โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีของสหรัฐฯ ลงนามคำสั่งพิเศษฝ่ายบริหาร ให้ลดการทำงานของหลายหน่วยงานลงให้เหลือเพียงขั้นต่ำตามที่กฎหมายกำหนด ซึ่งรวมถึงองค์กรสื่ออย่าง USAGM (U.S. Agency for Global Media) องค์กรแม่ของสำนักข่าว Voice of America (VOA), Radio Free Europe/Radio Liberty, Radio Free Asia, Middle East Broadcasting Networks และ Radio Marti ซึ่งส่งข่าวภาษาสเปนไปยังคิวบา โดยส่งผลให้มีการตัดงบประมาณและพักงานพนักงานจำนวนมาก

การลงนามคำสั่งพิเศษดังกล่าวมีขึ้นหลังจากที่สภาคองเกรสผ่านร่างกฎหมายการจัดสรรงบประมาณฉบับล่าสุดเมื่อคืนวันศุกร์ที่ผ่านมา (14 มีนาคม) ตามเวลาท้องถิ่น

โดย ไมเคิล อับราโมวิตซ์ ผู้อำนวยการ VOA เผยแพร่แถลงการณ์ว่า “เป็นครั้งแรกในรอบ 83 ปีที่ Voice of America ซึ่งมีประวัติอันทรงเกียรติกำลังถูกปิดปากให้เงียบ พนักงานเกือบทั้งหมดจากพนักงานของเรา 1,300 คนถูกสั่งพักงาน

“VOA ส่งเสริมเสรีภาพและประชาธิปไตยทั่วโลกด้วยการบอกเล่าเรื่องราวของอเมริกาและด้วยการนำเสนอข่าวสารและข้อมูลที่เป็นกลางและเป็นกลาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้ชีวิตอยู่ภายใต้การปกครองแบบเผด็จการ” อับราโมวิตซ์กล่าว

องค์กรนักข่าวไร้พรมแดน (Reporters Without Borders) ประณามการตัดสินใจครั้งนี้ว่าเป็นการละทิ้งบทบาททางประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯ ในฐานะผู้ปกป้องข้อมูลเสรี และเรียกร้องให้รัฐบาลสหรัฐฯ ฟื้นการทำงานของ VOA และเรียกร้องให้สภาคองเกรสและชุมชนระหว่างประเทศ ต่อต้านการเคลื่อนไหวที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนนี้

ทั้งนี้ USAGM ยังได้ส่งหนังสือแจ้งยุติการให้ทุนแก่ Radio Free Asia และสื่ออื่นๆ ที่อยู่ภายใต้การดูแลขององค์กร

สำหรับ Voice of America นำเสนอข่าวในสหรัฐฯ ไปยังหลายประเทศ รวมถึงไทย โดยมีการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น ในขณะที่ Radio Free Asia, Europe และ Marti เผยแพร่ข่าวไปยังประเทศที่ปกครองด้วยระบอบเผด็จการในภูมิภาคต่างๆ เช่น จีน เกาหลีเหนือ และรัสเซีย

ที่ผ่านมาสหรัฐฯ ได้ให้ทุนสนับสนุนข่าวต่างประเทศและการรายงานเหตุการณ์ปัจจุบันที่มุ่งเป้าไปยังผู้ชมทั่วโลกมานานหลายทศวรรษ ซึ่งทั้งผู้นำพรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครตต่างก็สนับสนุนความพยายามที่จะส่งเสริมการเผยแพร่ข่าวสารที่ถูกต้องแม่นยำและยึดถือค่านิยมประชาธิปไตย ท่ามกลางการโฆษณาชวนเชื่อจากต่างประเทศ

ทางด้านกลุ่มผู้สนับสนุนทรัมป์มองว่าเครือข่ายองค์กรสื่อเหล่านี้ ซึ่งอยู่ในแผนตัดลดงบประมาณของทรัมป์อยู่แล้ว มีขนาดที่ใหญ่โตเทอะทะจนเกินไป อีกทั้งยังล้าหลัง

อย่างไรก็ตาม กลุ่มผู้สนับสนุนองค์กรสื่อหลายรายมองว่า การที่สหรัฐฯ ยุบเครือข่ายสื่อเหล่านี้ เท่ากับเป็นการยอมยกคลื่นความถี่ให้กับจีนและมหาอำนาจอื่นๆ ของโลก ซึ่งส่งผลให้ผลประโยชน์ของสหรัฐฯ ในต่างประเทศได้รับความเสียหาย

ภาพ: J. David Ake / Getty Images

อ้างอิง: 

• https://edition.cnn.com/2025/03/15/media/voice-of-america-trump-cuts/index.html
• https://apnews.com/article/trump-voice-of-america-cuts-3faf72e620dbc5f42e5508a2b9d8c8da

The post ทรัมป์ลงนามคำสั่งตัดงบองค์กรสื่อ กระทบหนัก VOA พักงานพนักงาน 1,300 คน appeared first on THE STANDARD.

Google กำลังทดสอบผลิตภัณฑ์ซึ่งใช้เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ (AI) เพื่อเขียนข่าว พร้อมกับการนำเสนอผลิตภัณฑ์ดังกล่าวให้กับองค์กรสื่อหลายแห่ง รวมทั้ง The New York Times, The Washington Post และ News Corp ซึ่งเป็นเจ้าของสื่ออย่าง The Wall Street Journal จากการเปิดเผยของแหล่งข่าวใกล้ชิดของบริษัท

เครื่องมือดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันภายในว่า Genesis สามารถที่จะเรียนรู้ข้อมูลข่าวสารต่างๆ เช่น รายละเอียดของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปัจจุบันและสร้างเป็นเนื้อหาเชิงข่าวขึ้นมา

หนึ่งในบุคคลที่ใกล้ชิดกับการพัฒนาผลิตภัณฑ์ดังกล่าว ระบุว่า Google เชื่อว่าผลิตภัณฑ์นี้สามารถที่จะเป็นผู้ช่วยของนักข่าวหรือนักเขียนสำหรับงานบางอย่าง และช่วยประหยัดเวลาเพื่อไปทำงานอื่น ขณะที่บริษัทมองว่าเทคโนโลยีนี้จะเป็นตัวช่วยให้อุตสาหกรรมสื่อสามารถอยู่รอดได้จากเข้ามาของ Generative AI

อย่างไรก็ตาม ผู้บริหารบางส่วนมองว่าผลิตภัณฑ์ของ Google ที่ว่านี้ยังไม่สมบูรณ์นัก และยังต้องเพิ่มเติมในเรื่องของความถูกต้องของข้อมูลและศิลปะในการเล่าเรื่อง

Jenn Crider โฆษกของ Google ระบุผ่านแถลงการณ์ว่า การเป็นพันธมิตรกับสำนักข่าวต่างๆ โดยเฉพาะสำนักข่าวรายเล็ก เรายังคงอยู่ในช่วงต้นของการพัฒนาไอเดียที่เป็นไปได้สำหรับการใช้ AI มาช่วยงานด้านการเขียนข่าว

“เครื่องมือนี้ไม่ได้มีจุดมุ่งหวังและไม่สามารถที่จะทดแทนหน้าที่หลักของนักข่าว ในเรื่องของการรายงาน สร้างสรรค์ และตรวจสอบข้อเท็จจริง” Jenn กล่าว

ในทางกลับกัน เทคโนโลยีนี้จะเข้ามาเป็นทางเลือกในการพาดหัวข่าวและการเขียนในรูปแบบอื่นๆ

ด้านตัวแทนของ News Corp ระบุว่า “เรามีความสัมพันธ์ที่ยอดเยี่ยมกับ Google และเรารู้สึกขอบคุณการทำงานในระยะยาวเพื่ออุตสาหกรรมสื่อของ Sundar Pichai”

ขณะที่องค์กรข่าวทั่วโลกต่างกำลังพิจารณาเรื่องของการนำ AI มาช่วยในการทำงานอย่างจริงจัง บริษัทอย่าง The Times, NPR และ Insider ได้แจ้งให้พนักงานมองหาศักยภาพที่จะนำ AI มาช่วยทำงาน

อ้างอิง:

• https://www.nytimes.com/2023/07/19/business/google-artificial-intelligence-news-articles.html

The post Google เร่งพัฒนา AI สำหรับวงการสื่อที่มีความสามารถในการเรียนรู้เหตุการณ์ปัจจุบันและนำมาเขียนเป็นข่าว appeared first on THE STANDARD.

BBC ชี้แจงหลังถูก Twitter ขึ้นป้ายกำกับบัญชีหลักว่าเป็น ‘องค์กรสื่อในเครือรัฐ’ พร้อมหยุดทวีตข่าวจนกว่าจะได้รับการแก้ไขป้ายกำกับบัญชีให้เร็วที่สุด 

สำหรับป้ายกำกับบัญชี ‘องค์กรสื่อในเครือรัฐ’ ถูก Twitter ให้คำนิยามว่าเป็นช่องทางที่รัฐบาลใช้ควบคุมเนื้อหาจากการทำงานของบรรณาธิการทั้งทางตรงและทางอ้อม 

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

• เริ่มพรุ่งนี้! Twitter ไทยจะปักป้าย ‘บัญชีผู้ใช้งาน’ ที่เป็นของ ‘เจ้าหน้าที่รัฐ’ และ ‘องค์กรสื่อในเครือรัฐ’
• Twitter ประกาศเลย์ออฟพนักงานอีก 200 ตำแหน่ง หรือราว 10% จากจำนวนลูกจ้างทั้งหมดของบริษัท
• Twitter เร่ขายเครื่องชงกาแฟ หรือแม้แต่ ‘ป้ายไฟโลโก้ของบริษัท’ ที่มีคนเสนอราคาถึง 5.8 แสนบาท เพื่อหาเงินมาจ่ายค่าเช่าสำนักงานใหญ่ในซานฟรานซิสโก

BBC ออกแถลงการณ์ระบุว่า BBC เป็นองค์กรสื่อสาธารณะที่ทำงานกันอย่างอิสระ โดยกระบวนการทำงานจะมีบรรณาธิการเป็นคนตัดสินใจ และผลิตผลงานออกมาผ่านช่องทางต่างๆ ไม่มีการแทรกแซงการทำงานจากรัฐ

ที่สำคัญองค์กร BBC ได้รับเงินสนับสนุนจากประชาชนชาวอังกฤษผ่านค่าธรรมเนียมใบอนุญาต โดยมีค่าธรรมเนียมใบอนุญาตรายปีอยู่ที่ 159 ปอนด์ (197 ดอลลาร์) ตามกฎหมายกำหนดให้รับชมการถ่ายทอดสดทางทีวีหรือสตรีมมิงแบบสดในสหราชอาณาจักร ซึ่งกำหนดโดยรัฐบาล แต่ให้ประชาชนในสหราชอาณาจักรเป็นคนจ่าย โดยมีบริษัทเอกชนเป็นตัวแทนดำเนินการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมใบอนุญาต ซึ่งไม่ใช่รัฐบาล

ขณะเดียวกัน BBC ยังได้รับเงินมากกว่า 90 ล้านปอนด์ต่อปีจากรัฐบาล แต่ใช้สำหรับการสนับสนุน BBC World Service ซึ่งให้บริการผู้ชมนอกสหราชอาณาจักรเท่านั้น 

นับเป็นที่น่าสังเกตว่าบัญชี @BBC ปัจจุบันมีผู้ติดตาม 2.2 ล้านคน ซึ่งถือเป็นบัญชีหลักที่ได้รับป้ายกำกับว่าเป็นองค์กรสื่อในเครือรัฐแค่เพียงบัญชีเดียว แต่บัญชีอื่นๆ ของ BBC ที่ไม่ได้เสนอข่าวสารของ BBC เป็นหลักยังไม่ได้ถูกติดป้ายกำกับในลักษณะดังกล่าว

ทั้งนี้ภาพรวมค่าธรรมเนียมใบอนุญาตในปี 2022 เพิ่มขึ้น 3.8 พันล้านปอนด์ (4.7 พันล้านดอลลาร์) โดย BBC News ทำรายได้หลักอยู่ที่ประมาณ 71% ของรายได้รวม ซึ่งรายได้ที่เหลือมาจากกิจกรรมเชิงพาณิชย์ เช่น เงินช่วยเหลือ ค่าลิขสิทธิ์ และรายได้ค่าเช่า

แน่นอนว่าป้ายกำกับใหม่ไม่ได้เกิดขึ้นแค่เพียงกับบัญชี BBC แต่ Twitter เคยขึ้นป้ายกำกับให้กับ RT สื่อของรัสเซีย และ Xinhua News สื่อของจีน ว่าเป็นบัญชีองค์กรสื่อในเครือรัฐมาก่อนแล้ว

อย่างไรก็ตาม ปัจจุบัน BBC ถือเป็นสื่อสาธารณะที่ได้รับเงินจากประชาชนในสหราชอาณาจักร ไม่มีโฆษณา ไม่ผ่านระบบการจัดสรรงบประมาณจากภาครัฐ แต่มีพัฒนาการเติบโตตลอด จนทำให้กลายเป็นสื่อที่ได้รับการยอมรับกันว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งเสรีภาพทางความคิดเห็นของประชาชนในโลกเสรีนิยมประชาธิปไตย

อ้างอิง:

• https://edition.cnn.com/2023/04/09/media/bbc-twitter-row-intl-gbr/index.html
• https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-65226481

The post BBC ย้ำยังเป็นองค์กรอิสระ ไม่ถูกรัฐแทรกแซง หลัง Twitter ตราหน้า! เป็น ‘องค์กรสื่อในเครือรัฐ’ พร้อมหยุดทวีตข่าวจนกว่าจะแก้ไขให้เร็วที่สุด appeared first on THE STANDARD.