เลือกตั้งอิตาลี Archives – THE STANDARD https://thestandard.co/tag/เลือกตั้งอิตาลี/ สำนักข่าวออนไลน์ นำเสนอข้อมูลข่าวสารเชิงสร้างสรรค์ ให้ความรู้ ความคิด และแรงบันดาลใจ. Mon, 24 Oct 2022 11:36:43 +0000 th hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.11 รู้จัก จอร์เจีย เมโลนี กับเส้นทางการเมือง สู่เก้าอี้นายกฯ หญิงคนแรกของอิตาลี https://thestandard.co/giorgia-meloni/ Mon, 24 Oct 2022 11:36:22 +0000 https://thestandard.co/?p=699461 จอร์เจีย เมโลนี

จอร์เจีย เมโลนี สาบานตนเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของอิต […]

The post รู้จัก จอร์เจีย เมโลนี กับเส้นทางการเมือง สู่เก้าอี้นายกฯ หญิงคนแรกของอิตาลี appeared first on THE STANDARD.

]]>
จอร์เจีย เมโลนี

จอร์เจีย เมโลนี สาบานตนเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของอิตาลี เมื่อวันที่ 22 ตุลาคมที่ผ่านมา พร้อมสร้างประวัติศาสตร์เป็นนายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกของอิตาลี ภายใต้การนำของพรรคการเมืองขวาจัดเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่สมัยของผู้นำเผด็จการฟาสซิสต์ เบนิโต มุสโสลินี

 

ถึงแม้เมโลนีดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรคฟราเตลลี ดิตาเลีย (Brothers of Italy) หรือที่แปลว่า ‘ภราดรแห่งอิตาลี’ มา 10 ปีแล้ว แต่ประสบการณ์ของเธอในรัฐบาลกลับจำกัดอยู่เพียงตำแหน่งรัฐมนตรีที่อายุน้อยที่สุดของอิตาลี ในรัฐบาลของ ซิลวิโอ แบร์ลุสโคนี ช่วงปี 2008-2011 

 

หลังจากรอคอยมา 10 ปี โอกาสก็มาถึงเธอในที่สุด เมื่อพรรคฟราเตลลี ดิตาเลียที่เธอก่อตั้งขึ้น ชนะการเลือกตั้งในเดือนกันยายน 2022 ด้วยคะแนนเสียง 26% จากที่เคยได้คะแนนเสียงไปเพียง 4.3% เมื่อ 4 ปีก่อน 

 

“พี่น้องชาวอิตาลีได้ส่งข้อความที่ชัดเจนว่า พวกเขาสนับสนุนรัฐบาลฝ่ายขวาที่นำโดยพรรคฟราเตลลี ดิตาเลีย” เมโลนี วัย 45 ปี ประกาศหลังคว้าชัยชนะในการเลือกตั้ง ก่อนที่เธอจะจับมือร่วมกับพันธมิตรจากพรรคลีก (League) ซึ่งมีแนวคิดขวาจัดเหมือนกัน และพรรคสายกลางขวาอย่าง ฟอร์ซา อิตาเลีย (Forza Italia) ของอดีตนายกรัฐมนตรีซิลวิโอ แบร์ลุสโคนี เพื่อจัดตั้งรัฐบาลผสมชุดใหม่ที่มีเธอเป็นผู้นำ

 

  • ผู้นำพรรคการเมืองขวาสุดโต่ง

“ดิฉัน จอร์เจีย ฉันเป็นผู้หญิง ฉันเป็นแม่…ฉันเป็นคริสเตียน” ถ้อยความหนึ่งที่ตัดตอนมาจากสุนทรพจน์ของเมโลนีเมื่อปี 2019 สะท้อนได้เป็นอย่างดีถึงแนวคิดของเธอ และแนวทางของพรรคฟราเตลลี ดิตาเลีย ว่าสนับสนุนครอบครัวตามธรรมชาติ ไม่เอา LGBTQ สนับสนุนเพศสภาพตามกำเนิด ไม่เอาอุดมการณ์ทางเพศ ไม่เอาความรุนแรงจากกลุ่มมุสลิม สนับสนุนการรักษาความมั่นคงชายแดน ไม่แบกรับผู้อพยพลี้ภัยที่ไหลทะลักเข้าประเทศ

 

นอกจากนี้ ในบรรดารัฐมนตรีหญิงเพียง 6 คนในคณะรัฐมนตรีของเมโลนีนั้น เธอเลือก ยูเจเนีย รอกเชลลา เป็นรัฐมนตรีครอบครัวและอัตราการเกิดคนใหม่ รอกเชลลาเป็นผู้ที่ต่อต้านการทำแท้ง และเคยขู่ว่าจะยกเลิกสิทธิในการรับรองบุตรบุญธรรมและการอุ้มบุญของพ่อแม่ที่เป็น LGBTQ 

 

อย่างไรก็ตาม นายกรัฐมนตรีคนใหม่ให้คำมั่นว่าจะปกครองอิตาลี ‘เพื่อทุกคน’ แม้ว่าเธออาจเลือกรัฐมนตรีที่ต่อต้านการทำแท้ง แต่เธอก็สัญญาว่าจะบังคับใช้กฎหมายที่คุ้มครองการเข้าถึงการทำแท้งอย่างเต็มที่ 

 

ขณะเดียวกัน เธอยังพยายามสร้างความมั่นใจให้กับพันธมิตรของอิตาลีทั้งใน NATO และสหภาพยุโรป ว่าจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงทิศทางในนโยบายต่างประเทศ ซึ่งนับเป็นจุดสำคัญ เนื่องจากพันธมิตรในรัฐบาลผสมของเธอ ทั้ง มัตเตโอ ซัลวินี ผู้นำพรรคลีก และแบร์ลุสโคนี ต่างมีความสัมพันธ์อันดีกับประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินของรัสเซีย 

 

“จอร์เจีย เมโลนี มาจากภูมิหลังทางวัฒนธรรมในยุคหลังลัทธิฟาสซิสต์ที่มีแนวคิดขวาจัด แต่ในระยะหลังมานี้ เธอเริ่มเอียงไปทางสายกลาง และเธอกล่าวว่าจะไม่เปลี่ยนนโยบายของ มาริโอ ดรากี เกี่ยวกับยูเครน” ศ.โรแบร์โต ดาลิมอนเต นักรัฐศาสตร์ชาวอิตาลี กล่าวกับ BBC “เธอทำเช่นนี้เพราะต้องการสร้างความเชื่อมั่นว่าเธอคือผู้ที่เหมาะสมสำหรับตำแหน่งนายกรัฐมนตรี” 

 

  • เยาวชนผู้ฝักใฝ่เผด็จการ

การก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งหัวหน้าพรรคฟราเตลลี ดิตาเลีย อาจดูเหมือนเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่แท้จริงแล้ว จอร์เจีย เมโลนี เป็นนักเคลื่อนไหวทางการเมืองมาตั้งแต่ที่เธอยังเป็นวัยรุ่น 

 

จอร์เจีย เมโลนี มีภูมิลำเนาอยู่ที่เมืองการ์บาเตลลา ทางตอนใต้ของกรุงโรม ซึ่งเป็นย่านของชนชั้นแรงงาน หลังจากที่พ่อแม่ของเธอแยกทางกัน เธอเติบโตขึ้นมาโดยการเลี้ยงดูของแม่ เธอมีใจฝักใฝ่ในแนวคิดขวาจัดและได้เข้าร่วมกับฝ่ายเยาวชนของ Italian Social Movement ซึ่งเป็นขบวนการทางการเมืองที่ถือกำเนิดขึ้นจากเถ้าถ่านของลัทธิฟาสซิสต์ และในเวลาต่อมา เมโลนีได้เป็นหัวหน้ากลุ่มนักศึกษาของ National Alliance ซึ่งสืบทอดมาจาก Italian Social Movement

 

เมื่ออายุ 19 ปี เธอเคยให้สัมภาษณ์สถานีโทรทัศน์ของฝรั่งเศสว่า “ฉันคิดว่ามุสโสลินีเป็นนักการเมืองที่ดี ทุกสิ่งที่เขาทำ เขาทำเพื่ออิตาลี และเราไม่เคยมีนักการเมืองแบบนั้นเลยในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา” คลิปวิดีโอนี้ยังได้สัมภาษณ์ แอนนา ปาราโตเร ซึ่งกล่าวว่า เธอไม่ได้พยายามปลูกฝังแนวคิดขวาจัดให้กับลูกสาว

 

  • แฟนพันธุ์แท้ The Lord of the Rings

เมื่ออายุ 11 ปี เธอได้รู้จักกับวรรณกรรมแนวแฟนตาซีสุดคลาสสิก The Lord of the Rings ของโทลคีน และหนังสือเรื่องนี้มีอิทธิพลต่ออาชีพทางการเมืองของเธอด้วย โดยเมื่อครั้งรับตำแหน่งรัฐมนตรีเยาวชนในปี 2008 เธอถ่ายนิตยสารข้างรูปปั้นของแกนดัล์ฟ หนึ่งในห้าพ่อมดจากหนังสือเรื่องนี้ และเธอยังอ้างถึงโทลคีนในสุนทรพจน์ปิดท้ายการหาเสียงเลือกตั้งด้วย

 

“ฉันคิดว่าโทลคีนอาจพูดได้ดีกว่าเราว่า อนุรักษ์นิยมมีความเชื่ออย่างไร” เมโลนีกล่าวกับ The New York Times เมื่อไม่นานมานี้

 

  • สืบทอดอุดมการณ์ฟาสซิสต์?

เมโลนียืนยันว่าพรรคที่เธอก่อตั้งในปี 2012 นั้นไม่มีความเชื่อมโยงกับลัทธิฟาสซิสต์ แต่หลายคนยังคลางแคลงในเรื่องนี้ พรรคของเธอยังคงใช้โลโก้เป็นรูปเปลวไฟสามสี ซึ่งถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของเปลวไฟนิรันดร์ที่อยู่บนหลุมศพของมุสโสลินี หรือการที่ อิกนาซิโอ ลา รุสซา ประธานวุฒิสภาคนใหม่ สะสมของที่ระลึกเกี่ยวกับลัทธิฟาสซิสต์ และพี่ชายของเขาถูกพบเห็นในขณะที่ทำสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นการทักทายแบบฟาสซิสต์ในงานศพงานหนึ่ง

 

ศ.ดาลิมอนเต กล่าวว่า “แกนกลางของพรรคยังคงเป็นขวาจัด แต่คนรุ่นใหม่ที่เลือกเมโลนีกลับไม่ใช่” เขาเชื่อว่านายกรัฐมนตรีคนใหม่กำลังพาพรรคฟราเตลลี ดิตาเลียไปยังดินแดนที่ไม่มีใครรู้จัก และจำเป็นต้องสร้างโปรไฟล์ใหม่

 

ภาพ: Franco Origlia / Getty Images

อ้างอิง:

The post รู้จัก จอร์เจีย เมโลนี กับเส้นทางการเมือง สู่เก้าอี้นายกฯ หญิงคนแรกของอิตาลี appeared first on THE STANDARD.

]]>
มรสุมการเมืองถาโถมอิตาลี หลังว่าที่นายกฯ ที่มาจากการแต่งตั้ง สละสิทธิ์รับตำแหน่ง https://thestandard.co/italy-crisis-pm-designate-conte-gives-up-on-forming-government/ https://thestandard.co/italy-crisis-pm-designate-conte-gives-up-on-forming-government/#respond Mon, 28 May 2018 03:22:43 +0000 https://thestandard.co/?p=93696

อิตาลีเผชิญความไม่แน่นอนทางการเมืองอีกครั้ง หลัง จูเซปเ […]

The post มรสุมการเมืองถาโถมอิตาลี หลังว่าที่นายกฯ ที่มาจากการแต่งตั้ง สละสิทธิ์รับตำแหน่ง appeared first on THE STANDARD.

]]>

อิตาลีเผชิญความไม่แน่นอนทางการเมืองอีกครั้ง หลัง จูเซปเป คอนเต้ นักกฎหมายที่พรรคการเมืองต่างๆ พร้อมใจเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคนใหม่ ได้ประกาศสละสิทธิ์ สืบเนื่องจากประธานาธิบดีเซอร์จิโอ มัตตาเรลลา ได้คัดค้านการแต่งตั้งรัฐมนตรีเศรษฐกิจที่เป็นตัวเลือกของคอนเต้

 

อิตาลีตกอยู่ในภาวะสุญญากาศทางการเมืองนานกว่า 2 เดือน หลังพรรค Five Star Movement (M5S) ของ ลุยจิ ดิมาโย ซึ่งชนะการเลือกตั้งด้วยคะแนนเสียงสูงสุดแต่ไม่ถึงครึ่งหนึ่ง (32%) และกลุ่มการเมืองแนวร่วมกลาง-ขวา นำโดย Northern League หรือ Lega Nord ของมัตเตโอ ซัลวินี ซึ่งได้คะแนนเสียงเป็นอันดับ 2 (18%) ไม่สามารถตกลงจัดตั้งรัฐบาลผสมร่วมกันได้

 

อย่างไรก็ตาม ทั้งสองพรรคได้เสนอทางออกร่วมกันโดยการเลือกนักวิชาการขึ้นมาเป็นนายกฯ คนกลาง พร้อมกับเสนอชื่อ จูเซปเป คอนเต้ นักกฎหมายที่ไม่มีประสบการณ์รบริหารประเทศมาก่อน ให้ประธานาธิบดีมัตตาเรลลาพิจารณาแต่งตั้ง ซึ่งมัตตาเรลลาก็ให้ความเห็นชอบเป็นอย่างดี

 

ต่อมามัตตาเรลลาและคอนเต้ได้หารือกันเรื่องการฟอร์มคณะรัฐมนตรี ซึ่งปรากฏว่ามัตตาเรลลายอมรับข้อเสนอของคอนเต้ทั้งหมด ยกเว้นตัวเลือกรัฐมนตรีเศรษฐกิจอย่าง เปาโล ซาโวนา เนื่องจากเขามีแนวคิดต่อต้านการรวมกลุ่มกับสหภาพยุโรป (EU) หรือ Eurosceptic ดังนั้นการแต่งตั้งซาโวนาจึงอาจสร้างความตื่นตระหนกให้กับนักลงทุน และอาจส่งผลกระทบร้ายแรงต่อเศรษฐกิจอิตาลีที่ปัจจุบันกำลังเผชิญวิกฤตหนี้สาธารณะอย่างรุนแรง

 

ด้าน ลุยจิ ดิมาโย หัวหน้าพรรค Five Star Movement รวมถึงผู้นำพรรคการเมืองอื่นๆ ได้แสดงความไม่พอใจต่อการตัดสินใจของมัตตาเรลลา พร้อมกับเรียกร้องให้ถอดถอนเขาออกจากตำแหน่งประธานาธิบดี

 

อ้างอิง:

The post มรสุมการเมืองถาโถมอิตาลี หลังว่าที่นายกฯ ที่มาจากการแต่งตั้ง สละสิทธิ์รับตำแหน่ง appeared first on THE STANDARD.

]]>
https://thestandard.co/italy-crisis-pm-designate-conte-gives-up-on-forming-government/feed/ 0
อิตาลีจ่อเลือกตั้งใหม่ หลังพรรคการเมืองฟอร์มรัฐบาลไม่สำเร็จ https://thestandard.co/italy-might-hold-new-elections-in-july/ https://thestandard.co/italy-might-hold-new-elections-in-july/#respond Tue, 08 May 2018 04:59:39 +0000 https://thestandard.co/?p=89189

อิตาลีอาจจัดการเลือกตั้งรอบที่ 2 ในอีก 2 เดือนข้างหน้า […]

The post อิตาลีจ่อเลือกตั้งใหม่ หลังพรรคการเมืองฟอร์มรัฐบาลไม่สำเร็จ appeared first on THE STANDARD.

]]>

อิตาลีอาจจัดการเลือกตั้งรอบที่ 2 ในอีก 2 เดือนข้างหน้า ท่ามกลางความไม่แน่นอนทางการเมือง หลังพรรค Five Star Movement (M5S) และกลุ่มการเมืองแนวกลาง-ขวา นำโดย Northern League หรือ Lega Nord ซึ่งกวาดคะแนนเสียงรวมกันมากที่สุดในศึกเลือกตั้งเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ต่างก็ไม่สามารถจัดตั้งรัฐบาลผสมเพื่อทลายภาวะสุญญากาศทางการเมืองได้

 

ที่ผ่านมา ลุยจิ ดิมาโย หัวหน้าพรรค M5S และมัตเตโอ ซัลวินี จากพรรค Lega Nord ได้เจรจากับประธานาธิบดีเซอร์จิโอ มัตตาเรลลา แล้วหลายรอบเพื่อผ่าทางตัน แต่จนแล้วจนรอดก็ยังไม่สามารถตกลงกันได้ เนื่องจากทั้งสองพรรคต่างคัดค้านแนวคิดจัดตั้งรัฐบาลรักษาการที่จะเข้ามาบริหารประเทศชั่วคราวจนถึงสิ้นปีนี้ พร้อมสะสางปัญหาเร่งด่วน โดยเฉพาะการอนุมัติงบประมาณสำหรับปีงบประมาณ 2019

 

หลังตกลงกันไม่ได้ ดิ มาโย และซัลวินีจึงเสนออีกทางออกคือการจัดการเลือกตั้งใหม่อีกครั้ง และได้กำหนดให้เป็นวันอาทิตย์ที่ 8 กรกฎาคม

 

ก่อนหน้านี้ ดิ มาโย และซัลวินีต่างเคยแสดงจุดยืนคัดค้านการฟอร์มรัฐบาลเทคโนแครตที่เลือกโดยประธานาธิบดีในฐานะประมุขรัฐ พร้อมกับเสนอว่าศึกเลือกตั้งรอบที่ 2 ควรเป็นการเลือกตั้งชี้ขาดที่วัดกันระหว่างพรรค M5S กับพรรคแนวร่วมฝ่ายขวา

 

“มันชัดเจนว่าเหลือพรรคการเมืองเพียง 2 พรรคที่จะขับเคี่ยวกันเพื่อคว้าชัยในการบริหารประเทศ และประชาชนชาวอิตาลีจะเป็นคนเลือก” ดิ มาโย กล่าว

 

ทั้งนี้หากพรรค M5S สามารถจัดตั้งรัฐบาลพรรคเดียวได้สำเร็จอาจสร้างความวิตกให้กับสหภาพยุโรป (EU) มากขึ้น เนื่องจากพรรค M5S ชูนโยบายต่อต้านการรวมกลุ่มกับ EU หรือ Eurosceptic ดังนั้นจึงมีความเป็นไปได้สูงที่ดิ มาโย อาจตัดสินใจผลักดันอิตาลีให้แยกตัวออกจาก EU เหมือนกับสหราชอาณาจักร (Brexit)

 

ขณะที่ Lega Nord ของซัลวินีเป็นพรรคขวาจัดที่ต่อต้านการรับผู้อพยพ ดังนั้นการจัดตั้งรัฐบาลของซัลวินีอาจส่งผลต่อการกำหนดนโยบายต่างประเทศใหม่ของอิตาลี ในขณะที่อิตาลีเป็นหนึ่งในประตูทางเข้ายุโรปที่สำคัญที่สุดของผู้อพยพจากแอฟริกา ตะวันออกกลาง และเอเชีย

 

อ้างอิง:

The post อิตาลีจ่อเลือกตั้งใหม่ หลังพรรคการเมืองฟอร์มรัฐบาลไม่สำเร็จ appeared first on THE STANDARD.

]]>
https://thestandard.co/italy-might-hold-new-elections-in-july/feed/ 0
อิตาลีประกาศยุบสภา เดินหน้าเลือกตั้งทั่วไป 4 มีนาคม 2018 https://thestandard.co/italys-president-dissolves-parliament-and-officially-opens-election/ https://thestandard.co/italys-president-dissolves-parliament-and-officially-opens-election/#respond Fri, 29 Dec 2017 04:33:30 +0000 https://thestandard.co/?p=59024

นายเซอร์จิโอ มัตตาเรลลา (Sergio Mattarella) ประธานาธิบด […]

The post อิตาลีประกาศยุบสภา เดินหน้าเลือกตั้งทั่วไป 4 มีนาคม 2018 appeared first on THE STANDARD.

]]>

นายเซอร์จิโอ มัตตาเรลลา (Sergio Mattarella) ประธานาธิบดีของอิตาลีตัดสินใจประกาศยุบสภา พร้อมระบุว่าการเลือกตั้งทั่วไปในปีหน้าจะจัดขึ้นในวันที่ 4 มีนาคมที่จะถึงนี้

 

หนึ่งในสาเหตุสำคัญคือวิกฤตผู้อพยพที่ไหลทะลักเข้าสู่ยุโรป รวมถึงอิตาลีอย่างต่อเนื่อง ทำให้รัฐบาลอิตาลีต้องเผชิญความท้าทายจากพรรค Five Star Movement  (M5S) และพรรคประชานิยมปีกขวาของอิตาลีอย่างพรรค Forza Italia ที่ต้องการควบคุมและจำกัดปริมาณกลุ่มผู้อพยพและผู้ลี้ภัยภายในประเทศให้รัดกุมมากยิ่งขึ้น

 

 

จากข้อมูลขององค์กรข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ (UNHCR) ระบุว่า ในปัจจุบันมีผู้อพยพและผู้ลี้ภัยกว่า 119,247 คนยอมเสี่ยงชีวิตเดินทางข้ามทะเลมายังอิตาลี และมีมากกว่า 3,000 คนที่ต้องจมน้ำเสียชีวิตระหว่างการเดินทาง

 

ด้านผู้นำพรรคฝ่ายขวาเผยว่า ตนมีความมั่นใจที่พรรคของตนจะมีนั่งในรัฐสภาจากการเลือกตั้งครั้งนี้ พร้อมอาจผลักดันและเสนอแนะแนวทางให้อิตาลีลาออกจากการเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป จึงทำให้การเลือกตั้งอิตาลีในปี 2018 นี้น่าจับตามองเป็นอย่างมาก

 

สำนักข่าว Reuters ระบุว่า จากการสำรวจความคิดเห็นจากโพลหลายสำนักล่าสุด พบว่า พรรค Five Star Movement ได้รับความนิยมและมีโอกาสในการจัดตั้งรัฐบาลมากที่สุดในขณะนี้ (28%) ตามมาด้วยอดีตพรรครัฐบาลอย่างพรรค Democratic Party (PD) (23%) และพรรคฝ่ายขวา Forza Italia ของนายซิลวิโอ แบร์ลุสโคนี (Silvio Berlusconi) อดีตนายกรัฐมนตรีของอิตาลี (16%)

 

อ้างอิง:

The post อิตาลีประกาศยุบสภา เดินหน้าเลือกตั้งทั่วไป 4 มีนาคม 2018 appeared first on THE STANDARD.

]]>
https://thestandard.co/italys-president-dissolves-parliament-and-officially-opens-election/feed/ 0