วันที่ 28 กรกฎาคมที่ผ่านมา ทั้งโลกได้รับชมตัวอย่างภาพยนตร์เรื่อง Blonde ผลงานของ Netflix ที่ว่าด้วยเรื่องราวชีวิตของนักแสดงผู้ล่วงลับ Marilyn Monroe (มาริลิน มอนโร) โดยมี Ana de Armas (อนา เดอ อาร์มัส) เป็นผู้นำแสดงไปแล้ว ซึ่งท่ามกลางความตื่นตะลึงในหลากหลายฉากที่เธอสวมบทเป็นไอคอนคนดังของโลกได้อย่างคล้ายคลึงมากที่สุด แต่ก็มีผู้ชมจำนวนมากที่รู้สึกโกรธเคืองทีมงานที่เลือก Ana de Armas มานำแสดง เหตุเพราะเธอลอกเลียนสำเนียงการพูดเย้ายวน และการออกเสียงอันเป็นเอกลักษณ์สำคัญของ Marilyn Monroe ได้ไม่ดีพอในสายตาพวกเขา

ล่าสุด Marc Rosen ประธานบริษัท Authentic Brands Group (ABG) ซึ่งเป็นบริษัทที่ดูแลมรดกและทรัพย์สินของ Marilyn Monroe ก็ได้ออกมาออกโรงปกป้อง Ana de Armas ถึงแม้ว่าทางบริษัทจะไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องในการสร้างหนังเรื่องนี้เลยก็ตาม

“Marilyn Monroe คือไอคอนหนึ่งเดียวในวงการฮอลลีวูดที่อยู่เหนือยุคสมัย ไม่ว่านักแสดงคนใดที่จะมารับบทนี้ต่างก็รู้ดีว่าพวกเขามีงานใหญ่ที่ต้องทำ เอาแค่จากตัวอย่างหนังเรื่องนี้นะ ผมว่า Ana เป็นตัวเลือกที่ดีเยี่ยมแล้ว เพราะเธอสามารถจับความงดงาม ความมีอารมณ์ขัน และความเปราะบางของ Marilyn เอาไว้ได้ เราอดใจรอที่จะได้รับชมภาพยนตร์ทั้งหมดไม่ไหวแล้ว!”

Ana de Armas นักแสดงสาวชาวคิวบาวัย 34 ปี เคยให้สัมภาษณ์กับทาง The Times of London เอาไว้ว่าเธอใช้เวลากว่า 9 เดือนในการฝึกฝนสำเนียงการพูดกับโค้ชผู้เชี่ยวชาญให้เหมือนกับ Marilyn Monroe ให้มากที่สุดตั้งแต่ก่อนเปิดกล้องภาพยนตร์เรื่อง Blonde และในช่วงเวลาระหว่างนั้นมีแต่ความเหนื่อยล้าและทรมาน แต่ผู้ชมหลายคนก็ยังคงรู้สึกว่าเธอยังคงติดสำเนียงการพูดแบบคิวบาจากตัวอย่างภาพยนตร์ Blonde อยู่ดี ซึ่ง Ana de Armas ก็เคยเผยว่า การที่สาวคิวบามารับบทเป็น Marilyn Monroe ก็เป็นเรื่องที่ท้าทายมากอยู่แล้ว ซึ่งในตอนแรกเธอต้องออดิชันกับทั้งโปรดิวเซอร์และนายทุนหลายคน เพื่อที่จะโน้มน้าวให้พวกเขาเชื่อมั่นได้ว่าเธอเหมาะกับบทบาทนี้จริง และเธอก็ทำได้สำเร็จ

รอรับชมภาพยนตร์ Blonde ผ่านทางแพลตฟอร์ม Netflix พร้อมกันในวันที่ 28 กันยายนนี้

ภาพ: Netflix

อ้างอิง:

• https://variety.com/2022/film/news/marilyn-monroe-estate-defends-ana-de-armas-blonde-casting-accent-1235330934/

The post ผู้จัดการมรดกของ Marilyn Monroe ออกโรงปกป้อง Ana de Armas ที่ถูกต่อว่าเรื่องสำเนียงการพูดในภาพยนตร์ Blonde appeared first on THE STANDARD.

มาดูกันซิว่าปีนี้สำเนียงชาติไหนเซ็กซี่ที่สุดในโลก 

ล่าสุด ผลการสำรวจผู้ชายและผู้หญิงจำนวน 5,000 คน โดย OnePoll เผยว่า สำเนียงที่ฟังแล้วให้ความรู้สึกเซ็กซี่ที่สุดประจำปี ได้แก่ สำเนียงของชาวไอริช ในขณะที่นิวซีแลนด์และแอฟริกาใต้ จากที่เคยติดอันดับหนึ่งและสองในปีที่แล้ว พอมาปีนี้ไม่ติด Top 10 เลยด้วยซ้ำ ซึ่งเรื่องนี้อาจต้องยกความดีความชอบให้นักแสดงชาวไอริชที่โด่งดังในฟากฝั่งฮอลลีวูดอย่าง โคลิน ฟาร์เรลล์ (Colin Farrell) เพราะลุคแบดบอยของเขา ทำให้สำเนียงไอริชมีความเซ็กซี่เร้าใจได้ขนาดนี้

ภาพประกอบ: เทียนจรัส วงศ์พิเศษกุล

พิสูจน์อักษร: ลักษณ์นารา พักตร์เพียงจันทร์

The post 10 อันดับสำเนียงเซ็กซี่ที่สุดในโลกประจำปี 2019 appeared first on THE STANDARD.