<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><articles><UUID>TSTD202607300736</UUID><time>1785396960</time>		<article>
			<ID>12311610</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1784113340000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2099732540000</endYmdtUnix>

			<title>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</title>
			<category>LIFE</category>

			<publishTimeUnix>1784113340000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-15 18:02:20</publishTime>
			<updateTimeUnix>1784114528000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-15 18:22:08</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</title>
					<description>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-1.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-1.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>นอกจากจะเป็นที่พูดถึงกันในทุกกลุ่มของสายฟิตสายลุยแล้ว แต่ ‘Hybrid Race’ กีฬาสายวิ่งผสมสายฟิตเนสก็กำลังเป็นเป้าหมายที่รอการพิชิตของใครหลาย ๆ คนอย่างแน่นอน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แน่นอนว่าหลากหลายผู้พิชิตและหลากหลายทีมกำลังเตรียมตัวอย่างเข้มข้น รวมถึงที่ RYSE Arena เมื่อวันศุกร์ที่ 10 ก.ค.ที่ผ่านมาที่เหล่า TeamUA หรือ Team <a href="https://thestandard.co/tag/Under-Armour/" target="_blank" rel="dofollow noopener">Under Armour</a> ทั้ง 22 คนก็ได้เริ่มออกมา Full Body Shake เรียกเหงื่อเรียกแรงกันอย่างเข้มข้น ในอีก 5 สัปดาห์ข้างหน้าที่จะให้สายฟิตทุกคนได้ท้าทายตัวเองกันอีกครั้งในปีนี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231147" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-1.jpg?x94939" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 1" width="1280" height="1700" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>ฟิต 5 สัปดาห์ก่อนแข่งกับ Under Armour</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ระยะเวลา 5 สัปดาห์ของแคมป์ฝึกซ้อม Team UA จะได้เจอกับโปรแกรมที่วางรากฐานการพัฒนาศักยภาพร่างกายอย่างเป็นระบบ เริ่มต้นจากการปรับพื้นฐานการเคลื่อนไหวเพื่อเตรียมความพร้อม ก่อนจะไต่ระดับความเข้มข้นไปสู่การจำลองสถานการณ์ในสนามแข่งจริง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231148" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-2.jpg?x94939" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 2" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ช่วงสัปดาห์แรกเริ่มด้วยการทดสอบ Movement Foundation เพื่อประเมินความพร้อม จากนั้นสร้าง Aerobic Base เสริมความทนทาน และยกระดับสู่ Strength Endurance สำหรับสถานีที่ใช้พละกำลัง พร้อมฝึกเทคนิค Transition การคุมเพซ และวางกลยุทธ์เฉพาะตัว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231149" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-3.jpg?x94939" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 3" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เมื่อเข้าสู่โค้งสุดท้าย จะเน้น Race Simulation เพื่อฝึกซ้อมภายใต้ความกดดันและความเหนื่อยล้าจริง ก่อนเข้าช่วง Taper เพื่อลดการซ้อม ให้ร่างกายได้ฟื้นฟูและสะสมพลังงานเต็มเปี่ยมสำหรับวันแข่ง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231151" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-4.jpg?x94939" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 4" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>เผยโฉม ‘Team UA’ ก่อนลง Full Body Shake</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับสัปดาห์แรกของ Team Under Armour ทั้ง 22 คนได้มาพบหน้ากันเพื่อทำความรู้จักและ Ice Breaking แบบฉบับสายฟิตสายลุยที่จะมาทำความรู้จักกันขณะ Planking และ Squat เรียกเหงื่อ ซึ่งแต่ละคนเดินเข้ามาพร้อมเป้าหมายที่แตกต่างกัน ทั้งการทำลายสถิติเดิมของตัวเอง หรือกลับมาทวงฟอร์มหลังผ่านสนามมา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ไม่ว่าจะเป็น Junior (@ju.nio.r12) และ Jaynoppa (@jaynoppa), Emma Arocha (@emmarchh), Pim Pimkanok (@pimmypiam) Pipe Kamtapong (@pipekubkib) นอกจากนี้ยังมี ‘รัศมีแข ฟ้าเกื้อล้น’ หนึ่งในนักกีฬา Under Armour มาเข้าร่วม Full Body Shakeout ในฐานะ Team UA ด้วย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231152" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-5.jpg?x94939" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 5" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>โดยสำหรับคลาสสัปดาห์แรก TEAM UA เริ่มด้วย Easy Run ก่อนฝึกคุมแรงที่สถานี SkiErg และ RowErg ต่อด้วยโจทย์คู่อย่าง Sled Push ร่วมกับ Farmer Hold ที่ต้องถือ Kettlebell ให้มั่นคงขณะเพื่อนดัน Sled</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231153" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-6.jpg?x94939" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 6" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ครึ่งหลังทวีความเข้มข้นด้วย Burpee Broad Jump, Wall Ball, Walking Lunge และท่าท้าทายใจอย่าง Sandbag Reverse Lunge, Ab-mat Sit-up กับ Bearhug Sandbag Carry ในเวลาจำกัด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231154" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-7.jpg?x94939" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 7" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แม้เป็นท่าที่คุ้นเคย แต่เมื่อฝึกต่อเนื่อง บททดสอบจริงคือการคุมหายใจและรักษาฟอร์มเพื่อออมแรง คลาสนี้ช่วยให้ทุกคนพบจุดแข็งและจุดที่ต้องปรับปรุง เพื่อเตรียมลุยต่อสำหรับการแข่งที่กำลังจะเข้ามา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231155" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-8.jpg?x94939" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 8" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>เทรนก่อนเจอสนามจริงแบบ Team UA ได้กับยิมพาร์ตเนอร์</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>หากใครอยากฝึกร่างกายให้พร้อมกับเวทีท้าทายตัวเองใน Hybrid Race แบบ Team UA ก็ไม่ต้องอิจฉาไป เพราะ Under Armour เปิดโอกาสให้ทุก ๆ คนที่อยากเตรียมตัวก่อนลง Hybrid Race ได้เข้ามาฝึกในระบบเดียวกันด้วย โดยโปรแกรมนี้ร่วมมือกับยิมพาร์ตเนอร์ 3 แห่ง ได้แก่ RYSE Arena, ONTRACK Campus (เขตพระโขนง) และ FIT:D Thailand</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231156" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-9.jpg?x94939" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 9" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่ละคลาสจะเป็นการค่อย ๆ ทำความเข้าใจองค์ประกอบที่จำเป็นต่อ Hybrid Race ตั้งแต่การสร้าง Aerobic Base การเพิ่ม Strength Endurance การควบคุมเพซ ไปจนถึงการฝึก Transition ระหว่างการวิ่งและสถานีต่าง ๆ ก่อนนำทุกอย่างมาทดลองร่วมกันผ่าน Race Simulation</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231157" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-10.jpg?x94939" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 10" width="1280" height="1700" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ผู้สนใจร่วมซ้อมแบบ Team UA สามารถรับ Training Class Pass (3 เครดิต) เมื่อซื้อสินค้าครบ 6,900 บาทที่ Under Armour Brand House เพื่อเข้าเซสชันกับยิมพาร์ตเนอร์และแบ่งปันให้เพื่อนได้ โดยผู้ที่เข้าครบ 3 คลาสตามเงื่อนไข จะได้รับสิทธิ์ลงทะเบียน Race Simulation เพื่อทดสอบความพร้อมของร่างกาย จังหวะเปลี่ยนสถานี และแผนการแบ่งแรงก่อนเจอสนามจริง สามารถรับรายละเอียดและโค้ดลงทะเบียนได้จากทีมงานหน้าร้าน</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>มาทดสอบตัวเองเพื่อพัฒนาตัวเองไปอีกขั้น</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในการฝึกซ้อมสัปดาห์แรกนี้ Under Armour ได้ให้การสนับสนุนผู้ท้าชิง Hybrid Race อย่างเต็มที่กับทุกคนที่มีเป้าหมายเดียวกัน โดยมีระบบสนับสนุนตลอดเส้นทาง ทั้งโปรแกรมฝึก โค้ช ยิมพาร์ตเนอร์ เสื้อผ้าอุปกรณ์ และการฟื้นฟูร่างกาย ทำให้แบรนด์เป็นแพลตฟอร์มที่เชื่อมโยงการฝึก ความรู้ และคอมมูนิตี้ เพื่อผลักดันแนวคิด Make Athletes Better ให้เกิดขึ้นจริงผ่านการลงมือทำ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231158" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-11.jpg?x94939" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 11" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับใครที่กำลังมอง Hybrid Race เป็นเป้าหมายถัดไป อย่ารีรอให้ใกล้วันแข่ง เวลานี้คือเวลาที่ดีที่สุดแล้วที่จะได้ท้าทายตัวเอง และพัฒนาตัวเองไปในอีกขั้นก่อนการแข่งจริงในอีกไม่กี่สัปดาห์นี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231159" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-12.jpg?x94939" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 12" width="1920" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231160" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-13.jpg?x94939" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 13" width="1920" height="1280" /></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>UNDER ARMOUR X MARINE SERRE แคปซูลคอลเล็กชันเพื่อฉลอง 30 ปีของแบรนด์กีฬา</title>
							<url>https://thestandard.co/under-armour-marine-serre-capsule/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/06/under-armour-marine-serre-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>สเตฟเฟน เคอร์รี แยกทาง Under Armour หลังร่วมงานกันนาน 13 ปี</title>
							<url>https://thestandard.co/stephen-curry-parts-under-armour/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2025/11/stephen-curry-parts-under.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>Nike-adidas นำทัพ 76 แบรนด์รองเท้าสหรัฐฯ วอนทรัมป์ยกเว้นภาษีเพื่อความอยู่รอดของอุตสาหกรรม</title>
							<url>https://thestandard.co/nike-adidas-76-brands-trump-tax/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2025/05/Nike.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/under-armour-hybrid-race-training/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12364571</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1785395032000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2101014232000</endYmdtUnix>

			<title>โฆษก ตร. แจงปมการเสียชีวิต ‘ฮลุน โซโล่’ ในจอร์เจีย ชี้กระบวนการสอบสวน ม.115 ยังไม่ใช่ข้อสรุปเหตุฆ่าตัวตาย</title>
			<category>News</category>

			<publishTimeUnix>1785395032000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-30 14:03:52</publishTime>
			<updateTimeUnix>1785395032000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-30 14:03:52</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>โฆษก ตร. แจงปมการเสียชีวิต ‘ฮลุน โซโล่’ ในจอร์เจีย ชี้กระบวนการสอบสวน ม.115 ยังไม่ใช่ข้อสรุปเหตุฆ่าตัวตาย</title>
					<description>โฆษก ตร. แจงปมการเสียชีวิต ‘ฮลุน โซโล่’ ในจอร์เจีย ชี้กระบวนการสอบสวน ม.115 ยังไม่ใช่ข้อสรุปเหตุฆ่าตัวตาย</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/hlun-solo-georgia-death-cover-1.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/hlun-solo-georgia-death-cover-1.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>วันนี้ (30 กรกฎาคม) พล.ต.ท.ไตรรงค์ ผิวพรรณ <a href="https://thestandard.co/tag/%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B3%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%88%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4/" target="_blank" rel="dofollow noopener">โฆษกสำนักงานตำรวจแห่งชาติ</a> ได้เผยแพร่ข้อมูลผ่านเพจเฟซบุ๊กเพื่อชี้แจงกรณีข่าวการเสียชีวิตของ บวรทัต เป็งสุข หรือ ฮลุน โซโล่ ที่ ประเทศจอร์เจีย ซึ่งกำลังเป็นมีกระแสข่าวเกี่ยวกับการดำเนินคดีตามมาตรา 115 ของประมวลกฎหมายอาญาแห่งประเทศจอร์เจีย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>โฆษกสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ระบุว่า จากข้อมูลข้อกฎหมายเบื้องต้น มาตรา 115 ตามประมวลกฎหมายอาญาของประเทศจอร์เจีย เป็นบทบัญญัติที่เกี่ยวเนื่องกับการกระทำที่ทำให้บุคคลอื่นฆ่าตัวตายหรือพยายามฆ่าตัวตาย โดยมีปัจจัยมาจากการข่มขู่ การปฏิบัติอย่างโหดร้าย หรือการกระทำที่กระทบกระเทือนต่อเกียรติและศักดิ์ศรีของผู้เสียหาย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>อย่างไรก็ตาม การที่พนักงานสอบสวนของประเทศจอร์เจียตั้งประเด็นการสอบสวนภายใต้มาตรา 115 นั้น เป็นเพียงกรอบทางกฎหมายในการเปิดเคสเพื่อรวบรวมพยานหลักฐานและตรวจสอบข้อเท็จจริงอย่างรอบด้านเท่านั้น ยังไม่ได้เป็นข้อสรุปทางคดีว่าสาเหตุการเสียชีวิตเกิดจากการฆ่าตัวตาย หรือมีบุคคลใดกระทำความผิดแต่อย่างใด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในส่วนของแนวทางการดำเนินงานของประเทศไทย ขณะนี้สำนักงานตำรวจแห่งชาติได้ประสานงานร่วมกับกระทรวงการต่างประเทศอย่างใกล้ชิด เพื่อขอรับข้อมูลและหนังสือยืนยันข้อเท็จจริงจากทางการประเทศจอร์เจีย โดยเฉพาะผลการชันสูตรพลิกศพและสาเหตุการเสียชีวิตอย่างเป็นทางการ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ทั้งนี้ กระทรวงการต่างประเทศจะทำหน้าที่เป็นหน่วยงานหลักในการติดต่อสื่อสารผ่านช่องทางการทูตรูปแบบระหว่างประเทศ ขณะที่การประสานงานผ่านองค์การตำรวจสากล (INTERPOL) ปัจจุบันยังคงรอข้อมูลตอบกลับเพิ่มเติมจากทางการจอร์เจีย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ยืนยันว่าจะเฝ้าติดตามความคืบหน้าของคดีดังกล่าวอย่างใกล้ชิด และหากได้รับเอกสารยืนยันรวมถึงข้อมูลอย่างเป็นทางการเพิ่มเติม จะดำเนินการแจ้งให้ประชาชนได้รับทราบต่อไป</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;"><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">อ้างอิง:</strong> </span></strong><span style="color: #999999;"><a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://www.facebook.com/share/p/18tsWBA3kZ/" target="_blank" rel="noopener">https://www.facebook.com/share/p/18tsWBA3kZ/</a></span></span></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>สถานทูตไทย เตรียมพบกระทรวงต่างประเทศจอร์เจีย เพื่อเร่งรัดการสืบหาข้อเท็จจริง กรณี ‘ฮลุน โซโล่’ ระบุ ทรัพย์สินยังอยู่ครบ</title>
							<url>https://thestandard.co/thai-embassy-georgia-hlun-solo-assets/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/thai-embassy-georgia-hlun-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>สีหศักดิ์แสดงความเสียใจ ฮลุน โซโล่ เสียชีวิต เผยเจ้าหน้าที่สถานทูตไทยในตุรกีเดินทางไปจอร์เจียแล้ว ขอรอการสืบสวนสาเหตุ</title>
							<url>https://thestandard.co/hlun-solo-georgia-death-probe/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/hlun-solo-georgia-death-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>พี่ชาย ‘ฮลุน โซโล่’ เผยได้รับแจ้งพบน้องชายแล้ว ขอบคุณทุกภาคส่วนช่วยตามหา ครอบครัวของ ขอความเป็นส่วนตัว งดแพร่ข้อมูลที่ยังไม่ยืนยัน</title>
							<url>https://thestandard.co/hlun-solo-found-deceased/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/hlun-solo-found-deceased-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/hlun-solo-georgia-death-investigation/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12364462</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1785392671000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2101011871000</endYmdtUnix>

			<title>ผู้บริหาร Grammy Awards ชี้แจงประเด็นที่ BTS ตัดสินใจไม่ส่งผลงานเข้าชิงรางวัลปี 2027</title>
			<category>Culture</category>

			<publishTimeUnix>1785392671000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-30 13:24:31</publishTime>
			<updateTimeUnix>1785392735000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-30 13:25:35</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ผู้บริหาร Grammy Awards ชี้แจงประเด็นที่ BTS ตัดสินใจไม่ส่งผลงานเข้าชิงรางวัลปี 2027</title>
					<description>ผู้บริหาร Grammy Awards ชี้แจงประเด็นที่ BTS ตัดสินใจไม่ส่งผลงานเข้าชิงรางวัลปี 2027</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/grammy-clarifies-bts-decision-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/grammy-clarifies-bts-decision-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>หลังจากที่เมื่อวานนี้ (29 กรกฎาคม) สมาชิกทั้ง 7 คนของวง <a href="https://thestandard.co/tag/BTS/" target="_blank" rel="dofollow noopener">BTS</a> โพสต์ข้อความผ่านอินสตาแกรมว่าพวกเขาจะไม่ส่งผลงานเพลงเข้าชิงรางวัล GRAMMY ของปีนี้ โดยพวกเขายังหวังว่าดนตรีจะเป็นสิ่งที่ได้รับการฟังและรักในแบบที่ดนตรีเป็น มากกว่าที่จะถูกแบ่งแยกด้วยภูมิภาคหรือภาษา พร้อมกล่าวขอบคุณแฟนๆ ที่คอยสนับสนุนพวกเขาเสมอมา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>หลังจากที่พวกเขาประกาศข้อความออกมาพร้อมกัน วันนี้ (30 กรกฎาคม) Harvey Mason Jr. ผู้บริหารของ Recording Academy ซึ่งเป็นผู้จัดงาน Grammy Awards ก็ออกมาโพสต์ข้อความผ่านอินสตาแกรมถึงเหตุการณ์นี้ โดยเขากล่าวว่าเขารู้สึกเสียใจที่ได้ยินว่า BTS จะไม่เข้าร่วมกระบวนการพิจารณารางวัล Grammy ในปีนี้ แต่ในฐานะที่เป็นผู้สร้างสรรค์ดนตรีคนหนึ่ง เขาเข้าใจและเคารพการตัดสินใจของวง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>อย่างไรก็ดี ส่วนหนึ่งในแถลงการณ์นี้ระบุว่า “ผมอยากจะชี้แจงในประเด็นที่อาจจะตกหล่นไปในสถานการณ์นี้ สาขาเพลง Asian Pop ถูกตั้งขึ้นมาเพื่อเฉลิมฉลองถึงความลึกซึ้ง ความหลากหลาย และการเติบโตอย่างก้าวกระโดดของศิลปินจากเอเชีย โดยเจตนารมณ์ของการตั้งสาขาใหม่นี้คือการฉายแสงสปอตไลต์ไปยังศิลปินเหล่านี้โดยเฉพาะ ยิ่งมีสาขารางวัลมาก ผลงานศิลปินก็จะได้รับการยอมรับมากขึ้น มันไม่ได้มีเพื่อแบ่งแยก แต่มีไว้เพื่อขยายขอบเขตการยอมรับจากผู้ลงคะแนน Grammy ทั้ง 15,000 คนของเรา”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เขายังอธิบายต่อว่าการส่งผลงานเข้าชิงในสาขาดนตรีเฉพาะอย่าง Asian Pop, Jazz หรือ Country ไม่ได้กีดกันศิลปินจากการส่งผลงานในสาขาทั่วไป ไม่ว่าจะเป็นสาขาบันทึกเสียงแห่งปี อัลบั้มแห่งปี หรือเพลงแห่งปี สาขาเหล่านั้นยังคงเปิดรับ และศิลปินสามารถเสนอชื่อเข้าชิงได้ทั้งหมด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เขาปิดท้ายแถลงการณ์นี้ว่า “องค์กร Grammy มีอยู่เพื่อรับใช้เสียงเพลงและผู้สร้างสรรค์ดนตรีทุกคน ในขณะที่เรายังคงเดินหน้าขยายขอบเขต เครือข่ายสมาชิก และรางวัลของเราโดยไม่เกี่ยงเรื่องภูมิศาสตร์หรือภาษา เราก็อยากจะเน้นย้ำว่าเรายังคงรับฟังเสียงประชาคมดนตรีทั่วโลก และจะมุ่งมั่นยกย่องเชิดชูศิลปินทุกคนที่ผลงานเพลงพวกเขากำลังขับเคลื่อนโลกใบนี้”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">ภาพ:</strong><span style="color: #999999;"> BIGHIT Music &amp; Harvey Mason Jr.</span></span></b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><b><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">อ้างอิง:</strong></span></b></span><br />
<span style="color: #999999;"><b><a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://www.billboard.com/music/awards/bts-2027-grammy-awards-not-enter-arirang-consideration-boycott-1236305040/" target="_blank" rel="noopener">https://www.billboard.com/music/awards/bts-2027-grammy-awards-not-enter-arirang-consideration-boycott-1236305040/</a></b></span></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>SEHUN ปล่อยซิงเกิลภาษาจีน Fade ที่ฟีเจอริงกับ SION วง NCT Wish</title>
							<url>https://thestandard.co/sehun-fade-sion-nct-wish/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/sehunfadesionnctwish-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>BTS เป็นกำลังสำคัญ ช่วยให้ HYBE ทำรายได้ 1.45 ล้านล้านวอนในไตรมาส 2 ของปีนี้</title>
							<url>https://thestandard.co/hybe-q2-revenue-bts-driver/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/hybe-q2-revenue-bts-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>คัมแบ็ก BTS ดัน Hybe พลิกกำไรหลังขาดทุน 3 ไตรมาสติด แต่นักลงทุนยังไม่มั่นใจ เพราะคำถามใหญ่คือจะอยู่อย่างไรเมื่อไม่มี BTS</title>
							<url>https://thestandard.co/hybe-bts-profit-investor-concern/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/hybe-bts-profit-investor-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/grammy-clarifies-bts-decision/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12363813</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1785387454000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2101006654000</endYmdtUnix>

			<title>Zendaya ขึ้นแท่นโกลบอลแบรนด์แอมบาสเดอร์สำหรับไลน์น้ำหอม Prada Paradoxe</title>
			<category>Lifestyle</category>

			<publishTimeUnix>1785387454000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-30 11:57:34</publishTime>
			<updateTimeUnix>1785387454000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-30 11:57:34</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>Zendaya ขึ้นแท่นโกลบอลแบรนด์แอมบาสเดอร์สำหรับไลน์น้ำหอม Prada Paradoxe</title>
					<description>Zendaya ขึ้นแท่นโกลบอลแบรนด์แอมบาสเดอร์สำหรับไลน์น้ำหอม Prada Paradoxe</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/zendaya-prada-paradoxe-ambassador-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/zendaya-prada-paradoxe-ambassador-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมานี้ นักแสดงสาว Zendaya ปรากฏตัวอยู่ในสื่อทุกหนแห่งสำหรับการโปรโมตผลงานภาพยนตร์และซีรีส์ที่ทยอยเปิดตัวออกมาอย่างต่อเนื่อง และเธอก็ได้รับความสนใจอย่างล้นหลามทุกครั้ง ด้วยเมกอัพอันงดงามพร้อมด้วยแฟชั่นลุคที่สร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับผู้คนได้เสมอ จนกระทั่งล่าสุด Prada Beauty ได้แต่งตั้งให้ Zendaya เป็นโกลบอลแบรนด์แอมบาสเดอร์คนล่าสุดสำหรับไลน์น้ำหอม <a href="https://thestandard.co/tag/Prada-Paradoxe/" target="_blank" rel="dofollow">Prada Paradoxe</a> เป็นที่เรียบร้อยแล้ว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Rosa Carriço ประธานแห่ง Prada Beauty กล่าวว่า</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>“Zendaya เป็นตัวแทนแห่ง Prada Paradoxe ที่เหมาะสมที่สุด ด้วยไลน์โปรดักต์ที่เฉลิมฉลองให้กับเฟมินีนอย่างหาคำเปรียบไม่ได้ซึ่งพัฒนาและมีความงามเฉพาะตัวเสมอ ความยึดมั่นกับการเป็นตัวเองอย่างแท้จริงของเธอ พร้อมกับสะท้อนถึงหัวใจสำคัญในยุคของเรา ทำให้เธอเป็นพาร์ตเนอร์ในอุดมคติสำหรับบทใหม่ เธอนำมาซึ่งความเห็นอกเห็นใจและพลังงานหลากหลายมิติที่แสดงให้เห็นถึงการพัฒนาอย่างก้าวกระโดดที่สุดครั้งหนึ่งของสาว Prada”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในโอกาสนี้ Prada Beauty ได้เปิดตัวน้ำหอม Prada Paradoxe Sweet Chemistry Eau de Parfum ออกมาด้วย โดยน้ำหอมตัวใหม่ให้กลิ่นของดอกไม้และผลไม้ผ่านการตีความกลิ่นหอมหวานฉบับหรูหราขึ้นใหม่ ด้วยส่วนผสมของกลิ่นอันสดใสของน้ำเชื่อมแบล็กเคอร์แรนต์, สารสกัดเข้มข้นจากดอกส้ม และความหอมอบอวลของน้ำนมเนโรลี ซึ่งสำหรับแคมเปญนี้ยังมีเจ้าของรางวัลออสการ์อย่าง Barry Jenkins มาเป็นผู้กำกับด้วย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Zendaya เผยถึงการได้เป็นพาร์ตเนอร์กับ Prada Beauty ว่า “ฉันรักวิธีที่ Paradoxe ยกย่องให้ความซับซ้อน พร้อมถ่ายทอดความแข็งแกร่งและความเปราะบางโดยไม่พยายามให้คำจำกัดความผู้ใด สำหรับฉันแล้ว น้ำหอมเป็นสิ่งที่เราเลือกเพื่อสะท้อนวิถีการซึมซับประสบการณ์จากโลกใบนี้ ฉันจึงรู้สึกว่าการได้ร่วมงานกับแบรนด์เป็นไปโดยธรรมชาติ โดยเฉพาะเมื่อ Paradoxe เป็นหนึ่งในน้ำหอมตัวโปรดที่ฉันใช้มานานก่อนการได้ร่วมงานกับแบรนด์มาอยู่แล้ว”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">อ้างอิง </strong><span style="color: #999999;"><a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://uk.fashionnetwork.com/news/Prada-beauty-names-zendaya-global-ambassador-for-prada-paradoxe,1856792.html" target="_blank" rel="noopener">https://uk.fashionnetwork.com/news/Prada-beauty-names-zendaya-global-ambassador-for-prada-paradoxe,1856792.html</a></span></span></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>Zendaya ชื่นชม Tom Holland ที่ทุ่มเทกับบท Spider-Man</title>
							<url>https://thestandard.co/zendaya-praises-tom-holland-spider-man/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/zendaya-praises-tom-holland-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>Zendaya ได้เข้าชิง Emmy Awards เป็นครั้งที่ 3 จากเรื่อง Euphoria</title>
							<url>https://thestandard.co/zendaya-emmy-awards-euphoria/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/zendaya-emmy-awards-euphoria-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>Anne Hathaway ร่วมงานพรีเมียร์ The Odyssey ที่ลอนดอนในลุคของ Dior</title>
							<url>https://thestandard.co/anne-hathaway-the-odyssey-premiere-dior/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/anne-hathaway-the-odyssey-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/zendaya-prada-paradoxe-ambassador/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12247104</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1782732506000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2098351706000</endYmdtUnix>

			<title>ชมคลิป: ปตท. ในสมรภูมิพลังงานโลก: รับมือความไม่แน่นอนอย่างไร ให้มั่นคงและยั่งยืน? | THE STANDARD WEALTH</title>
			<category>Video</category>

			<publishTimeUnix>1782732506000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-06-29 18:28:26</publishTime>
			<updateTimeUnix>1782735228000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-06-29 19:13:48</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ชมคลิป: ปตท. ในสมรภูมิพลังงานโลก: รับมือความไม่แน่นอนอย่างไร ให้มั่นคงและยั่งยืน? | THE STANDARD WEALTH</title>
					<description>ชมคลิป: ปตท. ในสมรภูมิพลังงานโลก: รับมือความไม่แน่นอนอย่างไร ให้มั่นคงและยั่งยืน? | THE STANDARD WEALTH</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/06/631484_0E1_0.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/06/631484_0E1_0.jpg</thumbnail>
				</image>
									<text>
						<content>
						<![CDATA[
							<iframe width="932" height="516" src="https://www.youtube.com/embed/lTlAQRdEvkc" title="ชมคลิป: ปตท. ในสมรภูมิพลังงานโลก: รับมือความไม่แน่นอนอย่างไร ให้มั่นคงและยั่งยืน? | THE STANDARD WEALTH" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
						]]>
						</content>
					</text>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p><span style="font-weight: 400;">ในโลกที่เต็มไปด้วยความไม่แน่นอน ทั้งความขัดแย้งทางภูมิรัฐศาสตร์ และการเร่งเครื่องสู่พลังงานสะอาด หนึ่งในโจทย์ใหญ่ของชาติคือ &#8220;ประเทศไทยจะรักษาความมั่นคงทางพลังงานไปพร้อมกับการสร้างอนาคตที่ยั่งยืนได้อย่างไร?&#8221;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ดร.วิทย์ สิทธิเวคิน จาก THE STANDARD WEALTH ได้รับเกียรติพูดคุยกับ ดร.คงกระพัน อินทรแจ้ง ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและกรรมการผู้จัดการใหญ่ ปตท. เพื่อเจาะลึกวิสัยทัศน์และกลยุทธ์ภายใต้การนำทัพในการสร้างสมดุลแห่ง Energy Trilemma</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">#PTT #ปตท #EnergyTransition #NetZero #TheStandardWealth</span></p>
<p>&nbsp;</p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>PTT ประกาศกำไรสุทธิ Q1/69 ทะลุ 2.5 หมื่นล้านบาท โต 10.4% ฝ่าพายุภูมิรัฐศาสตร์ แต่ Q2/69 จับตาความเสี่ยงสงครามตะวันออกกลาง-เงินเฟ้อ</title>
							<url>https://thestandard.co/ptt-q1-profit-q2-risks-69/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/05/ptt-q1-profit-q2-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>ขยายพอร์ตอสังหาฯ! EnCo บริษัทลูก ปตท. จับมือ i-Store ปั้นธุรกิจ Self Storage นำร่องดอนเมือง พร้อมศึกษาโอกาสร่วมทุนถือหุ้น i-Store ในอนาคต</title>
							<url>https://thestandard.co/enco-istore-self-storage-don-muang/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/05/enco-istore-self-storage-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>ถอดรหัส ปตท. รักษาสมดุล ‘ความมั่นคงชาติ-ผลประโยชน์ผู้ถือหุ้น’ ฝ่าวิกฤตพลังงานโลก ไทยจะมีน้ำมันใช้ได้นานแค่ไหน</title>
							<url>https://thestandard.co/ptt-balances-energy-security-shareholders/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/05/ptt-balances-energy-security.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/pttplc-interview/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12362145</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1785327075000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2100946275000</endYmdtUnix>

			<title>ไต้หวันในสายตาทรัมป์: ‘สินทรัพย์เชิงยุทธศาสตร์’ หรือ ‘ไพ่’ บนโต๊ะเจรจากับปักกิ่ง</title>
			<category>Opinion</category>

			<publishTimeUnix>1785327075000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-29 19:11:15</publishTime>
			<updateTimeUnix>1785327075000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-29 19:11:15</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ไต้หวันในสายตาทรัมป์: ‘สินทรัพย์เชิงยุทธศาสตร์’ หรือ ‘ไพ่’ บนโต๊ะเจรจากับปักกิ่ง</title>
					<description>ไต้หวันในสายตาทรัมป์: ‘สินทรัพย์เชิงยุทธศาสตร์’ หรือ ‘ไพ่’ บนโต๊ะเจรจากับปักกิ่ง</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/trump-taiwan-asset-chip-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/trump-taiwan-asset-chip-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<div id="wm-advice-aio" class="scroll-mt-20 bg-white border border-slate-200 rounded-xl p-4 scroll-mt-4">
<p id="wmAioSummary" class="text-base text-slate-700 italic leading-relaxed border-l-4 border-emerald-200 pl-3 py-1 bg-emerald-50/30"><strong>บทความนี้วิเคราะห์ความแตกต่างสำคัญในมุมมองของโดนัลด์ ทรัมป์ ต่อไต้หวัน เมื่อเทียบกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนอื่น ๆ โดยเน้นย้ำว่าทรัมป์แทบไม่เคยพูดถึงไต้หวันในเชิงอุดมการณ์ ซึ่งอาจส่งผลต่อแนวทางนโยบายและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในอนาคต</strong></p>
</div>
<div class="border-t border-slate-200 pt-4 mt-2">
<p class="text-xs font-black text-slate-400 uppercase tracking-widest mb-3 flex items-center gap-2">&nbsp;</p>
</div>
<p>หนึ่งในประโยคที่น่าสนใจที่สุดหลังการพบกันระหว่าง<a href="https://thestandard.co/tag/Donald-Trump/" target="_blank" rel="dofollow noopener">โดนัลด์ ทรัมป์</a>และสีจิ้นผิงที่ปักกิ่งเมื่อกลางเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา คือคำกล่าวของทรัมป์ในการให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวว่า</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>“ตอนนี้ผมเข้าใจเรื่องไต้หวันดีที่สุดแล้ว”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ทรัมป์เล่าว่า เขาใช้เวลาพูดคุยกับสีจิ้นผิงเกี่ยวกับไต้หวันตลอดทั้งค่ำ และหลังจากการสนทนาดังกล่าว เขาเชื่อว่าตนเองเข้าใจประเด็นนี้อย่างลึกซึ้งกว่าที่เคย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สิ่งที่น่าสนใจไม่ใช่เพียงว่าทรัมป์เข้าใจอะไร แต่คือ “เขาเข้าใจเรื่องนี้ในแบบของทรัมป์” ต่างหาก</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เพราะเมื่อพิจารณาจากคำให้สัมภาษณ์และท่าทีต่างๆ ของทรัมป์ จะเห็นว่าทรัมป์ไม่ได้มองไต้หวันผ่านกรอบอุดมการณ์แบบที่ชนชั้นนำทางนโยบายต่างประเทศของวอชิงตันจำนวนมากมักใช้ หากแต่มองผ่านเลนส์ของผลประโยชน์ การต่อรอง และดุลอำนาจระหว่างมหาอำนาจ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สิ่งแรกที่ทรัมป์เข้าใจคือ เส้นแดงของจีนคืออะไร หลังการหารือกับสีจิ้นผิง ดูเหมือนทรัมป์จะเข้าใจอย่างชัดเจนว่า สำหรับปักกิ่งแล้ว ไม่มีประเด็นใดสำคัญไปกว่าไต้หวัน สำหรับผู้นำจีน ไม่ว่าจะเป็นเหมาเจ๋อตง เติ้งเสี่ยวผิง เจียงเจ๋อหมิน หูจิ่นเทา หรือสีจิ้นผิง ต่างถือหลักการเดียวกันว่า ไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีน และการประกาศเอกราชอย่างเป็นทางการของไต้หวันถือเป็นเส้นแดงที่ห้ามก้าวข้าม</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในมุมมองของปักกิ่ง ความขัดแย้งทางการค้า ความขัดแย้งด้านเทคโนโลยี การคว่ำบาตร หรือแม้แต่สงครามภาษี ล้วนเป็นเรื่องที่สามารถเจรจาต่อรองได้ แต่เรื่องไต้หวันไม่ใช่ เพราะไต้หวันเป็นประเด็นที่เกี่ยวข้องกับอธิปไตย ความชอบธรรมของพรรคคอมมิวนิสต์จีน และการฟื้นฟูความเจริญรุ่งเรืองของชาติจีน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ทรัมป์ยังเข้าใจเรื่องไต้หวันต่างจากประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนอื่นๆ ความแตกต่างสำคัญระหว่างทรัมป์กับนักการเมืองอเมริกันจำนวนมาก คือทรัมป์แทบไม่เคยพูดถึงไต้หวันในเชิงอุดมการณ์เลย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เราไม่เคยเห็นทรัมป์อธิบายว่า สหรัฐฯ ต้องปกป้องไต้หวันเพราะเป็นประชาธิปไตย หรือชาวไต้หวันต้องเป็นผู้กำหนดอนาคตของตนเอง หรือว่าศึกนี้คือการต่อสู้ระหว่างประชาธิปไตยกับเผด็จการ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในสายตาของทรัมป์ ไต้หวันไม่ได้เป็นสัญลักษณ์ของสงครามคุณค่า (values) ระหว่างโลกเสรีกับโลกอำนาจนิยม แต่เป็น “สินทรัพย์เชิงยุทธศาสตร์” หรือ “ไพ่” ใบหนึ่งบนโต๊ะเจรจากับปักกิ่ง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ทรัมป์ให้สัมภาษณ์ตรงไปตรงมาบนเครื่องบินขากลับจากปักกิ่งว่า การอนุมัติหรือไม่อนุมัติการขายอาวุธให้ไต้หวัน เป็นไพ่ที่ควรเก็บไว้ใช้ และเขายังไม่บอกหรอกว่าจะออกหัวหรือก้อย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ประโยคดังกล่าวสะท้อนวิธีคิดแบบนักธุรกิจอสังหาริมทรัพย์มากกว่านักอุดมการณ์ เพราะสำหรับทรัมป์ ทุกอย่างสามารถกลายเป็นเครื่องมือในการต่อรองได้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เอาเข้าจริงแล้ว ทรัมป์เข้าใจหลักการของสหรัฐฯ เกี่ยวกับประเด็นไต้หวันที่เรียกกันว่า “ยุทธศาสตร์แห่งความคลุมเครือ” (Strategic Ambiguity) ได้ดีทีเดียว และเขาใช้ประโยชน์จากการที่เขาเป็นคนคาดเดาได้ยากและพร้อมกลับไปกลับมาตลอด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>“ยุทธศาสตร์แห่งความคลุมเครือ” เป็นนโยบายต่อเนื่องมาทุกรัฐบาลอเมริกัน กล่าวคือ สหรัฐฯ จะไม่บอกอย่างชัดเจนว่าจะส่งทหารเข้าไปปกป้องไต้หวันหรือไม่ หากจีนใช้กำลังทางทหาร</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ความคลุมเครือนี้มีเป้าหมายสองด้านพร้อมกัน ด้านแรก คือเพื่อยับยั้งไต้หวันไม่ให้ประกาศเอกราช เพราะไทเปไม่สามารถมั่นใจได้ว่าสหรัฐฯ จะเข้ามาช่วยอย่างแน่นอน แต่ในขณะเดียวกันอีกด้านหนึ่ง ก็ยับยั้งจีนไม่ให้ใช้กำลังเพื่อรวมชาติด้วยเช่นกัน เพราะปักกิ่งก็ไม่สามารถมั่นใจได้เหมือนกันว่าสหรัฐฯ จะไม่เข้ามาแทรกแซงทางการทหาร ความไม่แน่นอนจึงกลายเป็นกลไกสร้างเสถียรภาพตลอดมา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ทรัมป์ดูจะเข้าใจตรรกะนี้เป็นอย่างดี แถมยกระดับความคลุมเคลือนี้จากระดับนโยบายของสหรัฐฯ มาที่ตัวเขาเพียงผู้เดียว เขาบอกผู้สื่อข่าวว่า คนเพียงคนเดียวที่รู้ว่าสหรัฐฯ จะช่วยไต้หวันหรือไม่ หากจีนบุกไต้หวัน ก็คือตัวเขาเอง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>อีกประเด็นที่น่าสนใจคือ สิ่งที่ปักกิ่งต้องการจากวอชิงตันมาโดยตลอด จีนต้องการให้สหรัฐฯ ประกาศอย่างชัดเจนว่า “ต่อต้าน” การประกาศเอกราชของไต้หวัน แต่ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา วอชิงตันใช้ถ้อยคำที่ระมัดระวังกว่านั้น นั่นคือ “ไม่สนับสนุน” การประกาศเอกราชของไต้หวัน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แม้ดูคล้ายกัน แต่ในทางการทูตมีความแตกต่างอย่างมาก “ไม่สนับสนุน” หมายถึงไม่ส่งเสริม แต่ยังมองว่าเป็นทางเลือกของไทเปเองว่าจะเลือกอย่างไร แต่ “ต่อต้าน” หมายถึงพร้อมจะขัดขวางหากไทเปเลือกทางประกาศเอกราช</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สิ่งที่ทรัมป์พูดครั้งนี้จึงถือว่ามีน้ำหนักมากขึ้นในระดับหนึ่ง เมื่อเขากล่าวว่า หากไต้หวันประกาศเอกราช เขาจะ “ไม่ happy” แน่นอนว่านี่ยังไม่ใช่คำว่า “ต่อต้าน” ตามที่ปักกิ่งต้องการ แต่ก็ไม่ใช่เพียงการกล่าวว่า “ไม่สนับสนุน” กล่าวอีกนัยหนึ่ง จีนอาจยังไม่ได้สิ่งที่ต้องการทั้งหมด แต่ก็ได้รับสัญญาณเชิงบวกบางส่วนจากทรัมป์</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ทรัมป์ยังกล่าวยืนยันกับผู้สื่อข่าวว่า ในช่วงสามปีที่เหลือของรัฐบาลผม จะไม่มีสงครามไต้หวัน แต่เขาก็กล่าวต่อว่า เขาไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นหลังจากนั้น</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>คำพูดดังกล่าวน่าสนใจอย่างยิ่ง เพราะหากตีความในเชิงยุทธศาสตร์ นี่อาจไม่ใช่เพียงการพูดถึงไต้หวันแต่เป็นการส่งสัญญาณถึงภาคธุรกิจและอุตสาหกรรมเทคโนโลยีโลก โดยเฉพาะอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ทรัมป์พยายามผลักดันให้กำลังการผลิตชิปขั้นสูงย้ายจากเอเชียกลับไปยังสหรัฐฯ โดยเฉพาะรัฐแอริโซนา หากทุกคนเชื่อตามทรัมป์ว่าช่วงเวลาสามปีข้างหน้าจะเป็นช่วงปลอดภัยจากความขัดแย้งใหญ่ ก็เท่ากับเป็นหน้าต่างเวลาให้บริษัทต่างๆ ย้ายฐานการผลิตและสร้างห่วงโซ่อุปทานใหม่ในอเมริกา ทรัมป์ถึงกับกล่าวว่า ภายในช่วงเวลาดังกล่าว อุตสาหกรรมชิปส่วนใหญ่จะไหลกลับเข้าสหรัฐฯ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>หากมองจากมุมนี้ คำพูดเรื่อง “สามปีแห่งสันติภาพ” จึงอาจมีความหมายต่อการปรับตัวของซัพพลายเชนเศรษฐกิจและอุตสาหกรรมเทคโนโลยีไม่แพ้ความหมายทางการทหารเลยครับ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">ภาพ:</strong><span style="color: #999999;"> tunasalmon via ShutterStock, REUTERS / Evan Vucci</span></span></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>SEHUN ปล่อยซิงเกิลภาษาจีน Fade ที่ฟีเจอริงกับ SION วง NCT Wish</title>
							<url>https://thestandard.co/sehun-fade-sion-nct-wish/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/sehunfadesionnctwish-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>สรุปผลประชุม Fed คงดอกเบี้ย 3.50-3.75% ส่งสัญญาณอย่างไรต่อทิศทางดอกเบี้ยและเงินบาท</title>
							<url>https://thestandard.co/fed-holds-interest-rate-baht/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/fed-holds-interest-rate-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>ซาอุฯ จับมือสหรัฐฯ เปิดฉากถล่มกองกำลังหนุนอิหร่านในอิรัก ตอบโต้โดรนโจมตีโรงงานน้ำมัน</title>
							<url>https://thestandard.co/saudi-us-iraq-strikes-oil/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/saudiusiraqstrikesoil-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/trump-taiwan-asset-chip-china/</sourceUrl>
		</article>

	</articles>
<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Page Caching using Disk: Enhanced (Requested URI is rejected) 

Served from: _ @ 2026-07-30 14:36:00 by W3 Total Cache
-->