์นได้พบหลังเข้ารับตำแหน่ง นอกจากนี้ยังระบุว่าอาเบะเป็นคนที่มุ่งมั่นกับบทบาทที่เป็น แต่ก็ใจดีและเอื้อเฟื้อ ส่วนบอริส จอห์นสัน ที่กำลังจะก้าวลงจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร ระบุว่าเขาตกใจและเสียใจอย่างมาก เช่นเดียวกับนายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมดี ของอินเดีย ที่แสดงความเสียใจและโศกเศร้าอย่างสุดซึ้ง

• การปราศรัยของอาเบะที่เมืองนารานั้นเป็นการช่วยหาเสียงให้กับผู้สมัครของพรรค LDP ก่อนหน้าศึกเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาในวันอาทิตย์นี้ ซึ่งเดิมเขามีแผนจะเดินทางต่อไปยังเมืองเกียวโดเป็นจุดหมายถัดไป ก่อนจะเดินทางไปจังหวัดไซตามะ

• ด้านโยชิฮิเดะ ซูงะ อดีตนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ระบุในแถลงการณ์ว่า การลอบยิงอาเบะเป็นเหตุการณ์ที่ไม่อาจให้อภัยได้ พร้อมประณามว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นการกระทำที่ป่าเถื่อน 

• ฟูมิโอะ คิชิดะ นายกรัฐมนตรีคนปัจจุบันของญี่ปุ่น เผยว่ารัฐมนตรีของรัฐบาลทุกคนได้รับคำสั่งให้กลับกรุงโตเกียว แต่ยังไม่มีการตัดสินใจเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงกำหนดการการเลือกตั้งวุฒิสมาชิกที่จะจัดขึ้นในวันอาทิตย์นี้ นอกจากนี้ยังเผยว่า แม้แรงจูงใจของมือปืนนั้นยังไม่ทราบแน่ชัด แต่ก็ไม่อาจตัดความเชื่อมโยงกับการหาเสียงในการเลือกตั้งที่กำลังดำเนินอยู่ได้

ภาพ: Franck Robichon / Pool / Anadolu Agency via Getty Images

อ้างอิง:

• https://www.bbc.com/news/world-asia-62089486
• https://www.bbc.com/news/world-asia-53938094 
• https://edition.cnn.com/asia/live-news/shinzo-abe-japan-pm-collapses-nara-07-08-22-intl-hnk/index.html

The post เรารู้อะไรบ้างในเหตุลอบยิง ชินโซ อาเบะ อดีตนายกฯ ญี่ปุ่น appeared first on THE STANDARD.