รัสเซียเร่งอพยพประชาชนที่อาศัยอยู่แถบเทือกเขาอูราล หลังเขื่อนในเมืองออร์สก์ แคว้นโอเรนบุร์กของรัสเซียแตก เป็นเหตุให้มวลน้ำจำนวนมากไหลทะลักเข้าสู่เขตชุมชนและเพิ่มระดับขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยทางการท้องถิ่นรัสเซียคาดการณ์ว่ามีประชาชนอาศัยอยู่ในเขตน้ำท่วมอย่างน้อย 10,000 คน และมีบ้านเรือนราว 4,000 หลังที่คาดว่าจะได้รับผลกระทบ

เจ้าหน้าที่กู้ภัยราว 440 คน กำลังเร่งขนย้ายดินเพื่อสร้างแนวกั้นชะลอมวลน้ำ ขณะที่ทางการเร่งแผนอพยพผู้คนไปยังศูนย์พักพิงชั่วคราว เบื้องต้นอพยพผู้คนออกจากพื้นที่เสี่ยงภัยแล้วราว 2 ใน 3 ของประชาชนที่อาศัยอยู่ในเมืองออร์สก์ทั้งหมดราว 2.3 แสนคน 

ระดับน้ำในแม่น้ำอูราลที่เพิ่มมากขึ้น ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการละลายของน้ำแข็งบนเทือกเขา ทำให้ภูมิภาคนี้ โดยเฉพาะเมืองออร์สก์ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากกรุงมอสโก เมืองหลวงของรัสเซียราว 1,800 กิโลเมตร รวมถึงพื้นที่ที่อยู่ใกล้เคียงและพื้นที่บางส่วนของประเทศเพื่อนบ้านอย่างคาซัคสถานได้รับผลกระทบจากเหตุเขื่อนรัสเซียแตกเป็นวงกว้างในช่วงตลอดไม่กี่วันที่ผ่านมา

เบื้องต้นยังไม่มีรายงานผู้เสียชีวิต ผู้สูญหาย หรือผู้ได้รับบาดเจ็บจากเหตุเขื่อนรัสเซียแตกในครั้งนี้แต่อย่างใด

ภาพ: Russian Ministry of Emergency / Handout / Anadolu via Getty Images

อ้างอิง:

• https://www.bbc.com/news/world-europe-68746276 
• https://www.wionews.com/world/russia-thousands-evacuated-amid-critical-flooding-after-dam-breach-in-urals-708241 

The post รัสเซียเร่งอพยพผู้คนแถบเทือกเขาอูราล หลังเขื่อนแตก-น้ำท่วมสูง appeared first on THE STANDARD.

จากกรณีเขื่อนโนวา คาคอฟคา (Nova Kakhovka) ในแคว้นเคอร์ซอนของยูเครน ที่อยู่ภายใต้การยึดครองของรัสเซีย เกิดระเบิดและแตกออกบางส่วน จนทำให้มวลน้ำมหาศาลไหลทะลักเข้าท่วมพื้นที่สมรภูมิเมื่อช่วงต้นเดือนที่ผ่านมา

ล่าสุดวันนี้ (19 มิถุนายน) สำนักข่าว AP ได้เผยแพร่ข้อมูลและภาพถ่ายทางอากาศจากโดรน ซึ่งถ่ายไว้ก่อนเกิดเหตุ ชี้ให้เห็นว่ารัสเซียนั้นมีวิธีการ แรงจูงใจ และโอกาสที่จะทำลายเขื่อน

AP ชี้ว่า ภาพถ่ายจากโดรนดังกล่าวที่ได้จากกองทัพยูเครนถ่ายจากบริเวณเหนือเขื่อน เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคมที่ผ่านมา เผยให้เห็นรถยนต์คันหนึ่งจอดอยู่ด้านบนเขื่อน โดยหลังคารถเปิดออกและเผยให้เห็นถังน้ำมันขนาดใหญ่ที่อยู่ด้านใน ซึ่งถังหนึ่งมีส่วนที่ดูเหมือนจะเป็นกับระเบิดติดอยู่ที่ฝา และมีสายเคเบิลพาดไปทางฝั่งแม่น้ำที่รัสเซียยึดครอง

ขณะที่เจ้าหน้าที่ยูเครนเผยกับ AP ว่า มีกำลังทหารรัสเซียประจำการอยู่ในจุดสำคัญภายในเขื่อน ขณะที่การระเบิดที่ทำให้เขื่อนแตกนั้นเกิดขึ้นตรงจุดศูนย์กลางของเขื่อน

ภายหลังเกิดเหตุ รัสเซียและยูเครนต่างกล่าวหาอีกฝ่ายว่าทำลายเขื่อน แต่ข้อกล่าวหาต่างๆ ของรัสเซีย เช่น เขื่อนถูกทำลายจากการโจมตีด้วยขีปนาวุธหรือวัตถุระเบิด กลับไม่สามารถอธิบายได้ว่า ทำไมการระเบิดที่เกิดขึ้นจึงก่อให้เกิดการสั่นสะเทือนที่รุนแรงเกือบ 2 แมกนิจูด จนเครื่องตรวจวัดแผ่นดินไหวในภูมิภาคตรวจจับได้ 

ขณะที่รัฐบาลเครมลินกล่าวหารัฐบาลเคียฟว่าก่อวินาศกรรมเขื่อนโนวา คาคอฟคา โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อตัดแหล่งน้ำสำคัญสำหรับแคว้นไครเมียที่อยู่ภายใต้การควบคุมของรัสเซีย

ทั้งนี้ รัสเซียเป็นฝ่ายได้ประโยชน์จากน้ำท่วมใหญ่ที่เกิดขึ้นหลังการระเบิด เนื่องจากบริเวณรอบๆ เขื่อนและแม่น้ำนีเปอร์ (Dnieper) เป็นพื้นที่แนวหน้าของการสู้รบระหว่างกองทัพรัสเซียและยูเครนในพื้นที่ ขณะที่รัสเซียยังเป็นผู้ควบคุมเขื่อนแห่งนี้เอง

ด้านผู้บัญชาการทหารของยูเครน 2 นาย ที่เคยอยู่ในพื้นที่สู้รบใกล้เขื่อน แต่อยู่คนละตำแหน่ง บอกกับ AP ว่า มวลน้ำจากเขื่อนได้ไหลเข้าท่วมที่ตั้งของพวกเขาและทหารรัสเซีย และทำลายยุทโธปกรณ์ต่างๆ บีบให้ทหารยูเครนต้องเริ่มต้นวางแผนการรบใหม่อีกครั้ง ในขณะที่ทหารทั้งสองฝ่ายอยู่ในระยะที่ห่างไกลกว่าเดิมมาก และพื้นที่โดยรอบเต็มไปด้วยโคลน

“เป็นปฏิบัติการทั่วไปในการวางกับระเบิดก่อนการล่าถอย โดยในบริบทนี้ การกระทำของพวกเขาคือการขัดขวางการจัดส่งเสบียงบางส่วนของเรา และทำให้การข้ามแม่น้ำนีเปอร์มีความซับซ้อนสำหรับเรา” อิลเลีย เซลินสกี ผู้บัญชาการทหารยูเครนในพื้นที่กล่าว

อย่างไรก็ตาม ทางกระทรวงกลาโหมรัสเซียยังไม่แสดงความเห็นใดๆ ต่อการเปิดเผยข้อมูลดังกล่าว 

ก่อนหน้านี้เว็บไซต์หนังสือพิมพ์ The New York Times รายงานว่า หลักฐานที่พบบ่งชี้ว่า เขื่อนโนวา คาคอฟคาถูกทำลายจากการระเบิดภายใน ซึ่งจุดระเบิดโดยกองทัพรัสเซีย โดยอ้างข้อมูลจากวิศวกรและผู้เชี่ยวชาญด้านระเบิดว่า จากการสืบสวนพบหลักฐานที่บ่งชี้ว่ามีการระเบิดในทางเดินที่เชื่อมต่อไปยังฐานเขื่อน

“หลักฐานชี้ชัดว่าเขื่อนถูกทำลายจากการระเบิดโดยฝ่ายที่ควบคุมมัน” The New York Times ระบุ

นอกจากนี้ ทีมผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายระหว่างประเทศที่ช่วยเหลืออัยการยูเครนในการสืบสวน ได้เปิดเผยผลการตรวจสอบเบื้องต้นพบว่า ‘มีความเป็นไปได้สูง’ ที่การทำลายเขื่อนโนวา คาคอฟคาจะเกิดจากระเบิดที่รัสเซียวางไว้

ภาพ: Satellite image (c) 2023 Maxar Technologies.

อ้างอิง:

• www.channelnewsasia.com/world/russia-had-means-motive-and-opportunity-destroy-ukraine-dam-drone-photos-and-information-show-3571036
• www.reuters.com/world/europe/evidence-suggests-russia-blew-kakhovka-dam-ukraine-new-york-times-2023-06-18/

The post สื่อนอกเผยข้อมูลหลักฐานและภาพถ่ายจากโดรน ชี้รัสเซียมีแรงจูงใจระเบิดเขื่อนยูเครน appeared first on THE STANDARD.

องค์การสหประชาชาติ (UN) เปิดเผยว่า เจ้าหน้าที่ของรัสเซียซึ่งขณะนี้ได้ยึดพื้นที่บางส่วนของภูมิภาคเคอร์ซอนของยูเครนไว้ได้ ปฏิเสธที่จะรับความช่วยเหลือจาก UN ในการดูแลประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากเหตุเขื่อนโนวาคาคอฟกาแตกเมื่อประมาณ 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา ขณะที่ยอดผู้เสียชีวิตพุ่งแตะที่ 52 รายแล้ว

ย้อนกลับไปเมื่อวันที่ 6 มิถุนายนที่ผ่านมา เขื่อนโนวาคาคอฟกาของยูเครนเกิดระเบิดขึ้น ขณะที่สาเหตุนั้นไม่แน่ชัดว่าเป็นการโจมตีของกองกำลังฝ่ายใด หรือเกิดจากโครงสร้างของเขื่อนเองที่อ่อนแอ อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้น้ำในเขื่อนไหลทะลักออกมาจนเข้าท่วมในหลายพื้นที่ทางตอนใต้ของยูเครน รวมถึงดินแดนบางส่วนที่รัสเซียยึดครองไว้ได้ ส่งผลให้บ้านเรือนและพื้นที่การเกษตรได้รับความเสียหายหนัก ประชาชนได้รับความเดือดร้อนในทุกหย่อมหญ้า

ข้อมูล ณ วันอาทิตย์ที่ 18 มิถุนายน 2023 ระบุว่า ยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุเขื่อนระเบิดพุ่งแตะที่ 52 ราย โดยทางการรัสเซียระบุว่า มีผู้เสียชีวิต 35 รายในพื้นที่ที่รัสเซียยึดครองไว้อยู่ ส่วนกระทรวงมหาดไทยของยูเครนระบุว่า มีผู้เสียชีวิต 17 ราย และสูญหาย 31 ราย ขณะที่ยอดประชาชนที่ต้องอพยพย้ายออกมาจากที่อยู่ของตนเองมีมากกว่า 11,000 ราย

ทั้งนี้ UN เรียกร้องให้รัสเซียปฏิบัติตามกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ โดย เดนิส บราวน์ ผู้ประสานงานด้านมนุษยธรรมของ UN ประจำยูเครน กล่าวว่า การส่งมอบความช่วยเหลือไปยังผู้ที่เดือดร้อนเป็นสิ่งที่ไม่ควรปฏิเสธ

ในช่วงที่ผ่านมานั้นยูเครนกล่าวหาว่ารัสเซียเป็นฝ่ายที่ระเบิดเขื่อนโนวาคาคอฟกาจากภายใน เนื่องจากเขื่อนดังกล่าวอยู่ในพื้นที่ที่รัสเซียควบคุมไว้ได้นับตั้งแต่ช่วงแรกเริ่มของสงครามในปี 2022 ขณะที่ฝ่ายของรัสเซียอ้างว่า ทางการยูเครนต่างหากที่เป็นฝ่ายกระหน่ำยิงแนวกั้นน้ำจนเขื่อนแตกออก 

อย่างไรก็ตาม สำนักข่าว Reuters รายงานว่า ทีมผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายระหว่างประเทศ ซึ่งช่วยเหลืออัยการยูเครนในการสอบสวนกรณีดังกล่าว ระบุว่า ‘มีความเป็นไปได้สูง’ ที่การพังทลายของเขื่อนจะเกิดจากการระเบิดที่รัสเซียเป็นฝ่ายกระทำ

แฟ้มภาพ: Oleksii Filippov / AFP

อ้างอิง:

• https://www.reuters.com/world/europe/death-toll-rises-flooding-after-ukraine-dam-breach-2023-06-18/
• https://www.channelnewsasia.com/world/un-says-russia-still-blocking-aid-dam-breach-victims-3571156

The post รัสเซียปฏิเสธความช่วยเหลือจาก UN แม้ยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุเขื่อนโนวาคาคอฟการะเบิดจะทะลุ 50 ราย appeared first on THE STANDARD.

ทางการยูเครนเร่งอพยพประชาชนที่อาศัยอยู่ในเมืองเคอร์ซอนและพื้นที่ใกล้เคียง ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์เขื่อนโนวา คาคอฟคาได้รับความเสียหายอย่างหนัก หลังจากถูกโจมตี เบื้องต้นทั้งกองกำลังยูเครนและกองทัพรัสเซียต่างกล่าวโทษกันว่า เป็นฝีมือของอีกฝ่ายที่ก่อให้เกิดวิกฤตในครั้งนี้ขึ้น

ด้านกาชาดสากล (ICRC) ประกาศเตือนภัยถึงหายนะจากทุ่นระเบิดที่ถูกฝังไว้บริเวณผิวหน้าดิน และอาจเกิดการเปลี่ยนตำแหน่งขึ้นได้ หลังจากระดับน้ำท่วมสูงขึ้น ซึ่งอาจทำให้สถานการณ์เลวร้ายยิ่งขึ้นไปอีก 

อีริก ทอลเลฟเซน หัวหน้าหน่วย Weapon Contamination ประจำ ICRC ระบุว่า ก่อนหน้านี้เคยรู้ว่าจุดอันตรายอยู่ตรงไหน แต่ตอนนี้ไม่รู้แล้ว ทุ่นระเบิดอาจเคลื่อนไปตามกระแสของน้ำ นี่เป็นข้อกังวลหลักที่เกิดขึ้นในตอนนี้ เพราะปัญหาทุ่นระเบิดไม่ได้ส่งผลกระทบต่อประชากรในพื้นที่เท่านั้น แต่ยังเพิ่มความเสี่ยงให้กับทุกคนที่เดินทางเข้าช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมในครั้งนี้ด้วย

การอพยพประชาชนออกจากพื้นที่ประสบภัยจึงจำเป็นจะต้องรัดกุมและระมัดระวังอย่างมาก เบื้องต้นคาดการณ์ว่า ที่พักอาศัยเกือบ 2,000 หลังคาเรือนในเมืองเคอร์ซอน จมอยู่ใต้น้ำที่ยังคงเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยทางการคาดว่า มีประชาชนกว่า 40,000 คน จำเป็นที่จะต้องอพยพออกจากพื้นที่ดังกล่าวโดยเร็ว

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เขื่อนโนวา คาคอฟคาแห่งนี้กลายเป็นพื้นที่ที่ทางการยูเครนและรัสเซียใช้งัดง้างอำนาจระหว่างกัน หลังจากที่ทางการยูเครนตัดสินใจปิดเขื่อน และตัดเส้นทางไหลของน้ำที่เชื่อมต่อกับคาบสมุทรทางตอนใต้ของประเทศ หลังรัสเซียตัดสินใจยึดครองและผนวกรวมแหลมไครเมียของยูเครน เข้าเป็นส่วนหนึ่งของตนเองอย่างมิชอบด้วยกฎหมาย เมื่อปี 2014

ภาพ: Aleksey Filippov / AFP

ภาพ: Olexander Kornyakov / AFP

ภาพ: Aleksey Filippov / AFP

ภาพ: Oleksandr Gimanov / AFP

อ้างอิง:

• https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2023/6/7/russia-ukraine-live-tens-of-thousands-at-risk-after-dam-collapse 
• https://www.bbc.com/news/world-europe-65835742 
• https://www.theguardian.com/world/live/2023/jun/07/russia-ukraine-war-live-updates-nova-kakhovka-dam-collapse-kherson-oblast-floods-evacuations-flood-flooding-latest-news 

The post ยูเครนเร่งอพยพประชาชนหนีน้ำหลังเขื่อนแตก หวั่นหายนะจากทุ่นระเบิดทำสถานการณ์เลวร้ายยิ่งขึ้น appeared first on THE STANDARD.

เจ้าหน้าที่ขององค์การสหประชาชาติ (UN) รวมถึงทางการรัสเซีย ออกมายืนยันในวันนี้ (6 มิถุนายน) ว่าเหตุเขื่อนโนวา คาคอฟคา ระเบิดไม่ได้สร้างความเสี่ยงที่ร้ายแรงให้กับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซาปอริซเซียแต่อย่างใด

ความเคลื่อนไหวดังกล่าวมีขึ้นหลังเขื่อนโนวา คาคอฟคา ถูกโจมตีพังเสียหาย ส่งผลให้มวลน้ำไหลทะลักจนเกิดน้ำท่วมเป็นวงกว้าง ขณะที่ทางการต้องสั่งเร่งอพยพประชาชนที่อยู่ริมฝั่งแม่น้ำดนิโปรเพื่อความปลอดภัย โดยทั้งยูเครนและรัสเซียต่างกล่าวโทษอีกฝ่ายว่าเป็นผู้ที่ก่อเหตุโจมตีเขื่อนแห่งนี้ ซึ่งอยู่ห่างออกไปจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซาปอริซเซียราว 150 กิโลเมตร

เขื่อนโนวา คาคอฟคา มีความสูงร่วม 30 เมตร และมีความยาว 3.2 กิโลเมตร สร้างขึ้นในปี 1956 บนแม่น้ำดนิโปร มีปริมาณกักเก็บน้ำเทียบเท่ากับทะเลสาบเกรตซอลต์ (Great Salt Lake) ในรัฐยูทาห์ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นทะเลสาบเกลือที่ใหญ่ที่สุดในซีกโลกตะวันตก โดยเขื่อนแห่งนี้ถูกใช้เป็นสถานที่ที่ส่งน้ำไปยังไครเมียและโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซาปอริซเซียด้วย

ด้านทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA) กล่าวว่า ทางองค์กรได้รับทราบถึงรายงานความเสียหายที่เขื่อนแห่งดังกล่าวแล้ว โดยเจ้าหน้าที่ของ IAEA ซึ่งประจำการอยู่ในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซาปอริซเซียกำลังเฝ้าติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิด และจนถึงตอนนี้ยังไม่มีความเสี่ยงด้านนิวเคลียร์เกิดขึ้น

ขณะที่ผู้อำนวยการโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซาปอริซเซียซึ่งรัสเซียเป็นผู้แต่งตั้งนั้น ก็รายงานสอดคล้องกับ IAEA ว่าขณะนี้ยังไม่มีภัยคุกคามใดๆ เกิดขึ้น ส่วนระดับน้ำที่อยู่ในระบบหล่อเย็นก็ไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลง พร้อมระบุด้วยว่าน้ำที่จะหมุนเวียนเข้ามาในกระบวนการหล่อเย็นนั้นเป็นวงจรปิด ไม่ได้เชื่อมต่อกับน้ำในเขื่อนดังกล่าวโดยตรง

อย่างไรก็ตาม ทางการยูเครนได้ออกมาเตือนให้เฝ้าระวังถึงอุบัติภัยที่อาจเกิดขึ้นได้ หลังจากที่ประเทศเคยเผชิญโศกนาฏกรรมร้ายแรงที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ เมื่อโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเกิดระเบิดเมื่อปี 1986

มิคาอิโล โปโดลยัค ที่ปรึกษาประธานาธิบดียูเครน กล่าวว่า “นี่เป็นอีกครั้งที่โลกตกอยู่ในความเสี่ยงของมหันตภัยนิวเคลียร์ เนื่องจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซาปอริซเซียสูญเสียแหล่งน้ำสำหรับระบบหล่อเย็น และความอันตรายก็กำลังเร่งตัวขึ้นอย่างรวดเร็ว”

แฟ้มภาพ: ANDREY BORODULIN / AFP

อ้างอิง:

• https://www.barrons.com/news/no-immediate-risk-at-ukraine-nuke-plant-after-dam-damage-iaea-ab65ec7a
• https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2023/6/6/russia-ukraine-live-news-moscow-accused-of-blowing-up-dam

The post UN และรัสเซียยัน เหตุเขื่อนระเบิดไม่ได้สร้างความเสี่ยงร้ายแรงต่อโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซาปอริซเซีย appeared first on THE STANDARD.

วันนี้ (6 มิถุนายน) เกิดเหตุเขื่อนโนวาคาคอฟกา ทางตอนใต้ยูเครนถูกโจมตีพังเสียหาย ส่งผลให้เกิดน้ำท่วมเป็นวงกว้างจนทางการต้องสั่งเร่งอพยพประชาชน ซึ่งทั้งยูเครนและรัสเซียต่างกล่าวโทษอีกฝ่ายว่าเป็นผู้ที่ก่อเหตุโจมตีเขื่อนแห่งนี้

ผู้บัญชาการกองกำลังทางตอนใต้ของยูเครนกล่าวว่า กองกำลังรัสเซียได้โจมตีเขื่อนโนวาคาคอฟกาในภูมิภาคเคอร์ซอน ซึ่งเป็นพื้นที่ที่กองกำลังของรัสเซียสามารถยึดครองไว้ได้ โดยภาพจากโซเชียลมีเดียเผยให้เห็นการระเบิดอย่างรุนแรงรอบๆ เขื่อน และกระแสน้ำที่ไหลทะลักออกมาจากจุดที่แนวกั้นน้ำแตกออก 

กองทัพยูเครนเปิดเผยว่า ขณะนี้ทางการกำลังเร่งประเมินขอบเขตความเสียหาย รวมถึงความเร็วและปริมาณน้ำที่ไหลทะลักออกมา ด้านสำนักข่าว AFP รายงานว่า ทางการเร่งอพยพประชาชนบางส่วนแล้ว โดยระบุว่ามีประชาชนราว 16,000 คนอยู่ในเขตพื้นที่เสี่ยงภัยน้ำท่วม โดยเฉพาะผู้ที่อาศัยอยู่ติดริมฝั่งแม่น้ำดนิโปร ขณะที่ตอนนี้มีหมู่บ้านหลายแห่งที่เผชิญกับน้ำท่วมสูงอย่างรวดเร็ว ซึ่งทางการประเมินว่าพื้นที่ที่อยู่ใกล้เขื่อนอาจเจอกับน้ำท่วมระดับอันตรายในเวลาประมาณ 5 ชั่วโมงหลังเกิดเหตุ

สำนักข่าว TASS ของรัสเซียรายงานว่า เขื่อนแห่งนี้ได้รับความเสียหายจากการถูกกระหน่ำยิง ขณะที่นายกเทศมนตรีเมืองโนวาคาคอฟกา ซึ่งถูกรัสเซียยึดครองไว้ได้นั้น กล่าวว่า “นี่เป็นเหตุก่อการร้าย” หรือบอกเป็นนัยว่ากองกำลังยูเครนเป็นผู้ที่ก่อเหตุดังกล่าว ส่วนโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซาปอริซเซียไม่ได้รับความเสียหายรุนแรง

ทางฝั่งของยูเครนโต้ว่า รัสเซียเป็นฝ่ายที่ทำการโจมตีเขื่อนแห่งนี้ เพื่อหวังจะสกัดการโต้ตอบกลับของยูเครน โดย มิคาอิโล โปโดลยัค ที่ปรึกษาประธานาธิบดียูเครน กล่าวว่า “เป้าหมายของผู้ก่อการร้ายนั้นชัดเจน นั่นคือการสร้างอุปสรรคขัดขวางการโต้กลับของกองกำลังทหาร” ส่วนประธานาธิบดีโวโลดิเมียร์ เซเลนสกี จัดการประชุมฉุกเฉินเพื่อรับมือกับเหตุดังกล่าวในวันนี้ พร้อมระบุว่า “นี่คือฝีมือของผู้ก่อการร้ายชาวรัสเซีย”

เขื่อนโนวาคาคอฟกามีความสูงร่วม 30 เมตร และมีความยาว 3.2 กิโลเมตร สร้างขึ้นในปี 1956 บนแม่น้ำดนิโปร โดยมีปริมาณกักเก็บน้ำเทียบเท่ากับทะเลสาบเกรตซอลต์ (Great Salt Lake) ในรัฐยูทาห์ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นทะเลสาบเกลือที่ใหญ่ที่สุดในซีกโลกตะวันตก นอกจากนี้รายงานยังระบุด้วยว่า เขื่อนแห่งนี้ถูกใช้เป็นสถานที่ที่ส่งน้ำไปยังไครเมีย และโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซาปอริซเซียด้วย

ภาพ: Maxar Technologies / Handout via Reuters 

อ้างอิง:

• www.reuters.com/world/europe/russia-says-it-thwarts-another-major-ukrainian-offensive-donetsk-2023-06-05/
• www.barrons.com/news/kakhovka-dam-partially-destroyed-in-ukraine-moscow-installed-authorities-75afd7a1
• www.theguardian.com/world/2023/jun/06/ukraine-accuses-russia-of-blowing-up-nova-kakhovka-dam-near-kherson

The post เขื่อนโนวาคาคอฟกาของยูเครนถูกโจมตีพังเสียหาย เร่งอพยพประชาชนหวั่นเกิดน้ำท่วมใหญ่ appeared first on THE STANDARD.

วันนี้ (28 กันยายน) รัชดา ธนาดิเรก รองโฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรี เปิดเผยว่า จากประกาศกรมอุตุนิยมวิทยาเตือนพายุโนรู ทำให้มีการเผยแพร่ข้อมูลมีเขื่อนแตกหรือไม่สามารถเก็บกักน้ำได้อีกแล้วผ่านสื่อโซเชียลจนเกิดความเข้าใจผิด จึงขอให้ประชาชนรับฟังข้อมูลข่าวสารการแจ้งเตือนและความเคลื่อนไหวของสถานการณ์จากหน่วยงานภาครัฐอย่างใกล้ชิด

รัชดากล่าวว่า จากรายงานสถานการณ์น้ำของกรมชลประทาน ข้อมูล ณ วันที่ 27 กันยายน 2565 พบว่าสภาพน้ำในอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่และขนาดกลาง (447 แห่ง) มีปริมาตรน้ำในอ่างฯ 55,078 ล้านลูกบาศก์เมตร (ล้าน ลบ.ม.) คิดเป็นร้อยละ 72 ของปริมาตรน้ำในอ่างฯ เทียบกับปี 2564 มากกว่าปี 2564 จำนวน 5,935 ล้าน ลบ.ม. ปริมาณน้ำไหลลงอ่างฯ 1,156.63 ล้าน ลบ.ม. ปริมาณน้ำระบาย 462.06 ล้าน ลบ.ม. สามารถรับน้ำได้อีก 21,030 ล้าน ลบ.ม.

สภาพน้ำในอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่ ปริมาตรน้ำในอ่างฯ 50,688 ล้าน ลบ.ม. คิดเป็นร้อยละ 71 ของปริมาตรน้ำในอ่างฯ เทียบกับปี 2564 มากกว่าปี 2564 จำนวน 5,727 ล้าน ลบ.ม. ปริมาณน้ำไหลลงอ่างฯ 798.10 ล้าน ลบ.ม. ปริมาณน้ำระบาย 175.47 ล้าน ลบ.ม. สามารถรับน้ำได้อีก 20,249 ล้าน ลบ.ม.

ในส่วนของอ่างเก็บน้ำภูมิพล, สิริกิติ์, แควน้อยบำรุงแดน และป่าสักชลสิทธิ์ รวม 4 อ่างเก็บน้ำ มีปริมาตรน้ำในอ่างฯ 16,307 ล้าน ลบ.ม. คิดเป็นร้อยละ 66 ปริมาณน้ำไหลลงอ่างฯ 363.78 ล้าน ลบ.ม. ปริมาณน้ำระบาย 22.37 ล้าน ลบ.ม. สามารถรับน้ำได้อีก 8,564 ล้าน ลบ.ม.

อ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่ท่ีอยู่ในเกณฑ์มากกว่าร้อยละ 80 ขึ้นไปของความจุอ่างฯ จำนวน 15 อ่างฯ เช่น อ่างเก็บน้ำแม่งัดสมบูรณ์ชล (87%) อ่างเก็บน้ำจุฬาภรณ์ (85%) อ่างเก็บน้ำอุบลรัตน์ (82%) อ่างเก็บน้ำลำตะคอง (81%) อ่างเก็บน้ำสิรินธร (85%) อ่างเก็บน้ำทับเสลา (85%) อ่างเก็บน้ำกระเสียว (82%) และอ่างเก็บน้ำศรีนครินทร์ (82%) ซึ่งหลายอ่างเก็บน้ำไม่ได้อยู่ในพื้นที่ที่จะได้รับผลกระทบจากมรสุม และหน่วยงานภาครัฐมีแผนบริหารจัดการหากจำเป็นต้องระบายน้ำไว้แล้ว เพื่อให้ประชาชนในเขตพื้นที่รับน้ำได้รับผลกระทบน้อยที่สุด

รัชดาย้ำอีกว่า อ่างเก็บน้ำทั้งขนาดเล็กและขนาดใหญ่ในประเทศไทยยังสามารถรับน้ำได้ ขอให้เชื่อมั่นต่อแผนรับน้ำและการระบายน้ำของรัฐบาล ทั้งนี้ ทุกหน่วยงานไม่ได้นิ่งนอนใจ เตรียมพร้อมรับมือสถานการณ์พายุโนรูอยู่ตลอดเวลา 

โดยสำนักงานทรัพยากรน้ำแห่งชาติ (สทนช.) ได้จัดประชุมคณะทำงานอำนวยการบริหารจัดการน้ำส่วนหน้าในพื้นที่เสี่ยงอุทกภัยภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เพื่อติดตามสถานการณ์เตรียมการรับมือและพร้อมให้ความช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่เสี่ยงที่อาจได้รับผลกระทบจากการเคลื่อนตัวของพายุโนรู

รวมถึงติดตามแนวทางการบริหารจัดการอุทกภัยในพื้นที่ลุ่มน้ำชี-มูล และติดตามผลการดำเนินการการตรวจสอบความมั่งคงแข็งแรงของเขื่อน เพื่อป้องกันการเกิดเหตุพนังกั้นลำน้ำแตก รวมทั้งเตรียมความพร้อมเครื่องจักรเครื่องมือช่วยเหลือพื้นที่ประสบอุทกภัย และกลไกการแจ้งเตือนระดับน้ำที่คาดว่าจะสูงขึ้นในพื้นที่เสี่ยงให้ประชาชนเตรียมอพยพเคลื่อนย้ายสิ่งของและทรัพย์สินที่สำคัญล่วงหน้าได้ทันสถานการณ์

The post รัฐบาลขออย่าเชื่อข่าวลืออ่างเก็บน้ำเต็ม กางตัวเลขยังสามารถรับน้ำได้อีก หากระบายน้ำต้องกระทบประชาชนน้อยที่สุด appeared first on THE STANDARD.

เกิดเหตุเขื่อนแตกบริเวณเหมืองแร่ทองคำ แม่น้ำ Seiba ภูมิภาคไซบีเรียน ทางตอนใต้ของเมืองครัสโนยาสค์ (Krasnoyarsk) ประเทศรัสเซีย เมื่อช่วงเช้าวันนี้ (19 ตุลาคม) ตามเวลาท้องถิ่น หลังฝนตกหนักเป็นเวลานานต่อเนื่อง ส่งผลให้มีประชาชนเสียชีวิตอย่างน้อยรวม 13 ราย คนงานบาดเจ็บกว่า 14 คน ซึ่งถูกส่งตัวไปรักษาที่โรงพยาบาลแล้ว ในจำนวนนี้ 3 รายมีอาการสาหัส

คณะกรรมาธิการด้านการสอบสวนของรัสเซียได้ออกมาเปิดเผยถึงความคืบหน้าของเหตุดังกล่าวว่า ขณะนี้มีคนงานในเหมืองแร่ทองคำที่สูญหายอีกกว่า 13 คน โดยเจ้าหน้าที่กำลังดำเนินการเร่งค้นหาและให้ความช่วยเหลือ

ทั้งนี้เจ้าหน้าที่ยังระบุอีกด้วยว่า เห็นได้ชัดว่าเขื่อนดังกล่าวถูกสร้างขึ้นโดยละเมิดกฎระเบียบด้านความปลอดภัย และได้เริ่มเปิดฉากดำเนินการสอบสวนในทางอาญา กรณีละเมิดกฎเกณฑ์ด้านความปลอดภัยเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

โดยได้ส่งเจ้าหน้าที่และทีมกู้ชีพกว่า 270 ชีวิตลงพื้นที่เพื่อให้ความช่วยเหลือและค้นหาผู้สูญหายในพื้นที่ละแวกดังกล่าว

นอกจากนี้ยังมีการเปิดเผยอีกด้วยว่า บริเวณหมู่บ้าน Shchetinkino ซึ่งอยู่ทางตอนใต้ติดกับเมืองครัสโนยาสค์นั้น มีคนงานของเหมืองแร่ทองคำแห่งนี้พักอาศัยในกระท่อมชั่วคราวกว่า 80 ราย โดยกระท่อมและบังกะโลส่วนใหญ่ได้ถูกพัดพาหายไปกับสายน้ำที่ไหลเชี่ยว

พิสูจน์อักษร: พรนภัส ชำนาญค้า

อ้างอิง:

• AFP
• www.reuters.com/article/us-russia-accident-dam/dam-failure-kills-at-least-11-at-siberian-gold-mine-idUSKBN1WY04C

The post เขื่อนเหมืองแร่ทองคำในรัสเซียแตก ตายอย่างน้อย 13 ราย สูญหายอีกกว่า 13 คน appeared first on THE STANDARD.

ทางการบราซิลเผยว่าขณะนี้ยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุเขื่อนบรูมาดินโญ ในรัฐมีนัสเซไรส์ ที่ตั้งอยู่ในเหมืองแร่เหล็กภายใต้การดูแลของบริษัท Vale ยังคงเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องหลังผ่านมาแล้วถึง 6 วัน มียอดผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 65 ราย สูญหายอีก 279 ราย

เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ควบคุมตัวผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง 5 คนที่คาดว่ามีส่วนกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ในจำนวนนั้นเป็นวิศวกรทดสอบระบบจากบริษัท TÜV Süd จำนวน 2 คน โดยทาง Vale เริ่มเจรจากับครอบครัวผู้เสียชีวิตแล้ว พร้อมเตรียมมอบเงินเยียวยาให้ครอบครัวละ 37,350 เหรียญสหรัฐ (ราว 1.2 ล้านบาท)

ทางด้าน ฟาบิโอ ชวาร์ทแมน ผู้บริหารระดับสูงของ Vale เผยว่าจะสั่งระงับการสร้างและซ่อมแซมเขื่อนที่มีโครงสร้างแบบเขื่อนบรูมาดินโญที่เหลืออีก 10 แห่งไปก่อนจนกว่าจะแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นได้สำเร็จ ขณะที่รัฐมนตรีด้านการพัฒนาระบุว่าขณะนี้ในบราซิลมีเขื่อนที่คาดว่าจะมีโอกาสเสี่ยงที่จะเกิดสถานการณ์ฉุกเฉินได้เกือบ 4,000 แห่งทั่วประเทศ โดยเขื่อนกว่า 205 แห่งเต็มไปด้วยของเสียที่เกิดจากอุตสาหกรรมเหมืองแร่

พิสูจน์อักษร: ภาสิณี เพิ่มพันธุ์พงศ์

อ้างอิง:

• www.theguardian.com/world/2019/jan/29/brazil-dam-collapse-brumadinho-five-arrested-including-three-mining-firm-staff
• www.abc.net.au/news/2019-01-30/brazil-arrests-five-over-dam-as-vale-offers-compensation/10760826
• www.nytimes.com/2019/01/29/world/americas/brazil-dam-arrests.html

The post ยอดผู้เสียชีวิตวันที่ 6 เหตุเขื่อนแตกในบราซิลสูงถึง 65 ราย สูญหาย 279 ราย appeared first on THE STANDARD.

หน่วยกู้ภัยเร่งค้นหาผู้สูญหายและร่างผู้เสียชีวิตจากเหตุเขื่อน Brumadinho ในรัฐมินัส เซไรส์ของบราซิลแตก เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาตามเวลาท้องถิ่น มวลน้ำมหาศาลไหลท่วมกลืนกินพื้นที่โดยรอบอย่างรวดเร็ว เป็นเหตุให้มียอดผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 58 ราย และยังคงสูญหายอีกกว่า 300 ราย

ทีมกู้ภัยระบุ โอกาสรอดชีวิตมีน้อยมาก หลังปฏิบัติการค้นหาผ่านไปนานกว่า 48 ชั่วโมงแล้ว คาดยอดผู้เสียชีวิตจะเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง

โดยสาเหตุที่ทำให้เขื่อนแตกยังไม่สามารถระบุได้แน่ชัด ทางด้าน Vale เจ้าของอุตสาหกรรมเขื่อนและเหมืองครบวงจรในพื้นที่บริเวณนั้นยืนยันว่า เหมืองดังกล่าวเน้นมาตรการความปลอดภัยเป็นสำคัญ โดย Vale ระบุว่า คนงานเหมือง ผู้รับเหมา 305 คน ยังคงสูญหาย ในขณะที่อีก 192 คน ได้รับการช่วยเหลือเรียบร้อยแล้ว

ในช่วงปลายปี 2015 เขื่อนแห่งหนึ่งในเมืองมาเรียนา รัฐเดียวกันนี้ ภายใต้การดูแลของ Vale และ BHP Billiton เกิดระเบิดขึ้นจนเขื่อนพังเสียหาย มวลน้ำจำนวนมากไหลทะลักกินพื้นที่เป็นวงกว้าง เป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิต 19 ราย นับเป็นเหตุการณ์ที่นำไปสู่ภัยพิบัติทางธรรมชาติที่รุนแรงที่สุดครั้งหนึ่งของบราซิล

พิสูจน์อักษร: ภาวิกา ขันติศรีสกุล

อ้างอิง:

• abcnews.go.com/International/58-dead-300-missing-dam-collapse-brazil/story?id=60630590
• www.bbc.com/news/world-latin-america-34915405
• www.bbc.com/news/world-latin-america-47021084
• www.mining.com/vale-dam-collapse-panic-fresh-alert-another-mine-brumadinho/

The post ยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุเขื่อนบราซิลแตกสูงถึง 58 รายแล้ว สูญหายอีกกว่า 300 ราย ทีมค้นหาระบุ โอกาสรอดน้อยมาก appeared first on THE STANDARD.

ภัยพิบัติที่เกิดจากเขื่อน หรือกรณีเขื่อนแตก เช่น อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นในประเทศลาว ซึ่งทำให้ประชาชนจำนวนหลายร้อยคนสูญหาย และอีกนับพันชีวิตไร้ที่อยู่อาศัย เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ไม่ใช่เหตุการณ์แรกที่เคยเกิดขึ้นในเอเชีย และต่อไปนี้คือเหตุการณ์ที่เลวร้ายที่สุดในช่วงหกทศวรรษที่ผ่านมา

ภาพประกอบ: Nisakorn Rittapai 

The post ย้อนรอยโศกนาฏกรรมที่เกิดจากเขื่อนในรอบ 60 ปี appeared first on THE STANDARD.