<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><articles><UUID>TSTD202607161433</UUID><time>1784212422</time>		<article>
			<ID>12311610</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1784113340000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2099732540000</endYmdtUnix>

			<title>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</title>
			<category>LIFE</category>

			<publishTimeUnix>1784113340000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-15 18:02:20</publishTime>
			<updateTimeUnix>1784114528000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-15 18:22:08</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</title>
					<description>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-1.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-1.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>นอกจากจะเป็นที่พูดถึงกันในทุกกลุ่มของสายฟิตสายลุยแล้ว แต่ ‘Hybrid Race’ กีฬาสายวิ่งผสมสายฟิตเนสก็กำลังเป็นเป้าหมายที่รอการพิชิตของใครหลาย ๆ คนอย่างแน่นอน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แน่นอนว่าหลากหลายผู้พิชิตและหลากหลายทีมกำลังเตรียมตัวอย่างเข้มข้น รวมถึงที่ RYSE Arena เมื่อวันศุกร์ที่ 10 ก.ค.ที่ผ่านมาที่เหล่า TeamUA หรือ Team <a href="https://thestandard.co/tag/Under-Armour/" target="_blank" rel="dofollow noopener">Under Armour</a> ทั้ง 22 คนก็ได้เริ่มออกมา Full Body Shake เรียกเหงื่อเรียกแรงกันอย่างเข้มข้น ในอีก 5 สัปดาห์ข้างหน้าที่จะให้สายฟิตทุกคนได้ท้าทายตัวเองกันอีกครั้งในปีนี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231147" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-1.jpg?x67527" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 1" width="1280" height="1700" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>ฟิต 5 สัปดาห์ก่อนแข่งกับ Under Armour</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ระยะเวลา 5 สัปดาห์ของแคมป์ฝึกซ้อม Team UA จะได้เจอกับโปรแกรมที่วางรากฐานการพัฒนาศักยภาพร่างกายอย่างเป็นระบบ เริ่มต้นจากการปรับพื้นฐานการเคลื่อนไหวเพื่อเตรียมความพร้อม ก่อนจะไต่ระดับความเข้มข้นไปสู่การจำลองสถานการณ์ในสนามแข่งจริง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231148" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-2.jpg?x67527" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 2" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ช่วงสัปดาห์แรกเริ่มด้วยการทดสอบ Movement Foundation เพื่อประเมินความพร้อม จากนั้นสร้าง Aerobic Base เสริมความทนทาน และยกระดับสู่ Strength Endurance สำหรับสถานีที่ใช้พละกำลัง พร้อมฝึกเทคนิค Transition การคุมเพซ และวางกลยุทธ์เฉพาะตัว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231149" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-3.jpg?x67527" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 3" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เมื่อเข้าสู่โค้งสุดท้าย จะเน้น Race Simulation เพื่อฝึกซ้อมภายใต้ความกดดันและความเหนื่อยล้าจริง ก่อนเข้าช่วง Taper เพื่อลดการซ้อม ให้ร่างกายได้ฟื้นฟูและสะสมพลังงานเต็มเปี่ยมสำหรับวันแข่ง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231151" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-4.jpg?x67527" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 4" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>เผยโฉม ‘Team UA’ ก่อนลง Full Body Shake</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับสัปดาห์แรกของ Team Under Armour ทั้ง 22 คนได้มาพบหน้ากันเพื่อทำความรู้จักและ Ice Breaking แบบฉบับสายฟิตสายลุยที่จะมาทำความรู้จักกันขณะ Planking และ Squat เรียกเหงื่อ ซึ่งแต่ละคนเดินเข้ามาพร้อมเป้าหมายที่แตกต่างกัน ทั้งการทำลายสถิติเดิมของตัวเอง หรือกลับมาทวงฟอร์มหลังผ่านสนามมา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ไม่ว่าจะเป็น Junior (@ju.nio.r12) และ Jaynoppa (@jaynoppa), Emma Arocha (@emmarchh), Pim Pimkanok (@pimmypiam) Pipe Kamtapong (@pipekubkib) นอกจากนี้ยังมี ‘รัศมีแข ฟ้าเกื้อล้น’ หนึ่งในนักกีฬา Under Armour มาเข้าร่วม Full Body Shakeout ในฐานะ Team UA ด้วย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231152" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-5.jpg?x67527" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 5" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>โดยสำหรับคลาสสัปดาห์แรก TEAM UA เริ่มด้วย Easy Run ก่อนฝึกคุมแรงที่สถานี SkiErg และ RowErg ต่อด้วยโจทย์คู่อย่าง Sled Push ร่วมกับ Farmer Hold ที่ต้องถือ Kettlebell ให้มั่นคงขณะเพื่อนดัน Sled</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231153" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-6.jpg?x67527" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 6" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ครึ่งหลังทวีความเข้มข้นด้วย Burpee Broad Jump, Wall Ball, Walking Lunge และท่าท้าทายใจอย่าง Sandbag Reverse Lunge, Ab-mat Sit-up กับ Bearhug Sandbag Carry ในเวลาจำกัด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231154" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-7.jpg?x67527" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 7" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แม้เป็นท่าที่คุ้นเคย แต่เมื่อฝึกต่อเนื่อง บททดสอบจริงคือการคุมหายใจและรักษาฟอร์มเพื่อออมแรง คลาสนี้ช่วยให้ทุกคนพบจุดแข็งและจุดที่ต้องปรับปรุง เพื่อเตรียมลุยต่อสำหรับการแข่งที่กำลังจะเข้ามา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231155" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-8.jpg?x67527" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 8" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>เทรนก่อนเจอสนามจริงแบบ Team UA ได้กับยิมพาร์ตเนอร์</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>หากใครอยากฝึกร่างกายให้พร้อมกับเวทีท้าทายตัวเองใน Hybrid Race แบบ Team UA ก็ไม่ต้องอิจฉาไป เพราะ Under Armour เปิดโอกาสให้ทุก ๆ คนที่อยากเตรียมตัวก่อนลง Hybrid Race ได้เข้ามาฝึกในระบบเดียวกันด้วย โดยโปรแกรมนี้ร่วมมือกับยิมพาร์ตเนอร์ 3 แห่ง ได้แก่ RYSE Arena, ONTRACK Campus (เขตพระโขนง) และ FIT:D Thailand</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231156" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-9.jpg?x67527" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 9" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่ละคลาสจะเป็นการค่อย ๆ ทำความเข้าใจองค์ประกอบที่จำเป็นต่อ Hybrid Race ตั้งแต่การสร้าง Aerobic Base การเพิ่ม Strength Endurance การควบคุมเพซ ไปจนถึงการฝึก Transition ระหว่างการวิ่งและสถานีต่าง ๆ ก่อนนำทุกอย่างมาทดลองร่วมกันผ่าน Race Simulation</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231157" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-10.jpg?x67527" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 10" width="1280" height="1700" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ผู้สนใจร่วมซ้อมแบบ Team UA สามารถรับ Training Class Pass (3 เครดิต) เมื่อซื้อสินค้าครบ 6,900 บาทที่ Under Armour Brand House เพื่อเข้าเซสชันกับยิมพาร์ตเนอร์และแบ่งปันให้เพื่อนได้ โดยผู้ที่เข้าครบ 3 คลาสตามเงื่อนไข จะได้รับสิทธิ์ลงทะเบียน Race Simulation เพื่อทดสอบความพร้อมของร่างกาย จังหวะเปลี่ยนสถานี และแผนการแบ่งแรงก่อนเจอสนามจริง สามารถรับรายละเอียดและโค้ดลงทะเบียนได้จากทีมงานหน้าร้าน</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>มาทดสอบตัวเองเพื่อพัฒนาตัวเองไปอีกขั้น</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในการฝึกซ้อมสัปดาห์แรกนี้ Under Armour ได้ให้การสนับสนุนผู้ท้าชิง Hybrid Race อย่างเต็มที่กับทุกคนที่มีเป้าหมายเดียวกัน โดยมีระบบสนับสนุนตลอดเส้นทาง ทั้งโปรแกรมฝึก โค้ช ยิมพาร์ตเนอร์ เสื้อผ้าอุปกรณ์ และการฟื้นฟูร่างกาย ทำให้แบรนด์เป็นแพลตฟอร์มที่เชื่อมโยงการฝึก ความรู้ และคอมมูนิตี้ เพื่อผลักดันแนวคิด Make Athletes Better ให้เกิดขึ้นจริงผ่านการลงมือทำ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231158" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-11.jpg?x67527" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 11" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับใครที่กำลังมอง Hybrid Race เป็นเป้าหมายถัดไป อย่ารีรอให้ใกล้วันแข่ง เวลานี้คือเวลาที่ดีที่สุดแล้วที่จะได้ท้าทายตัวเอง และพัฒนาตัวเองไปในอีกขั้นก่อนการแข่งจริงในอีกไม่กี่สัปดาห์นี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231159" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-12.jpg?x67527" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 12" width="1920" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231160" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-13.jpg?x67527" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 13" width="1920" height="1280" /></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>UNDER ARMOUR X MARINE SERRE แคปซูลคอลเล็กชันเพื่อฉลอง 30 ปีของแบรนด์กีฬา</title>
							<url>https://thestandard.co/under-armour-marine-serre-capsule/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/06/under-armour-marine-serre-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>สเตฟเฟน เคอร์รี แยกทาง Under Armour หลังร่วมงานกันนาน 13 ปี</title>
							<url>https://thestandard.co/stephen-curry-parts-under-armour/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2025/11/stephen-curry-parts-under.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>Nike-adidas นำทัพ 76 แบรนด์รองเท้าสหรัฐฯ วอนทรัมป์ยกเว้นภาษีเพื่อความอยู่รอดของอุตสาหกรรม</title>
							<url>https://thestandard.co/nike-adidas-76-brands-trump-tax/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2025/05/Nike.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/under-armour-hybrid-race-training/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12316381</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1784207229000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2099826429000</endYmdtUnix>

			<title>Apple ฟ้อง OpenAI ขโมยความลับทางการค้า งัดตำรา ‘สงครามนิวเคลียร์’ ที่จอบส์เคยใช้กับ Android มาสู้คู่แข่งที่หมายจะแทนที่ iPhone</title>
			<category>News</category>

			<publishTimeUnix>1784207229000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-16 20:07:09</publishTime>
			<updateTimeUnix>1784207229000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-16 20:07:09</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>Apple ฟ้อง OpenAI ขโมยความลับทางการค้า งัดตำรา ‘สงครามนิวเคลียร์’ ที่จอบส์เคยใช้กับ Android มาสู้คู่แข่งที่หมายจะแทนที่ iPhone</title>
					<description>Apple ฟ้อง OpenAI ขโมยความลับทางการค้า งัดตำรา ‘สงครามนิวเคลียร์’ ที่จอบส์เคยใช้กับ Android มาสู้คู่แข่งที่หมายจะแทนที่ iPhone</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/apple-openai-trade-secret-4.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/apple-openai-trade-secret-4.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>Apple ยื่นฟ้อง OpenAI เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2569 ในข้อกล่าวหาว่าขโมยความลับทางการค้า และนี่คือหนึ่งในการตัดสินใจครั้งสุดท้ายของ ‘<a href="https://thestandard.co/tag/Tim-Cook/" target="_blank" rel="dofollow noopener">ทิม คุก</a>’ ในฐานะซีอีโอ ก่อนส่งมอบเก้าอี้ให้ ‘จอห์น เทอร์นัส’</p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="background: #fff; border-radius: 16px; padding: 20px; box-shadow: 0 10px 25px rgba(0,0,0,0.12); max-width: 600px;">
<div style="margin-bottom: 12px;">
<h2 style="font-size: 22px; font-weight: bold;">ประเด็นสำคัญ</h2>
<div style="height: 6px; background-color: #e62227; margin-top: 6px; width: 100%;">&nbsp;</div>
</div>
<ul style="padding-left: 20px; margin: 0; list-style: disc;">
<li style="margin: 8px 0; overflow-wrap: break-word; word-break: normal;"><a href="#section1">คำฟ้องกล่าวหาอะไร จากห้องสัมภาษณ์งานถึงช่องโหว่ในระบบ Apple</a></li>
<li style="margin: 8px 0; overflow-wrap: break-word; word-break: normal;"><a href="#section2">เดิมพันจริงของศึกครั้งนี้คือใครจะครองยุคหลัง iPhone</a></li>
<li style="margin: 8px 0; overflow-wrap: break-word; word-break: normal;"><a href="#section3">ตำราเดิมที่ Apple เคยใช้ และความย้อนแย้งที่ตามมา</a></li>
<li style="margin: 8px 0; overflow-wrap: break-word; word-break: normal;"><a href="#section4">ชนะในศาลอาจไม่สำคัญเท่าการซื้อเวลา</a></li>
</ul>
</div>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;</p>
<p>ย้อนกลับไปเมื่อปี 2553 สตีฟ จอบส์ เคยประกาศทำ ‘สงครามนิวเคลียร์’ กับระบบปฏิบัติการ Android ของ Google ซึ่งเป็นถ้อยคำที่เขาใช้บอกว่าจะทำลาย Android ให้ได้ เพราะมองว่ามันคือสินค้าที่ถูกขโมยมา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>มาวันนี้ ผู้สืบทอดตำแหน่งของจอบส์กำลังเปิดศึกกับคู่แข่งรายใหม่ที่ Apple มองว่าอันตราย ตามการรายงานของ The Wall Street Journal</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สิ่งที่ทำให้คดีนี้ต่างจากข้อพิพาทธุรกิจทั่วไปคือจังหวะเวลา เพราะมันมาถึงก่อนที่ OpenAI จะปล่อยสินค้าออกมาสักชิ้น ในช่วงที่อุตสาหกรรมเทคโนโลยีกำลังแข่งกันสร้างอุปกรณ์ที่ขับเคลื่อนด้วย AI เพื่อพาสังคมข้ามพ้นยุคสมาร์ทโฟน ซึ่งผู้ชนะอาจได้ครองอนาคตแบบเดียวกับที่ iPhone ครองตลาดผู้บริโภคมาตลอด 20 ปี</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ฝั่ง OpenAI ตอบกลับอย่างรวดเร็ว โดย แซม อัลต์แมน ซีอีโอของบริษัท โพสต์บนแพลตฟอร์ม X เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคมว่า &#8220;ผมไม่กลัว Apple แต่ผมเคารพพวกเขาอย่างมาก&#8221;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231631" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/apple-openai-trade-secret-ai-1-1.jpg?x67527" alt="ภาพกราฟิกแสดงการฟ้องร้องระหว่าง Apple และ OpenAI พร้อมข้อความ 'งัดตำรา สงครามนิวเคลียร์ ของจอบส์มาใช้อีกครั้ง!' 1" width="850" height="550" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section1" style="border-left: 12px solid #c19380; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">คำฟ้องกล่าวหาอะไร จากห้องสัมภาษณ์งานถึงช่องโหว่ในระบบ Apple</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Apple ยื่นฟ้องต่อศาลแขวงกลางเขตเหนือของรัฐแคลิฟอร์เนีย ที่เมืองซานโฮเซ พร้อมขอให้มีการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุน ตามรายงานของ TechCrunch โดยข้อกล่าวหาแบ่งได้เป็น 2 ระดับ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ระดับแรกคือระดับผู้บริหาร Apple กล่าวหาว่า ถัง ตัน หัวหน้าฝ่ายฮาร์ดแวร์ของ OpenAI ซึ่งเคยทำงานที่ Apple นานถึง 24 ปีจนขึ้นเป็นรองประธานฝ่ายออกแบบผลิตภัณฑ์ ได้ขอความลับทางการค้าจากพนักงาน Apple ที่มาสัมภาษณ์งาน และสนับสนุนให้พวกเขานำ ‘ชิ้นส่วนจริง’ จาก Apple มาโชว์ในวงพูดคุยแลกเปลี่ยนผลงานภายใน OpenAI</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Bloomberg โดย มาร์ก เกอร์แมน รายงานเพิ่มเติมว่า Apple ยังอ้างว่า OpenAI สอนวิธีหลบเลี่ยงขั้นตอนความปลอดภัยของ Apple ให้กับพนักงานที่รับเข้ามาใหม่ โดยใช้เช็กลิสต์ที่พัฒนาขึ้นโดยอดีตหัวหน้าฝ่ายออกแบบ iPhone ของ Apple เอง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>อย่างไรก็ตาม The Wall Street Journal ให้มุมถ่วงดุลที่สำคัญ โดยระบุว่าคนที่คุ้นเคยกับกระบวนการจ้างงานในวงการเทคโนโลยีมองว่า การนำชิ้นงานมาประกอบการสัมภาษณ์ตำแหน่งวิศวกรไม่ใช่เรื่องผิดปกติ เพราะผู้สัมภาษณ์ต้องการให้ผู้สมัครอธิบายผลงานที่ผ่านมาของตัวเอง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>คำถามอยู่ที่ว่าชิ้นส่วนเหล่านั้นละเอียดอ่อนเพียงใด ซึ่งเป็นจุดที่ Apple ยังไม่ได้แสดงหลักฐาน และกำลังขอให้ศาลเปิดกระบวนการเปิดเผยพยานหลักฐาน (discovery) เพื่อค้นหาคำตอบ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ระดับที่สองคือระดับพนักงาน ซึ่งเป็นส่วนที่ TechCrunch รายงานรายละเอียดไว้มากที่สุด Apple กล่าวหาว่า ชาง หลิว วิศวกรระบบไฟฟ้าที่ลาออกจาก Apple ไปทำงานกับ OpenAI ได้ดึงไฟล์ลับจำนวนมากจากโฟลเดอร์เครือข่ายที่ใช้ร่วมกันภายในบริษัทออกไป หลังจากลาออกไปแล้วหลายสัปดาห์</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>คำฟ้องระบุว่าหลิวอาศัยช่องโหว่ในการยืนยันตัวตนที่หายากและไม่เคยมีใครรู้มาก่อน ซึ่งจัดอยู่ในประเภท zero-day หมายถึงจุดบกพร่องที่เจ้าของระบบยังไม่เคยรับรู้ จึงไม่มีเวลาแก้ไขก่อนที่มันจะถูกใช้งาน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Apple ระบุว่าไฟล์เหล่านั้นมีข้อมูลละเอียดเกี่ยวกับสินค้าที่ยังไม่เปิดตัว, เอกสารนำเสนอทางวิศวกรรม, สเปกทางเทคนิค และข้อมูลโครงการที่เป็นทรัพย์สินของบริษัท โดยเหตุการณ์ที่ถูกกล่าวถึงเกิดขึ้นในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ 2569</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231633" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/apple-openai-trade-secret-ai-2-1.jpg?x67527" alt="ภาพกราฟิกแสดงการฟ้องร้องระหว่าง Apple และ OpenAI พร้อมข้อความ 'งัดตำรา สงครามนิวเคลียร์ ของจอบส์มาใช้อีกครั้ง!' 2" width="850" height="550" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>นอกจากนี้ Apple ยังกล่าวหาว่าหลิวไม่ได้คืนแล็ปท็อปที่บริษัทออกให้ และเคยใช้แล็ปท็อปของ ยู-ทิง เผิง คนรู้จักที่ยังทำงานอยู่ที่ Apple ในเวลานั้น ขณะที่ตัวเขาไม่ได้เป็นพนักงานแล้ว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>หลักฐานชิ้นหนึ่งที่ปรากฏในคำฟ้องคือข้อความที่หลิวส่งถึงเผิงว่า &#8220;เพิ่งรู้ว่ายังเข้าที่เก็บไฟล์บนเครือข่ายได้อยู่เลย ตลกดี&#8221;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>TechCrunch รายงานว่า Apple ได้แก้ช่องโหว่ดังกล่าวแล้ว และตัดสิทธิ์การเข้าถึงของอดีตพนักงานรายนี้ทันทีที่รู้เรื่อง โดยบริษัทระบุว่าในทางทฤษฎีแล้ว ช่องโหว่นี้เปิดช่องให้มีคนอีกไม่กี่รายที่สามารถเข้าถึงข้อมูลในเครือข่ายได้เช่นกัน แต่จากการตรวจสอบบันทึกการเข้าใช้งานเซิร์ฟเวอร์ พบว่ามีเพียงหลิวคนเดียวที่ใช้ช่องโหว่นี้ดึงข้อมูลลับออกไปหลังพ้นสภาพพนักงานแล้ว ทั้งนี้ TechCrunch สอบถาม Apple เรื่องรายละเอียดของช่องโหว่และช่วงเวลาที่ตัดสิทธิ์การเข้าถึง แต่ไม่ได้รับคำตอบ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สิ่งที่ Apple เรียกร้องตามรายงานของ Bloomberg คือค่าเสียหายเป็นตัวเงิน, คำสั่งให้ OpenAI ยุติพฤติกรรมที่ถูกกล่าวหา และให้ทำลายเอกสารที่เป็นทรัพย์สินของ Apple ทั้งหมด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ด้าน OpenAI ปฏิเสธข้อกล่าวหา โดยโฆษกของบริษัทระบุว่า &#8220;เราไม่มีความสนใจในความลับทางการค้าของบริษัทอื่น เรายังคงมุ่งมั่นกับการสร้างเทคโนโลยีที่ช่วยเสริมศักยภาพผู้คนทุกที่&#8221; ส่วนตันและหลิวไม่ได้ตอบกลับคำขอความเห็น</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>จุดที่ต้องย้ำคือ ทั้งหมดนี้ยังเป็นข้อกล่าวหาที่ยังไม่ได้รับการพิสูจน์ในชั้นศาล และ The Wall Street Journal เองก็ระบุว่ายังไม่ชัดเจนว่า Apple มีหลักฐานอะไรมารองรับข้อกล่าวหาทั้งหมด</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section2" style="border-left: 12px solid #c19380; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">เดิมพันจริงของศึกครั้งนี้คือใครจะครองยุคหลัง iPhone</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ยักษ์ใหญ่หลายรายเคยพยายามโค่น Apple มานาน แต่ Google, Samsung, Meta, Microsoft และ Amazon ล้วนไม่สำเร็จ ทว่า OpenAI กำลังกลายเป็นภัยคุกคามรายใหม่ที่ต่างออกไป เพราะมีทั้งโมเดล AI ที่ทรงพลัง และกำลังพัฒนาสิ่งที่บริษัทเรียกว่ากลุ่มอุปกรณ์หลายรุ่นที่ทำงานร่วมกัน ซึ่งยังไม่เปิดเผยรายละเอียด เพื่อรองรับโมเดลเหล่านั้น</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The Wall Street Journal ชี้ว่าเครื่องยนต์นวัตกรรมของ Apple เองล้มเหลวในการพัฒนาสินค้าและฟีเจอร์ AI ที่โดนใจผู้บริโภค ทำให้บริษัทเปราะบางต่อผู้เล่นหน้าใหม่ และคดีนี้อาจเป็นความพยายามขัดขา OpenAI เพื่อชะลอการดึงตัวพนักงาน Apple ตามความเห็นของผู้สังเกตการณ์บริษัท</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ตัวเลขที่ Bloomberg รายงานอธิบายความกังวลนี้ได้ดี OpenAI ดึงคนจากฝ่ายฮาร์ดแวร์ของ Apple อย่างหนัก ทั้งจากทีมที่ดูแล iPhone, Apple Watch, AirPods และสินค้าหลักอื่นๆ บางกรณีดึงคนออกไปหนักจนกระทั่ง Apple ต้องตั้งทีมออกแบบผลิตภัณฑ์ iPhone ขึ้นมาใหม่บางส่วน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231634" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/apple-openai-trade-secret-ai-3-1.jpg?x67527" alt="ภาพกราฟิกแสดงการฟ้องร้องระหว่าง Apple และ OpenAI พร้อมข้อความ 'งัดตำรา สงครามนิวเคลียร์ ของจอบส์มาใช้อีกครั้ง!' 3" width="850" height="550" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ปัจจุบัน OpenAI มีอดีตพนักงาน Apple มากกว่า 400 คน โดยดึงดูดหลายคนด้วยแพ็กเกจค่าตอบแทนที่สูงจน Apple ต้องตอบโต้ด้วยโบนัสรั้งพนักงานก้อนใหญ่ผิดปกติ และถึงขั้นส่งผู้บริหารระดับสูงไปเกลี้ยกล่อมวิศวกรอาวุโสเป็นรายคนให้อยู่ต่อ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Bloomberg ระบุว่าเรื่องความลับทางการค้ากลายเป็นหนึ่งในความกังวลภายในที่ใหญ่ที่สุดของ Apple ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา อยู่ในระดับเดียวกับเรื่องภาษีนำเข้าและปัญหาขาดแคลนหน่วยความจำครั้งใหญ่ที่สุดในรอบหลายสิบปี</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สิ่งที่ทำให้ OpenAI น่ากลัวเป็นพิเศษคือการรวมอดีตวิศวกร Apple หลายร้อยคนเข้ากับนักออกแบบระดับตำนานอย่าง โจนี ไอฟ์ แล้วจับคู่กับเทคโนโลยี AI ชั้นนำของวงการ ทำให้บริษัทมีโอกาสกลายเป็นคู่แข่งด้านฮาร์ดแวร์ที่น่ากลัวที่สุดของ Apple ในรอบหลายปี ในจังหวะที่ Apple เองกำลังลำบากเรื่อง AI และกำลังปรับโครงสร้างฝ่ายฮาร์ดแวร์ของตัวเอง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เส้นทางของคนเหล่านี้เชื่อมโยงกันอย่างน่าสนใจ ตันเคยทำงานใกล้ชิดกับไอฟ์ที่ Apple ก่อนที่ไอฟ์จะลาออกไปตั้งบริษัทออกแบบของตัวเอง แล้วดึงตันตามไป ก่อนที่ OpenAI จะเข้าซื้อบริษัทนั้น ซึ่งก็คือ io Products เมื่อปี 2568 เพื่อนำทัพพัฒนาอุปกรณ์ของตัวเอง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The Wall Street Journal ตั้งข้อสังเกตว่ามิตรกลายเป็นศัตรูได้เร็วมากในวงการเทคโนโลยี เพราะ OpenAI เข้าซื้อ io ซึ่งเป็นการเผยเจตนาที่จะทำให้ผู้บริโภคเลิกพึ่งพาหน้าจอสมาร์ทโฟน อันเป็นสนามที่ iPhone ครองอยู่ ทั้งที่เพิ่งประกาศเป็นพันธมิตรกับ Apple เพื่อผนวก ChatGPT เข้ากับ iPhone บางส่วนไปได้เพียงปีเดียวเท่านั้น</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แม้แต่ผู้บริหารของ Apple เองก็ยอมรับว่า AI อาจเขย่าตลาดอุปกรณ์ได้จริง โดย เอ็ดดี คิว หัวหน้าฝ่ายบริการของ Apple เคยให้การในคดีผูกขาดธุรกิจค้นหาของ Google ว่า &#8220;อีก 10 ปีคุณอาจไม่จำเป็นต้องใช้ iPhone ก็ได้ ต่อให้มันฟังดูบ้าก็ตาม&#8221;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในแง่ไทม์ไลน์ Bloomberg รายงานว่าหลังถูกฟ้อง OpenAI ยังยืนยันว่าแผนเดิมไม่เปลี่ยน คือจะประกาศสินค้าตัวแรกภายในปีนี้และวางจำหน่ายในปี 2570 ตามข้อมูลจากแหล่งข่าวที่รู้เรื่องนี้ แต่แผนดังกล่าวอาจเปลี่ยนได้เมื่อบริษัทประเมินข้อกล่าวหาของ Apple อย่างละเอียดแล้ว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ที่ผ่านมา OpenAI สำรวจอุปกรณ์มาแล้วหลายหมวด ทั้งลำโพงอัจฉริยะและอุปกรณ์สวมใส่ แต่เป้าหมายสูงสุดคือการเปิดตัวคู่แข่ง iPhone โดยอุปกรณ์ที่ไม่ใช่สมาร์ทโฟน ซึ่งเป็นสิ่งที่ออกแบบง่ายกว่า น่าจะเปิดตัวออกมาก่อน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231635" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/apple-openai-trade-secret-ai-4-1.jpg?x67527" alt="ภาพกราฟิกแสดงการฟ้องร้องระหว่าง Apple และ OpenAI พร้อมข้อความ 'งัดตำรา สงครามนิวเคลียร์ ของจอบส์มาใช้อีกครั้ง!' 4" width="850" height="550" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ขณะที่ฝั่ง Apple ก็กำลังพัฒนาอุปกรณ์สวมใส่ที่ขับเคลื่อนด้วย AI ทั้ง AirPods รุ่นใหม่, จี้ห้อยคอ และแว่นอัจฉริยะ รวมถึงอุปกรณ์ในบ้านอีกหลายอย่าง ทั้งหุ่นยนต์ตั้งโต๊ะ, ศูนย์ควบคุมบ้านอัจฉริยะที่จดจำใบหน้าได้ และระบบรักษาความปลอดภัย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ทั้งนี้ Apple ระบุในเอกสารทางกฎหมายว่าคดีนี้เป็นเรื่องความลับทางการค้าโดยตรง และอธิบายว่างานด้านฮาร์ดแวร์ของ OpenAI ยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นเท่านั้น พร้อมระบุว่า “คดีนี้และกระบวนการเปิดเผยพยานหลักฐานเป็นสิ่งจำเป็น เพื่อเปิดโปงและเริ่มแก้ไขการลักลอบนำความลับทางการค้าของ Apple ไปใช้อย่างกว้างขวาง”</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section3" style="border-left: 12px solid #c19380; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">ตำราเดิมที่ Apple เคยใช้ และความย้อนแย้งที่ตามมา</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>คดีที่ยื่นเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม มีเค้าโครงคล้ายกับคดีที่ Apple ยื่นฟ้องผู้เล่นในระบบนิเวศ Android หลายรายตั้งแต่ปี 2553 ซึ่งเป็นศึกกฎหมายกับผู้ผลิตฮาร์ดแวร์ที่ผลิตโทรศัพท์ออกมาแข่งกับ iPhone และยืดเยื้อยาวนานถึง 8 ปี</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ข้อกล่าวหาหลักในตอนนั้นเหมือนกับตอนนี้ คือคู่แข่งขโมยนวัตกรรมของ Apple โดย Apple ระบุว่า Samsung ลอกแบบ iPhone มาแทบทั้งหมดด้วยสมาร์ทโฟนที่ขายไปแล้วหลายล้านเครื่อง ซึ่ง Samsung ปฏิเสธข้อกล่าวหา ก่อนที่ทั้งสองบริษัทจะตกลงยอมความกันเมื่อปี 2561 หลังศึกที่ยาวนานและมีต้นทุนสูง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>จุดร่วมของทุกคดีที่ Apple เดินหน้าฟ้องคือความรู้สึกว่าถูกทรยศความไว้วางใจ ครั้งนั้น อีริก ชมิดต์ ซีอีโอของ Google ในเวลานั้น นั่งอยู่ในคณะกรรมการบริษัทของ Apple ขณะที่บริษัทของเขาพัฒนา Android จนจอบส์บอกกับ วอลเตอร์ ไอแซกสัน ผู้เขียนชีวประวัติของเขาว่า &#8220;ผมจะทำลาย Android เพราะมันคือสินค้าที่ถูกขโมยมา&#8221;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>มาถึงคดีล่าสุด Apple ระบุในคำฟ้องว่า “ในทุกระดับ OpenAI ขโมยความลับทางการค้าของ Apple มาโดยตลอด” ซึ่งเป็นถ้อยคำที่รุนแรงไม่แพ้ครั้งไหน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่ความย้อนแย้งของคดีนี้ตามที่ The Wall Street Journal ชี้ให้เห็นคือ ตัว Apple เองก็ถูกกล่าวหาว่าขโมยไอเดียของบริษัทอื่นบ่อยครั้งจนเกิดคำกริยาใหม่ในวงการเทคโนโลยีว่า &#8216;sherlocking&#8217; ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดี</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>หากดูจากประวัติศาสตร์ บริษัทที่ใหญ่กว่ายังไม่เคยทำอะไร Apple ได้ ทั้งสมาร์ทโฟน Fire ของ Amazon และระบบปฏิบัติการ Windows Phone ของ Microsoft ที่ล้มเหลวทั้งคู่</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ส่วน มาร์ก ซักเคอร์เบิร์ก พยายามข้ามผ่าน iPhone มาแล้วมากกว่าหนึ่งครั้ง รวมถึงความพยายามล่าสุดในการสร้างระบบนิเวศทางเลือกที่เรียกว่า Metaverse ถึงขั้นเปลี่ยนชื่อบริษัทและปรับโครงสร้างองค์กรรอบแนวคิดนี้ แต่ก็ยังไม่ติดตลาด ขณะที่แว่นอัจฉริยะ Ray-Ban Meta เป็นสินค้าใหม่ที่ได้รับความนิยม แต่ยอดขายก็เป็นเพียงเศษเสี้ยวของ iPhone</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ด้าน อีลอน มัสก์ ก็ไม่พอใจกับการที่ Apple มีอำนาจควบคุม Digital Economy เช่นกัน โดยหน่วยธุรกิจหนึ่งของ SpaceX กำลังฟ้อง Apple ในข้อหาทำให้แอป AI ของบริษัทเสียเปรียบ ขณะที่บริษัทก็กำลังพัฒนาต้นแบบอุปกรณ์ AI ของตัวเองที่มีหน้าตาคล้ายสมาร์ทโฟน ส่วน Apple ยืนยันว่า App Store อาศัยอัลกอริทึมและการคัดสรรโดยผู้เชี่ยวชาญ และไม่ได้กดคู่แข่งแต่อย่างใด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231636" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/apple-openai-trade-secret-ai-5-1.jpg?x67527" alt="ภาพกราฟิกแสดงการฟ้องร้องระหว่าง Apple และ OpenAI พร้อมข้อความ 'งัดตำรา สงครามนิวเคลียร์ ของจอบส์มาใช้อีกครั้ง!' 5" width="850" height="550" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section4" style="border-left: 12px solid #c19380; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">ชนะในศาลอาจไม่สำคัญเท่าการซื้อเวลา</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>กว่าที่คำตัดสินหรือการชดใช้ตามกฎหมายจะออกมาเป็นรูปเป็นร่าง อาจต้องใช้เวลาหลายเดือนหรือหลายปี แต่ Bloomberg วิเคราะห์ว่าผลจากตัวคดีเองน่าจะรู้สึกได้เร็วกว่านั้นมาก เพราะการต่อสู้ทางกฎหมายอาจกดดันทั้งการรับคนและแผนพัฒนาสินค้าของ OpenAI ทันที</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เพียงแค่ยื่นฟ้อง Apple ก็เริ่มบั่นทอนศักยภาพของ OpenAI ในการสร้างคู่แข่ง iPhone ตัวจริงไปแล้ว เพราะข้อกล่าวหา การสอบสวนที่อาจตามมา และความกังวลเกี่ยวกับวิธีการทำงานของ OpenAI อาจทำให้พนักงาน Apple หลายคนคิดใหม่ก่อนย้ายค่าย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ที่หนักกว่านั้นคือ แค่ไปสัมภาษณ์งานกับ OpenAI ก็อาจทำให้พนักงาน Apple ถูกทีมความปลอดภัยและผู้บริหารเพ่งเล็ง ซึ่งลำพังแค่นี้ก็ชะลอสายพานการรับคนของ OpenAI ได้ ทำให้วิศวกรอยู่กับ Apple ต่อ และลดการถ่ายเทความรู้กับประสบการณ์ที่สั่งสมอยู่ใน Apple ไปสู่ OpenAI แม้ศาลจะยังไม่ได้ตัดสินอะไรเลย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ผลกระทบยังลามไปถึงวัฒนธรรมการทำงาน โดยอดีตพนักงาน Apple อาจลังเลที่จะพูดถึงงานเก่าของตัวเอง ขณะที่หัวหน้างานอาจเลี่ยงการถามคำถามเชิงเทคนิคบางอย่างเพราะกลัวว่าจะไปแตะข้อมูลลับของ Apple ผลที่ตามมาคือองค์กรที่ระมัดระวังตัวมากขึ้น</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>นอกจากนี้ คดีน่าจะสร้างขั้นตอนที่ยุ่งยากเพิ่มขึ้นภายใน OpenAI ทั้งการตรวจสอบทางกฎหมายรอบใหม่, การควบคุมภายในที่เข้มงวดขึ้น และการอบรมเรื่องการทำตามกฎระเบียบ ซึ่งล้วนดึงเวลาของวิศวกรออกจากงานพัฒนาสินค้า ส่วนผู้บริหารระดับสูงก็ต้องเสียเวลาไปกับการประชุมกับทนาย รับมือกระบวนการเปิดเผยพยานหลักฐาน และการให้ปากคำ ซึ่งทั้งหมดนี้อาจชะลอการพัฒนาสินค้า</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในระยะยาว หาก Apple พิสูจน์ได้ว่า OpenAI นำความลับทางการค้าไปใส่ในอุปกรณ์ที่กำลังจะออก สตาร์ตอัปรายนี้อาจถูกบังคับให้ออกแบบสินค้าใหม่ ซึ่งจะคล้ายกับกรณีที่ Apple ยอมความกับสตาร์ตอัปชิปอย่าง Rivos ที่สุดท้ายตกลงออกแบบเทคโนโลยีโปรเซสเซอร์บางส่วนใหม่</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Bloomberg Intelligence ประเมินเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคมว่า Apple น่าจะได้รับคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวที่พุ่งเป้าไปยังงานพัฒนาอุปกรณ์ของ OpenAI โดยตรง ซึ่งคำสั่งลักษณะนี้มักกำหนดให้แยกเอกสารที่เป็นข้อพิพาทออกมาเก็บไว้ต่างหาก, ห้ามทำลายหลักฐาน และให้ OpenAI ยืนยันว่าได้ทำตามคำสั่งครบถ้วนแล้ว ซึ่งทั้งหมดนี้อาจชะลอแผนฮาร์ดแวร์ของบริษัทได้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>อีกปัจจัยที่หลายคนมองข้ามคือซัพพลายเชน แม้เครือข่ายการผลิตอิเล็กทรอนิกส์ในเอเชียจะกว้างใหญ่ แต่กลุ่มซัปพลายเออร์ที่ผลิตอุปกรณ์สำหรับผู้บริโภคกลับเล็กมาก และด้วยอำนาจตลาดของ Apple ซัปพลายเออร์อาจคิดหนักก่อนกระชับความสัมพันธ์กับ OpenAI เพราะกลัวกระทบพันธมิตรที่ใหญ่กว่าและมั่นคงกว่า หรือถูกลากเข้าไปพัวพันกับคดี</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231637" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/apple-openai-trade-secret-ai-6-1.jpg?x67527" alt="ภาพกราฟิกแสดงการฟ้องร้องระหว่าง Apple และ OpenAI พร้อมข้อความ 'งัดตำรา สงครามนิวเคลียร์ ของจอบส์มาใช้อีกครั้ง!' 6" width="850" height="550" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่ OpenAI ก็ไม่ได้ไร้ทางสู้ เพราะมีทั้งวิศวกรที่บริษัทถือว่าเก่งที่สุดกลุ่มหนึ่งในซิลิคอนวัลเลย์, ทรัพยากรทางกฎหมายที่จะต่อสู้ข้อกล่าวหา และอดีตผู้บริหาร Apple อย่างไอฟ์กับตัน ที่มีความสัมพันธ์ยาวนานกับซัปพลายเออร์ นักลงทุน และพันธมิตรสำคัญ ซึ่งอาจช่วยบรรเทาผลกระทบและประคองแผนฮาร์ดแวร์ให้เดินหน้าต่อได้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>กระนั้น ไม่ว่า Apple จะพิสูจน์ข้อกล่าวหาได้หรือไม่ คดีนี้ก็ได้สร้างภาพจำที่ OpenAI อาจสลัดทิ้งได้ยาก โดย Apple ระบุในคำฟ้องว่าธุรกิจฮาร์ดแวร์ของ OpenAI ตั้งอยู่บนรากฐานที่สั่นคลอนที่สุด และเน่าถึงแกนกลางจากการพึ่งพาความลับทางการค้าที่ได้มาอย่างมิชอบ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>อีกด้านหนึ่ง Apple เองก็ยังต้องไล่ตามในเรื่อง AI แชตบอต Siri ได้รับการยกเครื่องที่รอคอยกันมานาน และจะถึงมือผู้บริโภคในช่วงปลายปีนี้ แต่บริษัทไม่สามารถพัฒนา Siri เวอร์ชันใหม่ได้ด้วยตัวเอง ต้องหันไปพึ่ง Google มาขับเคลื่อนแทน ซึ่ง The Wall Street Journal ตั้งคำถามว่าหาก Siri ตัวใหม่ใช้ฟรีและทำงานได้ดีกว่า ผู้ใช้ iPhone จะยังยอมจ่ายเงินให้ ChatGPT อยู่หรือไม่</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ถึงอย่างนั้น Apple ก็ยังมีไพ่ในมือที่แข็ง ทั้งชิปที่ออกแบบเองในอุปกรณ์ทุกตัวซึ่งทำได้มากกว่าแค่ขับเคลื่อน Siri ตัวใหม่ และฐานผู้ใช้หลายพันล้านคนที่ถืออุปกรณ์ของบริษัทอยู่แล้ว โดยเฉพาะ iPhone ทำให้บริษัทที่สร้างโมเดล AI ที่ซับซ้อนที่สุด หากอยากเข้าถึงผู้บริโภค ก็น่าจะต้องผ่าน Apple และจ่ายค่าผ่านทางอยู่ดี</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>บางที คุกอาจซื้อเวลาให้เทอร์นัสได้ด้วยการส่งทนายของ Apple ไปจัดการคู่แข่ง AI ระดับแนวหน้า แต่ Apple ก็ยังต้องชนะศึกอุปกรณ์ AI ที่กำลังจะมาถึงด้วยตัวเองอยู่ดี ซึ่งเป็นเรื่องของการพัฒนาสินค้า พื้นที่ที่เทอร์นัสต้องทำให้ดีกว่าคนก่อนหน้า หากอยากรักษามรดกของจอบส์เอาไว้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>และนานก่อนที่คดีจะไปถึงมือผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุน Apple อาจทำสำเร็จในสิ่งที่มีค่าพอๆ กับชัยชนะในศาลไปเรียบร้อยแล้ว นั่นคือการทำให้บริษัทที่เอาจริงเอาจังที่สุดกับการพาโลกก้าวข้ามยุค iPhone ต้องชะลอฝีเท้าของตัวเองลง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">ภาพ:</strong></span></b> Courtesy of Apple</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><b><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">อ้างอิง:</strong></span></b></span></p>
<ul>
<li><span style="color: #999999;"><a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://www.wsj.com/tech/ai/apples-thermonuclear-response-to-the-openai-threat-8d51c814" target="_blank" rel="noopener">https://www.wsj.com/tech/ai/apples-thermonuclear-response-to-the-openai-threat-8d51c814</a></span></li>
<li><span style="color: #999999;"><a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-07-13/how-apple-s-lawsuit-threatens-to-disrupt-openai-s-bid-to-rival-the-iphone" target="_blank" rel="noopener">https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-07-13/how-apple-s-lawsuit-threatens-to-disrupt-openai-s-bid-to-rival-the-iphone</a></span></li>
<li><span style="color: #999999;"><a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://techcrunch.com/2026/07/13/apple-says-former-employee-exploited-rare-bug-to-download-confidential-files-after-leaving-for-openai" target="_blank" rel="noopener">https://techcrunch.com/2026/07/13/apple-says-former-employee-exploited-rare-bug-to-download-confidential-files-after-leaving-for-openai</a></span></li>
</ul>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>Apple ฟ้อง OpenAI กล่าวหาละเมิดความลับทางการค้า-ชิ้นส่วนลับ ปมพัฒนา &#8216;ฮาร์ดแวร์ AI&#8217; ชิงอนาคตยุคหลังสมาร์ตโฟน</title>
							<url>https://thestandard.co/apple-openai-trade-secret-ai-hardware/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/apple-openai-trade-secret-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>NewJeans ถูกฟ้องละเมิดลิขสิทธิ์เพลง ETA ในสหรัฐฯ เจ้าของค่าย HYBE และ Apple ก็โดนด้วย</title>
							<url>https://thestandard.co/newjeans-eta-copyright-suit-us/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/newjeans-eta-copyright-suit-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>เจาะแผน Meta ลุยธุรกิจคลาวด์ AI หลัง Zuckerberg เล็งปล่อยเช่าโครงสร้างพื้นฐาน</title>
							<url>https://thestandard.co/meta-ai-cloud-business/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/meta-ai-cloud-business-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/apple-openai-trade-secret-ai/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12316192</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1784206310000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2099825510000</endYmdtUnix>

			<title>JAEGER-LECOULTRE AT ICONSIAM บูติกใหม่ในไทยที่ได้แรงบันดาลใจจาก Vallée de Joux</title>
			<category>Culture</category>

			<publishTimeUnix>1784206310000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-16 19:51:50</publishTime>
			<updateTimeUnix>1784206310000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-16 19:51:50</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>JAEGER-LECOULTRE AT ICONSIAM บูติกใหม่ในไทยที่ได้แรงบันดาลใจจาก Vallée de Joux</title>
					<description>JAEGER-LECOULTRE AT ICONSIAM บูติกใหม่ในไทยที่ได้แรงบันดาลใจจาก Vallée de Joux</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/jaeger-lecoultre-iconsiam-new-3.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/jaeger-lecoultre-iconsiam-new-3.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>Jaeger-LeCoultre เปิดตัวบูติกแห่งใหม่ ณ <a href="https://thestandard.co/tag/ICONSIAM/" target="_blank" rel="dofollow noopener">ไอคอนสยาม</a> ซึ่งนอกจากจะเป็นก้าวสำคัญที่สะท้อนถึงการเติบโตอย่างแข็งแกร่งของแบรนด์ในประเทศไทย บูติกแห่งนี้ยัง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ส่งมอบประสบการณ์อันลึกซึ้งให้แก่ผู้ที่ชื่นชอบและหลงใหลในศาสตร์แห่งนาฬิกาแบบครบครัน โดยในโอกาสเฉลิมฉลองครั้งนี้ได้รับเกียรติจาก Jérôme Lambert ซีอีโอของ Jaeger-LeCoultre ที่บินตรงจากสำนักงานใหญ่เพื่อมาร่วมงาน พร้อมด้วยแขกคนพิเศษ ภูวินทร์ ตั้งศักดิ์ยืน ที่สวมใส่นาฬิการุ่น Reverso Tribute Monoface Small Second ‘Or Deco’ ตัวเรือนไวท์โกลด์ ที่ผลิตเพียง 200 เรือนทั่วโลก</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>บูติกแห่งใหม่นี้ได้รับแรงบันดาลใจจาก Vallée de Joux การออกแบบและตกแต่งเปี่ยมด้วยความอบอุ่นและ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>พร้อมต้อนรับผู้มาเยือนด้วยบรรยากาศแบบ An Immersive Environment ส่งมอบประสบการณ์เสมือนเดินทางไปยังเมือง Le Sentier สถานที่อันเป็นที่ตั้งของโรงงานนาฬิกา บ้านเกิดของ Jaeger-LeCoultre</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>พื้นที่บูติกแห่งนี้ยังได้ถูกออกแบบเพื่อมอบประสบการณ์ใหม่ Watchmaker of Watchmakers™ Wall ได้รับการออกแบบขึ้นเพื่อถ่ายทอดจิตวิญญาณสำคัญของแบรนด์ ที่สะท้อนถึงมรดกอันทรงคุณค่า นวัตกรรมทางเทคนิค และความเชี่ยวชาญด้านศิลปะแห่งการประดิษฐ์เรือนเวลาของ Jaeger-LeCoultre ผ่านองค์ประกอบหลัก 4 ส่วน ได้แก่ Interactive Screen, Calibre Wall, Patent Wall และ Manufacture Wall ซึ่งร่วมกันถ่ายทอดมุมมองที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับความมุ่งมั่นอันไม่สิ้นสุดของ Jaeger-LeCoultre ในการแสวงหาความเที่ยงตรงและความคิดสร้างสรรค์มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1833</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">ภาพ:</strong><span style="color: #999999;"> Jaeger-LeCoultre</span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231611" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/jaeger-lecoultre-iconsiam-new-boutique-1-1.jpg?x67527" alt="ภาพบูติก Jaeger-LeCoultre แห่งใหม่ที่ไอคอนสยาม พร้อม Jérôme Lambert ซีอีโอ และ ภูวินทร์ ตั้งศักดิ์ยืน 1" width="850" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231613" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/jaeger-lecoultre-iconsiam-new-boutique-2-1.jpg?x67527" alt="ภาพบูติก Jaeger-LeCoultre แห่งใหม่ที่ไอคอนสยาม พร้อม Jérôme Lambert ซีอีโอ และ ภูวินทร์ ตั้งศักดิ์ยืน 2" width="850" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231614" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/jaeger-lecoultre-iconsiam-new-boutique-3-1.jpg?x67527" alt="ภาพบูติก Jaeger-LeCoultre แห่งใหม่ที่ไอคอนสยาม พร้อม Jérôme Lambert ซีอีโอ และ ภูวินทร์ ตั้งศักดิ์ยืน 3" width="850" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231615" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/jaeger-lecoultre-iconsiam-new-boutique-4-1.jpg?x67527" alt="ภาพบูติก Jaeger-LeCoultre แห่งใหม่ที่ไอคอนสยาม พร้อม Jérôme Lambert ซีอีโอ และ ภูวินทร์ ตั้งศักดิ์ยืน 4" width="850" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231616" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/jaeger-lecoultre-iconsiam-new-boutique-5-1.jpg?x67527" alt="ภาพบูติก Jaeger-LeCoultre แห่งใหม่ที่ไอคอนสยาม พร้อม Jérôme Lambert ซีอีโอ และ ภูวินทร์ ตั้งศักดิ์ยืน 5" width="850" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231617" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/jaeger-lecoultre-iconsiam-new-boutique-6-1.jpg?x67527" alt="ภาพบูติก Jaeger-LeCoultre แห่งใหม่ที่ไอคอนสยาม พร้อม Jérôme Lambert ซีอีโอ และ ภูวินทร์ ตั้งศักดิ์ยืน 6" width="850" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231618" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/jaeger-lecoultre-iconsiam-new-boutique-7-1.jpg?x67527" alt="ภาพบูติก Jaeger-LeCoultre แห่งใหม่ที่ไอคอนสยาม พร้อม Jérôme Lambert ซีอีโอ และ ภูวินทร์ ตั้งศักดิ์ยืน 7" width="850" height="550" /></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>Blendies เจลาโตไทยที่ขายโคนละ 219 บาท ในตลาดของหวานที่ ‘เข้าง่าย แต่ออกง่าย’ จนถูกขอซื้อแฟรนไชส์ไปเปิดฮ่องกง</title>
							<url>https://thestandard.co/blendies-gelato-hong-kong-franchise/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/blendies-gelato-hong-kong-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>Jaeger-LeCoultre แต่งตั้งให้ IU เป็นโกลบอลแบรนด์แอมบาสเดอร์คนล่าสุด</title>
							<url>https://thestandard.co/iu-jaeger-lecoultre-ambassador/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/iu-jaeger-lecoultre-ambassador-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>ถอดรหัส ICONSIAM Model: สยามพิวรรธน์ปั้นโปรเจกต์ปราบเซียนสู่ Global Destination</title>
							<url>https://thestandard.co/iconsiam-model-siam-piwat-global-destination/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/05/Social-Post__สยามพิวรรธน์_Website.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/jaeger-lecoultre-iconsiam-new-boutique-2/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12261023</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1783060843000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2098680043000</endYmdtUnix>

			<title>เจาะลึก “ไกลโคโซม™” เทคโนโลยีใหม่ล่าสุดจากวาสลีน ผ่าน 4 กลไกสลายเม็ดสีลึกระดับเซลล์ ตัดจบวงจรฝ้าแดดและจุดด่างดำ เพื่อผิวกระจ่างใสใน 2 สัปดาห์ [Advertorial]</title>
			<category>Lifestyle</category>

			<publishTimeUnix>1783060843000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-03 13:40:43</publishTime>
			<updateTimeUnix>1783060974000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-03 13:42:54</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>เจาะลึก “ไกลโคโซม™” เทคโนโลยีใหม่ล่าสุดจากวาสลีน ผ่าน 4 กลไกสลายเม็ดสีลึกระดับเซลล์ ตัดจบวงจรฝ้าแดดและจุดด่างดำ เพื่อผิวกระจ่างใสใน 2 สัปดาห์ [Advertorial]</title>
					<description>เจาะลึก “ไกลโคโซม™” เทคโนโลยีใหม่ล่าสุดจากวาสลีน ผ่าน 4 กลไกสลายเม็ดสีลึกระดับเซลล์ ตัดจบวงจรฝ้าแดดและจุดด่างดำ เพื่อผิวกระจ่างใสใน 2 สัปดาห์ [Advertorial]</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/Glycosomes.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/Glycosomes.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>เคยสงสัยหรือไม่ว่า ทำไมการผลัดเซลล์ผิวถึงไม่สามารถจัดการกับปัญหาฝ้าแดดและจุดด่างดำได้อย่างตรงจุด หรือบางกรณี แม้ฝ้าแดด จุดด่างดำจะดูจางลง แต่ไม่ทันไรปัญหาเดิมๆ ก็วกกลับมากวนใจทุกที</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>คำตอบของวงจรฝ้าแดดซ้ำซาก อาจซ่อนอยู่ใน ‘ภัยแดด’</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><b>‘ภัยแดด’ ตัวการทำร้ายลึกระดับเซลล์</b></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>องค์การอนามัยโลก จัดระดับค่า UV Index หรือดัชนีความเข้มข้นของรังสี UV หากสูงถึงระดับ 11 ถือว่าอยู่ในระดับ Extreme หรืออยู่ในขีดอันตราย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ซึ่งค่าเฉลี่ย UV Index ไทยอยู่ที่ 11–12 ในวันทั่วไป และในวันที่ฟ้าโปร่งหรือช่วงฤดูร้อน หลายจังหวัดทางภาคกลางและภาคใต้อาจพุ่งขึ้นไปถึง 13–14 นั่นเท่ากับว่า คนไทยต้องเผชิญกับภัยแดดระดับรุนแรงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ค่า UV Index ระดับนี้ จะเข้าไปกระตุ้นเมลาโนไซต์ (Melanocyte) หรือเซลล์สร้างเม็ดสีเมลานินในชั้นผิวอย่างรุนแรง ส่งผลให้เกิดฝ้าแดดและจุดด่างดำฝังลึกอย่างรวดเร็ว ยิ่งไปกว่านั้น แสงแดดยังสร้างความเสียหายต่อ DNA ภายในเซลล์ผิว และก่อให้เกิดภาวะ Oxidative Stress หรือความไม่สมดุลระหว่างอนุมูลอิสระกับสารต้านอนุมูลอิสระ เมื่ออนุมูลอิสระสะสมมากเกินกว่าที่ร่างกายจะจัดการได้ทัน เซลล์ผิวจึงเกิดการอักเสบ เสื่อมสภาพ เกราะป้องกันผิวถูกทำลายจนอ่อนแอลงในระยะยาว และเสี่ยงต่ออาการผิวไหม้แดดได้ง่ายขึ้น</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><b>ทำไมการแก้ปัญหาด้วยการผลัดเซลล์ผิวอาจทำให้ฝ้าแดดเข้มขึ้น</b></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>กลุ่มผลิตภัณฑ์ผลัดเซลล์ผิว มักเป็นตัวเลือกแรกๆ ของคนที่มีปัญหาฝ้าแดดและจุดด่างดำ เพราะเข้าใจว่า การผลัดเซลล์ผิวชั้นนอกจะช่วยให้ฝ้าดูจางลง แต่นี่ไม่ใช่การแก้ปัญหาที่ตรงจุด เพราะเซลล์ผิวชั้นลึกยังคงผลิตเม็ดสีใหม่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ยิ่งไปกว่านั้น การใช้กรดที่แรงเกินไปจะค่อยๆ ทำลายเกราะป้องกันผิว ทำให้ผิวบางและอ่อนแอลงโดยไม่รู้ตัว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เมื่อผิวที่บางและอ่อนแอต้องกลับไปเผชิญกับแสงแดดอีกครั้ง เซลล์เมลาโนไซต์ที่ไวต่อสิ่งเร้าจะถูกกระตุ้นซ้ำอย่างรุนแรง จนเร่งผลิตเม็ดสีออกมามากกว่าเดิม เกิดเป็น Rebound Effect ทำให้ฝ้ากลับมาเข้มหนาและรักษาได้ยากกว่าเดิม</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>การจัดการกับฝ้าแดดที่ได้ผลลัพธ์ จึงต้องเข้าไปจัดการที่กลไกภายในเซลล์ ตั้งแต่การยับยั้งการสร้างเม็ดสีเมลานิน ตัดวงจรการส่งต่อเม็ดสี และเร่งกระบวนการกำจัดเม็ดสีที่สะสมอยู่ ควบคู่ไปกับการปกป้องผิวจากแสงแดดเสมอ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226091" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-1.jpg?x67527" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 1" width="1440" height="1440" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><b>เจาะลึก 4 กลไกสลายฝ้าแดดด้วยเทคโนโลยี ‘ไกลโคโซม™’</b></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ขณะที่สารไบรท์เทนนิ่งทั่วไปในท้องตลาดอาจทำได้เพียงยับยั้งเม็ดสีที่ต้นตอ แต่เทคโนโลยี <b>‘ไกลโคโซม™’ (Glycosome™)</b> นวัตกรรมสารสลายเม็ดสีทรงพลังเอกสิทธิ์เฉพาะของวาสลีน จะปลุก 4 กลไกสลายฝ้าแดดลึกระดับเซลล์ที่เหนือกว่าเทคโนโลยีแบบเดิมๆ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226092" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-2.jpg?x67527" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 2" width="1440" height="1440" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>กลไกที่ 1: </b>ปลุกเกราะป้องกันผิว ปกป้องผิวชั้นลึกจากรังสี UVA/UVB และอนุมูลอิสระจากมลภาวะ ซึ่งเป็นตัวการหลักที่คอยกระตุ้นการทำงานของเมลาโนไซต์</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>กลไกที่ 2:</b> ลดการสะสมและการขนส่งเม็ดสีผิวสู่ผิวชั้นนอก เร่งสลายเม็ดสีที่สะสมในผิวชั้นนอกด้วยกลไก Autophagy โดยมุ่งเป้าทำลายเมลาโนโซม (Melanosome) หรือขยะเม็ดสีที่ตกค้างอยู่ในเซลล์ให้สลายตัวไปเองตามธรรมชาติ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>กลไกที่ 3:</b> เปลี่ยนวงจรการสร้างเม็ดสีที่เคยถูกรังสี UV กระตุ้นให้สร้างเม็ดสีเข้ม-ดำ ให้กลับมาสร้างเม็ดสีสว่าง (Pheomelanin) เพิ่มมากขึ้นแทน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>กลไกที่ 4:</b> ยับยั้งการทำงานของเอนไซม์ Tyrosinase ซึ่งเป็นตัวการหลักในการผลิตเม็ดสีเข็ง จึงช่วยหยุดยั้งการเกิดฝ้าใหม่ได้อย่างตรงจุด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226093" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-3.jpg?x67527" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 3" width="1440" height="1800" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><b>ยกระดับการสลายฝ้าแดดด้วย ‘Vaseline Pro Derma’</b></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>วาสลีนต่อยอดเทคโนโลยีไกลโคโซม™ พัฒนาจนเกิดเป็นนวัตกรรมยกระดับการจัดการฝ้าแดดและจุดด่างดำฝังลึกอย่างสมบูรณ์แบบ จนได้ออกมาเป็น ‘<b>Vaseline Pro Derma Melasma Repair SPF50+ PA++++ Treatment Serum’</b> เซรั่มเนื้อบางเบาพิเศษที่มาพร้อมการปกป้องผิวแบบ Broad-spectrum ด้วย SPF50+ PA++++ ผสานเทคโนโลยี ‘ไกลโคโซม™’ ที่ทำหน้าที่พาสารบำรุงเข้าถึงระดับเซลล์ได้อย่างแม่นยำ ทำงานร่วมกับ Nia-Glutamide ในการจัดการฝ้าแดดอย่างรอบด้าน ทั้งช่วยผลัดเซลล์ผิวใหม่แบบหลายมิติ สลายจุดด่างดำฝังลึกในผิวชั้นนอก พร้อมฟื้นบำรุงและตัดวงจรการก่อตัวของเม็ดสีใหม่ไปพร้อมกัน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226094" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-4.jpg?x67527" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 4" width="1133" height="733" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>จากผลการทดสอบทางคลินิกกับอาสาสมัคร 35 คน ที่ใช้ต่อเนื่อง 12 สัปดาห์ พบว่ากระที่เกิดจากแสงแดดจางลงถึง 85% จุดด่างดำโดยรวมจางลง 82% และจุดด่างดำที่เกิดจากแสงแดดลดลง 71%</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226095" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-5.jpg?x67527" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 5" width="1440" height="1440" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>และสำหรับผู้ที่มีผิวแพ้ง่าย <b>‘Vaseline Pro Derma Melasma Repair SPF50+ PA++++ Treatment Serum’</b> ยังผ่านการทดสอบทางคลินิกแล้วว่ามีความอ่อนโยน เหมาะกับผิวบอบบาง โดยได้ทำการทดสอบกับสภาพผิวของคนเอเชียโดยเฉพาะ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226096" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-6.jpg?x67527" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 6" width="1133" height="733" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เสริมประสิทธิภาพการบำรุงและฟื้นฟูผิวจากฝ้าแดดอย่างล้ำลึกด้วย ‘<b>Vaseline Pro Derma Melasma Repair Treatment Cream’</b> ครีมบำรุงและฟื้นบำรุงผิวเนื้อเข้มข้น ที่ออกแบบมาให้ทำงานประสานกันลึกถึงระดับเซลล์เพื่อลดเลือนฝ้าแดด จุดด่างดำ และสีผิวที่ไม่สม่ำเสมอ ทำงานร่วมกับ Pro-Retinol จึงช่วยเร่งการผลัดเซลล์ผิวอย่างอ่อนโยน ลดเลือนฝ้าได้ตรงจุด ผ่านการทดสอบทางคลินิกแล้วว่า ช่วยฟื้นบำรุงผิวให้ดูกระจ่างใสขึ้น 66% ปรับผิวให้เรียบเนียนขึ้น 53% และช่วยให้สีผิวดูสม่ำเสมอเรียบเนียนขึ้นอย่างชัดเจนถึง 61% ภายใน 12 สัปดาห์</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226097" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-7.jpg?x67527" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 7" width="1440" height="1440" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เชื่อว่าผลลัพธ์หลังใช้นวัตกรรม ‘Vaseline Pro Derma’ ของวาสลีน จะทำให้คนที่มีปัญหาฝ้าแดดและจุดด่างดำพอใจไม่มากก็น้อย แต่สิ่งที่เปลี่ยนไปตลอดกาลคือแนวคิดในการรับมือกับปัญหาฝ้าแดดที่ถูกต้องและตรงจุดลึกถึงระดับเซลล์</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226098" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-8.jpg?x67527" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 8" width="1133" height="733" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับกลุ่มผลิตภัณฑ์ดูแลผิวหน้าของ Vaseline Pro Derma ยังมีอีกหนึ่งสูตรที่ออกแบบมาเพื่อผู้ที่มีผิวอ่อนแอ แพ้ง่าย โดยเน้นการฟื้นบำรุงและเสริมเกราะป้องกันผิวให้กลับมาแข็งแรง พร้อมเติมความชุ่มชื้นให้ผิวดูอิ่มน้ำและมีสมดุลมากขึ้น</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226099" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-9.jpg?x67527" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 9" width="1133" height="733" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แสงแดดไม่เพียงทำร้ายผิว แต่ยังเป็นหนึ่งในสาเหตุที่ทำให้ เกราะป้องกันผิวอ่อนแอ ผิวสูญเสียความชุ่มชื้น และไวต่อการระคายเคืองมากขึ้น <b>Vaseline Pro Derma Barrier Repair SPF 50+ PA++++ Treatment Serum </b>ตัวนี้จะช่วยฟื้นบำรุงและเสริมปราการผิว พร้อมปกป้องผิวจากรังสี UV และอนุมูลอิสระจากแสงแดดและมลภาวะ ด้วยการปกป้องแบบ Broad Spectrum SPF50+ PA++++ ในเนื้อเซรั่มบางเบา สบายผิว ช่วยฟื้นบำรุงผิวแห้ง แพ้ง่าย และบอบบาง ลดแนวโน้มการระคายเคือง เติมความชุ่มชื้นล้ำลึก พร้อมล็อกผิวให้อิ่มน้ำยาวนาน ตั้งแต่ครั้งแรกที่ใช้*</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226100" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-10.jpg?x67527" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 10" width="1440" height="1800" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>‘Vaseline Pro Derma Barrier Repair Hydro Cream’ </b> ไฮโดรครีมที่ช่วยเติมน้ำและกักเก็บความชุ่มชื้นในเซลล์ผิว พร้อมเสริมปราการผิวให้แข็งแรงจากภายในสู่ภายนอก ด้วยการทำงานของ Hexapeptide ที่ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่นและเติมความชุ่มชื้นให้ผิวดูอิ่มฟู ผสานเซราไมด์ 9 ชนิด ที่ช่วยเพิ่มระดับเซราไมด์ในผิวสูงสุด 35%* ล็อกความชุ่มชื้นให้ผิวดูชุ่มชื้น อิ่มน้ำ และยืดหยุ่นขึ้นตั้งแต่ครั้งแรกที่ใช้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226101" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-11.jpg?x67527" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 11" width="1440" height="1440" /></p>
<div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: 578px; top: 2199.98px;">
<div class="gtx-trans-icon">&nbsp;</div>
</div>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>Galderma เปิดสำนักงานใหม่กรุงเทพฯ เดินหน้าลงทุนระยะยาวในไทย มุ่งมั่นยกระดับความปลอดภัยจาก ‘คำสัญญา’ ให้กลายเป็น ‘มาตรฐานที่ผู้บริโภคตรวจสอบได้’ [ADVERTORIAL]</title>
							<url>https://thestandard.co/galderma-bangkok-new-office-thailand-safety/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/COVER-WEB_-4.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>นักเรียนคนแรกสู่ผู้บริหาร KIS International School กับภารกิจสร้างโรงเรียนที่ดีที่สุดจากมือรุ่นพี่สู่รุ่นน้อง [ADVERTORIAL]</title>
							<url>https://thestandard.co/kis-alumni-to-leader/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/COVER-WEB-8.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>ส่องเกมรุก เอพี ครึ่งปีหลัง 2569 ทุ่ม 3.2 หมื่นล้าน ปูพรม 27 โครงการใหม่ ภายใต้แนวคิด AP CODE [Advertorial]</title>
							<url>https://thestandard.co/ap-thailand-new-projects-2569/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/ส่องเกมรุก-เอพี-ครึ่งปีหลัง-2569.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12247104</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1782732506000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2098351706000</endYmdtUnix>

			<title>ชมคลิป: ปตท. ในสมรภูมิพลังงานโลก: รับมือความไม่แน่นอนอย่างไร ให้มั่นคงและยั่งยืน? | THE STANDARD WEALTH</title>
			<category>Video</category>

			<publishTimeUnix>1782732506000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-06-29 18:28:26</publishTime>
			<updateTimeUnix>1782735228000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-06-29 19:13:48</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ชมคลิป: ปตท. ในสมรภูมิพลังงานโลก: รับมือความไม่แน่นอนอย่างไร ให้มั่นคงและยั่งยืน? | THE STANDARD WEALTH</title>
					<description>ชมคลิป: ปตท. ในสมรภูมิพลังงานโลก: รับมือความไม่แน่นอนอย่างไร ให้มั่นคงและยั่งยืน? | THE STANDARD WEALTH</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/06/631484_0E1_0.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/06/631484_0E1_0.jpg</thumbnail>
				</image>
									<text>
						<content>
						<![CDATA[
							<iframe width="932" height="516" src="https://www.youtube.com/embed/lTlAQRdEvkc" title="ชมคลิป: ปตท. ในสมรภูมิพลังงานโลก: รับมือความไม่แน่นอนอย่างไร ให้มั่นคงและยั่งยืน? | THE STANDARD WEALTH" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
						]]>
						</content>
					</text>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p><span style="font-weight: 400;">ในโลกที่เต็มไปด้วยความไม่แน่นอน ทั้งความขัดแย้งทางภูมิรัฐศาสตร์ และการเร่งเครื่องสู่พลังงานสะอาด หนึ่งในโจทย์ใหญ่ของชาติคือ &#8220;ประเทศไทยจะรักษาความมั่นคงทางพลังงานไปพร้อมกับการสร้างอนาคตที่ยั่งยืนได้อย่างไร?&#8221;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ดร.วิทย์ สิทธิเวคิน จาก THE STANDARD WEALTH ได้รับเกียรติพูดคุยกับ ดร.คงกระพัน อินทรแจ้ง ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและกรรมการผู้จัดการใหญ่ ปตท. เพื่อเจาะลึกวิสัยทัศน์และกลยุทธ์ภายใต้การนำทัพในการสร้างสมดุลแห่ง Energy Trilemma</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">#PTT #ปตท #EnergyTransition #NetZero #TheStandardWealth</span></p>
<p>&nbsp;</p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>PTT ประกาศกำไรสุทธิ Q1/69 ทะลุ 2.5 หมื่นล้านบาท โต 10.4% ฝ่าพายุภูมิรัฐศาสตร์ แต่ Q2/69 จับตาความเสี่ยงสงครามตะวันออกกลาง-เงินเฟ้อ</title>
							<url>https://thestandard.co/ptt-q1-profit-q2-risks-69/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/05/ptt-q1-profit-q2-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>ขยายพอร์ตอสังหาฯ! EnCo บริษัทลูก ปตท. จับมือ i-Store ปั้นธุรกิจ Self Storage นำร่องดอนเมือง พร้อมศึกษาโอกาสร่วมทุนถือหุ้น i-Store ในอนาคต</title>
							<url>https://thestandard.co/enco-istore-self-storage-don-muang/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/05/enco-istore-self-storage-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>ถอดรหัส ปตท. รักษาสมดุล ‘ความมั่นคงชาติ-ผลประโยชน์ผู้ถือหุ้น’ ฝ่าวิกฤตพลังงานโลก ไทยจะมีน้ำมันใช้ได้นานแค่ไหน</title>
							<url>https://thestandard.co/ptt-balances-energy-security-shareholders/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/05/ptt-balances-energy-security.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/pttplc-interview/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12314965</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1784196345000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2099815545000</endYmdtUnix>

			<title>วัฒนธรรม สำคัญเกินกว่าการเป็นเพียง สินค้าด้านการท่องเที่ยว</title>
			<category>Opinion</category>

			<publishTimeUnix>1784196345000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-16 17:05:45</publishTime>
			<updateTimeUnix>1784196345000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-16 17:05:45</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>วัฒนธรรม สำคัญเกินกว่าการเป็นเพียง สินค้าด้านการท่องเที่ยว</title>
					<description>วัฒนธรรม สำคัญเกินกว่าการเป็นเพียง สินค้าด้านการท่องเที่ยว</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/culture-ministry-tourism-merger-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/culture-ministry-tourism-merger-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>การนำเสนอให้ควบรวมกระทรวงวัฒนธรรมเข้ากับ<a href="https://thestandard.co/tag/%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B8%AC%E0%B8%B2/" target="_blank" rel="dofollow noopener">กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา</a>ในวาระล่าสุดนั้น จำเป็นต้องพิจารณาอย่างรอบคอบ แม้ดูเหมือนจะเป็นเพียงเรื่องการปรับโครงสร้างทางราชการ แต่ในความเป็นจริงหาได้เป็นเช่นนั้น เพราะทั้งสองกระทรวงต่างมีพันธกิจ หน้าที่ และความเชี่ยวชาญแตกต่างกันอย่างชัดเจน ไม่ควรนำมารวมเป็นหนึ่งเดียวกัน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>กระทรวงวัฒนธรรมทำหน้าที่ปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมและสนับสนุนศิลปกรรม ขณะที่กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา มีบทบาทในการส่งเสริมและกำกับดูแลการท่องเที่ยวในฐานะกลไกสำคัญของการเติบโตทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรมอาจดึงดูดนักท่องเที่ยวและสร้างรายได้ แต่คุณค่าที่แท้จริงไม่ได้อยู่เพียงแค่นั้น มรดกทางวัฒนธรรมและศิลปกรรมมีความหมายสำคัญมาก ต่อชาติ ต่อคนไทย และต่อโลกใบนี้ มันเป็นรากเหง้าที่สะท้อนอัตลักษณ์ของผู้คน ช่วยหล่อเลี้ยงความรู้สึกถึงที่มาและความเข้าใจว่าตนเองเป็นใคร ในด้านวิจิตรศิลป์ คนไทยได้แสดงออกถึงตัวตนผ่านทัศนศิลป์ วรรณกรรม ภาพยนตร์ ดนตรี และการเต้นรำ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>นับตั้งแต่ พ.ศ. 2545 เป็นต้นมา กระทรวงวัฒนธรรมจึงได้ถูกสถาปนาขึ้นเพื่อดูแลส่งเสริมวัฒนธรรม และได้ปฏิบัติพันธกิจอย่างสัมฤทธิ์ผล บุคลากรที่ดูแลสมบัติทางวัฒนธรรมของชาติล้วนเป็นผู้เชี่ยวชาญในสาขาโบราณคดี สถาปัตยกรรม การพิพิธภัณฑ์ การอนุรักษ์แหล่งมรดก หัตถกรรมพื้นบ้าน ศิลปะร่วมสมัย ศิลปะการแสดง วรรณกรรม ประวัติศาสตร์ และศาสนกิจ การปฏิบัติงานนี้ล้วนเป็นประโยชน์ต่อคนไทยหลายล้านคนและชุมชนของเขา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในขณะเดียวกัน อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของไทยก็มีความสำคัญอย่างมาก บุคลากรของกระทรวงมีทักษะด้านการสร้างแบรนด์ การตลาด การโฆษณา การวางแผน การกำกับดูแลความปลอดภัยของนักท่องเที่ยว และการฝึกอบรมมัคคุเทศก์ ซึ่งกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬาก็สามารถส่งเสริมภาคส่วนนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เฉกเช่นกับภาคธุรกิจ งานของกระทรวงฯ สามารถ ประเมินผลได้ ในเชิงปริมาณโดยพิจารณาดัชนีชี้วัดความสำเร็จหรือ KPI (Key Performance Indicators) ที่สะท้อนออกมาเป็นผลลัพธ์ทางเศรษฐกิจที่จับต้องได้ ไม่ว่าจะเป็นจำนวนนักท่องเที่ยว รายได้ และการจ้างงานในภาคการท่องเที่ยว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ทว่าตัวชี้วัดเชิงปริมาณนี้สะท้อนผลการทำงานของกระทรวงวัฒนธรรมได้น้อยมาก เพราะงานของกระทรวงนี้ต้องการเกณฑ์การชี้วัดเชิงคุณภาพ เช่น แหล่งโบราณคดี วัด พระราชวัง และเมืองเก่าของไทย ได้รับการคุ้มครองจากการแสวงประโยชน์เชิงพาณิชย์ และได้รับการอนุรักษ์ไว้สำหรับคนรุ่นหลังหรือไม่? มรดกภูมิปัญญาท้องถิ่นที่จับต้องไม่ได้ ได้รับการรับรองและส่งเสริมหรือไม่? ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันหลากหลายของไทยได้รับการบันทึก และเผยแพร่สู่นักวิชาการและสาธารณชนหรือไม่? รัฐบาลสนับสนุนการพัฒนาศิลปกรรมอย่างจริงจังหรือไม่?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>การบรรลุผลสำเร็จในพันธกิจด้านวัฒนธรรมเหล่านี้ ต้องอาศัยการวางแผนระยะยาว การมีส่วนร่วมของผู้เชี่ยวชาญและประชาชน รวมถึงความร่วมมือระหว่างหน่วยงานและภาคเอกชน ผลการดำเนินงานในด้านนี้ไม่ได้วัดกันที่ KPIs รายปี และไม่ได้ขึ้นอยู่กับตัวเงินหรือจำนวนนักท่องเที่ยว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แน่นอนว่าวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวจะต้องเดินคู่กันไป กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา ช่วยต่อยอดคุณค่าของวัฒนธรรมให้เกิดมูลค่าทางเศรษฐกิจได้ กระทรวงฯ ควรประสานงานกับกระทรวงวัฒนธรรม เพื่อให้เกิดผลลัพธ์ที่ดี อย่างไรก็ตาม นักท่องเที่ยวในปัจจุบันก็มีความจัดเจน ตื่นรู้ และเลือกสรรมากกว่าที่เคย พวกเขาให้คุณค่ากับความแท้ ความงาม ความลึกซึ้งทางประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมที่มีชีวิต</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>นั่นคือหน้าที่ของกระทรวงวัฒนธรรม ซึ่งต้องส่งมืออาชีพเข้าไปรักษาคุณค่าและความสมบูรณ์ของวัฒนธรรม หากสินทรัพย์ทางวัฒนธรรมถูกใช้จนเกินขีด ถูกลดทอน หรือถูกแปลงเป็นสินค้าจนเสียรูปแบบ คุณค่าของวัฒนธรรมก็จะถูกบั่นทอน และส่งผลกระทบต่อทั้งนักท่องเที่ยวและคนไทยเอง ประเทศไทยจำเป็นต้องมีกระทรวงวัฒนธรรมที่เข้มแข็งและเป็นอิสระที่สามารถปฏิเสธ และหยุดยั้งการแสวงประโยชน์เมื่อจำเป็น</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>การควบรวมกระทรวงวัฒนธรรมเข้ากับกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา มีแนวโน้มที่จะให้ความสำคัญกับการเพิ่มปริมาณนักท่องเที่ยวซึ่งในที่สุดจะส่งผลเสีย ทั้งต่อการพัฒนาการท่องเที่ยว และความสมบูรณ์ของทรัพยากรทางวัฒนธรรมของชาติ ทั้งสองกระทรวงที่มีพันธกิจแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงนี้ ควรดำรงอยู่แยกจากกัน เพื่อให้แต่ละฝ่ายสามารถมุ่งมั่นกับภารกิจของตนได้อย่างเต็มที่</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เจมส์ สเตนท์ เป็นผู้พำนักอาศัยในประเทศไทยมานาน เป็นสมาชิกกรรมการสยามสมาคมในพระบรมราชูปถัมภ์ และที่ปรึกษาคณะกรรมการสมาคมมรดกวัฒนธรรมแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้</p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>กระทรวงการท่องเที่ยวฯ ผนึกกำลังภาครัฐและเอกชน เดินหน้าขับเคลื่อนอุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทย</title>
							<url>https://thestandard.co/tourism-ministry-private-sector-boost/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/tourism-ministry-private-sector-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>ครม. ไฟเขียวตั้ง ‘กระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว’ แยก ‘กระทรวงกีฬา’ ลดงานซ้ำซ้อน ตั้งเป้าเสร็จต้นปี 2570</title>
							<url>https://thestandard.co/cabinet-approves-culture-tourism-sports-ministries/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/cabinet-approves-culture-tourism-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>คณะรัฐมนตรี มีมติวีซ่าฟรีให้อินเดีย 30 วัน เซเชลส์-มอริเชียสให้ 15 วัน ไม่ทราบไต้หวันยกเลิกวีซ่าฟรีหรือไม่ ชี้เป็นอำนาจของประเทศต้นทาง</title>
							<url>https://thestandard.co/cabinet-visa-free-india-taiwan/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/cabinet-visa-free-india-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/culture-ministry-tourism-merger-opposed/</sourceUrl>
		</article>

	</articles>
<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Page Caching using Disk: Enhanced (Requested URI is rejected) 

Served from: _ @ 2026-07-16 21:33:42 by W3 Total Cache
-->