<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><articles><UUID>TSTD202610280303</UUID><time>1793156634</time>		<article>
			<ID>12311610</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1784113340000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2099732540000</endYmdtUnix>

			<title>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</title>
			<category>LIFE</category>

			<publishTimeUnix>1784113340000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-15 18:02:20</publishTime>
			<updateTimeUnix>1784114528000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-15 18:22:08</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</title>
					<description>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-1.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-1.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>นอกจากจะเป็นที่พูดถึงกันในทุกกลุ่มของสายฟิตสายลุยแล้ว แต่ ‘Hybrid Race’ กีฬาสายวิ่งผสมสายฟิตเนสก็กำลังเป็นเป้าหมายที่รอการพิชิตของใครหลาย ๆ คนอย่างแน่นอน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แน่นอนว่าหลากหลายผู้พิชิตและหลากหลายทีมกำลังเตรียมตัวอย่างเข้มข้น รวมถึงที่ RYSE Arena เมื่อวันศุกร์ที่ 10 ก.ค.ที่ผ่านมาที่เหล่า TeamUA หรือ Team <a href="https://thestandard.co/tag/Under-Armour/" target="_blank" rel="dofollow noopener">Under Armour</a> ทั้ง 22 คนก็ได้เริ่มออกมา Full Body Shake เรียกเหงื่อเรียกแรงกันอย่างเข้มข้น ในอีก 5 สัปดาห์ข้างหน้าที่จะให้สายฟิตทุกคนได้ท้าทายตัวเองกันอีกครั้งในปีนี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231147" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-1.jpg?x91914" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 1" width="1280" height="1700" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>ฟิต 5 สัปดาห์ก่อนแข่งกับ Under Armour</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ระยะเวลา 5 สัปดาห์ของแคมป์ฝึกซ้อม Team UA จะได้เจอกับโปรแกรมที่วางรากฐานการพัฒนาศักยภาพร่างกายอย่างเป็นระบบ เริ่มต้นจากการปรับพื้นฐานการเคลื่อนไหวเพื่อเตรียมความพร้อม ก่อนจะไต่ระดับความเข้มข้นไปสู่การจำลองสถานการณ์ในสนามแข่งจริง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231148" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-2.jpg?x91914" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 2" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ช่วงสัปดาห์แรกเริ่มด้วยการทดสอบ Movement Foundation เพื่อประเมินความพร้อม จากนั้นสร้าง Aerobic Base เสริมความทนทาน และยกระดับสู่ Strength Endurance สำหรับสถานีที่ใช้พละกำลัง พร้อมฝึกเทคนิค Transition การคุมเพซ และวางกลยุทธ์เฉพาะตัว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231149" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-3.jpg?x91914" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 3" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เมื่อเข้าสู่โค้งสุดท้าย จะเน้น Race Simulation เพื่อฝึกซ้อมภายใต้ความกดดันและความเหนื่อยล้าจริง ก่อนเข้าช่วง Taper เพื่อลดการซ้อม ให้ร่างกายได้ฟื้นฟูและสะสมพลังงานเต็มเปี่ยมสำหรับวันแข่ง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231151" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-4.jpg?x91914" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 4" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>เผยโฉม ‘Team UA’ ก่อนลง Full Body Shake</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับสัปดาห์แรกของ Team Under Armour ทั้ง 22 คนได้มาพบหน้ากันเพื่อทำความรู้จักและ Ice Breaking แบบฉบับสายฟิตสายลุยที่จะมาทำความรู้จักกันขณะ Planking และ Squat เรียกเหงื่อ ซึ่งแต่ละคนเดินเข้ามาพร้อมเป้าหมายที่แตกต่างกัน ทั้งการทำลายสถิติเดิมของตัวเอง หรือกลับมาทวงฟอร์มหลังผ่านสนามมา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ไม่ว่าจะเป็น Junior (@ju.nio.r12) และ Jaynoppa (@jaynoppa), Emma Arocha (@emmarchh), Pim Pimkanok (@pimmypiam) Pipe Kamtapong (@pipekubkib) นอกจากนี้ยังมี ‘รัศมีแข ฟ้าเกื้อล้น’ หนึ่งในนักกีฬา Under Armour มาเข้าร่วม Full Body Shakeout ในฐานะ Team UA ด้วย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231152" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-5.jpg?x91914" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 5" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>โดยสำหรับคลาสสัปดาห์แรก TEAM UA เริ่มด้วย Easy Run ก่อนฝึกคุมแรงที่สถานี SkiErg และ RowErg ต่อด้วยโจทย์คู่อย่าง Sled Push ร่วมกับ Farmer Hold ที่ต้องถือ Kettlebell ให้มั่นคงขณะเพื่อนดัน Sled</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231153" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-6.jpg?x91914" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 6" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ครึ่งหลังทวีความเข้มข้นด้วย Burpee Broad Jump, Wall Ball, Walking Lunge และท่าท้าทายใจอย่าง Sandbag Reverse Lunge, Ab-mat Sit-up กับ Bearhug Sandbag Carry ในเวลาจำกัด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231154" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-7.jpg?x91914" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 7" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แม้เป็นท่าที่คุ้นเคย แต่เมื่อฝึกต่อเนื่อง บททดสอบจริงคือการคุมหายใจและรักษาฟอร์มเพื่อออมแรง คลาสนี้ช่วยให้ทุกคนพบจุดแข็งและจุดที่ต้องปรับปรุง เพื่อเตรียมลุยต่อสำหรับการแข่งที่กำลังจะเข้ามา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231155" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-8.jpg?x91914" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 8" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>เทรนก่อนเจอสนามจริงแบบ Team UA ได้กับยิมพาร์ตเนอร์</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>หากใครอยากฝึกร่างกายให้พร้อมกับเวทีท้าทายตัวเองใน Hybrid Race แบบ Team UA ก็ไม่ต้องอิจฉาไป เพราะ Under Armour เปิดโอกาสให้ทุก ๆ คนที่อยากเตรียมตัวก่อนลง Hybrid Race ได้เข้ามาฝึกในระบบเดียวกันด้วย โดยโปรแกรมนี้ร่วมมือกับยิมพาร์ตเนอร์ 3 แห่ง ได้แก่ RYSE Arena, ONTRACK Campus (เขตพระโขนง) และ FIT:D Thailand</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231156" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-9.jpg?x91914" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 9" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่ละคลาสจะเป็นการค่อย ๆ ทำความเข้าใจองค์ประกอบที่จำเป็นต่อ Hybrid Race ตั้งแต่การสร้าง Aerobic Base การเพิ่ม Strength Endurance การควบคุมเพซ ไปจนถึงการฝึก Transition ระหว่างการวิ่งและสถานีต่าง ๆ ก่อนนำทุกอย่างมาทดลองร่วมกันผ่าน Race Simulation</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231157" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-10.jpg?x91914" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 10" width="1280" height="1700" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ผู้สนใจร่วมซ้อมแบบ Team UA สามารถรับ Training Class Pass (3 เครดิต) เมื่อซื้อสินค้าครบ 6,900 บาทที่ Under Armour Brand House เพื่อเข้าเซสชันกับยิมพาร์ตเนอร์และแบ่งปันให้เพื่อนได้ โดยผู้ที่เข้าครบ 3 คลาสตามเงื่อนไข จะได้รับสิทธิ์ลงทะเบียน Race Simulation เพื่อทดสอบความพร้อมของร่างกาย จังหวะเปลี่ยนสถานี และแผนการแบ่งแรงก่อนเจอสนามจริง สามารถรับรายละเอียดและโค้ดลงทะเบียนได้จากทีมงานหน้าร้าน</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>มาทดสอบตัวเองเพื่อพัฒนาตัวเองไปอีกขั้น</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในการฝึกซ้อมสัปดาห์แรกนี้ Under Armour ได้ให้การสนับสนุนผู้ท้าชิง Hybrid Race อย่างเต็มที่กับทุกคนที่มีเป้าหมายเดียวกัน โดยมีระบบสนับสนุนตลอดเส้นทาง ทั้งโปรแกรมฝึก โค้ช ยิมพาร์ตเนอร์ เสื้อผ้าอุปกรณ์ และการฟื้นฟูร่างกาย ทำให้แบรนด์เป็นแพลตฟอร์มที่เชื่อมโยงการฝึก ความรู้ และคอมมูนิตี้ เพื่อผลักดันแนวคิด Make Athletes Better ให้เกิดขึ้นจริงผ่านการลงมือทำ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231158" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-11.jpg?x91914" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 11" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับใครที่กำลังมอง Hybrid Race เป็นเป้าหมายถัดไป อย่ารีรอให้ใกล้วันแข่ง เวลานี้คือเวลาที่ดีที่สุดแล้วที่จะได้ท้าทายตัวเอง และพัฒนาตัวเองไปในอีกขั้นก่อนการแข่งจริงในอีกไม่กี่สัปดาห์นี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231159" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-12.jpg?x91914" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 12" width="1920" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231160" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-13.jpg?x91914" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 13" width="1920" height="1280" /></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>BOYNEXTDOOR ขึ้นแท่นเป็นโกลบอลแบรนด์แอมบาสเดอร์ของ Under Armour</title>
							<url>https://thestandard.co/boynextdoor-under-armour-ambassador/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/boynextdoor-under-armour-ambassador-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>UNDER ARMOUR X MARINE SERRE แคปซูลคอลเล็กชันเพื่อฉลอง 30 ปีของแบรนด์กีฬา</title>
							<url>https://thestandard.co/under-armour-marine-serre-capsule/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/06/under-armour-marine-serre-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>สเตฟเฟน เคอร์รี แยกทาง Under Armour หลังร่วมงานกันนาน 13 ปี</title>
							<url>https://thestandard.co/stephen-curry-parts-under-armour/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2025/11/stephen-curry-parts-under.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/under-armour-hybrid-race-training/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12722441</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1793156452000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2108775652000</endYmdtUnix>

			<title>‘วอลโว่ คาร์ ประเทศไทย’ เปิดเบื้องหลังนวัตกรรมความปลอดภัยระดับโลก ผ่านนิทรรศการและเสวนาในงาน ‘Volvo Excellence’ [PR NEWS]</title>
			<category>News</category>

			<publishTimeUnix>1793156452000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-10-28 10:00:52</publishTime>
			<updateTimeUnix>1793085647000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-10-27 14:20:47</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>‘วอลโว่ คาร์ ประเทศไทย’ เปิดเบื้องหลังนวัตกรรมความปลอดภัยระดับโลก ผ่านนิทรรศการและเสวนาในงาน ‘Volvo Excellence’ [PR NEWS]</title>
					<description>‘วอลโว่ คาร์ ประเทศไทย’ เปิดเบื้องหลังนวัตกรรมความปลอดภัยระดับโลก ผ่านนิทรรศการและเสวนาในงาน ‘Volvo Excellence’ [PR NEWS]</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/volvo-excellence-exhibition-ev.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/volvo-excellence-exhibition-ev.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>ใครจะเชื่อว่าแบรนด์รถยนต์ที่เปลี่ยนมาตรฐานความปลอดภัยของโลกไปตลอดกาล เริ่มต้นขึ้นบนโต๊ะอาหารค่ำกลางกรุง<a href="https://thestandard.co/tag/Stockholm/" target="_blank" rel="dofollow noopener">สตอกโฮล์ม</a> พร้อมจานกุ้งเครย์ฟิช ในปี ค.ศ. 1924 บทสนทนาระหว่าง อัสซาร์ กาเบรียลสัน (Assar Gabrielsson) และ กุสตาฟ ลาร์สัน (Gustaf Larson) ในค่ำคืนนั้น นำไปสู่การก่อตั้งบริษัท Volvo ด้วยปณิธานแน่วแน่ที่จะสร้างยานยนต์คุณภาพ ปลอดภัย และทนทานต่อสภาพอากาศอันโหดร้ายของสวีเดนได้ดีกว่ารถนำเข้าในยุคนั้น</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แนวคิดและปรัชญากว่า 100 ปี ที่ยืดมั่นนั่นคือ “ความปลอดภัยควรเป็นสิ่งที่ทุกคนเข้าถึงได้” ได้เดินทางข้ามน้ำข้ามทะเลมาสู่ประเทศไทยเป็นครั้งแรกในปี 1962 ก่อนจะจดทะเบียนก่อตั้ง บริษัท วอลโว่ คาร์ (ประเทศไทย) จำกัด อย่างเป็นทางการในปี พ.ค.ศ. 1971 และร่วมทุนก่อตั้งโรงงานประกอบรถยนต์ ‘ไทย-สวีดิช แอสเซมบลีย์’ ขึ้นในปี ค.ศ. 1976 ซึ่งนับเป็นหนึ่งในโรงงานประกอบรถยนต์วอลโว่แห่งแรกๆ นอกประเทศสวีเดน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1272245" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/WEB_FB.CONTENT_.jpg?x91914" alt="Volvo Excellence" width="1133" height="733" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section1" style="border-left: 12px solid #e62227; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">จากอุดมการณ์ระดับโลกสู่พื้นที่ประวัติศาสตร์ ‘Volvo Excellence’</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>เพื่อตอกย้ำเส้นทางตลอด 1 ศตวรรษ วอลโว่ คาร์ ประเทศไทย ได้เนรมิตพื้นที่ลาน Fashion Hall ชั้น 1 ศูนย์การค้าสยามพารากอน จัดนิทรรศการ <b>‘Volvo Excellence’</b> ชวนเหล่า Volvistas และผู้สนใจ ร่วมย้อนรอยประวัติศาสตร์นวัตกรรมความปลอดภัย แนวคิดทางวิศวกรรม และการออกแบบ เมื่อวันที่ 22–25 ต.ค. ที่ผ่านมา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับวอลโว่ ‘ความปลอดภัย’ ไม่ใช่แค่เทคโนโลยี ผลลัพธ์จากการวิจัย วิศวกรรม และการออกแบบโดยยึดผู้คนเป็นศูนย์กลาง เราผสานความเชี่ยวชาญและการทดสอบในห้องปฏิบัติการ เข้ากับการวิเคราะห์ข้อมูลอุบัติเหตุจริงบนท้องถนน จนนำไปสู่นวัตกรรมที่ช่วยปกป้องชีวิต และกลายเป็นรากฐานมาตรฐานความปลอดภัยที่อุตสาหกรรมยานยนต์ทั่วโลกนำมาใช้จนถึงปัจจุบัน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1272246" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/WEB_FB.CONTENT_2.jpg?x91914" alt="Volvo Excellence" width="1133" height="733" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>มร. คริส เวลส์ กรรมการผู้จัดการ บริษัท วอลโว่ คาร์ ประเทศไทย และมาเลเซีย</b> กล่าวถึงหัวใจของงานครั้งนี้ว่า “สำหรับวอลโว่ การส่งมอบความปลอดภัยให้แก่ผู้ใช้รถใช้ถนนคือหัวใจสำคัญที่สุดในการดำเนินธุรกิจเสมอมา ตลอดการพัฒนาเกือบ 100 ปี เราเชื่อมั่นว่าการแบ่งปันงานวิจัย ความเชี่ยวชาญทางวิศวกรรม และบทเรียนจากอุบัติเหตุจริงสู่สาธารณะ เป็นสิ่งสำคัญในการขับเคลื่อนอุตสาหกรรม งาน Volvo Excellence ไม่เพียงพาผู้คนไปเรียนรู้เบื้องหลังนวัตกรรมมากมายที่วอลโว่มอบให้แก่โลก แต่ยังเปิดพื้นที่สร้างบทสนทนาที่มีความหมายต่ออนาคต เพราะเราเชื่อว่าความโปร่งใสและการแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ คือรากฐานที่จะสร้างความปลอดภัยอย่างเท่าเทียมให้แก่ทุกคน”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1272247" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/WEB_FB.CONTENT_3.jpg?x91914" alt="Volvo Excellence" width="1133" height="733" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ภายในงาน ผู้เข้าชมจะได้สัมผัสกับนวัตกรรมความปลอดภัยจากวอลโว่ ในฐานะผู้บุกเบิกและมีส่วนในการกำหนดความปลอดภัยของอุตสาหกรรมยานยนต์มาจนถึงปัจจุบัน อาทิ</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><b>พ.ศ. 2502 – เข็มขัดนิรภัยแบบสามจุด</b></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>วอลโว่สร้างหมุดหมายสำคัญของอุตสาหกรรมยานยนต์ ด้วยการเป็นค่ายรถยนต์รายแรกที่ติดตั้งเข็มขัดนิรภัยแบบ 3 จุด ซึ่งคิดค้นโดย นิลส์ โบห์ลิน (Nils Bohlin) วิศวกรของวอลโว่ ก่อนเปิดให้ผู้ผลิตรถยนต์ทั่วโลกใช้สิทธิบัตรนี้ได้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย ด้วยความเชื่อว่าชีวิตมนุษย์มีค่าเกินกว่าจะจำกัดไว้เป็นข้อได้เปรียบทางธุรกิจ นวัตกรรมนี้จึงกลายเป็นมาตรฐานความปลอดภัยของอุตสาหกรรมยานยนต์ และช่วยชีวิตผู้คนทั่วโลกมาแล้วมากกว่าหนึ่งล้านคน</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><b>พ.ศ. 2515 – ที่นั่งเด็กแบบหันไปด้านหลัง</b></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>วอลโว่เปิดตัวที่นั่งเด็กแบบหันไปด้านหลังรุ่นแรกของบริษัท ต่อยอดจากงานพัฒนาและทดสอบต้นแบบที่มีส่วนร่วมมาตั้งแต่ปี 2507 แนวคิดนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากท่านั่งของนักบินอวกาศ โดยใช้พนักที่นั่งช่วยรองรับคอและกระจายแรงกระแทกเมื่อเกิดการชนด้านหน้า นวัตกรรมดังกล่าวสะท้อนแนวทางการออกแบบความปลอดภัยสำหรับเด็กโดยเฉพาะ และเป็นส่วนหนึ่งของพัฒนาการที่วางรากฐานให้ที่นั่งเด็กแบบหันหลังในเวลาต่อมา</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><b>พ.ศ. 2537 – ถุงลมนิรภัยด้านข้าง (SIPS-bag)</b></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>วอลโว่ยกระดับการปกป้องผู้โดยสารจากการชนด้านข้าง ด้วยการคิดค้นถุงลมนิรภัยด้านข้าง (SIPS-bag) ติดตั้งอยู่ในพนักพิงเบาะคู่หน้า เพื่อช่วยลดการบาดเจ็บบริเวณทรวงอก โดยทำงานเสริมกับระบบป้องกันการชนด้านข้าง SIPS ที่เปิดตัวตั้งแต่ปี 2534 ซึ่งใช้โครงสร้างตัวถังและวัสดุดูดซับพลังงานช่วยกระจายแรงกระแทกออกจากผู้โดยสาร</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><b>พ.ศ. 2541 – ระบบป้องกันการบาดเจ็บจากการสะบัดของศีรษะ (WHIPS)</b></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>ระบบป้องกันการบาดเจ็บจากการสะบัดของศีรษะ Whiplash Protection System (WHIPS) ถูกออกแบบโดยวอลโว่เพื่อช่วยลดการบาดเจ็บบริเวณคอจากอุบัติเหตุเมื่อรถยนต์ถูกชนจากด้านท้าย ผสานการออกแบบพนักพิงศีรษะ พนักพิงเบาะ และกลไกดูดซับพลังงานที่เปิดให้พนักพิงเคลื่อนถอยหลังอย่างควบคุมได้ เพื่อรองรับหลังและศีรษะไปพร้อมกัน และช่วยลดแรงที่กระทำต่อคอและกระดูกสันหลัง ก่อนขยายเป็นอุปกรณ์มาตรฐานในเบาะคู่หน้าของรถวอลโว่ทุกรุ่นตั้งแต่รุ่นปี 2000</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1272248" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/WEB_FB.CONTENT_4.jpg?x91914" alt="Volvo Excellence" width="1133" height="733" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><b>พ.ศ. 2546 – ระบบเตือนจุดอับสายตา (BLIS)</b></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>Blind Spot Information System (BLIS) หรือ ระบบช่วยตรวจจับรถที่อยู่ในจุดอับสายตาบริเวณด้านข้างและเยื้องไปด้านหลัง โดยรุ่นแรกใช้กล้องดิจิทัลบริเวณกระจกมองข้าง และแสดงไฟเตือนเมื่อพบรถในพื้นที่ตรวจจับ เพื่อช่วยให้ผู้ขับขี่ตัดสินใจก่อนเปลี่ยนเลนได้อย่างปลอดภัยยิ่งขึ้น เทคโนโลยีนี้เริ่มเข้าสู่การผลิตช่วงปลายปี 2547 สำหรับรถรุ่นปี 2005 โดยวอลโว่เป็นผู้บุกเบิกการนำระบบตรวจจับจุดอับสายตาด้วยกล้องมาใช้ในรถยนต์นั่งส่วนบุคคล</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><b>พ.ศ. 2553 – ระบบตรวจจับคนเดินถนนพร้อมระบบเบรกอัตโนมัติเต็มรูปแบบ</b></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pedestrian Detection with Full Auto Brake ใน Volvo S60 หนึ่งในระบบบุกเบิกของอุตสาหกรรมที่ใช้กล้องและเรดาร์ร่วมกันตรวจจับคนเดินถนนด้านหน้ารถ พร้อมแจ้งเตือนผู้ขับขี่และเบรกเต็มกำลังโดยอัตโนมัติหากไม่ตอบสนองทันเวลา ระบบนี้ช่วยหลีกเลี่ยงการชนที่ความเร็วไม่เกินประมาณ 35 กิโลเมตรต่อชั่วโมง และช่วยลดความเร็วก่อนการชนเมื่อรถวิ่งเร็วกว่านั้น</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><b>พ.ศ. 2565 – เทคโนโลยี Safe Space</b></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>แนวทางด้านความปลอดภัยแบบองค์รวมสำหรับผู้ใช้รถทั้งจากภายในและรอบนอกตัวรถ ผสานระบบความปลอดภัยหลายด้าน ตั้งแต่เทคโนโลยีหลีกเลี่ยงการชน ระบบช่วยเหลือผู้ขับขี่ขั้นสูง เซ็นเซอร์ขั้นสูงรอบคันรถ ไปจนถึงระบบวิเคราะห์และเข้าใจผู้ขับขี่ (Driver Understanding System) ที่ช่วยตรวจจับสัญญาณความง่วงหรือความวอกแวกของผู้ขับขี่ โดยทำงานเสริมกับโครงสร้างตัวรถและระบบปกป้องผู้โดยสาร เพื่อช่วยลดความเสี่ยงก่อนเกิดอุบัติเหตุและลดผลกระทบเมื่อเกิดการชน</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><b>กว่า 50 ปีแห่งการเก็บข้อมูลจริง: สู่ความปลอดภัยที่เท่าเทียมสำหรับผู้หญิงและผู้ชาย</b></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>ศูนย์วิจัยความปลอดภัย วอลโว่ คาร์ (Volvo Cars Safety Centre) ได้เก็บรวบรวมข้อมูลอุบัติเหตุบนท้องถนนจริงในสวีเดนอย่างต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2513 ผลการศึกษาทางสถิติเปรียบเทียบระหว่างรถยนต์รุ่นปี ค.ศ. 2010–2019 กับรุ่นปี ค.ศ. 1970–1979 พบว่า ความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บของผู้ขับขี่ที่คาดเข็มขัดนิรภัยลดลงถึง 79% และลดลงมากถึง 88% ในกลุ่มผู้ขับขี่เพศหญิง สะท้อนความมุ่งมั่นในการออกแบบระบบนิรภัยที่ปกป้องสรีระของผู้ขับขี่ทุกคนอย่างเท่าเทียม</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1272249" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/WEB_FB.CONTENT_5.jpg?x91914" alt="Volvo Excellence" width="1133" height="733" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section2" style="border-left: 12px solid #e62227; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">เสวนาเจาะลึก: ก้าวสู่อนาคตความปลอดภัยในยุคยานยนต์ไฟฟ้า (EV)</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>นอกจากนิทรรศการ วอลโว่ คาร์ ประเทศไทย ยังจัดเวทีเสวนาในหัวข้อ <b>“Uncovering EV Safety Beyond the Battery จากความกังวลสู่ความเข้าใจ: เปิดเบื้องหลังความปลอดภัยรถอีวีที่มีมากกว่าแบตเตอรี่”</b> โดยได้รับเกียรติจากวิทยากรผู้ทรงคุณวุฒิ ได้แก่ <b>คุณถนอมศักดิ์ สันทนาประสิทธิ์</b> ผู้อำนวยการฝ่ายเทคนิคและบริการหลังการขาย วอลโว่ คาร์ ประเทศไทย, <b>รองศาสตราจารย์ ดร.ยศพงษ์ ลออนวล</b> ผู้ช่วยอธิการบดีฝ่ายพัฒนาความยั่งยืน และหัวหน้าศูนย์วิจัย Mobility &amp; Vehicle Technology Research Center (MVTRC) มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี พร้อมด้วย <b>คุณชนันท์ เพียรเพิ่มภัทร</b> ตัวแทนผู้ใช้รถไฟฟ้าวอลโว่จากเพจ TikTok ‘ผมชื่อมูมู่ครับ’ ร่วมแลกเปลี่ยนมุมมอง เจาะลึกโครงสร้างวิศวกรรม ความปลอดภัยของระบบแบตเตอรี่ และมาตรฐานการขับเคลื่อนพลังงานไฟฟ้า</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1272250" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/WEB_FB.CONTENT_6.jpg?x91914" alt="Volvo Excellence" width="1133" height="733" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>บรรยากาศภายในงานยังคับคั่งไปด้วยศิลปิน นักแสดง และอินฟลูเอ็นเซอร์ที่เป็นครอบครัวผู้ใช้รถวอลโว่ ทั้งกลุ่มรถยนต์ไฟฟ้า 100% และปลั๊กอินไฮบริด อาทิ คุณกวาง กมลชนก และ คุณน็อต นุติ เขมะโยธิน, คุณมิก บรมวุฒิ หิรัณยัษฐิติ, คุณดารัณ เศรษฐิณิช ชนวราสุทธิศิริ และ คุณทราย เบญจพร เจษฎากานต์ จากเพจ ‘ฟามสุขเล็กๆ’</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1272251" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/WEB_FB.CONTENT_7.jpg?x91914" alt="Volvo Excellence" width="1133" height="733" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับผู้ที่พลาดงานครั้งนี้ ชิ้นงานนิทรรศการบางส่วนจะนำไปจัดแสดงต่อเนื่อง ณ โชว์รูมผู้จัดจำหน่ายรถยนต์วอลโว่อย่างเป็นทางการในสาขาที่ร่วมรายการ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ตลอดระยะเวลา 100 ปีแห่งการเดินทาง จากโต๊ะอาหารค่ำในสตอกโฮล์มสู่ถนนทุกสายทั่วโลกรวมถึงประเทศไทย เทคโนโลยีและรูปลักษณ์ของยนตรกรรมอาจเปลี่ยนผ่านไปตามยุคสมัย แต่สิ่งหนึ่งที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลงเลยคือหัวใจสำคัญใน DNA ของวอลโว่ ที่ยังคงยึดมั่นว่า รถยนต์ถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์ ดังนั้น ทุกสิ่งที่คุณค่าของวอลโว่ขับเคลื่อนไป จึงต้องทำเพื่อปกป้องและดูแลชีวิตของมนุษย์เสมอ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>ร่วมสัมผัสประสบการณ์ยนตรกรรมความปลอดภัยระดับโลกได้ที่</strong></p>
<ul>
<li>Volvo Studio ICONSIAM ชั้น 3 ห้างสรรพสินค้าไอคอนสยาม</li>
<li>Volvo Studio EmSphere ชั้น 2 ศูนย์การค้า ดิ เอ็มสเฟียร์</li>
<li>หรือสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร. 02-544-0446</li>
</ul>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>มากกว่ารันเวย์ คือโอกาส “ไอคอนสยาม” เปิดพื้นที่ให้คนในอุตสาหกรรมแฟชั่นเติบโตไปพร้อมกัน ผ่าน ELLE Fashion Week</title>
							<url>https://thestandard.co/iconsiam-elle-fashion-week-ecosystem/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/iconsiam-elle-fashion-week.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>Moncler Group มีรายได้ในไตรมาส 3 ของปีนี้ ทรงตัวอยู่ที่ 2.29 หมื่นล้านบาท</title>
							<url>https://thestandard.co/moncler-group-q3-revenue-results/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/moncler-group-q3-revenue-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>สถานทูตสหรัฐฯ จัดงาน American Fair ที่สยามพารากอน ฉลอง 250 ปี การก่อตั้งประเทศ เปิดให้เข้าร่วมฟรี 23-25 ตุลาคมนี้</title>
							<url>https://thestandard.co/the-us-embassy-is-hosting-an-american-fair/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/the-us-embassy-is.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/volvo-excellence-exhibition-ev-safety-thailand/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12724962</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1793156410000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2108775610000</endYmdtUnix>

			<title>LV THE PLACE BANGKOK 2.0 เผยโฉมคอนเซปต์ใหม่ของลักชัวรีแลนด์มาร์กใจกลางกรุงเทพฯ</title>
			<category>Culture</category>

			<publishTimeUnix>1793156410000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-10-28 10:00:10</publishTime>
			<updateTimeUnix>1793151615000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-10-28 08:40:15</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>LV THE PLACE BANGKOK 2.0 เผยโฉมคอนเซปต์ใหม่ของลักชัวรีแลนด์มาร์กใจกลางกรุงเทพฯ</title>
					<description>LV THE PLACE BANGKOK 2.0 เผยโฉมคอนเซปต์ใหม่ของลักชัวรีแลนด์มาร์กใจกลางกรุงเทพฯ</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/lv-the-place-bangkok.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/lv-the-place-bangkok.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>Louis Vuitton เผยโฉม <a href="https://thestandard.co/tag/LV-The-Place-Bangkok/" target="_blank" rel="dofollow noopener">LV The Place Bangkok</a> ในคอนเซปต์ใหม่ พร้อมนำเสนอนิทรรศการ Visionary Journeys ซึ่งรังสรรค์พื้นที่จัดแสดงร่วมกับสถาปนิก โชเฮ ชิเงมัตสึ (Shohei Shigematsu) ที่ได้รับการปรับโฉมและเติมเต็มประสบการณ์การเข้าชมด้วยพื้นที่ใหม่ที่ผสานศิลปะและความคิดสร้างสรรค์เข้าด้วยกัน โดยไฮไลต์อยู่ที่ห้อง Asnières ที่นำเสนอเป็นครั้งแรกในกรุงเทพมหานคร โดยได้เปิดประตูสู่เรื่องราวอันทรงคุณค่าของบ้านประจำตระกูล Vuitton และเวิร์กช็อปเก่าแก่ที่ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี 1859 ย่านชานกรุงปารีส</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในโอกาสนี้ Louis Vuitton ยังได้ร่วมมือกับ Bangkok Art Biennale เป็นครั้งแรก เพื่อนำเสนอผลงานของศิลปินไทยชั้นนำ 3 ท่าน ที่มาร่วมตีความห้อง Trunkscape ในบทใหม่ผ่านผลงานวีดิทัศน์แบบอิมเมอร์ซีฟที่โอบล้อมโครงสร้างทรังก์ โดยผลงานจากศิลปินแต่ละท่านจะหมุนเวียนจัดแสดงตลอดระยะเวลา 1 ปี นับจากนี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>นอกจากนิทรรศการ Visionary Journeys โฉมใหม่แล้ว LV The Place Bangkok ยังต่อยอดศิลปะการรังสรรค์อาหารผ่านการขยายพื้นที่ของ Le Café Louis Vuitton โดยจะเปิดพื้นที่เพิ่มเติมบนชั้น 2 เพื่อมอบประสบการณ์การรับประทานอาหารในบรรยากาศใหม่ ตั้งแต่มื้อกลางวันและช่วงเวลาแห่งการจิบน้ำชายามบ่าย ไปจนถึงมื้อค่ำ ซึ่งได้เชฟ Christophe Grilo ผู้ดูแล Le Café Louis Vuitton มารังสรรค์เมนูอาหารกับทีมเชฟท้องถิ่นที่เข้าร่วมใน Louis Vuitton Culinary Community ที่ได้แรงบันดาลใจจากเสน่ห์ของมรดกทางวัฒนธรรมอาหารไทย อย่างเมนู ‘Monogram Ravioli’ ที่เป็นราวิโอลีไส้ล็อบสเตอร์ในน้ำซุปบิสก์เข้มข้นแบบต้มยำ หรือจะ ‘Siam Louis Hao’ เมนูต้นตำรับจากเซี่ยงไฮ้มาตีความใหม่ผ่านรสชาติของกุ้งแช่น้ำปลา เป็นต้น</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เวลาเปิดทำการ :</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Exhibition: 10:00 น. – 20:00 น.</p>
<p>Le Café: 10:00 น. – 22:00 น.</p>
<p>Retail: 10:00 น. – 21:00 น.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1272487" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/lv-the-place-bangkok-20-unveils-a-new-1.jpg?x91914" alt="บรรยากาศภายในคอนเซปต์ใหม่ของ LV The Place Bangkok และนิทรรศการ Visionary Journeys 1" width="850" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1272488" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/lv-the-place-bangkok-20-unveils-a-new-2.jpg?x91914" alt="บรรยากาศภายในคอนเซปต์ใหม่ของ LV The Place Bangkok และนิทรรศการ Visionary Journeys 2" width="850" height="550" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1272489" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/lv-the-place-bangkok-20-unveils-a-new-3.jpg?x91914" alt="บรรยากาศภายในคอนเซปต์ใหม่ของ LV The Place Bangkok และนิทรรศการ Visionary Journeys 3" width="850" height="550" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1272490" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/lv-the-place-bangkok-20-unveils-a-new-4.jpg?x91914" alt="บรรยากาศภายในคอนเซปต์ใหม่ของ LV The Place Bangkok และนิทรรศการ Visionary Journeys 4" width="850" height="550" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1272491" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/lv-the-place-bangkok-20-unveils-a-new-5.jpg?x91914" alt="บรรยากาศภายในคอนเซปต์ใหม่ของ LV The Place Bangkok และนิทรรศการ Visionary Journeys 5" width="850" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1272492" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/lv-the-place-bangkok-20-unveils-a-new-6.jpg?x91914" alt="บรรยากาศภายในคอนเซปต์ใหม่ของ LV The Place Bangkok และนิทรรศการ Visionary Journeys 6" width="850" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1272493" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/lv-the-place-bangkok-20-unveils-a-new-7.jpg?x91914" alt="บรรยากาศภายในคอนเซปต์ใหม่ของ LV The Place Bangkok และนิทรรศการ Visionary Journeys 7" width="850" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1272494" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/lv-the-place-bangkok-20-unveils-a-new-8.jpg?x91914" alt="บรรยากาศภายในคอนเซปต์ใหม่ของ LV The Place Bangkok และนิทรรศการ Visionary Journeys 8" width="850" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1272495" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/lv-the-place-bangkok-20-unveils-a-new-9.jpg?x91914" alt="บรรยากาศภายในคอนเซปต์ใหม่ของ LV The Place Bangkok และนิทรรศการ Visionary Journeys 9" width="850" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">ภาพ:</strong><span style="color: #999999;"> Louis Vuitton</span></span></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>โฆษกรัฐบาลตีเก๊ข่าวโอนเงินเข้าบัญชี ‘อนุทิน’ บัญชี Wisdom จำกัดโอนครั้งละ 5 ล้าน ยันเฟคนิวส์ เร่งล่าเครือข่ายปล่อยข่าวปลอม เตือนนักการเมืองแชร์ต่อเสี่ยงคดีอาญา-จริยธรรม</title>
							<url>https://thestandard.co/the-government-spokesperson-refuted-the-news-about-money/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/the-government-spokesperson-refuted-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>Louis Vuitton เปิดตัว Men’s Ski Collection 2027</title>
							<url>https://thestandard.co/louis-vuitton-mens-ski-collection-2027/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/louis-vuitton-mens-ski-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>Callum Turner ขึ้นแคมเปญ Louis Vuitton คอลเล็กชัน Spring/Summer Men’s Trunk</title>
							<url>https://thestandard.co/callum-turner-louis-vuitton-campaign/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/callum-turner-louis-vuitton-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/lv-the-place-bangkok-20-unveils-a-new/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12693583</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1792290061000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2107909261000</endYmdtUnix>

			<title>PARIS – ST. MORITZ เป็นน้ำหอมกลิ่นล่าสุดจากไลน์ LES EAUX DE CHANEL</title>
			<category>Lifestyle</category>

			<publishTimeUnix>1792290061000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-10-18 09:21:01</publishTime>
			<updateTimeUnix>1792290061000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-10-18 09:21:01</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>PARIS – ST. MORITZ เป็นน้ำหอมกลิ่นล่าสุดจากไลน์ LES EAUX DE CHANEL</title>
					<description>PARIS – ST. MORITZ เป็นน้ำหอมกลิ่นล่าสุดจากไลน์ LES EAUX DE CHANEL</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/paris-st-moritz-les-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/paris-st-moritz-les-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>LES EAUX DE CHANEL<b> </b>เป็นกลุ่มน้ำหอมที่สาวกแบรนด์ CHANEL โปรดปรานกันอย่างมาก เพราะเน้นกลิ่นที่สดชื่น ใช้ง่าย และไม่ซับซ้อนจนเกินไป โดยล่าสุดก็ได้เปิดตัวกลิ่นใหม่ล่าสุด PARIS – ST. MORITZ<b> </b>ที่เป็นส่วนหนึ่งของ Holiday Collection 2026</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>PARIS – ST. MORITZ เป็นน้ำหอมที่ทาง Olivier Polge นักปรุงน้ำหอมของ CHANEL ได้รับแรงบันดาลใจจากช่วงปลายทศวรรษ 1920 ตอนที่ <a href="https://thestandard.co/tag/Gabrielle-Chanel/" target="_blank" rel="dofollow noopener">Gabrielle Chanel</a> ผู้ก่อตั้งแบรนด์ได้หลงใหลในการไปเล่นกีฬาฤดูหนาวบนเทือกเขาแอลป์ ณ เซนต์มอริตซ์ โดยตัวน้ำหอมประกอบไปด้วยกลิ่นสดชื่นของลูกแพร์ กลิ่นฟลอรัลของกุหลาบ และปิดท้ายด้วยความหอมของมัสก์และแอมเบอร์ที่เย้ายวน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>PARIS – ST. MORITZ มีวางขายแล้ววันนี้ที่ร้าน CHANEL Beauty และ <a href="Chanel.com" target="_blank" rel="noopener">Chanel.com</a> โดยมาในขนาดสองไซส์ 50 ml และ 125 ml</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">ภาพ:</strong><span style="color: #999999;"> CHANEL</span></span></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>Hailey Bieber มางาน Academy Museum Gala 2026 ในชุดสั่งตัดพิเศษของ CHANEL</title>
							<url>https://thestandard.co/hailey-bieber-academy-museum-gala-chanel/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/hailey-bieber-academy-museum-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>Aesop เปิดตัวน้ำหอมกลิ่นล่าสุด Unforeseen Aer Eau de Parfum</title>
							<url>https://thestandard.co/aesop-unforeseen-aer-eau-de-parfum/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/aesop-unforeseen-aer-eau-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>Celine Dion สวมชุด CHANEL Haute Couture บนเวทีคอนเสิร์ต ที่ใช้เวลารังสรรค์ 1,380 ชั่วโมง</title>
							<url>https://thestandard.co/celine-dion-chanel-haute-couture-concert/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/celine-dion-chanel-haute-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/paris-st-moritz-les-eaux-chanel/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12660164</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1791432802000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2107052002000</endYmdtUnix>

			<title>ชมคลิป: จาก Landlocked สู่ Landlinked สปป.ลาวใช้ทองคำหนุนกีบ ดันประเทศสู่ยุคเทค | Exclusive Interview EP.97</title>
			<category>Video</category>

			<publishTimeUnix>1791432802000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-10-08 11:13:22</publishTime>
			<updateTimeUnix>1791432868000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-10-08 11:14:28</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ชมคลิป: จาก Landlocked สู่ Landlinked สปป.ลาวใช้ทองคำหนุนกีบ ดันประเทศสู่ยุคเทค | Exclusive Interview EP.97</title>
					<description>ชมคลิป: จาก Landlocked สู่ Landlinked สปป.ลาวใช้ทองคำหนุนกีบ ดันประเทศสู่ยุคเทค | Exclusive Interview EP.97</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/exclusive-interview-Landlinked-laos.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/exclusive-interview-Landlinked-laos.jpg</thumbnail>
				</image>
									<text>
						<content>
						<![CDATA[
							<iframe width="932" height="516" src="https://www.youtube.com/embed/pK1BvmgDMQU" title="ชมคลิป: จาก Landlocked สู่ Landlinked สปป.ลาวใช้ทองคำหนุนกีบ ดันประเทศสู่ยุคเทค | Exclusive Interview EP.97" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
						]]>
						</content>
					</text>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true" data-pm-slice="1 1 []">“เราไม่ได้ขายทรัพยากร&#8230; แต่เรากำลังขาย ‘นวัตกรรม’ ”</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true" data-pm-slice="1 1 []">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">ถอดรหัสวิสัยทัศน์ ดร. จันทอน สิดทิไซ กับการพลิกโฉม สปป.ลาว ผ่าน &#8216;Lao Bullion Bank&#8217;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">หลายคนอาจมองว่า สปป.ลาว เป็นประเทศ Landlocked ที่ต้องเผชิญความท้าทายทางเศรษฐกิจและความผันผวนของค่าเงิน แต่ในความเป็นจริง ลาวนั่งอยู่บนขุมทรัพย์ทองคำใต้ดินที่มีมูลค่ามหาศาลถึง 2 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐ&nbsp; ซึ่งมากกว่า GDP ประเทศถึง 10 เท่า!</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">โจทย์สำคัญคือ&#8230; จะทำอย่างไรให้ ‘สินแร่’ เปลี่ยนเป็น ‘สินทรัพย์’ ที่แท้จริง?</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">ดร. จันทอน สิดทิไซ ประธาน PTL Holding และ Lao Bullion Bank เผยยุทธศาสตร์สำคัญในการพัฒนา ‘Ecosystem ทองคำแบบครบวงจร’ ตั้งแต่ต้นน้ำอย่างการทำเหมืองแร่ การพัฒนาโรงกลั่นตามมาตรฐานสากล ไปจนถึงการยกระดับสู่ระบบการเงินระดับธนาคาร และการวางโครงสร้างพื้นฐานด้านดิจิทัล&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">การค้ำประกันเสถียรภาพเงินกีบ: นำทองคำมาเป็น Reserve Backing เพื่อสร้างความเชื่อมั่นและสร้างสภาพคล่องทางการเงิน</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">เทคโนโลยีขั้นสูงระดับโลก: พัฒนาการกลั่นทองคำบริสุทธิ์สูงถึง 99.999% ซึ่งมีไม่ถึง 5 แห่งในโลก เพื่อป้อนอุตสาหกรรม High-Tech และ Semiconductor ยุคใหม่ (AI &amp; Microchips)</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">Digital Transformation: พัฒนาแอปพลิเคชัน LBB Plus และ Gold Certificate ยกระดับทองคำในตู้เซฟของประชาชนให้กลายเป็นสภาพคล่องในระบบดิจิทัล</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">เปลี่ยน Landlocked เป็น Landlinked: เชื่อมโยงโครงข่ายการค้าและโลจิสติกส์ในภูมิภาค เพื่อปลดล็อกศักยภาพทางเศรษฐกิจอย่างยั่งยืน</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">รับชมสัมภาษณ์ฉบับเต็ม และร่วมเจาะลึกโมเดลการเงินแห่งอนาคตที่กำลังเปลี่ยนหน้าประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ สปป.ลาว ได้ที่นี่!</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>Gold 101: เข้าใจราคาทองคำให้มากกว่า Safe Haven อะไรคือปัจจัยที่นักลงทุนต้องรู้</title>
							<url>https://thestandard.co/gold-101-investor-factors/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/gold-101-investor-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>ทองคำหลุด 4,000 ดอลลาร์ ร่วงทำจุดต่ำสุดในรอบกว่า 3 เดือน จับสัญญาณราคาเข้าขาลง?</title>
							<url>https://thestandard.co/gold-price-drops-below-4000/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/gold-price-drops-below-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>Asset Allocation แบบเดิม &#8230; อยู่ไม่ไหว อยู่ไม่ไหว อ้าว เจ้าของเพจและติ้กต้อก WealthVerse ส่องจักรวาลการลงทุน</title>
							<url>https://thestandard.co/asset-allocation-investment-strategy/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/asset-allocation-investment-strategy.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/exclusive-interview-landlinked-laos/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12725045</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1793154739000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2108773939000</endYmdtUnix>

			<title>บท 2: เหยียบก็เปลือง ผ่อนก็แพ้</title>
			<category>Opinion</category>

			<publishTimeUnix>1793154739000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-10-28 09:32:19</publishTime>
			<updateTimeUnix>1793154739000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-10-28 09:32:19</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>บท 2: เหยียบก็เปลือง ผ่อนก็แพ้</title>
					<description>บท 2: เหยียบก็เปลือง ผ่อนก็แพ้</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/ai-race-capital-war-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/ai-race-capital-war-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>เมื่อธุรกิจโลกใหม่กลายเป็นการแข่งขันกลางทะเลทราย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ฟัง Morning Wealth บนเวที Secret Sauce Summit 2026: The Age of Builders แล้ว ผมนึกถึงการแข่งขันรถกลางทะเลทรายอันเวิ้งว้าง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ไม่มีใครรู้แน่ว่าเส้นชัยอยู่ที่ไหน… แต่ทุกคันกำลังเหยียบคันเร่ง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เหยียบก็เปลือง ผ่อนก็แพ้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ภาพนี้คล้ายการแข่งขันของธุรกิจโลกใหม่อย่างน่าประหลาด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>โดยเฉพาะ AI ช่วงแรกแข่งกันว่า Model ใครเก่งกว่า &#8211; <b>Model War </b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เมื่อ Model เก่งขึ้นเรื่อยๆ ก็พบว่า ความฉลาดอย่างเดียวไม่พอ ต้องมี Chip, Data Center, Energy และ Computing Power มหาศาลมารองรับ &#8211; <b>Infrastructure War</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่สร้างของเก่งและเร็วแล้ว นักลงทุนก็เริ่มถามว่า…แล้วรายได้อยู่ไหน?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>จึงเข้าสู่ <b>Revenue War</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>และเมื่อการสร้าง Infrastructure กับ Model ต้องใช้เงินมหาศาล ขณะที่รายได้กำลังมา แต่กำไรอาจยังอยู่อีกไกล สนามรบจึงเคลื่อนไปสู่อีกเรื่อง <b>Capital War</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>บนเวทีมีการยก OpenAI ผู้สร้าง ChatGPT กับ <a href="https://thestandard.co/tag/Anthropic/" target="_blank" rel="dofollow noopener">Anthropic</a> ผู้สร้าง Claude เป็นตัวอย่าง เราอาจเห็น ChatGPT กับ Claude แข่งกันบนหน้าจอว่าใครฉลาดกว่า Coding ดีกว่า หรือมีความสามารถใหม่อะไรออกมาก่อนกัน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่หลังหน้าจอ ทั้งสองบริษัทกำลังแข่งอีกเกมหนึ่ง เกมของ Capital และ Confidence มีการพูดถึงความเป็นไปได้ของการเข้าสู่ตลาดหุ้นของทั้งสองบริษัท</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ถ้าเปรียบเป็นการแข่งขันกลางทะเลทราย ผมจึงมองว่า ‘IPO ไม่ใช่เส้นชัย แต่เป็นปั๊มน้ำมันขนาดใหญ่แห่งหนึ่ง’</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>รถต้องแวะเติม เพื่อวิ่งต่อ ความยากคือ คนขับต้องแข่งทั้ง ความเร็วและความอึด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ยิ่งเหยียบ รถยิ่งเร็ว ตลาดยิ่งขยาย Revenue ยิ่งโต แต่น้ำมันก็ยิ่งถูก Burn</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>คนที่ลุ้นตัวโก่งอาจไม่ใช่แค่คนขับ แต่คือนักลงทุนที่ยืนดูเงินที่ตัวเองใส่เข้าไปถูกเผาไปเรื่อยๆ เขาอยากให้รถวิ่งเร็ว เพราะถ้าผ่อน คู่แข่งอาจแซง แต่อีกใจก็อยากเห็นกำไร</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ปัญหาคือ หากบังคับให้บริษัทรีบทำกำไร ด้วยการลด Investment ลด Compute ลดคน หรือลดการขยายตลาด ก็อาจเหมือนสั่งให้นักแข่ง ถอนคันเร่ง ในขณะที่คู่แข่งกำลังเหยียบ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ทุกอย่างดูย้อนแย้งกัน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Revenue โต ไม่ได้แปลว่า Cash ดี</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Cash Burn ไม่ได้แปลว่าธุรกิจไม่ดี</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>และยังไม่มีกำไร ก็ไม่ได้แปลว่าควรรีบทำกำไรเสมอไป</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>คำถามสำคัญจึงไม่ใช่ Burn เท่าไร? แต่คือ Burn เพื่ออะไร?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ถ้าเงินที่เผาวันนี้กำลังสร้าง Technology, Data, Customer Base, Brand, Network Effect หรือ Capability ที่ทำให้วันพรุ่งนี้คู่แข่งตามได้ยากขึ้น นั่นอาจเป็นราคาที่ต้องจ่ายเพื่อซื้ออนาคต</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่ถ้าทันทีที่หยุดอัดเงิน Growth ก็หยุด…เราอาจไม่ได้กำลัง สร้าง Growth แต่อาจเพียงกำลัง เช่า Growth ด้วยเงินของนักลงทุน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สองอย่างนี้หน้าตาคล้ายกันมาก</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>จนกระทั่งเงินเริ่มหมด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>นี่ทำให้ผมคิดต่อว่า ใน Age of Builders เราพูดถึง Software Engineer กันมาก</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่บางที Financial Engineer อาจสำคัญไม่แพ้กัน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ผมไม่ได้หมายถึง Financial Engineering ในความหมายของการสร้างตราสารการเงิน แต่หมายถึงคนที่สามารถออกแบบ Capital, Liquidity และจังหวะการใช้เงิน ให้สัมพันธ์กับความเร็วของธุรกิจ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Software Engineer ทำให้รถ วิ่งเร็วขึ้น Financial Engineer ต้องรู้ว่า เมื่อไรควรเหยียบ เมื่อไรควรผ่อน น้ำมันเหลือเท่าไร ปั๊มหน้าอยู่ไกลแค่ไหน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>และที่ยากที่สุดคือ ทำอย่างไรให้เจ้าของปั๊มยังเชื่อว่า รถคันนี้ควรได้รับน้ำมันเพิ่ม</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>CFO ยุคใหม่จึงไม่ได้บริหารเพียง Cash Flow แต่ต้องบริหาร Flow of Confidence ไปพร้อมกัน เพราะเงินไม่ได้ไหลเข้าบริษัทเพียงเพราะบริษัทต้องการเงิน มันไหลเข้ามาเพราะนักลงทุนและเจ้าหนี้ ยังเชื่อในอนาคตที่บริษัทกำลังสร้าง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Capital War จึงไม่ใช่การแข่งขันว่าใครหาเงินได้มากที่สุด แต่คือ ‘ใครเปลี่ยนเงินหนึ่งบาทที่ Burn วันนี้ ให้กลายเป็นระยะทางสู่ออนาคตได้ไกลที่สุด’</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ก่อนออกจาก Session นี้ ผมมีสามคำถามที่อยากเอากลับไปคุยในห้องบอร์ด</p>
<p>&nbsp;</p>
<ol>
<li>ถ้าวันนี้บริษัทเรายังขาดทุน เรารู้จริงหรือไม่ว่าเรากำลัง “ลงทุนเพื่อซื้ออนาคต” หรือเพียง “ใช้เงินซื้อเวลา”?</li>
<li>ทุกบาทที่เรา Burn วันนี้ กำลังซื้ออะไรที่ทำให้พรุ่งนี้คู่แข่งตามเราได้ยากขึ้น?</li>
<li>ถ้าปั๊มน้ำมันข้างหน้าปิด &#8211; นักลงทุนไม่เติมทุนก้อนใหม่ &#8211; รถของเรายังวิ่งต่อได้อีกไกลแค่ไหน โดยไม่ต้องผ่อนจนเสียการแข่งขัน?</li>
</ol>
<p>&nbsp;</p>
<p>Business Model ดีเลิศก็อาจไม่รอด รถดีที่สุดก็อาจไปไม่ถึงเส้นชัย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เพราะในการแข่งขันกลางทะเลทรายที่ไม่มีใครรู้ด้วยซ้ำว่าเส้นชัยอยู่ตรงไหน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ผู้ชนะอาจไม่ใช่คนที่ วิ่งเร็วที่สุด แต่อาจเป็นคนที่รู้ว่า</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>เมื่อไรควรเหยียบ เมื่อไรควรผ่อน และทำอย่างไรให้มีน้ำมันพออยู่ในการแข่งขัน จนถึงวันที่มองเห็นเส้นชัย</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">ภาพ:</strong><span style="color: #999999;"> Jack_the_sparow / Shutterstock</span></span></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>Microsoft เปิดให้พนักงาน  6 หมื่นคนสมัครใจลาออก รับเงินชดเชยใกล้เคียงการเลิกจ้าง หลังทุ่มลงทุน AI ไตรมาสเดียวกว่า 1.69 ล้านล้านบาท</title>
							<url>https://thestandard.co/microsoft-offers-buyouts-60000-employees-ai/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/microsoft-offers-buyouts-60000-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>Anthropic จ่อขายหุ้น IPO เข้าตลาด สรุปสาระสำคัญจากไฟลิ่ง 300 หน้า ‘โตเร็ว ขาดทุนหนัก และความเสี่ยงต่อมนุษยชาติในยุค AI’</title>
							<url>https://thestandard.co/anthropic-files-ipo-nasdaq-filing/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/anthropic-files-ipo-nasdaq-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>จบปริญญาเอกพรินซ์ตัน แต่สมัครงานกว่า 2,300 ตำแหน่งยังไม่ได้งาน เมื่อตลาดแรงงานสหรัฐฯ แทบไม่รับคนเพิ่มในยุค AI</title>
							<url>https://thestandard.co/princeton-phd-graduate-job-market/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/princeton-phd-graduate-job-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/ai-race-capital-war-lesson/</sourceUrl>
		</article>

	</articles>
<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Page Caching using Disk: Enhanced (Requested URI is rejected) 

Served from: _ @ 2026-10-28 10:03:55 by W3 Total Cache
-->