<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><articles><UUID>TSTD202610020736</UUID><time>1790926593</time>		<article>
			<ID>12311610</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1784113340000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2099732540000</endYmdtUnix>

			<title>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</title>
			<category>LIFE</category>

			<publishTimeUnix>1784113340000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-15 18:02:20</publishTime>
			<updateTimeUnix>1784114528000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-15 18:22:08</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</title>
					<description>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-1.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-1.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>นอกจากจะเป็นที่พูดถึงกันในทุกกลุ่มของสายฟิตสายลุยแล้ว แต่ ‘Hybrid Race’ กีฬาสายวิ่งผสมสายฟิตเนสก็กำลังเป็นเป้าหมายที่รอการพิชิตของใครหลาย ๆ คนอย่างแน่นอน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แน่นอนว่าหลากหลายผู้พิชิตและหลากหลายทีมกำลังเตรียมตัวอย่างเข้มข้น รวมถึงที่ RYSE Arena เมื่อวันศุกร์ที่ 10 ก.ค.ที่ผ่านมาที่เหล่า TeamUA หรือ Team <a href="https://thestandard.co/tag/Under-Armour/" target="_blank" rel="dofollow noopener">Under Armour</a> ทั้ง 22 คนก็ได้เริ่มออกมา Full Body Shake เรียกเหงื่อเรียกแรงกันอย่างเข้มข้น ในอีก 5 สัปดาห์ข้างหน้าที่จะให้สายฟิตทุกคนได้ท้าทายตัวเองกันอีกครั้งในปีนี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231147" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-1.jpg?x53455" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 1" width="1280" height="1700" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>ฟิต 5 สัปดาห์ก่อนแข่งกับ Under Armour</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ระยะเวลา 5 สัปดาห์ของแคมป์ฝึกซ้อม Team UA จะได้เจอกับโปรแกรมที่วางรากฐานการพัฒนาศักยภาพร่างกายอย่างเป็นระบบ เริ่มต้นจากการปรับพื้นฐานการเคลื่อนไหวเพื่อเตรียมความพร้อม ก่อนจะไต่ระดับความเข้มข้นไปสู่การจำลองสถานการณ์ในสนามแข่งจริง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231148" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-2.jpg?x53455" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 2" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ช่วงสัปดาห์แรกเริ่มด้วยการทดสอบ Movement Foundation เพื่อประเมินความพร้อม จากนั้นสร้าง Aerobic Base เสริมความทนทาน และยกระดับสู่ Strength Endurance สำหรับสถานีที่ใช้พละกำลัง พร้อมฝึกเทคนิค Transition การคุมเพซ และวางกลยุทธ์เฉพาะตัว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231149" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-3.jpg?x53455" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 3" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เมื่อเข้าสู่โค้งสุดท้าย จะเน้น Race Simulation เพื่อฝึกซ้อมภายใต้ความกดดันและความเหนื่อยล้าจริง ก่อนเข้าช่วง Taper เพื่อลดการซ้อม ให้ร่างกายได้ฟื้นฟูและสะสมพลังงานเต็มเปี่ยมสำหรับวันแข่ง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231151" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-4.jpg?x53455" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 4" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>เผยโฉม ‘Team UA’ ก่อนลง Full Body Shake</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับสัปดาห์แรกของ Team Under Armour ทั้ง 22 คนได้มาพบหน้ากันเพื่อทำความรู้จักและ Ice Breaking แบบฉบับสายฟิตสายลุยที่จะมาทำความรู้จักกันขณะ Planking และ Squat เรียกเหงื่อ ซึ่งแต่ละคนเดินเข้ามาพร้อมเป้าหมายที่แตกต่างกัน ทั้งการทำลายสถิติเดิมของตัวเอง หรือกลับมาทวงฟอร์มหลังผ่านสนามมา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ไม่ว่าจะเป็น Junior (@ju.nio.r12) และ Jaynoppa (@jaynoppa), Emma Arocha (@emmarchh), Pim Pimkanok (@pimmypiam) Pipe Kamtapong (@pipekubkib) นอกจากนี้ยังมี ‘รัศมีแข ฟ้าเกื้อล้น’ หนึ่งในนักกีฬา Under Armour มาเข้าร่วม Full Body Shakeout ในฐานะ Team UA ด้วย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231152" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-5.jpg?x53455" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 5" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>โดยสำหรับคลาสสัปดาห์แรก TEAM UA เริ่มด้วย Easy Run ก่อนฝึกคุมแรงที่สถานี SkiErg และ RowErg ต่อด้วยโจทย์คู่อย่าง Sled Push ร่วมกับ Farmer Hold ที่ต้องถือ Kettlebell ให้มั่นคงขณะเพื่อนดัน Sled</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231153" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-6.jpg?x53455" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 6" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ครึ่งหลังทวีความเข้มข้นด้วย Burpee Broad Jump, Wall Ball, Walking Lunge และท่าท้าทายใจอย่าง Sandbag Reverse Lunge, Ab-mat Sit-up กับ Bearhug Sandbag Carry ในเวลาจำกัด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231154" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-7.jpg?x53455" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 7" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แม้เป็นท่าที่คุ้นเคย แต่เมื่อฝึกต่อเนื่อง บททดสอบจริงคือการคุมหายใจและรักษาฟอร์มเพื่อออมแรง คลาสนี้ช่วยให้ทุกคนพบจุดแข็งและจุดที่ต้องปรับปรุง เพื่อเตรียมลุยต่อสำหรับการแข่งที่กำลังจะเข้ามา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231155" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-8.jpg?x53455" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 8" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>เทรนก่อนเจอสนามจริงแบบ Team UA ได้กับยิมพาร์ตเนอร์</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>หากใครอยากฝึกร่างกายให้พร้อมกับเวทีท้าทายตัวเองใน Hybrid Race แบบ Team UA ก็ไม่ต้องอิจฉาไป เพราะ Under Armour เปิดโอกาสให้ทุก ๆ คนที่อยากเตรียมตัวก่อนลง Hybrid Race ได้เข้ามาฝึกในระบบเดียวกันด้วย โดยโปรแกรมนี้ร่วมมือกับยิมพาร์ตเนอร์ 3 แห่ง ได้แก่ RYSE Arena, ONTRACK Campus (เขตพระโขนง) และ FIT:D Thailand</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231156" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-9.jpg?x53455" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 9" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่ละคลาสจะเป็นการค่อย ๆ ทำความเข้าใจองค์ประกอบที่จำเป็นต่อ Hybrid Race ตั้งแต่การสร้าง Aerobic Base การเพิ่ม Strength Endurance การควบคุมเพซ ไปจนถึงการฝึก Transition ระหว่างการวิ่งและสถานีต่าง ๆ ก่อนนำทุกอย่างมาทดลองร่วมกันผ่าน Race Simulation</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231157" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-10.jpg?x53455" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 10" width="1280" height="1700" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ผู้สนใจร่วมซ้อมแบบ Team UA สามารถรับ Training Class Pass (3 เครดิต) เมื่อซื้อสินค้าครบ 6,900 บาทที่ Under Armour Brand House เพื่อเข้าเซสชันกับยิมพาร์ตเนอร์และแบ่งปันให้เพื่อนได้ โดยผู้ที่เข้าครบ 3 คลาสตามเงื่อนไข จะได้รับสิทธิ์ลงทะเบียน Race Simulation เพื่อทดสอบความพร้อมของร่างกาย จังหวะเปลี่ยนสถานี และแผนการแบ่งแรงก่อนเจอสนามจริง สามารถรับรายละเอียดและโค้ดลงทะเบียนได้จากทีมงานหน้าร้าน</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>มาทดสอบตัวเองเพื่อพัฒนาตัวเองไปอีกขั้น</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในการฝึกซ้อมสัปดาห์แรกนี้ Under Armour ได้ให้การสนับสนุนผู้ท้าชิง Hybrid Race อย่างเต็มที่กับทุกคนที่มีเป้าหมายเดียวกัน โดยมีระบบสนับสนุนตลอดเส้นทาง ทั้งโปรแกรมฝึก โค้ช ยิมพาร์ตเนอร์ เสื้อผ้าอุปกรณ์ และการฟื้นฟูร่างกาย ทำให้แบรนด์เป็นแพลตฟอร์มที่เชื่อมโยงการฝึก ความรู้ และคอมมูนิตี้ เพื่อผลักดันแนวคิด Make Athletes Better ให้เกิดขึ้นจริงผ่านการลงมือทำ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231158" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-11.jpg?x53455" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 11" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับใครที่กำลังมอง Hybrid Race เป็นเป้าหมายถัดไป อย่ารีรอให้ใกล้วันแข่ง เวลานี้คือเวลาที่ดีที่สุดแล้วที่จะได้ท้าทายตัวเอง และพัฒนาตัวเองไปในอีกขั้นก่อนการแข่งจริงในอีกไม่กี่สัปดาห์นี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231159" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-12.jpg?x53455" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 12" width="1920" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231160" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-13.jpg?x53455" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 13" width="1920" height="1280" /></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>BOYNEXTDOOR ขึ้นแท่นเป็นโกลบอลแบรนด์แอมบาสเดอร์ของ Under Armour</title>
							<url>https://thestandard.co/boynextdoor-under-armour-ambassador/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/boynextdoor-under-armour-ambassador-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>UNDER ARMOUR X MARINE SERRE แคปซูลคอลเล็กชันเพื่อฉลอง 30 ปีของแบรนด์กีฬา</title>
							<url>https://thestandard.co/under-armour-marine-serre-capsule/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/06/under-armour-marine-serre-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>สเตฟเฟน เคอร์รี แยกทาง Under Armour หลังร่วมงานกันนาน 13 ปี</title>
							<url>https://thestandard.co/stephen-curry-parts-under-armour/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2025/11/stephen-curry-parts-under.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/under-armour-hybrid-race-training/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12632521</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1790926295000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2106545495000</endYmdtUnix>

			<title>ถูกขืนใจ บังคับใช้สารเสพติด คนผิดลอยนวล สรุปประเด็น Cornell 7 คดีล่วงละเมิดทางเพศในคอร์เนลล์</title>
			<category>News</category>

			<publishTimeUnix>1790926295000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-10-02 14:31:35</publishTime>
			<updateTimeUnix>1790926334000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-10-02 14:32:14</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ถูกขืนใจ บังคับใช้สารเสพติด คนผิดลอยนวล สรุปประเด็น Cornell 7 คดีล่วงละเมิดทางเพศในคอร์เนลล์</title>
					<description>ถูกขืนใจ บังคับใช้สารเสพติด คนผิดลอยนวล สรุปประเด็น Cornell 7 คดีล่วงละเมิดทางเพศในคอร์เนลล์</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/cornell-7-sexual-assault-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/cornell-7-sexual-assault-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>กำลังกลายเป็นหนึ่งในประเด็นร้อนที่ทั่วโลกจับตามองมากที่สุด สำหรับแฮ็ชแท็ก #Cornell7 หรือคดีล่วงละเมิดทางเพศภายในมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ (Cornell University) หลัง เจน โดว์ (นามสมมติ) ยื่นฟ้องร้องว่า เธอถูกนักศึกษาชาย 7 คนจากสมาคม Chi Phi ล่วงละเมิดทางเพศในคืนวันที่ 19 ตุลาคม 2024 โดยที่เธออยู่ในภาวะมึนเมาจากสารเสพติด ทั้งแอลกอฮอล์ คีตามีน และกัญชา</p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="background: #fff; border-radius: 16px; padding: 20px; box-shadow: 0 10px 25px rgba(0,0,0,0.12); max-width: 600px;">
<div style="margin-bottom: 12px;">
<h2 style="font-size: 22px; font-weight: bold;">ประเด็นสำคัญ</h2>
<div style="height: 6px; background-color: #e62227; margin-top: 6px; width: 100%;">&nbsp;</div>
</div>
<ul style="padding-left: 20px; margin: 0; list-style: disc;">
<li style="margin: 8px 0; overflow-wrap: break-word; word-break: normal;"><a href="#section1">เกิดอะไรขึ้นในคืนวันที่ 19 ตุลาคม 2024?</a></li>
<li style="margin: 8px 0; overflow-wrap: break-word; word-break: normal;"><a href="#section2">เจน โดว์ ฟ้องร้องใครบ้าง?</a></li>
<li style="margin: 8px 0; overflow-wrap: break-word; word-break: normal;"><a href="#section3">แชตกลุ่ม Chi Phi เปิดเผยอะไร?</a></li>
<li style="margin: 8px 0; overflow-wrap: break-word; word-break: normal;"><a href="#section4">สถานการณ์ปัจจุบันของคดีเป็นอย่างไร?</a></li>
</ul>
</div>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;</p>
<p>คดีกลับมาได้รับความสนใจอีกครั้งในโลกโซเชียลฯ เมื่อเกิดข้อกังขาต่อการจัดการของมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ และสำนักงานอัยการในช่วงที่ผ่านมา หลังมีข้อวิจารณ์ว่า ผู้กระทำความผิดได้รับบทลงโทษไม่เพียงพอ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ขณะเดียวกัน ยังมีการเปิดเผยแชตกลุ่มของสมาชิก Chi Phi ที่ใช้ถ้อยคำหยาบคายทางเพศถึงเหยื่อโดยตรง ยิ่งทำให้สังคมตั้งคำถามว่า คดีนี้ได้รับการสอบสวนและจัดการอย่างเหมาะสมเพียงใด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ล่าสุด อัยการเขตทอมป์กินส์ เคาน์ตี ตัดสินใจเปิดการสอบสวนทางอาญาขึ้นมาใหม่ หลังเมื่อปี 2024 สำนักงานอัยการเคยพิจารณาแล้วว่า หลักฐานในขณะนั้นยังไม่เพียงพอสำหรับการตั้งข้อหา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>THE STANDARD สรุปประเด็นร้อนและสิ่งที่เกิดขึ้นกับคดีนี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>คำเตือน: บทความนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศ การข่มขืน การใช้สารเสพติด และการบังคับหรือกดดันให้ใช้สารเสพติด </b></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section1" style="border-left: 12px solid #e62227; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">เกิดอะไรขึ้นในคืนวันที่ 19 ตุลาคม 2024?</h2>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>ย้อนกลับไปในวันที่ 19 ตุลาคม 2024 เจน โดว์ มีอายุ 20 ปี เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ โดยในคืนนั้น เธอออกไปดื่มกับเพื่อนๆ ในสมาคมนักศึกษาหญิงที่บาร์นอกมหาวิทยาลัย</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>ต่อมา เจน โดว์ แยกจากกลุ่ม และเดินทางไปยังบ้านของสมาคมนักศึกษาชาย Chi Phi ในเมืองอิธากา รัฐนิวยอร์กตามลำพัง เพื่อไปหาเพื่อนคนหนึ่ง ซึ่งเป็นสมาชิกของสมาคม โดยขณะเดินทางไปถึง เธออยู่ในอาการมึนเมาจากการดื่มแอลกอฮอล์มาก่อนแล้ว</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>ตามเอกสารคำฟ้อง หลังเดินทางไปถึงสมาคม Chi Phi เพื่อนคนดังกล่าวและสมาชิกอีกคนของสมาคมชักชวนให้เธอมีเพศสัมพันธ์แบบ 3 คน โดย เจน โดว์ระบุว่า ในช่วงแรก เธอยินยอมกับกิจกรรมทางเพศบางส่วนที่เกิดขึ้น ก่อนที่สถานการณ์จะเปลี่ยนไปในเวลาต่อมา เมื่อมีการใช้สารเสพติดและมีผู้ชายคนอื่นเข้ามาเกี่ยวข้องเพิ่มขึ้น</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>เจน โดว์ ระบุว่า เธอถูกกดดันให้ใช้คีตามีน โดยที่ในคืนนั้น เธอยังดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่มีดีกรีสูงและใช้กัญชาร่วมด้วย ทำให้เธออยู่ภายใต้อิทธิพลของสารหลายชนิด และมีอาการมึนเมามากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งเมื่อถึงจุดหนึ่ง เธอไม่อยู่ในสภาพที่สามารถตัดสินใจ หรือให้ความยินยอมต่อสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นได้</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>หลังจากมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับชาย 2 คน ปรากฏว่า ชายคนหนึ่งออกจากห้อง และมีชายอีกคนเข้ามาแทน ก่อนจะมีสมาชิกคนอื่นๆ ตามเข้ามา จนท้ายที่สุด มีผู้ชายรวมทั้งสิ้น 7 คนในกิจกรรมทางเพศในคืนนั้น</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>เจน โดว์ ระบุว่า เธอไม่สามารถหนีออกจากสถานการณ์ดังกล่าวได้ เพราะอยู่ในภาวะมึนเมาอย่างหนัก รวมถึงมีผู้ชายหลายคนในห้อง ขณะที่โทรศัพท์ของเธออยู่ฝั่งตรงข้ามของห้อง</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>เหตุการณ์ดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายชั่วโมง จนถึงเวลาประมาณ 05.45 น. ของวันที่ 20 ตุลาคม ก่อนที่ เจน โดว์ จะเดินทางกลับถึงที่พักในเวลาประมาณ 11.15 น. โดยยังสวมเสื้อผ้าจากคืนก่อน พร้อมเล่าให้เพื่อนร่วมห้องฟังว่า เธอใช้คีตามีนและมีเพศสัมพันธ์กับผู้ชายหลายคน</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>เพื่อนร่วมห้องให้ข้อมูลกับผู้สอบสวนว่า ขณะนั้น เจน โดว์ ยังไม่ได้ใช้คำว่า &#8216;ข่มขืน&#8217; หรือ ‘ล่วงละเมิดทางเพศ’ เพื่ออธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นกับตัวเอง</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>อย่างไรก็ตาม ความเข้าใจของเธอต่อเหตุการณ์ค่อยๆ เปลี่ยนไป โดยเพื่อนร่วมห้องเล่าว่า ในช่วงแรก เจน โดว์ พูดถึงเรื่องในคืนนั้นเหมือนเป็น ‘เรื่องที่เผลอทำลงไป’</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>แต่เมื่อเวลาผ่านไป เธอเริ่มมองว่า สิ่งที่เกิดขึ้นบางส่วนไม่ได้เป็นไปด้วยความยินยอม ขณะที่เพื่อนๆ ช่วยชี้ให้เห็นว่า รายละเอียดบางอย่างที่เธอเล่าอาจเข้าข่ายการข่มขืน</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>ต่อมาในวันที่ 3 พฤศจิกายน เจน โดว์ส่งข้อความถึงหนึ่งในชายที่เธอกล่าวหา โดยระบุว่า เหตุการณ์ 90% ของในคืนนั้น ไม่ได้เกิดขึ้นจากความยินยอม พร้อมย้ำว่า เธอได้รับคีตามีนมาก จนจำไม่ได้ว่าได้รับไปเท่าไร ก่อนเดินทางไปโรงพยาบาลในวันที่ 7 พฤศจิกายน เพื่อขอเก็บหลักฐานในคดีข่มขืน</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section2" style="border-left: 12px solid #e62227; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">เจน โดว์ ฟ้องร้องใครบ้าง?</h2>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>หลังเหตุการณ์ผ่านไปเกือบ 2 ปี เจน โดว์ ได้ยื่นฟ้องคดีแพ่งความยาว 101 หน้าในวันที่ 16 กันยายน 2026 โดยกล่าวหาว่า เธอถูกล่วงละเมิดทางเพศจากเหตุการณ์ที่บ้านของสมาคม Chi Phi เมื่อเดือนตุลาคม 2024</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>เจน โดว์ เรียกร้องค่าเสียหายจากจำเลย ทั้งค่าเสียหายเพื่อชดเชยความเสียหายที่เกิดขึ้น และค่าเสียหายเชิงลงโทษ แต่เอกสารคำฟ้องไม่ได้ระบุจำนวนเงินที่เรียกร้องไว้</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>ในคำฟ้อง เจน โดว์ ระบุชื่อชาย 7 คน ได้แก่ Matthew Ingalls, Jonathan Newell, Winston Lee, Gillio Lopes, Diego Sarabia, Scott Norris และ Scott Kretzschmar พร้อมข้อกล่าวหาว่า ชายเหล่านี้มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ล่วงละเมิดทางเพศในคืนนั้น</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>นอกจากนี้ เจน โดว์ ยังฟ้องร้องต่อมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์, สมาคมนักศึกษาชาย Chi Phi, สมาคมนักศึกษาหญิง Delta Delta Delta ที่เธอเป็นสมาชิก รวมถึงบาร์นอกมหาวิทยาลัยที่เธอไปดื่มก่อนเกิดเหตุ โดยกล่าวหาครอบคลุม ทั้งการล่วงละเมิดและทำร้ายทางเพศ ความประมาท การละเมิดสัญญา และการฝ่าฝืนกฎหมายสิทธิมนุษยชนของรัฐนิวยอร์ก</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>สำหรับมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ เจน โดว์ กล่าวหาว่า มหาวิทยาลัยไม่สามารถปกป้องเธอ รวมถึงไม่ได้สอบสวนและลงโทษผู้ที่เกี่ยวข้องอย่างเพียงพอ หลังเธอรายงานเหตุการณ์ต่อตำรวจมหาวิทยาลัยในเดือนพฤศจิกายน 2024</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>ประเด็นหนึ่งที่สร้างเสียงวิพากษ์วิจารณ์ต่อสถานศึกษา คือ ข้อกล่าวหาว่า นักศึกษาบางคนได้รับโอกาสให้ ‘ลดโทษ’ ด้วยการเขียนเรียงความ ขณะที่มหาวิทยาลัยออกมาปฏิเสธว่า มีการดำเนินบทลงโทษหลายระดับ ทั้งการพักการเรียนและการไล่ออก</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>อย่างไรก็ตาม ทนายความของ เจน โดว์ ระบุว่า มีผู้ก่อเหตุ 2 คนเท่านั้น ที่ถูกไล่ออกจากมหาวิทยาลัย</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>ส่วนสมาคม Chi Phi ออกมาโต้แย้งว่า หลัง เจน โดว์ แจ้งความได้เพียง 3 วัน สมาชิกสมาคมสาขาคอร์เนลล์มีมติเป็นเอกฉันท์ให้ถอดผู้ถูกกล่าวหาออกจากการเป็นสมาชิก ก่อนที่สมาคมระดับชาติจะขับบุคคลเหล่านั้นออกอย่างถาวรในเวลาต่อมา</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>ขณะที่สมาคม Chi Phi สาขาคอร์เนลล์ถูกปิดตั้งแต่ปี 2024 โดยยังไม่ได้รับอนุญาตให้กลับมาดำเนินกิจกรรมจนถึงปัจจุบัน</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>อย่างไรก็ตาม จนถึงขณะนี้ ชายทั้ง 7 คนยังไม่ได้ถูกตั้งข้อหาอาญา</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section3" style="border-left: 12px solid #e62227; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">แชตกลุ่ม Chi Phi เปิดเผยอะไร?</h2>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>หนึ่งในหลักฐานที่ทำให้คดีกลับมาได้รับความสนใจ คือ ภาพแชตกลุ่ม Snapchat ของสมาชิก Chi Phi ในชื่อ ‘Chi Phi Actives’ ซึ่งตำรวจมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์เคยส่งให้อัยการเป็นหลักฐานตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2024</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>ในคืนเกิดเหตุ เวลาประมาณ 01.42 น. มีสมาชิกคนหนึ่งส่งข้อความในแชตว่า มีผู้หญิงอยู่ชั้นบนที่ใครก็สามารถเข้าไปมีเพศสัมพันธ์ด้วยได้ ซึ่งหมายถึง เจน โดว์</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>หลังจากนั้น สมาชิกอีกคนตอบว่า ‘I f—king love Chi Phi’ ขณะที่อีกคนเขียนในทำนองว่า ‘แค่เดินเข้าไปก็ร่วมได้เลย’</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>นอกจากนี้ CBS New York ยังเปิดเผยข้อความอีกชุดหนึ่ง ซึ่งมีสมาชิกถามว่า ‘Shop still open?’ หรือ ‘ร้านยังเปิดอยู่ไหม?’ ก่อนที่จะมีอีกคนตอบกลับว่า ‘เปิด’ แต่ยังไม่ชัดเจนว่า สมาชิกคนใดเป็นผู้ส่งข้อความดังกล่าว</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>ขณะเดียวกัน ยังมีข้อความใน 2 วันหลังเหตุการณ์ โดยชายคนหนึ่งส่งข้อความมาขอโทษ เจน โดว์ ต่อสิ่งที่เกิดขึ้นในคืนนั้น พร้อมยอมรับว่า เขาและเพื่อนอีกคนเมามาก จนไม่ได้หยุดเรื่องนี้และไล่คนออกไป ก่อนที่ทุกอย่างจะเลยเถิด</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลานั้น เจน โดว์ ตอบกลับว่า เรื่องคืนนั้นทั้งหมดไม่ได้ผิดกฎหมาย พร้อมย้ำว่า ความทรงจำของเธอเองก็เลือนรางเช่นกัน ซึ่งข้อความดังกล่าวกลายเป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญของคดี เนื่องจากมีความแตกต่างจากข้อกล่าวหาที่ปรากฏในคำฟ้องเกือบ 2 ปีให้หลัง</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section4" style="border-left: 12px solid #e62227; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">สถานการณ์ปัจจุบันของคดีเป็นอย่างไร?</h2>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้น หลัง เจน โดว์ ยื่นฟ้องคดีแพ่งเมื่อวันที่ 16 กันยายนที่ผ่านมา พร้อมรายละเอียดในเหตุการณ์และการจัดการคดี จนนำไปสู่คำถามว่า เหตุใดคดีดังกล่าวจึงไม่มีการดำเนินคดีอาญาในเวลานั้น</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>ต่อมาในวันที่ 21 กันยายน กองบรรณาธิการหนังสือพิมพ์นักศึกษาของมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์เผยแพร่บทความ ‘Cornell Won’t, We Will’ พร้อมเปิดเผยชื่อชายทั้ง 7 คนที่ถูกระบุเป็นจำเลยในคดีแพ่ง ส่งผลให้คดีแพร่กระจายอย่างรวดเร็วบนโลกออนไลน์ ซึ่งเพิ่มแรงกดดันต่อมหาวิทยาลัย</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>ขณะเดียวกัน มีการเปิดเผยแชต Snapchat ของสมาชิก Chi Phi ซึ่งมีข้อความพูดถึง เจน โดว์ ด้วยถ้อยคำหยาบคายทางเพศ ทำให้เกิดคำถามตามมาว่า หลักฐานเหล่านี้ถูกตำรวจและอัยการตรวจสอบอย่างไรในช่วงที่มีการสอบสวนครั้งแรกเมื่อปี 2024</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>อีกหนึ่งประเด็นที่ถูกตั้งคำถาม คือบันทึกการสัมภาษณ์ เจน โดว์ กับตำรวจมหาวิทยาลัย ซึ่งเธอเคยระบุว่า ‘ฉันพูดได้อย่างมั่นใจ 100% ว่า ฉันถูกข่มขืน’</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>แต่ แมทธิว แวน ฮูเทน อัยการเขตทอมป์กินส์ เคาน์ตี เปิดเผยภายหลังว่า เขาไม่เคยเห็นบันทึกการสัมภาษณ์ดังกล่าว จนนำไปสู่ข้อสงสัยว่า ข้อมูลจากตำรวจมหาวิทยาลัยถูกส่งต่อให้อัยการครบถ้วนหรือไม่</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>ในวันที่ 28 กันยายนที่ผ่านมา แวน ฮูเทน ประกาศเปิดการสอบสวนทางอาญาขึ้นมาใหม่ โดยเตรียมนำหลักฐานเข้าสู่กระบวนการเพื่อพิจารณาว่า มีหลักฐานเพียงพอสำหรับการตั้งข้อหาหรือไม่</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>อย่างไรก็ตาม สถานการณ์เปลี่ยนแปลงอีกครั้งในวันที่ 1 ตุลาคม เมื่อ แคธี โฮคูล ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กระบุว่า ข้อมูลทั้งหมดสร้างคำถามต่อทั้งการสอบสวนของตำรวจมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ จนทำให้เธอสูญเสียความเชื่อมั่นว่า อัยการท้องถิ่นจะสามารถดำเนินคดีได้อย่างมีประสิทธิภาพ</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>โฮคูลลงนามคำสั่งแต่งตั้งสำนักงานของ เลทิเทีย เจมส์ (Letitia James) อัยการสูงสุดรัฐนิวยอร์ก ให้เข้ามาทำหน้าที่เป็นอัยการพิเศษ และรับช่วงดูแลการสอบสวนคดีแทน โดยหากพบหลักฐานเพียงพอ สำนักงานอัยการสูงสุดจะเป็นผู้พิจารณานำคดีเข้าสู่คณะลูกขุนใหญ่ต่อไป</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>ในเวลาเดียวกัน มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ตกลงว่าจ้างบุคคลภายนอกเข้ามาตรวจสอบอย่างเป็นอิสระว่า มหาวิทยาลัยจัดการกับข้อกล่าวหาและกระบวนการสอบสวนในปี 2024 อย่างไร หลังเกิดคำถามว่า ข้อมูลบางส่วนจากการสัมภาษณ์ เจน โดว์ กับตำรวจมหาวิทยาลัยถูกส่งต่อให้อัยการครบถ้วนหรือไม่</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>ขณะที่ภายในมหาวิทยาลัยเอง นักศึกษาและบุคลากรออกมาเรียกร้องให้คอร์เนลล์เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับกระบวนการสอบสวนและการลงโทษให้โปร่งใสมากขึ้น</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>ส่วนสภานักศึกษายังอยู่ระหว่างพิจารณาข้อเสนอที่เรียกร้องให้มหาวิทยาลัยเปิดเผยว่า หน่วยงานไหนได้รับรายงานเมื่อใด หลักฐานอะไรถูกส่งให้อัยการ ไปจนถึงว่า มีขั้นตอนใดในการจัดการคดีที่อาจไม่เป็นไปตามนโยบายของมหาวิทยาลัย</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">ภาพ:</strong><span style="color: #999999;"> Lauren Petracca / Reuters</span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;"><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">อ้างอิง:</strong></span><br />
</strong></span></p>
<ul>
<li style="color: #999999;"><a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://www.aljazeera.com/features/2026/9/29/why-has-a-cornell-rape-investigation-been-reopened" target="_blank" rel="noopener">https://www.aljazeera.com/features/2026/9/29/why-has-a-cornell-rape-investigation-been-reopened</a></li>
<li style="color: #999999;"><a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://www.aljazeera.com/features/2026/9/29/why-has-a-cornell-rape-investigation-been-reopened" target="_blank" rel="noopener">https://www.aljazeera.com/features/2026/9/29/why-has-a-cornell-rape-investigation-been-reopened</a></li>
<li style="color: #999999;"><a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://www.bbc.com/news/articles/cmpq0r1ljpqwo" target="_blank" rel="noopener">https://www.bbc.com/news/articles/cmpq0r1ljpqwo</a></li>
<li style="color: #999999;"><a href="https://nypost.com/2026/09/29/us-news/sickening-new-texts-in-cornell-7-group-chat-revealed-shop-still-open/?utm_&lt;span style="><strong style="color: #999999;">source</strong><span style="color: #999999;">=twitter&amp;utm_campaign=nypost&amp;utm_medium=social&#8221; style=&#8221;color: #999999; text-decoration: underline;&#8221; target=&#8221;_blank&#8221; rel=&#8221;noopener&#8221;&gt;https://nypost.com/2026/09/29/us-news/sickening-new-texts-in-cornell-7-group-chat-revealed-shop-still-open/?utm_source=twitter&amp;utm_campaign=nypost&amp;utm_medium=social</span></a></li>
<li style="color: #999999;"><a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://www.cbsnews.com/newyork/news/cornell-university-lawsuit-fraternity-rape-allegations/" target="_blank" rel="noopener">https://www.cbsnews.com/newyork/news/cornell-university-lawsuit-fraternity-rape-allegations/</a></li>
<li style="color: #999999;"><a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://apnews.com/article/cornell-rape-accuser-texts-convinced-fraternity-7203e55c76f7be14ab929764c90b60b1" target="_blank" rel="noopener">https://apnews.com/article/cornell-rape-accuser-texts-convinced-fraternity-7203e55c76f7be14ab929764c90b60b1</a></li>
<li style="color: #999999;"><a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://www.cornellsun.com/article/2026/09/editorial-cornell-won-t-we-will" target="_blank" rel="noopener">https://www.cornellsun.com/article/2026/09/editorial-cornell-won-t-we-will</a></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>วิกฤตซ้อนวิกฤต เจาะลึกฝนสุดขั้วถล่มกรุงเทพฯ และชะตากรรมอุโมงค์หนองบอน ที่ส่อเค้าไม่ถึงฝั่งฝัน</title>
							<url>https://thestandard.co/bangkok-flood-nong-bon-tunnel-crisis/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/bangkok-flood-nong-bon-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>สภาคุ้มครองชาติพันธุ์เปิดประชุมครั้งแรก มีบทบาทอะไร และสำคัญต่อประเทศไทยอย่างไร</title>
							<url>https://thestandard.co/ethnic-group-protection-council-meeting/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/ethnic-group-protection-council-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>OpenAI เบรก GPT-6.1 Astra หลังพบ AI ทำเกินคำสั่ง เจาะ Hugging Face &#8211; เว็บรัฐบาลสหรัฐฯ</title>
							<url>https://thestandard.co/openai-halted-gpt-61-astra-after-discovering-the/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/openai-halted-gpt-61-1.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/cornell-7-sexual-assault/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12632432</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1790924710000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2106543910000</endYmdtUnix>

			<title>ANTON วง RIIZE ขึ้นแท่นแอมบาสเดอร์คนล่าสุดของ Saint Laurent</title>
			<category>Culture</category>

			<publishTimeUnix>1790924710000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-10-02 14:05:10</publishTime>
			<updateTimeUnix>1790924710000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-10-02 14:05:10</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ANTON วง RIIZE ขึ้นแท่นแอมบาสเดอร์คนล่าสุดของ Saint Laurent</title>
					<description>ANTON วง RIIZE ขึ้นแท่นแอมบาสเดอร์คนล่าสุดของ Saint Laurent</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/anton-riize-saint-laurent-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/anton-riize-saint-laurent-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>ลักชัวรีแบรนด์อย่าง Saint Laurent ประกาศแต่งตั้งให้ ANTON วง RIIZE ขึ้นแท่นแอมบาสเดอร์คนล่าสุด หลังจากที่เขาไปร่วมชมแฟชั่นโชว์ Saint Laurent Women’s Summer 27 ที่จัดขึ้น ณ <a href="https://thestandard.co/tag/Paris-Fashion-Week/" target="_blank" rel="dofollow noopener">ปารีสแฟชั่นวีก</a>ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ANTON กล่าวความรู้สึกในการร่วมงานกับแบรนด์ว่า “ผมรู้สึกยินดีที่มีโอกาสได้ร่วมงานกับ Saint Laurent ในฐานะแอมบาสเดอร์ โดยที่แบรนด์นี้ก็เป็นแบรนด์ที่ผมชื่นชอบมาอย่างยาวนาน ดังนั้นผมจึงตื่นเต้นที่จะได้ร่วมสำรวจโลกของ Saint Laurent ให้ลึกซึ้งมากยิ่งขึ้น ซึ่งผมก็คิดว่าสิ่งนี้คงจะมอบแรงบันดาลใจให้กับผมอย่างมากมาย และผมตั้งตารอคอยที่จะได้นำเสนอแบรนด์ผ่านสไตล์ที่เป็นตัวของผมเองครับ”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในระหว่างที่เขาอยู่ในกรุงปารีสเพื่อร่วมชมแฟชั่นโชว์ Saint Laurent Women’s Summer 27 เขายังเปิดเผยอีกด้วยว่าสิ่งนี้เป็นประสบการณ์ที่ยากจะลืมเลือน “ผมคิดว่าบรรยากาศที่นี่เปี่ยมไปด้วยความน่าตื่นเต้นและพลังงานที่อบอุ่น ซึ่งสิ่งนี้จะยังคงอยู่ในความทรงจำของผมไปอย่างยาวนานครับ”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">ภาพ:</strong><span style="color: #999999;"> Stephane Cardinale &#8211; Corbis/Corbis via Getty Images for Saint Laurent</span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;"><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">อ้างอิง:</strong></span><br />
</strong><span style="color: #999999;"><a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://www.koreajoongangdaily.com/entertainment/riizes-anton-named-saint-laurent-ambassador/12902294" target="_blank" rel="noopener">https://www.koreajoongangdaily.com/entertainment/riizes-anton-named-saint-laurent-ambassador/12902294</a></span></span></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>12 เยาวชนไทยสวมชุดไทยพระราชนิยมกลางกรุงปารีส เตรียมแสดงวิสัยทัศน์บนเวทียูเนสโก 1 ตุลาคมนี้</title>
							<url>https://thestandard.co/thai-youths-paris-unesco-vision/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/thai-youths-paris-unesco-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>มวยไทยฝังรากในฝรั่งเศส จากค่ายซ้อมสู่คนรุ่นใหม่ที่มองไกลกว่าเวที</title>
							<url>https://thestandard.co/muay-thai-france-new-generation/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/muay-thai-france-new-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>MTV Video Music Awards 2026 ลุคแฟชั่นพรมเทอร์ควอยซ์จากงานประกาศรางวัลสุดไอคอนิก</title>
							<url>https://thestandard.co/mtv-video-music-awards-fashion-looks/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/mtv-video-music-awards-1.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/anton-riize-saint-laurent-ambassador/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12499323</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1788350265000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2103969465000</endYmdtUnix>

			<title>Rhode บุกยุโรป เตรียมขายใน 19 ประเทศที่ Sephora เริ่ม 30 กันยายนนี้</title>
			<category>Lifestyle</category>

			<publishTimeUnix>1788350265000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-09-02 18:57:45</publishTime>
			<updateTimeUnix>1788350372000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-09-02 18:59:32</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>Rhode บุกยุโรป เตรียมขายใน 19 ประเทศที่ Sephora เริ่ม 30 กันยายนนี้</title>
					<description>Rhode บุกยุโรป เตรียมขายใน 19 ประเทศที่ Sephora เริ่ม 30 กันยายนนี้</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/rhode-sephora-europe-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/rhode-sephora-europe-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>เมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา Tarang Amin ผู้บริหารแห่ง e.l.f. Beauty บริษัทบิวตี้ที่ซื้อกิจการแบรนด์ Rhode ของ <a href="https://thestandard.co/tag/Hailey-Bieber/" target="_blank" rel="dofollow noopener">Hailey Bieber</a> มาตั้งแต่ปี 2025 ได้พูดถึงความสำเร็จของแบรนด์ที่กลายเป็นปรากฏการณ์ของบริษัท ด้วยยอดขายถล่มทลาย และ ความต้องการสินค้าที่พุ่งสูงอย่างต่อเนื่อง ซึ่งทำให้พวกเขาพร้อมเดินหน้าขยายสาขาแบรนด์ Rhode ในร้าน Sephora ทั่วพื้นที่ยุโรปอีกทั้งหมด 19 ประเทศ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>นับตั้งแต่วันที่ 30 กันยายนนี้เป็นต้นไป Rhode จะเริ่มวางจำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่โฟกัสกับการดูแลผิวผ่าน Sephora ทั้งทางออนไลน์ และ ทางร้านทั่วพื้นที่ยุโรป โดยจะเปิดตัวสาขาใหม่ในทั้งหมด 19 ประเทศ นั่นคือที่ เบลเยียม, บัลแกเรีย, โครเอเชีย, สาธารณรัฐเช็ก, เดนมาร์ก, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, กรีซ, อิตาลี, ลักเซมเบิร์ก, โมนาโก, โปแลนด์, โปรตุเกส, โรมาเนีย, เซอร์เบีย, สเปน (รวมไปถึงหมู่เกาะคานารี), สวีเดน, สวิตเซอร์แลนด์ และตุรเคีย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Rhode เผยว่าการขยายสาขาครั้งใหญ่นี้ นับเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญสู่บันไดขั้นถัดไป และแบรนด์ก็มีเป้าหมายในการตีตลาดไปทั่วโลกด้วยการใช้กลยุทธ์ให้ลูกค้าได้เข้าถึงโปรดักต์ในร้าน โดยการขยายสาขาใน Sephora ไปทั่วยุโรปของ Rhode เกิดขึ้นหลังจากที่แบรนด์ประสบความสำเร็จอย่างสูงกับยอดขายของร้านใน Sephora ที่ สหรัฐอเมริกา, แคนาดา และ อังกฤษ เมื่อปีก่อน ซึ่งสำหรับการตีตลาดยุโรป Rhode ก็จะนำเสนอไอเท็มเอ็กซ์คลูซีฟเฉพาะที่ยุโรปและ อังกฤษ รวมไปถึงนำโปรดักต์ลิมิเต็ดเอดิชันกลับมาวางจำหน่ายใหม่ด้วย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Hailey Bieber เปิดตัว Rhode เมื่อปี 2022 ในฐานะแบรนด์ สกินแคร์ วีแกน ก่อนที่จะขยายเข้าสู่การผลิตเครื่องสำอางเฉพาะโปรดักต์ที่ได้รับการคัดสรรมาอย่างดีอย่าง Hybrid Makeup ที่เป็นทั้งเมกอัพและสกินแคร์ไปในตัว โดยในไตรมาสที่ 1 ของปี 2027 (เมษายน-มิถุนายนที่ผ่านมา) Rhode สามารถกวาดรายได้ไปทั้งหมด 160 ดอลลาร์</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">ภาพ:</strong><span style="color: #999999;"> Rhode</span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">อ้างอิง:</strong><span style="color: #999999;"> <a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://th.fashionnetwork.com/news/Rhode-to-expand-european-distribution-with-sephora-from-september-30-launching-in-19-countries,1862089.html" target="_blank" rel="noopener">https://th.fashionnetwork.com/news/Rhode-to-expand-european-distribution-with-sephora-from-september-30-launching-in-19-countries,1862089.html</a></span></span></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>Reuters รายงาน สหรัฐฯ เชื่อจีนยังไม่บุกไต้หวันปีหน้า เหตุกองทัพไมพร้อม-รอดูผลเลือกตั้งปี 2028</title>
							<url>https://thestandard.co/us-china-taiwan-invasion-unlikely/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/us-china-taiwan-invasion-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>รายงานชี้ Toys R Us เตรียมถอนตัวจากญี่ปุ่นหลังเปิดมา 35 ปี ขายร้าน 150 สาขาให้เจ้าของดองกี้ มูลค่าราว 2.1 พันล้านบาท</title>
							<url>https://thestandard.co/reports-indicate-that-toys-r-us-is-preparing/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/reports-indicate-that-toys-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>SCB EIC ประเมินมูลค่างานก่อสร้างภาครัฐปี 2570 หดตัว -5% ตามงบลงทุนที่ลดลง เตือนวัสดุก่อสร้างเจอศึกสองด้าน ทั้งอุปสงค์ซบและเหล็ก-กระเบื้องต่างชาติตีตลาด</title>
							<url>https://thestandard.co/scb-eic-construction-shrink-2027/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/scb-eic-construction-shrink-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/rhode-sephora-europe/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12623414</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1790774823000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2106394023000</endYmdtUnix>

			<title>ชมคลิป: Roadmap for Growth ออกแบบเส้นทางรายธุรกิจ ทำเป็น อยู่รอด เติบโต</title>
			<category>Video</category>

			<publishTimeUnix>1790774823000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-09-30 20:27:03</publishTime>
			<updateTimeUnix>1790775896000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-09-30 20:44:56</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ชมคลิป: Roadmap for Growth ออกแบบเส้นทางรายธุรกิจ ทำเป็น อยู่รอด เติบโต</title>
					<description>ชมคลิป: Roadmap for Growth ออกแบบเส้นทางรายธุรกิจ ทำเป็น อยู่รอด เติบโต</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/WEB_KBank-Private-Banking.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/WEB_KBank-Private-Banking.jpg</thumbnail>
				</image>
									<text>
						<content>
						<![CDATA[
							<iframe width="932" height="516" src="https://www.youtube.com/embed/VpdKPbPjGa4" title="ชมคลิป: Roadmap for Growth ออกแบบเส้นทางรายธุรกิจ ทำเป็น อยู่รอด เติบโต" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
						]]>
						</content>
					</text>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p><span style="font-weight: 400;">เจาะลึกโครงการ Roadmap for Growth จาก KBank และการผนึกกำลัง 6 พันธมิตรเพื่อผลักดันผู้ประกอบการไทยอย่างเจาะลึกรายธุรกิจ ให้ทำเป็น อยู่รอด และเติบโตได้อย่างยั่งยืน</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">[ADVERTORIAL]</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">#THESTANDARD #KBank #RoadmapforGrowth #WeGroomYouGrow #ผู้ประกอบการ</span></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>สำรวจเมืองทองธานีระดับน้ำท่วมวิกฤต นนทบุรีประกาศเขตภัยพิบัติ 4 อำเภอ</title>
							<url>https://thestandard.co/flood-levels-in-muang-thong-thani-are-critical/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/flood-levels-in-muang-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>WHART เพิ่มทุนคว้า ‘WGCL’ พ่วงสัญญาเช่า 30 ปี ดันพอร์ตทะลุ 5.6 หมื่นล้าน  [Advertorial]</title>
							<url>https://thestandard.co/whart-wgcl-idc-capital-increase/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/whart-wgcl-idc-capital-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>K WEALTH CIO ธนาคารกสิกรไทย ชี้โอกาสลงทุนด้วย USD เพื่อสร้างผลตอบแทนจากตลาดโลก [Advertorial]</title>
							<url>https://thestandard.co/kwealth-usd-investment-strategy/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/kwealth-usd-investment-strategy-1.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/roadmap-for-growth/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12618295</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1790746158000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2106365358000</endYmdtUnix>

			<title>การบินไทย พังเพราะอะไรนะ?</title>
			<category>Opinion</category>

			<publishTimeUnix>1790746158000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-09-30 12:29:18</publishTime>
			<updateTimeUnix>1790746158000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-09-30 12:29:18</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>การบินไทย พังเพราะอะไรนะ?</title>
					<description>การบินไทย พังเพราะอะไรนะ?</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/thai-airways-flood-ground-1.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/thai-airways-flood-ground-1.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>ช่วงน้ำท่วมรอบนี้ หลายคนสงสัยว่า ทำไมสายการบินอื่นยังบินได้ แต่<a href="https://thestandard.co/tag/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2/" target="_blank" rel="dofollow noopener">การบินไทย</a>ถึงดีเลย์แทบทั้งระบบ กระเป๋าค้างเป็นพันใบ และสุดท้ายต้องยกเลิกเที่ยวบินจำนวนมาก</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>อาทิตย์นั้นผมก็เดินทางเหมือนกัน แต่ใช้ดอนเมือง แทบไม่ได้รับผลกระทบอะไร กลับมาแล้วถึงได้ยินเสียงบ่นเรื่องการบินไทยเต็มไปหมด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ถ้าถามผม คำตอบสั้นๆ คือ ปัญหาไม่ได้อยู่ที่เครื่องบิน แต่อยู่ที่ “คนภาคพื้น”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สุวรรณภูมิยังเปิดรันเวย์ยังใช้ได้ เครื่องบินยังบินได้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่พนักงานจำนวนมากมาทำงานไม่ได้ เพราะบ้านและเส้นทางรอบสนามบินถูกน้ำท่วม</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>งานภาคพื้นของการบินไทยปกติต้องใช้คนประมาณ 500 คนต่อวัน ช่วงวิกฤตเหลือมาทำงานเพียง 200–300 คน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>บางตำแหน่งเฉพาะทาง เช่น Loadmaster ปกติต้องใช้ราว 45 คน เหลือประมาณ 20 คน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>พูดง่ายๆ คือ คนหายไปเกือบครึ่งในเวลาเดียวกัน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>จากนั้นปัญหาก็ไหลเป็นลูกโซ่</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>คนไม่พอ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>→ กระเป๋าลงไม่ทัน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>→ เครื่องออกช้า</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>→ เครื่องเที่ยวต่อไปช้า</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>→ กระเป๋าใหม่เข้ามาเพิ่ม</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>→ ของเก่ายังไม่หมด ของใหม่ก็มากอง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สุดท้ายกระเป๋าค้างประมาณ 5,600 ใบ และเที่ยวบินที่ออกตรงเวลาเหลือน้อยมาก</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แล้วทำไมสายการบินอื่นไม่หนักเท่า?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ส่วนหนึ่งเพราะสายการบินต่างชาติไม่ได้มีฐานใหญ่ในกรุงเทพฯ แบบการบินไทย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ANA, Air China หรือ Singapore Airlines อาจมีเที่ยวบินวันละไม่กี่เที่ยว แต่การบินไทยมีมากกว่าร้อยเที่ยวต่อวัน และยังรับทำ Ground Handling ให้สายการบินอื่นอีกจำนวนมาก</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เมื่อคนหายไปครึ่งหนึ่ง ปัญหาจึงไม่ได้จบเป็นเที่ยวๆ แต่มันสะสมทั้งวัน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ที่น่าสนใจกว่าคือ Ground Handler รายอื่นในสุวรรณภูมิไม่ได้พังในระดับเดียวกัน มีรายงานว่าบางรายเตรียมที่พักให้พนักงานอยู่ใกล้สนามบินก่อนฝนหนัก เพื่อกันปัญหาคนเดินทางเข้ามาไม่ได้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>นอกจากนี้ยังมีข้อสงสัยว่า การบินไทยต้องรักษามาตรฐานการให้บริการสายการบินคู่สัญญาด้วยหรือไม่ จนทรัพยากรบางส่วนถูกใช้ไปกับลูกค้า Ground Handling ก่อน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เรื่องนี้ยังฟันธงไม่ได้ แต่ควรตรวจสอบปัญหาอาจไม่ใช่ “ไม่มีแผน” แต่คือแผนมาช้าหลังระบบเริ่มล้ม การบินไทยก็ทำหลายอย่างถูก เอาพนักงานออฟฟิศลงมาช่วย ขอกำลังทหาร จัดรถรับพนักงาน ให้ Ground Handler อื่นช่วยรับงานลดเที่ยวบินลง 30–40%</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แยกกระเป๋าใหม่ออกจากของค้างเร่งเคลียร์สัมภาระปัญหาคือ หลายอย่างเกิดขึ้น หลังระบบเริ่มพังแล้ว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>คำถามจึงไม่ใช่ “ทำไมพนักงานมาไม่ได้?” แต่คือ “รู้ว่าฝนจะหนัก แล้วเตรียมอะไรไว้บ้าง?”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>มีคนสำรองไหม</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>มีที่พักไหม</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>มีรถรับส่งไหม</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ดึงคนจากหน่วยอื่นได้ไหม</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>และเมื่อรู้ว่าคนหายไปเกือบครึ่ง ทำไมไม่ลดเที่ยวบินตั้งแต่ต้น</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>นี่แหละคือ BCP แบบภาษาชาวบ้าน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ถ้าวันหนึ่งของที่เราต้องใช้หายไปครึ่งหนึ่ง เราจะอยู่ต่ออย่างไร</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>กรณีนี้ ของที่หายไปคือ “คน”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เรื่องนี้ทำให้นึกถึง Emirates ตอนน้ำท่วมดูไบ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ปี 2024 ดูไบน้ำท่วมหนัก Emirates ก็เละเหมือนกัน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ถนนเข้าสนามบินน้ำท่วมพนักงานมาไม่ได้ ผู้โดยสารตกเครื่อง กระเป๋าค้างเป็นหมื่นใบ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ผมเองก็ไปต่อเครื่องช่วงนั้นและตกเครื่องเหมือนกัน แต่ Emirates เลือกทำอย่างหนึ่งที่สำคัญมากเมื่อรู้ว่าระบบรับไม่ไหว เขายอมหยุด หยุด check-in บางช่วง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>หยุดรับผู้โดยสารต่อเครื่อง ยกเลิกเที่ยวบินจำนวนมาก แล้วเอากำลังทั้งหมดไปเคลียร์ปัญหาที่ค้างอยู่ก่อน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>หลักคิดง่ายมาก ถ้ากำลังการผลิตเหลือ 60% ก็อย่าฝืนทำงาน 100%</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เพราะยิ่งฝืน งานค้างก็ยิ่งโต</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สุดท้ายไม่ได้ช่วยให้ระบบเดินต่อ แต่ทำให้ปัญหาของวันนี้กลายเป็นปัญหาของพรุ่งนี้ด้วย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>และสุดท้าย เรื่องนี้กลับมาที่ “คน” บริษัทอาจมีเครื่องบิน มีรถ มีระบบ มีคู่มือฉุกเฉิน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่วันวิกฤต ทุกอย่างสุดท้ายก็ขึ้นอยู่กับคน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>บางคนบอกว่า วันน้ำท่วมบริษัทไม่ควรคาดหวังให้พนักงานมาทำงาน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ผมเห็นด้วยในเรื่องความปลอดภัย แต่ธุรกิจบางประเภท เช่น โรงพยาบาล โรงไฟฟ้า สนามบิน หรือสายการบิน หยุดทุกอย่างไม่ได้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>คำถามจึงไม่ใช่</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>“จะบังคับให้พนักงานมาอย่างไร?”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่คือ “จะทำอย่างไรให้คนที่จำเป็นต้องมา สามารถมาได้ และอยากมาช่วยเอง”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>ตรงนี้ ผมว่า Employee Engagement สำคัญมาก</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Engagement ไม่ใช่ outing, ไม่ใช่เสื้อบริษัท, ไม่ใช่คำขวัญบนผนัง, แต่มันคือความรู้สึกว่า</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>“นี่คือบริษัทของเรา ถ้ามันมีปัญหา เราอยากช่วย”</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ถ้าคนรู้สึกแบบนี้ ความสำคัญของบริษัทจะมีน้ำหนักมากกว่าความไม่สะดวก</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ส่วนตัวโดยอัตโนมัติ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ไม่ใช่เพราะถูกสั่ง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ไม่ใช่เพราะกลัวโดนหักเงิน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่เพราะรู้สึกว่า เรื่องนี้เป็นเรื่องของเราด้วย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แน่นอน ถ้าบ้านกำลังจะจมน้ำ หรือเดินทางไม่ปลอดภัย ไม่มีบริษัทไหนควรเรียกร้องให้พนักงานเสี่ยงชีวิต</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่ระหว่าง “ไปไม่ได้จริงๆ” กับ “ไปได้ แต่ลำบากหน่อย” ตรงนี้แหละที่ความผูกพันมีผล</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>คนที่รักองค์กรอาจยอมตื่นตีสี่</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ยอมเดินไกลขึ้น</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ยอมเปลี่ยนกะ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ยอมนอนใกล้สนามบิน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ยอมอยู่ต่อ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>หรือช่วยหาคนอื่นมาทำงานแทน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่ความรู้สึกแบบนี้สร้างไม่ได้ในเช้าวันที่น้ำท่วม</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>มันต้องสะสมมาตั้งแต่วันปกติ บริษัทดูแลเขาหรือเปล่า</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ฟังเขาหรือเปล่า ให้ความเป็นธรรมหรือเปล่า</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>และวันที่เขาเดือดร้อน บริษัทเคยช่วยเขาหรือเปล่า</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ถ้าวันนี้บริษัทต้องการให้คนเสียสละ บริษัทก็ต้องเสียสละให้คนเหมือนกัน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>มีรถไปรับ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>มีที่พัก</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>มีค่าเดินทาง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>มีเงินพิเศษ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>มีอาหาร</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>และไม่ปล่อยให้ต้นทุนของการ “มาช่วยบริษัท” ตกอยู่ที่พนักงานฝ่ายเดียว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ความสัมพันธ์แบบนี้มันต้องสองทาง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>วันที่บริษัทเดือดร้อน พนักงานช่วยบริษัท วันที่พนักงานเดือดร้อน บริษัทก็ช่วยพนักงาน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ล</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ถ้าทำได้จริง วันวิกฤตแทบไม่ต้องใช้คำว่า “บังคับ” คนจะพยายามมาช่วยเอง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>และบางที นั่นอาจเป็นระบบสำรองที่สำคัญที่สุดขององค์กร</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>น้ำท่วมครั้งนี้จึงไม่ได้แค่ทำให้เที่ยวบินดีเลย์ แต่มันทำให้เราเห็นว่า</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เมื่อคนหายไปครึ่งหนึ่ง การบินไทยมีแรงสำรองเหลืออยู่แค่ไหน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>และที่สำคัญกว่าความสัมพันธ์ระหว่างบริษัทกับคน แข็งแรงพอหรือยังในวันที่ต้องพึ่งกันจริงๆ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>หวังว่าบทเรียนครั้งนี้จะทำให้การบินไทยแข็งแรงกว่าเดิมครับ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ยังรัก “ป้าม่วง” ครับ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ป.ล. เป็นความเห็นส่วนตัวครับ อาจจะมีการคาดเดาบ้าง เพราะไม่ทราบข้อมูลภายในบริษัทครับ</p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>‘การบินไทย’ ประกาศพร้อมกลับมาให้บริการทุกเที่ยวบินในวันที่ 3 ตุลาคมนี้ ส่วนคลังสินค้าสนามบินสุวรรณภูมิ ยืนยันเปิดให้บริการตามปกติทุกวัน ตลอด 24 ชั่วโมง</title>
							<url>https://thestandard.co/thai-airways-flights-cargo-suvarnabhumi/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/thai-airways-flights-cargo-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>พิษน้ำท่วมไทย! กระทบโรงงานโตโยต้า-การบินไทย นายกฯ เตือน กทม. ยังเสี่ยงรับมวลน้ำเหนือ</title>
							<url>https://thestandard.co/thailand-floods-toyota-thai-airways-bangkok/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/thailand-floods-toyota-thai-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>เช็คตาราง ‘การบินไทย’ ยกเลิกเที่ยวบินเพิ่มเติมอีก ระหว่างวันที่ 1-3 ตุลาคม</title>
							<url>https://thestandard.co/thai-airways-flight-cancellations/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/thai-airways-flight-cancellations-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/thai-airways-flood-ground-staff-problem/</sourceUrl>
		</article>

	</articles>
<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Page Caching using Disk: Enhanced (Requested URI is rejected) 

Served from: _ @ 2026-10-02 14:36:34 by W3 Total Cache
-->