<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><articles><UUID>TSTD202609021316</UUID><time>1788354984</time>		<article>
			<ID>12311610</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1784113340000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2099732540000</endYmdtUnix>

			<title>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</title>
			<category>LIFE</category>

			<publishTimeUnix>1784113340000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-15 18:02:20</publishTime>
			<updateTimeUnix>1784114528000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-15 18:22:08</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</title>
					<description>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-1.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-1.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>นอกจากจะเป็นที่พูดถึงกันในทุกกลุ่มของสายฟิตสายลุยแล้ว แต่ ‘Hybrid Race’ กีฬาสายวิ่งผสมสายฟิตเนสก็กำลังเป็นเป้าหมายที่รอการพิชิตของใครหลาย ๆ คนอย่างแน่นอน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แน่นอนว่าหลากหลายผู้พิชิตและหลากหลายทีมกำลังเตรียมตัวอย่างเข้มข้น รวมถึงที่ RYSE Arena เมื่อวันศุกร์ที่ 10 ก.ค.ที่ผ่านมาที่เหล่า TeamUA หรือ Team <a href="https://thestandard.co/tag/Under-Armour/" target="_blank" rel="dofollow noopener">Under Armour</a> ทั้ง 22 คนก็ได้เริ่มออกมา Full Body Shake เรียกเหงื่อเรียกแรงกันอย่างเข้มข้น ในอีก 5 สัปดาห์ข้างหน้าที่จะให้สายฟิตทุกคนได้ท้าทายตัวเองกันอีกครั้งในปีนี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231147" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-1.jpg?x56276" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 1" width="1280" height="1700" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>ฟิต 5 สัปดาห์ก่อนแข่งกับ Under Armour</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ระยะเวลา 5 สัปดาห์ของแคมป์ฝึกซ้อม Team UA จะได้เจอกับโปรแกรมที่วางรากฐานการพัฒนาศักยภาพร่างกายอย่างเป็นระบบ เริ่มต้นจากการปรับพื้นฐานการเคลื่อนไหวเพื่อเตรียมความพร้อม ก่อนจะไต่ระดับความเข้มข้นไปสู่การจำลองสถานการณ์ในสนามแข่งจริง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231148" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-2.jpg?x56276" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 2" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ช่วงสัปดาห์แรกเริ่มด้วยการทดสอบ Movement Foundation เพื่อประเมินความพร้อม จากนั้นสร้าง Aerobic Base เสริมความทนทาน และยกระดับสู่ Strength Endurance สำหรับสถานีที่ใช้พละกำลัง พร้อมฝึกเทคนิค Transition การคุมเพซ และวางกลยุทธ์เฉพาะตัว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231149" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-3.jpg?x56276" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 3" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เมื่อเข้าสู่โค้งสุดท้าย จะเน้น Race Simulation เพื่อฝึกซ้อมภายใต้ความกดดันและความเหนื่อยล้าจริง ก่อนเข้าช่วง Taper เพื่อลดการซ้อม ให้ร่างกายได้ฟื้นฟูและสะสมพลังงานเต็มเปี่ยมสำหรับวันแข่ง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231151" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-4.jpg?x56276" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 4" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>เผยโฉม ‘Team UA’ ก่อนลง Full Body Shake</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับสัปดาห์แรกของ Team Under Armour ทั้ง 22 คนได้มาพบหน้ากันเพื่อทำความรู้จักและ Ice Breaking แบบฉบับสายฟิตสายลุยที่จะมาทำความรู้จักกันขณะ Planking และ Squat เรียกเหงื่อ ซึ่งแต่ละคนเดินเข้ามาพร้อมเป้าหมายที่แตกต่างกัน ทั้งการทำลายสถิติเดิมของตัวเอง หรือกลับมาทวงฟอร์มหลังผ่านสนามมา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ไม่ว่าจะเป็น Junior (@ju.nio.r12) และ Jaynoppa (@jaynoppa), Emma Arocha (@emmarchh), Pim Pimkanok (@pimmypiam) Pipe Kamtapong (@pipekubkib) นอกจากนี้ยังมี ‘รัศมีแข ฟ้าเกื้อล้น’ หนึ่งในนักกีฬา Under Armour มาเข้าร่วม Full Body Shakeout ในฐานะ Team UA ด้วย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231152" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-5.jpg?x56276" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 5" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>โดยสำหรับคลาสสัปดาห์แรก TEAM UA เริ่มด้วย Easy Run ก่อนฝึกคุมแรงที่สถานี SkiErg และ RowErg ต่อด้วยโจทย์คู่อย่าง Sled Push ร่วมกับ Farmer Hold ที่ต้องถือ Kettlebell ให้มั่นคงขณะเพื่อนดัน Sled</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231153" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-6.jpg?x56276" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 6" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ครึ่งหลังทวีความเข้มข้นด้วย Burpee Broad Jump, Wall Ball, Walking Lunge และท่าท้าทายใจอย่าง Sandbag Reverse Lunge, Ab-mat Sit-up กับ Bearhug Sandbag Carry ในเวลาจำกัด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231154" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-7.jpg?x56276" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 7" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แม้เป็นท่าที่คุ้นเคย แต่เมื่อฝึกต่อเนื่อง บททดสอบจริงคือการคุมหายใจและรักษาฟอร์มเพื่อออมแรง คลาสนี้ช่วยให้ทุกคนพบจุดแข็งและจุดที่ต้องปรับปรุง เพื่อเตรียมลุยต่อสำหรับการแข่งที่กำลังจะเข้ามา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231155" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-8.jpg?x56276" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 8" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>เทรนก่อนเจอสนามจริงแบบ Team UA ได้กับยิมพาร์ตเนอร์</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>หากใครอยากฝึกร่างกายให้พร้อมกับเวทีท้าทายตัวเองใน Hybrid Race แบบ Team UA ก็ไม่ต้องอิจฉาไป เพราะ Under Armour เปิดโอกาสให้ทุก ๆ คนที่อยากเตรียมตัวก่อนลง Hybrid Race ได้เข้ามาฝึกในระบบเดียวกันด้วย โดยโปรแกรมนี้ร่วมมือกับยิมพาร์ตเนอร์ 3 แห่ง ได้แก่ RYSE Arena, ONTRACK Campus (เขตพระโขนง) และ FIT:D Thailand</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231156" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-9.jpg?x56276" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 9" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่ละคลาสจะเป็นการค่อย ๆ ทำความเข้าใจองค์ประกอบที่จำเป็นต่อ Hybrid Race ตั้งแต่การสร้าง Aerobic Base การเพิ่ม Strength Endurance การควบคุมเพซ ไปจนถึงการฝึก Transition ระหว่างการวิ่งและสถานีต่าง ๆ ก่อนนำทุกอย่างมาทดลองร่วมกันผ่าน Race Simulation</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231157" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-10.jpg?x56276" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 10" width="1280" height="1700" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ผู้สนใจร่วมซ้อมแบบ Team UA สามารถรับ Training Class Pass (3 เครดิต) เมื่อซื้อสินค้าครบ 6,900 บาทที่ Under Armour Brand House เพื่อเข้าเซสชันกับยิมพาร์ตเนอร์และแบ่งปันให้เพื่อนได้ โดยผู้ที่เข้าครบ 3 คลาสตามเงื่อนไข จะได้รับสิทธิ์ลงทะเบียน Race Simulation เพื่อทดสอบความพร้อมของร่างกาย จังหวะเปลี่ยนสถานี และแผนการแบ่งแรงก่อนเจอสนามจริง สามารถรับรายละเอียดและโค้ดลงทะเบียนได้จากทีมงานหน้าร้าน</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>มาทดสอบตัวเองเพื่อพัฒนาตัวเองไปอีกขั้น</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในการฝึกซ้อมสัปดาห์แรกนี้ Under Armour ได้ให้การสนับสนุนผู้ท้าชิง Hybrid Race อย่างเต็มที่กับทุกคนที่มีเป้าหมายเดียวกัน โดยมีระบบสนับสนุนตลอดเส้นทาง ทั้งโปรแกรมฝึก โค้ช ยิมพาร์ตเนอร์ เสื้อผ้าอุปกรณ์ และการฟื้นฟูร่างกาย ทำให้แบรนด์เป็นแพลตฟอร์มที่เชื่อมโยงการฝึก ความรู้ และคอมมูนิตี้ เพื่อผลักดันแนวคิด Make Athletes Better ให้เกิดขึ้นจริงผ่านการลงมือทำ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231158" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-11.jpg?x56276" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 11" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับใครที่กำลังมอง Hybrid Race เป็นเป้าหมายถัดไป อย่ารีรอให้ใกล้วันแข่ง เวลานี้คือเวลาที่ดีที่สุดแล้วที่จะได้ท้าทายตัวเอง และพัฒนาตัวเองไปในอีกขั้นก่อนการแข่งจริงในอีกไม่กี่สัปดาห์นี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231159" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-12.jpg?x56276" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 12" width="1920" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231160" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-13.jpg?x56276" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 13" width="1920" height="1280" /></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>BOYNEXTDOOR ขึ้นแท่นเป็นโกลบอลแบรนด์แอมบาสเดอร์ของ Under Armour</title>
							<url>https://thestandard.co/boynextdoor-under-armour-ambassador/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/boynextdoor-under-armour-ambassador-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>UNDER ARMOUR X MARINE SERRE แคปซูลคอลเล็กชันเพื่อฉลอง 30 ปีของแบรนด์กีฬา</title>
							<url>https://thestandard.co/under-armour-marine-serre-capsule/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/06/under-armour-marine-serre-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>สเตฟเฟน เคอร์รี แยกทาง Under Armour หลังร่วมงานกันนาน 13 ปี</title>
							<url>https://thestandard.co/stephen-curry-parts-under-armour/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2025/11/stephen-curry-parts-under.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/under-armour-hybrid-race-training/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12500081</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1788353431000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2103972631000</endYmdtUnix>

			<title>ผู้นำไทย-สิงคโปร์ ร่วมประชุม Leaders’ Retreat ยกระดับความร่วมมือ 4 เสาหลัก พลังงาน-เศรษฐกิจ-ความมั่นคง-การประสานงานเชิงยุทธศาสตร์</title>
			<category>News</category>

			<publishTimeUnix>1788353431000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-09-02 19:50:31</publishTime>
			<updateTimeUnix>1788353729000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-09-02 19:55:29</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ผู้นำไทย-สิงคโปร์ ร่วมประชุม Leaders’ Retreat ยกระดับความร่วมมือ 4 เสาหลัก พลังงาน-เศรษฐกิจ-ความมั่นคง-การประสานงานเชิงยุทธศาสตร์</title>
					<description>ผู้นำไทย-สิงคโปร์ ร่วมประชุม Leaders’ Retreat ยกระดับความร่วมมือ 4 เสาหลัก พลังงาน-เศรษฐกิจ-ความมั่นคง-การประสานงานเชิงยุทธศาสตร์</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/thailand-singapore-leaders-retreat-1.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/thailand-singapore-leaders-retreat-1.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>นายกรัฐมนตรี<b> </b><a href="https://thestandard.co/tag/%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99-%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8D%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%B9%E0%B8%A5/" target="_blank" rel="dofollow noopener">อนุทิน ชาญวีรกูล</a> พร้อมด้วย ลอว์เรนซ์ หว่อง นายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ แถลงข่าวร่วมภายหลังเสร็จสิ้นการประชุม Thailand–Singapore Leaders’ Retreat ครั้งที่ 5 ในวันนี้ (2 กันยายน) ซึ่งเป็นการประชุม Leaders’ Retreat ครั้งแรกระหว่างผู้นำของทั้งสองประเทศในรอบ 11 ปี</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ก่อนการแถลงข่าว ทั้งสองผู้นำยังได้ร่วมเป็นสักขีพยานในพิธีแลกเปลี่ยนบันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือด้านการพัฒนาสังคมระหว่างสองประเทศ พร้อมยินดีต่อการมี ‘แถลงการณ์ร่วมว่าด้วยความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ระยะยาวระหว่างไทยและสิงคโปร์ (Joint Statement on the Thailand-Singapore Forward-Looking Strategic Partnership)’ ซึ่งจะเป็นแนวทางกำหนดทิศทางความสัมพันธ์และยกระดับความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ในอนาคต</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะจัดทำความตกลงเพิ่มเติมอีก 4 ฉบับ ครอบคลุมด้าน เศรษฐกิจดิจิทัล อาชญากรรมข้ามชาติ ความมั่นคงทางอาหาร และความยืดหยุ่นของห่วงโซ่อุปทาน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>นายกรัฐมนตรี กล่าวในการแถลง ว่าการประชุมครั้งนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก และเป็นการประชุมที่มีความเหมาะสมเป็นอย่างยิ่ง เนื่องจากสิงคโปร์และไทยจะรับหน้าที่ประธานอาเซียนต่อเนื่องกันในปี 2570 และ 2571 ตามลำดับ พร้อมทั้งยืนยันหน้าที่สำคัญของทั้งสองประเทศในการร่วมกันนำพาอาเซียนฝ่าฟันความท้าทายระดับโลกและทำให้อาเซียนแข็งแกร่งยิ่งขึ้น</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ขณะที่นายกรัฐมนตรีกล่าวถึง 4 ประเด็นหลักที่ถูกหยิบยกขึ้นหารือระหว่างการประชุม ได้แก่</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>1.ความร่วมมือที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและยั่งยืน การหยุดชะงักของอุปทานอาหารและพลังงานทั่วโลก ซึ่งนายกรัฐมนตรียืนยันว่า ไทยและสิงคโปร์ต้องเสริมสร้างความยืดหยุ่นด้านความมั่นคงทางพลังงาน ในขณะเดียวกันก็ต้องเปิดกว้างและเชื่อมต่อกัน ซึ่งทั้งสองประเทศตกลงที่จะกระชับความร่วมมือด้านพลังงานสะอาดและลดการแพร่กระจายก๊าซเรือนกระจก โดยอาศัยโครงการบูรณาการพลังงานลาว-ไทย-มาเลเซีย-สิงคโปร์ เป็นก้าวสำคัญสู่โครงข่ายไฟฟ้าอาเซียน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>นอกจากนี้ยังได้พัฒนาความร่วมมือด้านคาร์บอนเครดิต ไฮโดรเจน การเงินสีเขียว เทคโนโลยีคาร์บอนต่ำ และการดักจับคาร์บอน การใช้ประโยชน์ และการจัดเก็บคาร์บอน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ขณะที่ด้านความมั่นคงทางอาหาร อนุทินได้ให้คำมั่นกับนายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ว่า ไทยจะเป็นพันธมิตรที่น่าเชื่อถือของสิงคโปร์ และจะต่อยอดจากข้อตกลงการค้าข้าวเพื่อจัดหาข้าวไทย 100,000 ตันให้แก่สิงคโปร์ในระยะเวลา 5 ปี และขยายความร่วมมือไปยังผลิตภัณฑ์อื่นๆ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>2.เรื่องเศรษฐกิจที่ยืดหยุ่นและบูรณาการ โดยทั้งสองผู้นำตกลงที่จะกระชับความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุนทวิภาคี และไทยยินดีต้อนรับการลงทุนจากสิงคโปร์มากขึ้น โดยเฉพาะในด้านเซมิคอนดักเตอร์ เศรษฐกิจดิจิทัลและเศรษฐกิจสีเขียว และด้านโลจิสติกส์ พร้อมทั้งจะทำงานร่วมกันในการพัฒนาแรงงานเพื่อสนับสนุนการลงทุนด้านแรงงานทักษะสูง และส่งเสริมการสมัครเข้าเป็นสมาชิก OECD ของประเทศไทย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>“เราจะผลักดันวาระการค้าที่เปิดกว้างและยึดหลักกฎเกณฑ์ รวมถึงผ่านกรอบความร่วมมือเพื่ออนาคตของการลงทุนและการค้า (Future of Investment and Trade Partnership) ซึ่งประเทศไทยเพิ่งเข้าร่วมเมื่อเร็ว ๆ นี้ นอกจากนี้ จะกระชับความร่วมมือด้านเศรษฐกิจดิจิทัล การเชื่อมโยงทางการเงิน และปัญญาประดิษฐ์ (AI) ทั้งในระดับทวิภาคีและภายในอาเซียน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>3.เสริมสร้างความร่วมมือด้านการป้องกันและความมั่นคง โดยเห็นพ้องที่จะต่อยอดความร่วมมือด้านความมั่นคงที่แข็งแกร่งของทั้งสองประเทศ และขยายความร่วมมือด้านความมั่นคงทางไซเบอร์และอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศ ตลอดจนร่วมมือต่อต้านขบวนการหลอกลวงทางออนไลน์ โดยการรวบรวมหน่วยงาน ธนาคาร และบริษัทเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องเข้าด้วยกัน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>4.การประสานงานเชิงยุทธศาสตร์ที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นในประเด็นระดับภูมิภาค โดยประเทศไทยสนับสนุนการเป็นประธานอาเซียนของสิงคโปร์ในปีหน้าอย่างเต็มที่ และจะประสานงานอย่างใกล้ชิดเพื่อให้เกิดความต่อเนื่องระหว่างการเป็นประธานของทั้งสองประเทศ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>นอกจากนี้ ทั้งสองยังได้หารือในประเด็นภูมิรัฐศาสตร์ โดยเห็นพ้องถึงความสำคัญของความสัมพันธ์ที่มั่นคงและสร้างสรรค์ระหว่างมหาอำนาจ และความจำเป็นที่อาเซียนจะต้องส่งเสริมความเป็นภูมิภาคที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ความยืดหยุ่น และความสำคัญ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ส่วนประเด็นเมียนมา ผู้นำไทยและสิงคโปร์เห็นพ้องว่า อาเซียนมีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนเมียนมาที่สงบสุขและเจริญรุ่งเรือง โดยนายกรัฐมนตรีได้แจ้งต่อนายกรัฐมนตรีสิงคโปร์เกี่ยวกับแนวทางของไทยในการสนับสนุนการกลับมามีปฏิสัมพันธ์กับเมียนมาอย่างค่อยเป็นค่อยไป (Calibrated Re-Engagement) เพื่อสนับสนุนความพยายามของอาเซียน โดยประเทศไทยจะทำงานอย่างใกล้ชิดกับสิงคโปร์และเมียนมาเพื่อให้เกิดการพัฒนาในเชิงบวกต่อไป</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ส่วนเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างไทยและกัมพูชา อนุทินกล่าวว่า เขาได้ยืนยันกับนายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ว่า ไทยยังคงมุ่งมั่นที่จะแก้ไขความขัดแย้งอย่างสันติผ่านกลไกทวิภาคีที่มีอยู่</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ด้านนายกรัฐมนตรีหว่องแสดงความยินดีต่อการฟื้นฟูเวทีประชุมที่สำคัญนี้ขึ้นอีกครั้ง เพื่อประเมินความสัมพันธ์ของไทยและสิงคโปร์ และหารือประเด็นที่สนใจและวางแผนอนาคตร่วมกัน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เขากล่าวว่า การหารือในวันนี้ครอบคลุมถึงพัฒนาการทั้งในระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ โดยสิงคโปร์และไทยเป็นพันธมิตรที่มีแนวคิดเดียวกันและมีความสนใจร่วมกันในการสร้างอาเซียนที่เข้มแข็งและเป็นหนึ่งเดียว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ทั้งนี้ กรณีที่สิงคโปร์จะรับหน้าที่ประธานอาเซียนในปี 2027 ตามด้วยไทยในปี 2028 ซึ่งเป็นโอกาสพิเศษที่จะได้ทำงานร่วมกันอย่างต่อเนื่องนั้น ทั้งสองผู้นำเห็นพ้องต้องกันว่าทีมงานของสองประเทศควรทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดเพื่อพัฒนากรอบวาระหลายปีที่จะสร้างความต่อเนื่องและแรงผลักดันจากช่วงการเป็นประธานอาเซียนหนึ่งไปสู่อีกช่วงหนึ่ง โดยมั่นใจความร่วมมือเช่นนี้จะช่วยให้สามารถรักษาแรงผลักดันของโครงการริเริ่มที่สำคัญและสร้างความก้าวหน้ามากขึ้นในประเด็นที่สำคัญต่อภูมิภาคอาเซียน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ขณะที่หว่อง กล่าวสรุปว่า การประชุมในวันนี้ได้ยืนยันถึงความแข็งแกร่งของความร่วมมือระหว่างสิงคโปร์และไทย และมั่นใจว่าทั้งสองประเทศจะสามารถดำเนินการตามวาระที่หารือและนำมาซึ่งผลประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมแก่ประชาชนของทั้งสองประเทศ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>“ความสัมพันธ์ของเรากว้างขวางและมีสาระสำคัญ ตั้งอยู่บนความไว้วางใจและเต็มไปด้วยศักยภาพ เราได้กำหนดวาระที่ทะเยอทะยานร่วมกัน และผมมั่นใจว่าเราสามารถดำเนินการตามวาระนี้และนำมาซึ่งผลประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมแก่ประชาชนของเรา ดังนั้น ขอขอบคุณท่านนายกรัฐมนตรีอีกครั้ง สำหรับมิตรภาพ ความไว้วางใจ และความร่วมมือ และผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับท่านสู่สิงคโปร์ในการประชุมผู้นำครั้งต่อไป”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1249998" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/thailand-singapore-leaders-retreat-1-1.jpg?x56276" alt="นายกรัฐมนตรีอนุทิน ชาญวีรกูล และนายกรัฐมนตรีลอว์เรนซ์ หว่อง แถลงข่าวร่วมกัน 1" width="850" height="567" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1249999" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/thailand-singapore-leaders-retreat-2.jpg?x56276" alt="นายกรัฐมนตรีอนุทิน ชาญวีรกูล และนายกรัฐมนตรีลอว์เรนซ์ หว่อง แถลงข่าวร่วมกัน 2" width="850" height="567" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1250000" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/thailand-singapore-leaders-retreat-3.jpg?x56276" alt="นายกรัฐมนตรีอนุทิน ชาญวีรกูล และนายกรัฐมนตรีลอว์เรนซ์ หว่อง แถลงข่าวร่วมกัน 3" width="850" height="567" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1250001" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/thailand-singapore-leaders-retreat-4.jpg?x56276" alt="นายกรัฐมนตรีอนุทิน ชาญวีรกูล และนายกรัฐมนตรีลอว์เรนซ์ หว่อง แถลงข่าวร่วมกัน 4" width="850" height="567" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1250002" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/thailand-singapore-leaders-retreat-5.jpg?x56276" alt="นายกรัฐมนตรีอนุทิน ชาญวีรกูล และนายกรัฐมนตรีลอว์เรนซ์ หว่อง แถลงข่าวร่วมกัน 5" width="850" height="567" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1250003" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/thailand-singapore-leaders-retreat-6.jpg?x56276" alt="นายกรัฐมนตรีอนุทิน ชาญวีรกูล และนายกรัฐมนตรีลอว์เรนซ์ หว่อง แถลงข่าวร่วมกัน 6" width="850" height="567" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1250004" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/thailand-singapore-leaders-retreat-7.jpg?x56276" alt="นายกรัฐมนตรีอนุทิน ชาญวีรกูล และนายกรัฐมนตรีลอว์เรนซ์ หว่อง แถลงข่าวร่วมกัน 7" width="850" height="567" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1250005" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/thailand-singapore-leaders-retreat-8.jpg?x56276" alt="นายกรัฐมนตรีอนุทิน ชาญวีรกูล และนายกรัฐมนตรีลอว์เรนซ์ หว่อง แถลงข่าวร่วมกัน 8" width="850" height="567" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1250006" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/thailand-singapore-leaders-retreat-9.jpg?x56276" alt="นายกรัฐมนตรีอนุทิน ชาญวีรกูล และนายกรัฐมนตรีลอว์เรนซ์ หว่อง แถลงข่าวร่วมกัน 9" width="850" height="567" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1250007" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/thailand-singapore-leaders-retreat-10.jpg?x56276" alt="นายกรัฐมนตรีอนุทิน ชาญวีรกูล และนายกรัฐมนตรีลอว์เรนซ์ หว่อง แถลงข่าวร่วมกัน 10" width="850" height="567" /></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>สั่งสอบวินัย ‘พ.ต.ต.ณฐพล’ หลังยื่นสำนวนคดีแตงโม แหล่งข่าวเปิดเบื้องหลังขัดขืนใบสั่งล้ม 4 คดีโยงบิ๊กการเมือง</title>
							<url>https://thestandard.co/dsi-officer-investigated-tangmo-political-cases/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/dsi-officer-investigated-tangmo-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>‘เอกนิติ’ นั่งประธาน เตรียมหารือบอร์ดดาต้าเซนเตอร์ นัดแรก 4 ก.ย. นี้ เรียก &#8216;ผู้ว่าฯ กทม.-ก.พลังงาน-ก.ทรัพยากรฯ&#8217; หารือปิดช่องโหว่ข้อกฎหมาย</title>
							<url>https://thestandard.co/ekaniti-data-center-board-legal-loopholes/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/ekaniti-data-center-board-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>‘Godzilla El Niño’ สัญญาณเตือนไทย ร้อน-แล้งกระทบทุกชีวิต เสี่ยงเสียหายเกือบ 1 ล้านล้านบาท</title>
							<url>https://thestandard.co/godzilla-el-nino-thailand-economy/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/godzilla-el-nino-thailand-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/thailand-singapore-leaders-retreat/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12499612</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1788351636000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2103970836000</endYmdtUnix>

			<title>Oops! Mysterious Sounds ซีรีส์ BL เรื่องแรกจาก D.O.T. House เตรียมฉาย 18 ก.ย. นี้</title>
			<category>Culture</category>

			<publishTimeUnix>1788351636000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-09-02 19:20:36</publishTime>
			<updateTimeUnix>1788351816000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-09-02 19:23:36</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>Oops! Mysterious Sounds ซีรีส์ BL เรื่องแรกจาก D.O.T. House เตรียมฉาย 18 ก.ย. นี้</title>
					<description>Oops! Mysterious Sounds ซีรีส์ BL เรื่องแรกจาก D.O.T. House เตรียมฉาย 18 ก.ย. นี้</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/oops-mysterious-sounds-bl-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/oops-mysterious-sounds-bl-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>สิ้นสุดการรอคอยสำหรับโปรเจกต์แรกจาก <a href="https://thestandard.co/tag/D.O.T.-House/" target="_blank" rel="dofollow noopener">D.O.T. House</a> ค่ายบริหารจัดการศิลปินและผลิตคอนเทนต์ซีรีส์ครบวงจรจาก Woody World โดยล่าสุดเผยตัวอย่างซีรีส์ Oops! Mysterious Sounds สืบเสียงปริศนา…อุ๊ย! เสียงหัวใจเธอดังกว่า นำแสดงโดย น้ำนา ธารไท และ พีเค ภัทรชัย เมื่อวันที่ 1 กันยายนที่ผ่านมา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>โปรเจกต์นี้ถือเป็นซีรีส์ Boys’ Love เรื่องแรกของค่ายที่เคยเปิดตัวไปเมื่อช่วงต้นปีที่ผ่านมา ซึ่งเป็นผลงานกำกับของ อาร์ค สาโรจน์ โดยซีรีส์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนิยายชื่อดัง สืบจากเสียง Mysterious Sounds ผลงานจากนักเขียนนามปากกา Karnsaii พร้อมพาทีมนักแสดงในสังกัด นำโดย น้ำนา ธารไท, พีเค ภัทรชัย, เนส ธนทัต, พอล ปุญญพัฒน์, ชินอ้าย ชยธร, ภูเฟรช ภูฟ้า, มิ้ล ชัญญา, ฟาง วิรชา และ โซเฟีย วาเลนเซีย ร่วมโปรเจกต์ในครั้งนี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Oops! Mysterious Sounds เป็นเรื่องราวของ จิณณะ และ พดด้วง ที่ต้องเข้าไปพัวพันกับเรื่องราวลึกลับจากหูฟังมือสองคู่หนึ่ง เสียงที่ไม่ควรได้ยินกำลังพาพวกเขาเข้าใกล้ความจริงที่ไม่มีใครคาดคิด จากคนที่ไม่ได้คิดว่าจะต้องใกล้ชิดกัน กลับต้องร่วมมือกันเผชิญหน้ากับความลับ เสียงจากคนตาย และเรื่องราวที่ยิ่งสืบก็ยิ่งอันตราย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เรียกว่าเป็นอีกหนึ่งโปรเจกต์น่าจับตามอง เพราะนอกจากเคมีนักแสดงนำที่น่าจับตามอง ยังเผยให้เห็นถึงเสน่ห์ของนักแสดงทั้ง 9 คน จาก D.O.T. House ที่จะมาสานต่อโปรเจกต์อื่นๆ ในอนาคต อีกทั้งยังถือเป็นผลงานโปรเจกต์แรกจาก D.O.T. House อีกด้วย ร่วมไขปริศนาไปพร้อมๆ กันใน Oops! Mysterious Sounds สืบเสียงปริศนา…อุ๊ย! เสียงหัวใจเธอดังกว่า ทุกวันศุกร์ เวลา 21.30 น. ทาง WorkPoint 23 และรับชมเวอร์ชัน UNCUT ทาง iQIYI เริ่มตอนแรก 18 กันยายนนี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">ภาพ:</strong><span style="color: #999999;"> TheDotHouse / X</span></span></b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">อ้างอิง:</strong><span style="color: #999999;"> <a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://youtu.be/ZeZT5EkbN1k?si=CxzgPnx-ZOs8atYU" target="_blank" rel="noopener">https://youtu.be/ZeZT5EkbN1k?si=CxzgPnx-ZOs8atYU</a></span></span></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>คอปเตอร์-แบงค์ เตรียมประกบคู่ใน ‘Fool in Love คนโง่รักเข(ล)า’ ซีรีส์ที่ดัดแปลงจากนิยายจีน</title>
							<url>https://thestandard.co/copter-bank-fool-love-series/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/08/copter-bank-fool-love-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>หยิ่น-วอร์ ส่งซีรีส์ ‘ที่รักสารวัตรเธียร์’ เตรียมออกอากาศ 12 ก.ย. นี้</title>
							<url>https://thestandard.co/yin-war-police-love-series/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/08/COVER-WEB-3-4.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>ซีรีส์ รักสุดใจนายแฟนบอย ของ อู่อู๋-เซฟ เตรียมฉายตอนแรก 29 ส.ค. นี้</title>
							<url>https://thestandard.co/mr-fanboy-series-auau-save/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/08/mr-fanboy-series-auau-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/oops-mysterious-sounds-bl-series/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12499323</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1788350265000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2103969465000</endYmdtUnix>

			<title>Rhode บุกยุโรป เตรียมขายใน 19 ประเทศที่ Sephora เริ่ม 30 กันยายนนี้</title>
			<category>Lifestyle</category>

			<publishTimeUnix>1788350265000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-09-02 18:57:45</publishTime>
			<updateTimeUnix>1788350372000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-09-02 18:59:32</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>Rhode บุกยุโรป เตรียมขายใน 19 ประเทศที่ Sephora เริ่ม 30 กันยายนนี้</title>
					<description>Rhode บุกยุโรป เตรียมขายใน 19 ประเทศที่ Sephora เริ่ม 30 กันยายนนี้</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/rhode-sephora-europe-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/rhode-sephora-europe-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>เมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา Tarang Amin ผู้บริหารแห่ง e.l.f. Beauty บริษัทบิวตี้ที่ซื้อกิจการแบรนด์ Rhode ของ <a href="https://thestandard.co/tag/Hailey-Bieber/" target="_blank" rel="dofollow noopener">Hailey Bieber</a> มาตั้งแต่ปี 2025 ได้พูดถึงความสำเร็จของแบรนด์ที่กลายเป็นปรากฏการณ์ของบริษัท ด้วยยอดขายถล่มทลาย และ ความต้องการสินค้าที่พุ่งสูงอย่างต่อเนื่อง ซึ่งทำให้พวกเขาพร้อมเดินหน้าขยายสาขาแบรนด์ Rhode ในร้าน Sephora ทั่วพื้นที่ยุโรปอีกทั้งหมด 19 ประเทศ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>นับตั้งแต่วันที่ 30 กันยายนนี้เป็นต้นไป Rhode จะเริ่มวางจำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่โฟกัสกับการดูแลผิวผ่าน Sephora ทั้งทางออนไลน์ และ ทางร้านทั่วพื้นที่ยุโรป โดยจะเปิดตัวสาขาใหม่ในทั้งหมด 19 ประเทศ นั่นคือที่ เบลเยียม, บัลแกเรีย, โครเอเชีย, สาธารณรัฐเช็ก, เดนมาร์ก, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, กรีซ, อิตาลี, ลักเซมเบิร์ก, โมนาโก, โปแลนด์, โปรตุเกส, โรมาเนีย, เซอร์เบีย, สเปน (รวมไปถึงหมู่เกาะคานารี), สวีเดน, สวิตเซอร์แลนด์ และตุรเคีย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Rhode เผยว่าการขยายสาขาครั้งใหญ่นี้ นับเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญสู่บันไดขั้นถัดไป และแบรนด์ก็มีเป้าหมายในการตีตลาดไปทั่วโลกด้วยการใช้กลยุทธ์ให้ลูกค้าได้เข้าถึงโปรดักต์ในร้าน โดยการขยายสาขาใน Sephora ไปทั่วยุโรปของ Rhode เกิดขึ้นหลังจากที่แบรนด์ประสบความสำเร็จอย่างสูงกับยอดขายของร้านใน Sephora ที่ สหรัฐอเมริกา, แคนาดา และ อังกฤษ เมื่อปีก่อน ซึ่งสำหรับการตีตลาดยุโรป Rhode ก็จะนำเสนอไอเท็มเอ็กซ์คลูซีฟเฉพาะที่ยุโรปและ อังกฤษ รวมไปถึงนำโปรดักต์ลิมิเต็ดเอดิชันกลับมาวางจำหน่ายใหม่ด้วย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Hailey Bieber เปิดตัว Rhode เมื่อปี 2022 ในฐานะแบรนด์ สกินแคร์ วีแกน ก่อนที่จะขยายเข้าสู่การผลิตเครื่องสำอางเฉพาะโปรดักต์ที่ได้รับการคัดสรรมาอย่างดีอย่าง Hybrid Makeup ที่เป็นทั้งเมกอัพและสกินแคร์ไปในตัว โดยในไตรมาสที่ 1 ของปี 2027 (เมษายน-มิถุนายนที่ผ่านมา) Rhode สามารถกวาดรายได้ไปทั้งหมด 160 ดอลลาร์</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">ภาพ:</strong><span style="color: #999999;"> Rhode</span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">อ้างอิง:</strong><span style="color: #999999;"> <a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://th.fashionnetwork.com/news/Rhode-to-expand-european-distribution-with-sephora-from-september-30-launching-in-19-countries,1862089.html" target="_blank" rel="noopener">https://th.fashionnetwork.com/news/Rhode-to-expand-european-distribution-with-sephora-from-september-30-launching-in-19-countries,1862089.html</a></span></span></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>ปรากฏการณ์ ‘Ghost Demand’ ลามทั่วสหรัฐฯ ทำไม ‘เท็กซัส’ เมืองที่ผลิตน้ำมันมหาศาล ยังต้องกลัว Data Center?</title>
							<url>https://thestandard.co/ghost-demand-texas-data-center/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/ghost-demand-texas-data-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>เทียบประโยชน์-ความท้าทาย Data Center ต่างประเทศ</title>
							<url>https://thestandard.co/international-data-center-energy-water-challenges/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/international-data-center-energy-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>DIME เผย Gen Z เน้นลงทุนถือยาว ดัน AUP แตะ 1.7 แสนล้านบาท เตรียมเปิด ‘AI CFO’ ช่วยคนไทยวางแผนการเงินรอบด้าน</title>
							<url>https://thestandard.co/dime-genz-long-term-investment-aicfo/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/dime-genz-long-term-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/rhode-sephora-europe/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12478104</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1787913667000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2103532867000</endYmdtUnix>

			<title>ชมคลิป: อนาคตไฟฟ้าไทยจะเป็นอย่างไร? ทิศทางใหม่ PEA ผู้ให้บริการพลังงานอัจฉริยะ</title>
			<category>Video</category>

			<publishTimeUnix>1787913667000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-08-28 17:41:07</publishTime>
			<updateTimeUnix>1787913729000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-08-28 17:42:09</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ชมคลิป: อนาคตไฟฟ้าไทยจะเป็นอย่างไร? ทิศทางใหม่ PEA ผู้ให้บริการพลังงานอัจฉริยะ</title>
					<description>ชมคลิป: อนาคตไฟฟ้าไทยจะเป็นอย่างไร? ทิศทางใหม่ PEA ผู้ให้บริการพลังงานอัจฉริยะ</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/08/COVER-WEB_PEA-ผู้ว่าการการไฟฟ้าส่วนภูมิภาค.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/08/COVER-WEB_PEA-ผู้ว่าการการไฟฟ้าส่วนภูมิภาค.jpg</thumbnail>
				</image>
									<text>
						<content>
						<![CDATA[
							<iframe width="932" height="516" src="https://www.youtube.com/embed/99g7G5IGjSw" title="ชมคลิป: อนาคตไฟฟ้าไทยจะเป็นอย่างไร? ทิศทางใหม่ PEA ผู้ให้บริการพลังงานอัจฉริยะ" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
						]]>
						</content>
					</text>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>อนาคตไฟฟ้าไทยจะไปทางไหน และคนไทยต้องเตรียมรับมืออย่างไร? จับตาทิศทางใหม่ของ PEA จากผู้ให้บริการไฟฟ้า สู่ผู้ให้บริการพลังงานอัจฉริยะ ที่จะเข้ามาเปลี่ยนทั้งระบบไฟฟ้า การใช้พลังงาน และชีวิตประจำวันของคนไทย</p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>สทนช. อัปเดตสถานการณ์น้ำท่วมน่าน รัฐเร่งฟื้นฟู-จ่ายไฟ เตรียมยกเครื่องระบบเตือนภัย หลังฝนตกจริงทะลุ 388 มม. เกินคาดการณ์หลายเท่า</title>
							<url>https://thestandard.co/nan-flood-warning-system-overhaul/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/08/nan-flood-warning-system-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>เตือนภัยระดับวิกฤต น่านเผชิญน้ำป่า-ดินสไลด์ สะพานขาด-เสาไฟล้ม ปภ. ชี้รับมือฝนตกหนักถึง 21 ส.ค.</title>
							<url>https://thestandard.co/nan-flood-landslide-bridge-power-pole/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/08/nan-flood-landslide-bridge-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>‘เอกนิติ’ หนุนติดโซลาร์ 50,000 บาทต่อครัวเรือน พร้อมดึง ‘ออมสิน-ธอส.’ ปล่อยกู้ดอกเบี้ยต่ำ เร่งออกโครงการภายใน 1 เดือน</title>
							<url>https://thestandard.co/ekkanit-solar-loan-households/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/08/ekkanit-solar-loan-households-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/pea-smart-energy/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12494825</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1788259466000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2103878666000</endYmdtUnix>

			<title>ร้านอาหารและใบอนุญาตที่กฎหมายกำหนด</title>
			<category>Opinion</category>

			<publishTimeUnix>1788259466000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-09-01 17:44:26</publishTime>
			<updateTimeUnix>1788261395000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-09-01 18:16:35</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ร้านอาหารและใบอนุญาตที่กฎหมายกำหนด</title>
					<description>ร้านอาหารและใบอนุญาตที่กฎหมายกำหนด</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/restaurant-license-law-business-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/restaurant-license-law-business-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>สำหรับบทความฉบับนี้ ขอกล่าวถึงภาพรวมของธุรกิจร้านอาหาร เพราะสังคมไทยธุรกิจร้านอาหารยังคงเป็นหนึ่งในภาคธุรกิจที่มีบทบาทสำคัญต่อวิถีชีวิตของคนไทย</p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="background: #fff; border-radius: 16px; padding: 20px; box-shadow: 0 10px 25px rgba(0,0,0,0.12); max-width: 600px;">
<div style="margin-bottom: 12px;">
<h2 style="font-size: 22px; font-weight: bold;">ประเด็นสำคัญ</h2>
<div style="height: 6px; background-color: #c19380; margin-top: 6px; width: 100%;">&nbsp;</div>
</div>
<ul style="padding-left: 20px; margin: 0; list-style: disc;">
<li style="margin: 8px 0; overflow-wrap: break-word; word-break: normal;"><a href="#section1">1. อาคารและการใช้ประโยชน์ที่ดินต้องถูกต้องก่อนลงทุนเปิดร้าน</a></li>
<li style="margin: 8px 0; overflow-wrap: break-word; word-break: normal;"><a href="#section2">2. ใบอนุญาตหรือหนังสือรับรองการแจ้ง “สถานที่จำหน่ายอาหาร”</a></li>
<li style="margin: 8px 0; overflow-wrap: break-word; word-break: normal;"><a href="#section3">3. หากขายเบียร์ ไวน์ หรือสุรา ต้องมีใบอนุญาตขายสุรา</a></li>
<li style="margin: 8px 0; overflow-wrap: break-word; word-break: normal;"><a href="#section4">4. ผับ บาร์ หรือร้านที่มีความบันเทิง อาจต้องมีใบอนุญาตเพิ่มเติม</a></li>
</ul>
</div>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;</p>
<p>ความนิยมในการรับประทานอาหารนอกบ้าน การท่องเที่ยว และการเติบโตของช่องทางดิจิทัล ยังคงเป็นปัจจัยสนับสนุนให้ธุรกิจร้านอาหารเติบโตอย่างต่อเนื่อง และนับว่าเป็นหนึ่งในช่องทางการสร้างรายได้ให้กับผู้ประกอบการภาคอสังหาริมทรัพย์ที่ได้รับความนิยมมาอย่างต่อเนื่อง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>อย่างไรก็ดี ในช่วงที่ผ่านมาหลายท่านคงได้ทราบข่าวเกี่ยวกับการยื่นขอเปิดประกอบธุรกิจร้านอาหารผิดประเภท อาทิ การยื่นขอประเภทร้านอาหาร แต่กลับเปิดบริการในรูปแบบสถานบันเทิง ดังนั้น หากจะเปิดดำเนินธุรกิจร้านอาหาร จุดเริ่มต้นคือ การทำความเข้าใจเกี่ยวกับข้อกฎหมายและใบอนุญาตที่กำหนดสำหรับผู้ประกอบการในประเทศไทย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ภาพรวมข้อกฎหมายสำคัญสำหรับร้านอาหาร ร้านที่จำหน่ายสุรา และกิจการที่มีความบันเทิง สำหรับเงื่อนไขการเปิดร้านอาหารในประเทศไทยไม่ได้มีใบอนุญาตเพียงฉบับเดียว แต่ต้องพิจารณาตามขนาดพื้นที่ ลักษณะอาคาร และรูปแบบการให้บริการ โดยใบอนุญาตหลักของร้านอาหารทั่วไปอยู่ภายใต้<a href="https://thestandard.co/tag/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8D%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4/" target="_blank" rel="dofollow noopener">พระราชบัญญัติการสาธารณสุข พ.ศ. 2535</a> และที่แก้ไขเพิ่มเติม ขณะที่ร้านที่จำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ หรือมีลักษณะเป็นสถานบริการ จะมีกฎหมายเฉพาะเพิ่มเติมเข้ามาควบคุม1</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section1" style="border-left: 12px solid #c19380; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">1. อาคารและการใช้ประโยชน์ที่ดินต้องถูกต้องก่อนลงทุนเปิดร้าน</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ก่อนก่อสร้างหรือตกแต่งร้าน ควรตรวจสอบว่าการใช้ประโยชน์ที่ดินสอดคล้องกับกฎหมายผังเมือง และอาคารที่จะใช้ประกอบกิจการถูกต้องตามกฎหมายว่าด้วยการควบคุมอาคาร หากมีการก่อสร้าง ดัดแปลง หรือเปลี่ยนการใช้อาคารในลักษณะที่กฎหมายกำหนด ต้องดำเนินการขออนุญาตหรือรับรองให้ถูกต้องตามกรณี</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ทั้งนี้ “ใบอนุญาตเปิดใช้อาคาร (“อ.6”) ไม่ใช่ใบอนุญาตที่ทุกร้านอาหารต้องขอใหม่เสมอไป และอาจไม่ใช่ใบอนุญาตเพียงใบเดียวที่ต้องใช้ สิ่งสำคัญคืออาคารและการใช้อาคารต้องชอบด้วยกฎหมายก่อนประกอบกิจการ3</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section2" style="border-left: 12px solid #c19380; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">2. ใบอนุญาตหรือหนังสือรับรองการแจ้ง “สถานที่จำหน่ายอาหาร”</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>มาตรา 38 แห่งพระราชบัญญัติการสาธารณสุขกำหนดเกณฑ์ตามขนาดพื้นที่อย่างชัดเจน คือ หากสถานที่จำหน่ายอาหารมี พื้นที่เกิน 200 ตารางเมตร ต้องได้รับ ใบอนุญาตจัดตั้งสถานที่จำหน่ายอาหาร จากเจ้าพนักงานท้องถิ่น แต่หากมี พื้นที่ไม่เกิน 200 ตารางเมตร ต้องแจ้งต่อเจ้าพนักงานท้องถิ่นและได้รับ หนังสือรับรองการแจ้ง ก่อนเปิดดำเนินการ สำหรับกรุงเทพมหานครยื่นต่อสำนักงานเขตหรือผ่านช่องทางที่ กทม. กำหนด ส่วนต่างจังหวัดยื่นต่อองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นที่รับผิดชอบ เช่น เทศบาลหรือ อบต.1</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>นอกจากการได้รับใบอนุญาตหรือหนังสือรับรองแล้ว สถานที่ยังต้องเป็นไปตามหลักสุขลักษณะ เช่น ความสะอาด การจัดการขยะและน้ำเสีย การปรุงและเก็บอาหาร ภาชนะอุปกรณ์ น้ำใช้ และสุขลักษณะส่วนบุคคล รวมถึงผู้ประกอบกิจการและผู้สัมผัสอาหารต้องผ่านการอบรมหลักสูตรสุขาภิบาลอาหารตามหลักเกณฑ์ที่กำหนด2</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section3" style="border-left: 12px solid #c19380; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">3. หากขายเบียร์ ไวน์ หรือสุรา ต้องมีใบอนุญาตขายสุรา</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ร้านอาหารที่จำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ต้องขอ ใบอนุญาตขายสุรา ตามพระราชบัญญัติภาษีสรรพสามิต พ.ศ. 2560 และกฎกระทรวงที่เกี่ยวข้อง โดยยื่นต่อสำนักงานสรรพสามิตพื้นที่/สาขาที่สถานประกอบการตั้งอยู่ หรือผ่านระบบอิเล็กทรอนิกส์ตามที่กรมสรรพสามิตกำหนด4 ขณะเดียวกันยังต้องปฏิบัติตามพระราชบัญญัติควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ พ.ศ. 2551 และที่แก้ไขเพิ่มเติม โดยปัจจุบันมีพระราชบัญญัติ (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2568 ซึ่งควบคุมเรื่องการขาย การโฆษณา การส่งเสริมการขาย และข้อจำกัดอื่นตามกฎหมาย5</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section4" style="border-left: 12px solid #c19380; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">4. ผับ บาร์ หรือร้านที่มีความบันเทิง อาจต้องมีใบอนุญาตเพิ่มเติม</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>หากรูปแบบกิจการเข้าลักษณะ “สถานบริการ” ตามพระราชบัญญัติสถานบริการ พ.ศ. 2509 และที่แก้ไขเพิ่มเติม จะต้องได้รับ ใบอนุญาตตั้งสถานบริการ จากพนักงานเจ้าหน้าที่ และต้องพิจารณาข้อจำกัดเรื่องพื้นที่ตั้งและเงื่อนไขของสถานบริการด้วย การเป็นร้านอาหารหรือการขายสุราเพียงอย่างเดียวไม่ได้ทำให้ร้านเป็นสถานบริการโดยอัตโนมัติ แต่ต้องพิจารณาจากลักษณะกิจการจริงตามนิยามกฎหมาย6 นอกจากนี้ ในบางท้องถิ่นอาจมีกฎเฉพาะเพิ่มเติม เช่น กรุงเทพมหานครกำหนดกิจการจัดให้มีการแสดงดนตรี เต้นรำ ดิสโกเทก หรือคาราโอเกะเป็นกิจการที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ จึงควรตรวจสอบใบอนุญาตท้องถิ่นเพิ่มเติมก่อนดำเนินกิจการ7</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>บทสรุปสุดท้าย ร้านอาหารทั่วไปต้องมีใบอนุญาต/หนังสือรับรองการแจ้งสถานที่จำหน่ายอาหารและใช้อาคารอย่างถูกต้อง หากขายแอลกอฮอล์ให้เพิ่มใบอนุญาตขายสุราและหากมีรูปแบบความบันเทิงจนเข้าข่ายสถานบริการหรือกิจการที่ท้องถิ่นควบคุม ต้องขอใบอนุญาตเพิ่มเติมตามลักษณะกิจการ โดยเจ้าพนักงานของรัฐจะประเมินจากลักษณะของกิจการ อาทิ รายได้หลักมาจากอาหาร หรือไม่ การดำเนินการมุ่งการดื่มและความบันเทิงหรือไม่ มีการแสดงดนตรี ดีเจ หรือมีการใช้แสงสีเสียงอย่างไร เป็นต้น</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>อย่างไรก็ดี ในมิติของการลงทุนผ่านกองทุนรวม หรือกองทรัสต์ ที่ลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ นอกเหนือจากการเข้าตรวจสอบของหน่วยงานภาครัฐแล้ว กองทุนรวม หรือกองทรัสต์ ผู้มีความรู้ความเข้าใจในเรื่องดังกล่าว ในการกลั่นกรองและช่วยดูแลให้การใช้พื้นที่ที่กองทุน/ทรัสต์ เข้าลงทุน ให้เป็นไปตามที่กฎหมายกำหนด อาทิ ผู้เช่าพื้นที่จะต้องแสดงใบอนุญาตที่ใช้ประกอบการ ต้องดำเนินธุรกิจที่ถูกต้องตามกฎหมาย รวมถึงผู้ให้เช่าสามารถขอตรวจสอบการใช้พื้นที่ได้อีกด้วย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><b><strong>ภาพ:</strong></b> Sean Pavone / Shutterstock</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><b><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">อ้างอิง:</strong></span></b></span></p>
<ul>
<li><span style="color: #999999;">กรมอนามัย กระทรวงสาธารณสุข — พ.ร.บ.การสาธารณสุข มาตรา 38 และเกณฑ์พื้นที่ 200 ตร.ม.</span></li>
<li><span style="color: #999999;">กรมอนามัย — กฎกระทรวงสุขลักษณะของสถานที่จำหน่ายอาหาร พ.ศ. 2561 และการอบรมผู้สัมผัสอาหาร</span></li>
<li><span style="color: #999999;">กรุงเทพมหานคร &#8211; คู่มือการขอรับใบอนุญาตจัดตั้งสถานที่จำหน่ายอาหาร (ตรวจผังเมืองและกฎหมายอาคาร)</span></li>
<li><span style="color: #999999;">กรมสรรพสามิต &#8211; การขออนุญาตขายสุรา (สำหรับรายใหม่) และกฎกระทรวงการอนุญาตขายสุรา พ.ศ. 2560</span></li>
<li><span style="color: #999999;">กรมควบคุมโรค &#8211; พ.ร.บ.ควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ พ.ศ. 2551 และ (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2568</span></li>
<li><span style="color: #999999;">กรมการปกครอง &#8211; สรุปสาระสำคัญ พ.ร.บ.สถานบริการ พ.ศ. 2509</span></li>
<li><span style="color: #999999;">กรุงเทพมหานคร &#8211; ข้อบัญญัติ/ระเบียบเกี่ยวกับกิจการที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพประเภทการแสดงดนตรีและคาราโอเกะ</span></li>
</ul>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>สผ. แจงข้อกฎหมาย Data Center เข้าข่ายต้องทำ EIA หรือไม่ หลัง กทม. แสดงความกังวลเรื่องผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม</title>
							<url>https://thestandard.co/data-center-eia-clarification/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/data-center-eia-clarification-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>‘เอกนิติ’ นั่งประธาน เตรียมหารือบอร์ดดาต้าเซนเตอร์ นัดแรก 4 ก.ย. นี้ เรียก &#8216;ผู้ว่าฯ กทม.-ก.พลังงาน-ก.ทรัพยากรฯ&#8217; หารือปิดช่องโหว่ข้อกฎหมาย</title>
							<url>https://thestandard.co/ekaniti-data-center-board-legal-loopholes/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/ekaniti-data-center-board-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>‘Godzilla El Niño’ สัญญาณเตือนไทย ร้อน-แล้งกระทบทุกชีวิต เสี่ยงเสียหายเกือบ 1 ล้านล้านบาท</title>
							<url>https://thestandard.co/godzilla-el-nino-thailand-economy/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/godzilla-el-nino-thailand-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/restaurant-license-law-business/</sourceUrl>
		</article>

	</articles>
<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Page Caching using Disk: Enhanced (Requested URI is rejected) 

Served from: _ @ 2026-09-02 20:16:24 by W3 Total Cache
-->