<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><articles><UUID>TSTD202611020824</UUID><time>1793607877</time>		<article>
			<ID>12311610</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1784113340000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2099732540000</endYmdtUnix>

			<title>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</title>
			<category>LIFE</category>

			<publishTimeUnix>1784113340000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-15 18:02:20</publishTime>
			<updateTimeUnix>1784114528000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-15 18:22:08</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</title>
					<description>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-1.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-1.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>นอกจากจะเป็นที่พูดถึงกันในทุกกลุ่มของสายฟิตสายลุยแล้ว แต่ ‘Hybrid Race’ กีฬาสายวิ่งผสมสายฟิตเนสก็กำลังเป็นเป้าหมายที่รอการพิชิตของใครหลาย ๆ คนอย่างแน่นอน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แน่นอนว่าหลากหลายผู้พิชิตและหลากหลายทีมกำลังเตรียมตัวอย่างเข้มข้น รวมถึงที่ RYSE Arena เมื่อวันศุกร์ที่ 10 ก.ค.ที่ผ่านมาที่เหล่า TeamUA หรือ Team <a href="https://thestandard.co/tag/Under-Armour/" target="_blank" rel="dofollow noopener">Under Armour</a> ทั้ง 22 คนก็ได้เริ่มออกมา Full Body Shake เรียกเหงื่อเรียกแรงกันอย่างเข้มข้น ในอีก 5 สัปดาห์ข้างหน้าที่จะให้สายฟิตทุกคนได้ท้าทายตัวเองกันอีกครั้งในปีนี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231147" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-1.jpg?x83103" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 1" width="1280" height="1700" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>ฟิต 5 สัปดาห์ก่อนแข่งกับ Under Armour</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ระยะเวลา 5 สัปดาห์ของแคมป์ฝึกซ้อม Team UA จะได้เจอกับโปรแกรมที่วางรากฐานการพัฒนาศักยภาพร่างกายอย่างเป็นระบบ เริ่มต้นจากการปรับพื้นฐานการเคลื่อนไหวเพื่อเตรียมความพร้อม ก่อนจะไต่ระดับความเข้มข้นไปสู่การจำลองสถานการณ์ในสนามแข่งจริง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231148" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-2.jpg?x83103" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 2" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ช่วงสัปดาห์แรกเริ่มด้วยการทดสอบ Movement Foundation เพื่อประเมินความพร้อม จากนั้นสร้าง Aerobic Base เสริมความทนทาน และยกระดับสู่ Strength Endurance สำหรับสถานีที่ใช้พละกำลัง พร้อมฝึกเทคนิค Transition การคุมเพซ และวางกลยุทธ์เฉพาะตัว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231149" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-3.jpg?x83103" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 3" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เมื่อเข้าสู่โค้งสุดท้าย จะเน้น Race Simulation เพื่อฝึกซ้อมภายใต้ความกดดันและความเหนื่อยล้าจริง ก่อนเข้าช่วง Taper เพื่อลดการซ้อม ให้ร่างกายได้ฟื้นฟูและสะสมพลังงานเต็มเปี่ยมสำหรับวันแข่ง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231151" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-4.jpg?x83103" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 4" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>เผยโฉม ‘Team UA’ ก่อนลง Full Body Shake</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับสัปดาห์แรกของ Team Under Armour ทั้ง 22 คนได้มาพบหน้ากันเพื่อทำความรู้จักและ Ice Breaking แบบฉบับสายฟิตสายลุยที่จะมาทำความรู้จักกันขณะ Planking และ Squat เรียกเหงื่อ ซึ่งแต่ละคนเดินเข้ามาพร้อมเป้าหมายที่แตกต่างกัน ทั้งการทำลายสถิติเดิมของตัวเอง หรือกลับมาทวงฟอร์มหลังผ่านสนามมา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ไม่ว่าจะเป็น Junior (@ju.nio.r12) และ Jaynoppa (@jaynoppa), Emma Arocha (@emmarchh), Pim Pimkanok (@pimmypiam) Pipe Kamtapong (@pipekubkib) นอกจากนี้ยังมี ‘รัศมีแข ฟ้าเกื้อล้น’ หนึ่งในนักกีฬา Under Armour มาเข้าร่วม Full Body Shakeout ในฐานะ Team UA ด้วย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231152" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-5.jpg?x83103" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 5" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>โดยสำหรับคลาสสัปดาห์แรก TEAM UA เริ่มด้วย Easy Run ก่อนฝึกคุมแรงที่สถานี SkiErg และ RowErg ต่อด้วยโจทย์คู่อย่าง Sled Push ร่วมกับ Farmer Hold ที่ต้องถือ Kettlebell ให้มั่นคงขณะเพื่อนดัน Sled</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231153" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-6.jpg?x83103" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 6" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ครึ่งหลังทวีความเข้มข้นด้วย Burpee Broad Jump, Wall Ball, Walking Lunge และท่าท้าทายใจอย่าง Sandbag Reverse Lunge, Ab-mat Sit-up กับ Bearhug Sandbag Carry ในเวลาจำกัด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231154" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-7.jpg?x83103" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 7" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แม้เป็นท่าที่คุ้นเคย แต่เมื่อฝึกต่อเนื่อง บททดสอบจริงคือการคุมหายใจและรักษาฟอร์มเพื่อออมแรง คลาสนี้ช่วยให้ทุกคนพบจุดแข็งและจุดที่ต้องปรับปรุง เพื่อเตรียมลุยต่อสำหรับการแข่งที่กำลังจะเข้ามา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231155" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-8.jpg?x83103" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 8" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>เทรนก่อนเจอสนามจริงแบบ Team UA ได้กับยิมพาร์ตเนอร์</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>หากใครอยากฝึกร่างกายให้พร้อมกับเวทีท้าทายตัวเองใน Hybrid Race แบบ Team UA ก็ไม่ต้องอิจฉาไป เพราะ Under Armour เปิดโอกาสให้ทุก ๆ คนที่อยากเตรียมตัวก่อนลง Hybrid Race ได้เข้ามาฝึกในระบบเดียวกันด้วย โดยโปรแกรมนี้ร่วมมือกับยิมพาร์ตเนอร์ 3 แห่ง ได้แก่ RYSE Arena, ONTRACK Campus (เขตพระโขนง) และ FIT:D Thailand</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231156" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-9.jpg?x83103" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 9" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่ละคลาสจะเป็นการค่อย ๆ ทำความเข้าใจองค์ประกอบที่จำเป็นต่อ Hybrid Race ตั้งแต่การสร้าง Aerobic Base การเพิ่ม Strength Endurance การควบคุมเพซ ไปจนถึงการฝึก Transition ระหว่างการวิ่งและสถานีต่าง ๆ ก่อนนำทุกอย่างมาทดลองร่วมกันผ่าน Race Simulation</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231157" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-10.jpg?x83103" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 10" width="1280" height="1700" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ผู้สนใจร่วมซ้อมแบบ Team UA สามารถรับ Training Class Pass (3 เครดิต) เมื่อซื้อสินค้าครบ 6,900 บาทที่ Under Armour Brand House เพื่อเข้าเซสชันกับยิมพาร์ตเนอร์และแบ่งปันให้เพื่อนได้ โดยผู้ที่เข้าครบ 3 คลาสตามเงื่อนไข จะได้รับสิทธิ์ลงทะเบียน Race Simulation เพื่อทดสอบความพร้อมของร่างกาย จังหวะเปลี่ยนสถานี และแผนการแบ่งแรงก่อนเจอสนามจริง สามารถรับรายละเอียดและโค้ดลงทะเบียนได้จากทีมงานหน้าร้าน</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>มาทดสอบตัวเองเพื่อพัฒนาตัวเองไปอีกขั้น</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในการฝึกซ้อมสัปดาห์แรกนี้ Under Armour ได้ให้การสนับสนุนผู้ท้าชิง Hybrid Race อย่างเต็มที่กับทุกคนที่มีเป้าหมายเดียวกัน โดยมีระบบสนับสนุนตลอดเส้นทาง ทั้งโปรแกรมฝึก โค้ช ยิมพาร์ตเนอร์ เสื้อผ้าอุปกรณ์ และการฟื้นฟูร่างกาย ทำให้แบรนด์เป็นแพลตฟอร์มที่เชื่อมโยงการฝึก ความรู้ และคอมมูนิตี้ เพื่อผลักดันแนวคิด Make Athletes Better ให้เกิดขึ้นจริงผ่านการลงมือทำ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231158" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-11.jpg?x83103" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 11" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับใครที่กำลังมอง Hybrid Race เป็นเป้าหมายถัดไป อย่ารีรอให้ใกล้วันแข่ง เวลานี้คือเวลาที่ดีที่สุดแล้วที่จะได้ท้าทายตัวเอง และพัฒนาตัวเองไปในอีกขั้นก่อนการแข่งจริงในอีกไม่กี่สัปดาห์นี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231159" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-12.jpg?x83103" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 12" width="1920" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231160" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-13.jpg?x83103" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 13" width="1920" height="1280" /></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>BOYNEXTDOOR ขึ้นแท่นเป็นโกลบอลแบรนด์แอมบาสเดอร์ของ Under Armour</title>
							<url>https://thestandard.co/boynextdoor-under-armour-ambassador/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/boynextdoor-under-armour-ambassador-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>UNDER ARMOUR X MARINE SERRE แคปซูลคอลเล็กชันเพื่อฉลอง 30 ปีของแบรนด์กีฬา</title>
							<url>https://thestandard.co/under-armour-marine-serre-capsule/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/06/under-armour-marine-serre-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>สเตฟเฟน เคอร์รี แยกทาง Under Armour หลังร่วมงานกันนาน 13 ปี</title>
							<url>https://thestandard.co/stephen-curry-parts-under-armour/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2025/11/stephen-curry-parts-under.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/under-armour-hybrid-race-training/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12743861</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1793607495000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2109226695000</endYmdtUnix>

			<title>คนอเมริกันใช้สิทธิเลือกตั้งล่วงหน้ากว่า 53 ล้านคน สูงเป็นประวัติการณ์  สะท้อนอะไร</title>
			<category>News</category>

			<publishTimeUnix>1793607495000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-11-02 15:18:15</publishTime>
			<updateTimeUnix>1793607495000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-11-02 15:18:15</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>คนอเมริกันใช้สิทธิเลือกตั้งล่วงหน้ากว่า 53 ล้านคน สูงเป็นประวัติการณ์  สะท้อนอะไร</title>
					<description>คนอเมริกันใช้สิทธิเลือกตั้งล่วงหน้ากว่า 53 ล้านคน สูงเป็นประวัติการณ์  สะท้อนอะไร</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/11/us-early-voting-surpasses-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/11/us-early-voting-surpasses-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>เมื่อวานนี้ (1 พฤศจิกายน) ชาวอเมริกันออกมาใช้สิทธิเลือกตั้งล่วงหน้าแล้วมากกว่า 53.14 ล้านคน จากผู้ลงทะเบียนเลือกตั้งราว 210 ล้านคน เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเทียบกับการเลือกตั้งกลางเทอมปี 2022 ซึ่งอยู่ที่ 46 ล้านคน โดยแบ่งเป็นการลงคะแนนล่วงหน้าด้วยตนเอง 29 ล้านคน และการลงคะแนนทางไปรษณีย์ 23 ล้านคน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สถิติแสดงให้เห็นถึงความตื่นตัวของฝั่งเดโมแครตที่มีผู้ลงทะเบียนออกมาใช้สิทธิล่วงหน้าแล้วกว่า 11 ล้านคน เทียบกับฝั่ง<a href="https://thestandard.co/tag/Republican-Party/" target="_blank" rel="dofollow noopener">รีพับลิกัน</a>ซึ่งอยู่ที่ราว 8 ล้านคน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>โดยมีหลายรัฐบันทึกตัวเลขการเลือกตั้งล่วงหน้าพุ่งสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ เช่น เท็กซัส (มากกว่า 7 ล้านคน เพิ่มขึ้นกว่า 1.5 ล้านคนจากปี 2022), เซาท์แคโรไลนา (เพิ่มขึ้น 83%), เมน (เพิ่มขึ้น 44%), แคนซัส (เพิ่มขึ้น 34%) และมิชิแกน (เพิ่มขึ้น 32%)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ผลสำรวจระดับชาติล่าสุดระบุว่า พรรคเดโมแครตมีคะแนนนิยมนำอยู่ที่ 51.5% ต่อ 43.1% โดยนโยบายภาษีศุลกากรของ โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ และการตัดสินใจทำสงครามร่วมกับอิสราเอลเพื่อต่อสู้กับอิหร่าน ถูกมองว่าเป็นปัจจัยซ้ำเติมวิกฤตค่าครองชีพ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>อย่างไรก็ตาม ที่ผ่านมา ทรัมป์ได้ตั้งข้อสงสัยต่อความปลอดภัยของการลงคะแนนทางไปรษณีย์อย่างต่อเนื่อง และเคยพยายามใช้อำนาจออกคำสั่งฝ่ายบริหารบีบให้ปรับเปลี่ยนรูปแบบซองไปรษณีย์ แต่ศาลฎีกาสหรัฐฯ ได้ปฏิเสธคำร้องขอจำกัดการลงคะแนนทางไปรษณีย์ก่อนการเลือกตั้งครั้งนี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section1" style="border-left: 12px solid #e62227; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;"><b>การลงคะแนนเสียงล่วงหน้าเกิน 50 ล้านคน สะท้อนอะไร?</b></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ข้อมูลวิเคราะห์จากศูนย์ประชาธิปไตยและการมีส่วนร่วมของพลเมือง (CDCE) มหาวิทยาลัยแมรีแลนด์ และนักยุทธศาสตร์การเมือง ระบุว่า ยอดผู้ใช้สิทธิล่วงหน้าที่สูงเป็นประวัติการณ์ สะท้อนถึงปัจจัยสำคัญ ดังนี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section2" style="border-left: 12px solid #e62227; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">1. ความสะดวกทางโลจิสติกส์และการขยายทางเลือก</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>รัฐต่างๆ ในสหรัฐฯ ได้ขยายตัวเลือกการลงคะแนนล่วงหน้าแบบแสดงตนเพิ่มขึ้นจาก 24 รัฐในปี 2000 เป็น 47 รัฐ รวมถึงกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.ในปี 2026 ซึ่งช่วยให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสามารถจัดการเวลาได้สะดวกกว่าการรอไปใช้สิทธิในวันเลือกตั้งจริงเพียงวันเดียว</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section3" style="border-left: 12px solid #e62227; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">2. ความต้องการเปลี่ยนแปลงและกระแสปลุกมวลชน</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ตัวเลขการออกมาใช้สิทธิล่วงหน้าที่คึกคัก โดยเฉพาะกลุ่มพรรคเดโมแครต สะท้อนถึงความต้องการออกมากำหนดทิศทางนโยบาย เพื่อแก้ไขปัญหาค่าครองชีพ รวมถึงอิทธิพลของสื่อโซเชียลมีเดียที่ดึงดูดให้เยาวชนและคนรุ่นใหม่ให้ความสนใจกับการเลือกตั้งมากขึ้น</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section4" style="border-left: 12px solid #e62227; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">3. ความวิตกกังวลทางการเมือง</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ผู้ลงคะแนนจำนวนมากตัดสินใจลงคะแนนล่วงหน้า เนื่องจากความรู้สึกกดดันหรือวิตกกังวลต่อสถานการณ์การเมือง โดยต้องการ “จัดการภารกิจให้เสร็จสิ้น” โดยเร็วที่สุด เพื่อลดความตึงเครียด</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section5" style="border-left: 12px solid #e62227; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">4. มิติทางสังคมและการรณรงค์ในชุมชน</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>การจัดกิจกรรมกระตุ้นการมีส่วนร่วมในชุมชน เช่น แคมเปญ Parties at the Polls ที่สร้างบรรยากาศเฉลิมฉลอง ณ จุดลงคะแนน ก็มีส่วนช่วยดึงดูดประชาชนให้ออกมาร่วมใช้สิทธิล่วงหน้าเพิ่มขึ้น</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แม้ตัวเลขผู้ใช้สิทธิล่วงหน้าจะยังไม่สามารถทำนายผลลัพธ์สุดท้ายของการเลือกตั้งได้ แต่ปรากฏการณ์การออกมาลงคะแนนทุบสถิติในครั้งนี้ ก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงการตื่นตัวทางการเมืองของผู้มีสิทธิเลือกตั้งอเมริกัน ที่พร้อมใจกันออกมารักษาสิทธิ เพื่อหวังสร้างความเปลี่ยนแปลงและอนาคตที่ดีกว่าเดิม ก่อนคูหาเลือกตั้งจะเปิดขึ้นอย่างเป็นทางการ วันที่ 3 พฤศจิกายนนี้ ตามเวลาท้องถิ่น</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">ภาพ:</strong><span style="color: #999999;"> Nathan Howard / Reuters</span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">อ้างอิง:</strong></span></p>
<ul>
<li><span style="color: #999999;"><a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://www.aljazeera.com/news/2026/11/1/more-than-50-million-votes-cast-in-us-midterm-elections-what-does-it-mean" target="_blank" rel="noopener">https://www.aljazeera.com/news/2026/11/1/more-than-50-million-votes-cast-in-us-midterm-elections-what-does-it-mean</a></span></li>
<li><span style="color: #999999;"><a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://www.bbc.com/news/articles/c30rlxkjv2yko" target="_blank" rel="noopener">https://www.bbc.com/news/articles/c30rlxkjv2yko</a></span></li>
</ul>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>เปิดเบื้องหลังแฮ็ก Binance 6.3 พันล้านดอลลาร์ ครั้งใหญ่ในประวัติศาสตร์ ทำไมเกาหลีเหนือถึงอยู่เบื้องหลัง?</title>
							<url>https://thestandard.co/binance-crypto-heist-north-korea/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/11/binance-crypto-heist-north-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>โค้งสุดท้ายเลือกตั้งมิดเทอมสหรัฐฯ ทรัมป์ ลั่น “จะชนะอย่างถล่มทลาย” ชื่นชม สส.เดโมแครตพลิกขั้วหนุนวุฒิสมาชิกรีพับลิกัน</title>
							<url>https://thestandard.co/trump-midterm-elections-republican-stevens/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/11/trump-midterm-elections-republican-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>จับตา G20 ปิดฉากไร้แถลงการณ์ร่วม สหรัฐฯ ยกเลิกถ่ายภาพหมู่ หลังหลายชาติไม่ยอมร่วมเฟรมรัสเซีย</title>
							<url>https://thestandard.co/g20-cancels-photo-russia-dispute/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/11/g20-cancels-photo-russia-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/us-early-voting-surpasses-53-million/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12743592</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1793604738000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2109223938000</endYmdtUnix>

			<title>ต่อ ธนภพ และ เอินเอิน ฟาติมา เตรียมประกบคู่กันในโปรเจกต์ ‘โกโบริ’</title>
			<category>Culture</category>

			<publishTimeUnix>1793604738000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-11-02 14:32:18</publishTime>
			<updateTimeUnix>1793604738000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-11-02 14:32:18</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ต่อ ธนภพ และ เอินเอิน ฟาติมา เตรียมประกบคู่กันในโปรเจกต์ ‘โกโบริ’</title>
					<description>ต่อ ธนภพ และ เอินเอิน ฟาติมา เตรียมประกบคู่กันในโปรเจกต์ ‘โกโบริ’</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/11/tor-thanapob-earnearn-fatima-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/11/tor-thanapob-earnearn-fatima-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>เปิดเผยอย่างเป็นทางการสำหรับนักแสดงนำโปรเจกต์รีเมก โกโบริ จากช่อง one31 ที่ครั้งนี้เป็นการโคจรมาพบกันของนักแสดงมากฝีมือ ต่อ ธนภพ ประกบคู่กับนักแสดงสาวดาวรุ่ง เอินเอิน ฟาติมา พร้อมร่วมอ่านบทครั้งแรกเมื่อวันที่ 30 ตุลาคมที่ผ่านมา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>โดยโปรเจกต์นี้ถูกเปิดตัวเมื่อช่วงเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมาในงานประกาศไลน์อัป ปรากฏการณ์ one สนั่นจอ 2026 พร้อมเปิดตัว ต่อ ธนภพ ผู้จะมารับบท โกโบริ ซึ่งหลังจากโปรเจกต์ โกโบริ ได้ถูกเผยแพร่ว่านำกลับมารีเมกอีกครั้ง ก็ทำเอาแฟนๆ คาดเดากันถึงนักแสดงที่จะมารับบท อังศุมาลิน ก่อนที่ล่าสุดจะคว้าตัว เอินเอิน ฟาติมา มาประกบคู่ในโปรเจกต์นี้อย่างเป็นทางการ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>โกโบริ จะถูกนำมาสร้างใหม่นำทีมโดย ป้อน นิพนธ์ และผู้กำกับมากฝีมืออย่าง หวอ วรวิทย์ พร้อมทีมนักแสดงที่นอกจากสองนักแสดงนำแล้ว ยังเสริมทัพด้วย อ้อม พิยดา, <a href="https://thestandard.co/tag/%E0%B8%94%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7-%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B2/" target="_blank" rel="dofollow noopener">ดวงดาว จารุจินดา</a>, ต้นข้าว ชยุตม์ และ หนุ่ม อรรถพร ที่จะมาร่วมประชันฝีมือในโปรเจกต์นี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับ ต่อ ธนภพ เรียกว่าเป็นนักแสดงมากฝีมือที่โลดแล่นอยู่ในวงการมาอย่างยาวนาน โดยล่าสุดเขาเพิ่งส่งผลงานภาพยนตร์เรื่อง เลือดรักนักฆ่า และ เธอในภาพนั้น ซึ่งยังคงครองใจผู้ชมได้อย่างล้นหลาม ในขณะที่ เอินเอิน ฟาติมา ถือเป็นนักแสดงดาวรุ่งมาแรงที่ผลงานล่าสุดของเธออย่าง สอดสร้อยมาลา ยังคงถูกพูดถึงแม้จะลาจอไปแล้ว โปรเจกต์นี้จึงถือเป็นการร่วมงานอย่างเต็มตัวครั้งแรกของทั้งคู่ พร้อมเคมีใหม่ที่รอให้แฟนๆ ติดตามชม เร็วๆ นี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">ภาพ:</strong><span style="color: #999999;"> onehdthailand / X</span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">อ้างอิง:</strong> <span style="color: #999999;"> <a style="color: #999999; text-decoration: underline;" href="https://www.instagram.com/p/DfHa-ddFDkH/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;vrfl=MzRlODBiNWFlZA==&amp;srtk=MzRlODBiNWFlZA==" target="_blank" rel="noopener">https://www.instagram.com/p/DfHa-ddFDkH/?utm_source=ig_web_copy_link&amp;vrfl=MzRlODBiNWFlZA==&amp;srtk=MzRlODBiNWFlZA==</a></span></span></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>THAI วง BUS ร่วมร้องเพลง ‘แฟนครับ (Fan Krub)’ ประกอบซีรีส์ Mr.Fanboy</title>
							<url>https://thestandard.co/thai-bus-fan-krub-mrfanboy/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/thai-bus-fan-krub-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>Her in Frame ภาพยนตร์ของ ต่อ-ลีน่า เตรียมฉายใน Netflix วันที่ 29 ต.ค. นี้</title>
							<url>https://thestandard.co/her-in-frame-netflix-release-october/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/her-in-frame-netflix-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>พูห์-พาเวล เตรียมจัดแฟนไซน์ เดินหน้าสู่ซีรีส์ใหม่ THE GRIM LOVER วันที่ 18 พ.ย. นี้</title>
							<url>https://thestandard.co/pooh-and-pavel-the-grim-lover/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/pooh-and-pavel-are-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/tor-thanapob-earnearn-fatima-kobori-one31/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12739773</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1793507037000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2109126237000</endYmdtUnix>

			<title>COACH เปิดตัวน้ำหอม 2 กลิ่นใหม่ที่ได้แรงบันดาลใจจากมหานครนิวยอร์ก</title>
			<category>Lifestyle</category>

			<publishTimeUnix>1793507037000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-11-01 11:23:57</publishTime>
			<updateTimeUnix>1793507037000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-11-01 11:23:57</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>COACH เปิดตัวน้ำหอม 2 กลิ่นใหม่ที่ได้แรงบันดาลใจจากมหานครนิวยอร์ก</title>
					<description>COACH เปิดตัวน้ำหอม 2 กลิ่นใหม่ที่ได้แรงบันดาลใจจากมหานครนิวยอร์ก</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/11/coach-launches-two-new-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/11/coach-launches-two-new-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>Coach เผยโฉมน้ำหอม 2 กลิ่นใหม่จากคอลเล็กชันน้ำหอมสำหรับผู้หญิงและผู้ชาย ได้แก่ Coach Cherry และ Coach Pure Platinum ผ่านแนวคิดการแสดงออกถึงตัวตนอย่างมั่นใจ โดยหยิบแรงบันดาลใจจากมหานคร<a href="https://thestandard.co/tag/New-York/" target="_blank" rel="dofollow noopener">นิวยอร์ก</a>มารังสรรค์เป็นกลิ่นหอมที่มีเอกลักษณ์</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เริ่มที่ Coach Cherry น้ำหอมกลิ่นใหม่สำหรับผู้หญิงที่ผสานความขี้เล่นและความหรูหราไว้อย่างลงตัว โดยเปิดด้วยเชอร์รีและส้มแมนดาริน ตามด้วยดอกมะลิซัมบัก แมกโนเลีย และกุหลาบ ก่อนปิดท้ายด้วยแพตชูลี ถั่วตองกา และ Ambrofix™ ที่เพิ่มความอบอุ่น เย้ายวน และติดทนนาน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ส่วน Coach Pure Platinum น้ำหอมกลิ่นใหม่สำหรับผู้ชาย กลิ่นเปิดด้วยลาเวนเดอร์ ส้มแมนดาริน และแอปเปิล ก่อนเผยความอบอุ่นของ Rum Absolute ผสานกลิ่นดอกส้มและมอส แล้วปิดท้ายด้วย Ambrox ไม้ซีดาร์ และ Labdanum Resinoid ที่ช่วยเพิ่มความเข้มข้นและทิ้งกลิ่นหอมยาวนาน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>นอกจากนี้ ดีไซน์ของน้ำหอม รุ่นนี้ก็มีความพิเศษอย่างมาก โดย Coach Cherry มาในขวดสีแดงเข้ม ประดับโลโก้ Horse and Carriage พร้อมชาร์มรูปเชอร์รีสีทองและฝาขวดสีแดง ส่วน Coach Pure Platinum มาในขวดสี Gunmetal พร้อมรายละเอียดหนังสีดำและโลหะที่ได้รับแรงบันดาลใจจากงานเครื่องหนัง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>น้ำหอมทั้งสองกลิ่นจึงสะท้อนเสน่ห์ของ Coach ผ่านมุมมองที่แตกต่างกัน ตั้งแต่ความสดใส ขี้เล่นของ Coach Cherry ไปจนถึงความเท่ ลุ่มลึก และเปี่ยมด้วยความมั่นใจของ Coach Pure Platinum ซึ่งสะท้อนแนวคิดของแบรนด์ในเรื่องของความกล้าและความมั่นใจ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">ภาพ:</strong><span style="color: #999999;"> COACH</span></span></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>PARIS – ST. MORITZ เป็นน้ำหอมกลิ่นล่าสุดจากไลน์ LES EAUX DE CHANEL</title>
							<url>https://thestandard.co/paris-st-moritz-les-eaux-chanel/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/paris-st-moritz-les-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>Aesop เปิดตัวน้ำหอมกลิ่นล่าสุด Unforeseen Aer Eau de Parfum</title>
							<url>https://thestandard.co/aesop-unforeseen-aer-eau-de-parfum/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/aesop-unforeseen-aer-eau-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>HAPPY 85TH COACH! แฟชั่นโชว์คอลเล็กชัน Spring 2027 ที่นิวยอร์ก</title>
							<url>https://thestandard.co/coach-85th-anniversary-spring-2027/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/09/coach-85th-anniversary-spring-1.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/coach-launches-two-new-fragrances/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12660164</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1791432802000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2107052002000</endYmdtUnix>

			<title>ชมคลิป: จาก Landlocked สู่ Landlinked สปป.ลาวใช้ทองคำหนุนกีบ ดันประเทศสู่ยุคเทค | Exclusive Interview EP.97</title>
			<category>Video</category>

			<publishTimeUnix>1791432802000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-10-08 11:13:22</publishTime>
			<updateTimeUnix>1791432868000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-10-08 11:14:28</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ชมคลิป: จาก Landlocked สู่ Landlinked สปป.ลาวใช้ทองคำหนุนกีบ ดันประเทศสู่ยุคเทค | Exclusive Interview EP.97</title>
					<description>ชมคลิป: จาก Landlocked สู่ Landlinked สปป.ลาวใช้ทองคำหนุนกีบ ดันประเทศสู่ยุคเทค | Exclusive Interview EP.97</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/exclusive-interview-Landlinked-laos.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/exclusive-interview-Landlinked-laos.jpg</thumbnail>
				</image>
									<text>
						<content>
						<![CDATA[
							<iframe width="932" height="516" src="https://www.youtube.com/embed/pK1BvmgDMQU" title="ชมคลิป: จาก Landlocked สู่ Landlinked สปป.ลาวใช้ทองคำหนุนกีบ ดันประเทศสู่ยุคเทค | Exclusive Interview EP.97" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
						]]>
						</content>
					</text>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true" data-pm-slice="1 1 []">“เราไม่ได้ขายทรัพยากร&#8230; แต่เรากำลังขาย ‘นวัตกรรม’ ”</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true" data-pm-slice="1 1 []">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">ถอดรหัสวิสัยทัศน์ ดร. จันทอน สิดทิไซ กับการพลิกโฉม สปป.ลาว ผ่าน &#8216;Lao Bullion Bank&#8217;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">หลายคนอาจมองว่า สปป.ลาว เป็นประเทศ Landlocked ที่ต้องเผชิญความท้าทายทางเศรษฐกิจและความผันผวนของค่าเงิน แต่ในความเป็นจริง ลาวนั่งอยู่บนขุมทรัพย์ทองคำใต้ดินที่มีมูลค่ามหาศาลถึง 2 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐ&nbsp; ซึ่งมากกว่า GDP ประเทศถึง 10 เท่า!</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">โจทย์สำคัญคือ&#8230; จะทำอย่างไรให้ ‘สินแร่’ เปลี่ยนเป็น ‘สินทรัพย์’ ที่แท้จริง?</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">ดร. จันทอน สิดทิไซ ประธาน PTL Holding และ Lao Bullion Bank เผยยุทธศาสตร์สำคัญในการพัฒนา ‘Ecosystem ทองคำแบบครบวงจร’ ตั้งแต่ต้นน้ำอย่างการทำเหมืองแร่ การพัฒนาโรงกลั่นตามมาตรฐานสากล ไปจนถึงการยกระดับสู่ระบบการเงินระดับธนาคาร และการวางโครงสร้างพื้นฐานด้านดิจิทัล&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">การค้ำประกันเสถียรภาพเงินกีบ: นำทองคำมาเป็น Reserve Backing เพื่อสร้างความเชื่อมั่นและสร้างสภาพคล่องทางการเงิน</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">เทคโนโลยีขั้นสูงระดับโลก: พัฒนาการกลั่นทองคำบริสุทธิ์สูงถึง 99.999% ซึ่งมีไม่ถึง 5 แห่งในโลก เพื่อป้อนอุตสาหกรรม High-Tech และ Semiconductor ยุคใหม่ (AI &amp; Microchips)</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">Digital Transformation: พัฒนาแอปพลิเคชัน LBB Plus และ Gold Certificate ยกระดับทองคำในตู้เซฟของประชาชนให้กลายเป็นสภาพคล่องในระบบดิจิทัล</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">เปลี่ยน Landlocked เป็น Landlinked: เชื่อมโยงโครงข่ายการค้าและโลจิสติกส์ในภูมิภาค เพื่อปลดล็อกศักยภาพทางเศรษฐกิจอย่างยั่งยืน</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">รับชมสัมภาษณ์ฉบับเต็ม และร่วมเจาะลึกโมเดลการเงินแห่งอนาคตที่กำลังเปลี่ยนหน้าประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ สปป.ลาว ได้ที่นี่!</p>
<p data-prosemirror-content-type="node" data-prosemirror-node-name="paragraph" data-prosemirror-node-block="true">&nbsp;</p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>หุ้นเทคฯ ทองคำ และบิตคอยน์ ปรับฐานในเดือนตุลาคมที่ผ่านมา Nasdaq มูลค่าหาย 2 ล้านล้านดอลลาร์ ทองคำต่ำสุดรอบ 1 ปี</title>
							<url>https://thestandard.co/nasdaq-gold-bitcoin-october-selloff/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/nasdaq-gold-bitcoin-october-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>Gold 101: เข้าใจราคาทองคำให้มากกว่า Safe Haven อะไรคือปัจจัยที่นักลงทุนต้องรู้</title>
							<url>https://thestandard.co/gold-101-investor-factors/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/gold-101-investor-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>ทองคำหลุด 4,000 ดอลลาร์ ร่วงทำจุดต่ำสุดในรอบกว่า 3 เดือน จับสัญญาณราคาเข้าขาลง?</title>
							<url>https://thestandard.co/gold-price-drops-below-4000/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/gold-price-drops-below-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/exclusive-interview-landlinked-laos/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12742865</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1793594893000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2109214093000</endYmdtUnix>

			<title>ตลาดหมี AI มาแน่ จัดพอร์ตให้เป็น ไม่ตกใจแต่ก็ไม่ประมาท</title>
			<category>Opinion</category>

			<publishTimeUnix>1793594893000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-11-02 11:48:13</publishTime>
			<updateTimeUnix>1793594893000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-11-02 11:48:13</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ตลาดหมี AI มาแน่ จัดพอร์ตให้เป็น ไม่ตกใจแต่ก็ไม่ประมาท</title>
					<description>ตลาดหมี AI มาแน่ จัดพอร์ตให้เป็น ไม่ตกใจแต่ก็ไม่ประมาท</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/11/ai-bear-market-portfolio-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/11/ai-bear-market-portfolio-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>ช่วงเดือนที่ผ่านมา หุ้นเทคโนโลยีเข้าสู่โหมดปรับฐานแรงอีกครั้งทั้งในสหรัฐฯ และห่วงโซ่ชิปในเอเชีย แต่น่าแปลกที่ตลาดโดยรวมกลับดูไม่กังวลเท่ากับที่ราคาปรับลง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>คำถามที่ผมได้รับกลับกลายเป็นว่า “เราเข้าลงทุนในหุ้นที่ปรับฐานรอบนี้เลยได้ไหม เพราะพัฒนาการของ AI และการลงทุนยังคงแข็งแกร่ง”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ก่อนจะตอบคำถามนี้ได้ผมมองว่านักลงทุนต้องรู้จักตลาดหมีที่กำลังเกิดขึ้น และอาจเกิดต่อไปหลังจากนี้ เพราะผลตอบแทนคาดหวัง และระยะเวลาในการกลับตัวอาจแตกต่างกันมาก</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section1" style="border-left: 12px solid #c19380; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">เริ่มจากทำความรู้จักตลาดหมีสามแบบ และสำหรับธีม AI รอบนี้ ผมเชื่อว่าโอกาสเกิดตลาดหมีจากวัฏจักรเศรษฐกิจต่ำที่สุด</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ตลาดหมีแบบแรกคือ Cyclical Bear หรือตลาดหมีจากวัฏจักรเศรษฐกิจ เกิดเมื่อเศรษฐกิจมีปัญหา กำไรหด การจ้างงานลด แล้วลากตลาดการเงินลงไปด้วย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>รอบนี้ผมมองว่าไม่น่าจะเกิดขึ้น เพราะการลงทุนเดินหน้าต่อเนื่องแน่นอน บริษัทยักษ์ใหญ่จะทุ่มงบลงทุน AI กำไรบริษัทจะเติบโต และเศรษฐกิจสหรัฐฯ ไม่เสี่ยงเข้าสู่ภาวะถดถอยง่าย ๆ</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section2" style="border-left: 12px solid #c19380; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">รูปแบบต่อมาคือ Event-Driven Bear (ตลาดหมีจากเหตุการณ์) เกิดจากเหตุการณ์นอกตลาดที่ทำให้ราคาเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว มักลงแรง แต่กลับตัวเร็ว</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ความเสี่ยงของตลาดหมีรอบนี้ ส่วนหนึ่งมีต้นเหตุมาจากบอนด์ยีลด์ และเงินเฟ้อที่สูงผิดปกติ ผลตอบแทนพันธบัตรสหรัฐฯ อายุ 10 ปีเคยพุ่งขึ้นแตะ 5.3% สูงสุดในรอบสองทศวรรษ ราคาน้ำมันดิบ WTI ทรงตัวสูงเหนือ 100 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล จากความตึงเครียดในช่องแคบ Hormuz เงินเฟ้อสหรัฐฯ ขยับเป็น 3.7% และ Fed ภายใต้ <a href="https://thestandard.co/tag/Kevin-Warsh/" target="_blank" rel="dofollow noopener">Kevin Warsh</a> ขึ้นดอกเบี้ยเป็น 3.75-4.00%</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในอดีต ตลาดหมีที่เกิดจากเหตุการณ์พิเศษมักกลับตัวได้รวดเร็ว เช่นในปี 1987 บอนด์ยีลด์ 10 ปีปรับตัวขึ้นไปเกือบ 10% กดดันให้ตลาดหุ้นสหรัฐฯ ร่วงราว 20% ในวันเดียว แต่ภายในราวสองปี ตลาดก็กลับมาที่เดิม</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ตัวอย่างที่สอง คือไตรมาสสุดท้ายของปี 2018 ตลาดลงเกือบ 20% เพราะ Fed ขึ้นดอกเบี้ย แต่พอ Fed เปลี่ยนท่าที ตลาดก็กลับไปที่จุดสูงสุดได้ภายในราวสี่เดือน หรือเมื่อเดือนเมษายน 2025 หลังการประกาศภาษีนำเข้า ตลาดปรับฐานใกล้ระดับตลาดหมี ก่อนจะกลับมาทำสถิติใหม่ได้ภายในสามเดือนถัดมา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ตลาดหมีลักษณะนี้มีจุดร่วมคือเกิดจาก External Shock (ช็อกจากปัจจัยภายนอก) ขณะที่แนวโน้มการทำกำไรยังไม่เปลี่ยน การกลับตัวจึงเกิดได้อย่างรวดเร็ว</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section3" style="border-left: 12px solid #c19380; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">สิ่งที่ผมกังวลมากกว่าคือ AI อาจกลายเป็น Structural Bear (ตลาดหมีเชิงโครงสร้าง) จากการลงทุนที่เกินตัว และต้องใช้เวลาเติบโตเพื่อใช้หนี้อีกนาน</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ประเด็นที่น่าสนใจคือ บริษัทคลาวด์ยักษ์ใหญ่ที่เคยชนะ เพราะเป็นธุรกิจที่ไม่ต้องลงทุนในสินทรัพย์ถาวรแต่เติบโตเร็ว วันนี้กลับกลายเป็นธุรกิจที่ใช้สินทรัพย์หนัก ลงทุนด้วยกระแสเงินสดจากการดำเนินงานเกือบทั้งหมด ต้องลดการซื้อหุ้นคืน และเริ่มกู้เงินเพิ่ม ผลตอบแทนต่อส่วนของผู้ถือหุ้นจึงมีโอกาสลดลงก่อนที่ผลิตภาพจาก AI จะมาถึง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ภาพนี้คล้ายช่วงปี 1999-2000 ที่บริษัทโทรคมนาคมกู้เงินมหาศาลเพื่อวางสายไฟเบอร์ทั่วโลก ผู้ขายอุปกรณ์ปล่อยกู้ให้ลูกค้ามาซื้อของตัวเอง สุดท้ายสายไฟเบอร์ส่วนใหญ่ไม่ได้ถูกใช้งานอีกหลายปี หลังฟองสบู่ดอทคอมแตกช่วงปี 2000-2002 ดัชนี S&amp;P 500 ลงราว 49% ส่วน Nasdaq ลงราว 78% และใช้เวลาราว 15 ปีกว่าจะกลับไปที่จุดสูงสุดเดิม</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ความยากคือตลาดหมีเชิงโครงสร้างในช่วงแรกมักหน้าตาเหมือน Event-Driven Bear ราคาเด้งกลับแรงหลายรอบ จนคนที่ซื้อตอนลงรู้สึกว่าตัดสินใจถูก ก่อนจะลงต่อ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ผมมองว่าตอนนี้ตลาดเป็นหมีแบบเหตุการณ์ แต่สุดท้ายถ้า AI ไม่สามารถสร้างรายได้ได้เพียงพอกับต้นทุน ตลาดหมีแบบโครงสร้าง อาจเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงได้ยาก</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สัญญาณที่ต้องจับตาคือ ประมาณการกำไรถูกปรับลงตามราคาหรือไม่ บริษัทกลุ่ม Hyperscaler (ผู้ให้บริการคลาวด์ขนาดยักษ์) ให้ทิศทางงบลงทุนรายปีอย่างไร และส่วนต่างผลตอบแทนของหุ้นกู้กลุ่มศูนย์ข้อมูลกับพันธบัตรเริ่มกว้างขึ้นผิดปกติ</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section4" style="border-left: 12px solid #c19380; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">มาถึงจุดนี้ นักลงทุนหลายท่านอาจยังไม่คลายความกังวล และไม่กล้าลงทุน แต่จากสถิติในอดีตชี้ว่า การขายเร็วเกินไปก็เสียหายไม่ต่างกับการขายช้าเกินไป</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>เพราะหุ้นมักปรับตัวขึ้นแรงช่วงท้ายของตลาดกระทิง ถ้าตลาดหมีรอบนี้เป็นแค่เหตุการณ์ การหลบออกจากตลาดก่อนก็จะเป็นการเสียโอกาสมหาศาล</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ขณะเดียวกัน ถ้าตลาดกลายเป็นหมีแบบโครงสร้าง ความต่างของการหนีเร็วหรือช้าไปไม่กี่เดือนก็เล็กมากเมื่อเทียบกับความเสียหายจากการถือสินทรัพย์ผิดประเภทเป็นเวลาหลายปี</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สิ่งที่สำคัญจึงคือการเลือกสินทรัพย์และสไตล์การลงทุนให้เหมาะสม เพื่อไม่ให้พอร์ตเสียหายหนักหลังเกิดตลาดหมี</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section5" style="border-left: 12px solid #c19380; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">บอนด์ เสี่ยงในระยะสั้น แต่เป็นโอกาสเมื่อนโยบายการเงินกลับทิศ</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ยีลด์ที่ปรับตัวขึ้นเป็นความเสี่ยงระยะสั้นของบอนด์ แต่ผลตอบแทนพันธบัตร 10 ปีที่ระดับ 5% ในวันนี้ สูงกว่าผลตอบแทนจากกำไรของหุ้นสหรัฐฯ (Earnings Yield) ที่ซื้อขายด้วย P/E 21-22 เท่าของกำไรใน 12 เดือนข้างหน้า แปลว่าบอนด์ได้กลับมาเป็นทางเลือกที่แข่งกับหุ้นได้จริงแล้ว</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section6" style="border-left: 12px solid #c19380; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">เงินดอลลาร์กับหุ้นเทคมีความสัมพันธ์กันสูง เปิดโอกาสการลงทุน AI ทั้งในและนอกสหรัฐฯ</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ผมมองว่าโครงสร้างพิเศษของตลาดหมีรอบนี้คือความสัมพันธ์ระหว่างดอลลาร์กับพัฒนาการของหุ้นเทคสหรัฐฯ เพราะเงินทุนทั่วโลกที่ไหลเข้าสหรัฐฯ หลายปีที่ผ่านมา ส่วนใหญ่ไหลเข้าเพื่อซื้อหุ้นTech ดอลลาร์จึงกลายเป็นสินทรัพย์ที่ผูกกับ AI โดยไม่รู้ตัว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในทางทฤษฎี ดอลลาร์จะแข็งค่าเมื่อตลาดตื่นตระหนก แต่ในทางปฏิบัติ ถ้าหุ้นสหรัฐฯ ลงโดยมี Tech นำ ดอลลาร์จะอ่อนค่าแทน ตลาดนอกสหรัฐฯ จึงมีแนวโน้มดีกว่าจากเงินทุนที่ไหลเข้า แต่ในทางกลับกัน การอ่อนค่าของดอลลาร์นั้น จะกลับมาส่งผลบวกต่อกำไรของหุ้นเทคสหรัฐฯ ในอนาคตจากรายได้สกุลเงินต่างประเทศไปพร้อมกันด้วย</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section7" style="border-left: 12px solid #c19380; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">สไตล์ของตลาดหุ้นคือโจทย์ที่ยากที่สุด ถ้าตลาดหมีเกิดขึ้น Value จะชนะ แต่คำถามคือเมื่อไหร่</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในประวัติศาสตร์ ผู้ชนะเมื่อหุ้นเทคเข้าสู่ตลาดหมีคือหุ้นผันผวนต่ำ หุ้นปันผล และหุ้นคุณค่า ช่วงปี 2000-2002 ที่ดัชนี S&amp;P 500 ปรับตัวลงหนัก หุ้น Value ชนะดัชนีอย่างชัดเจน และในปี 2000 ยังให้ผลตอบแทนเป็นบวกได้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในยุค AI ผมก็มองเช่นนั้น ผู้แพ้อาจเป็นธุรกิจที่ใช้สินทรัพย์น้อย เช่น ซอฟต์แวร์และบริการ เพราะถูก AI แย่งงาน ส่วนผู้ชนะอาจเป็นธุรกิจที่มีสินทรัพย์จริงที่ไม่ล้าสมัยง่าย ทั้งโครงสร้างพื้นฐาน พลังงาน และสาธารณูปโภค แต่คำถามที่ยากกว่าคือเมื่อไหร่ เพราะถ้าเร็วเกินไป หุ้นเหล่านี้ก็อาจอยู่ในช่วงลงทุนสูง มูลค่าแพง และยังขาดทุน</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="section8" style="border-left: 12px solid #c19380; padding-left: 15px; background-color: #f8f8f8; padding: 10px;">สุดท้ายและสำคัญที่สุด คือสัดส่วนการลงทุน ในยุค AI ที่ยีลด์สูง พอร์ต 60/40 มีโอกาสกลับมาเกิดใหม่อีกครั้ง</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>บทเรียนปี 2022 บอกว่า ถ้าต้นเหตุคือเงินเฟ้อ บอนด์ยาวจะลงพร้อมหุ้น แต่ถ้าต้นเหตุคือการลงทุนชะลอตัว บอนด์จะกลับมาเป็นสินทรัพย์ปลอดภัย ทองคำเป็นสินทรัพย์ป้องกันความเสี่ยงดอลลาร์อ่อน และมีหุ้น Growth และ Value อยู่ในสัดส่วนที่ผสมผสาน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ถ้าพอร์ตเราพร้อม จะหมี AI แบบไหนก็ไม่ต้องกลัวครับ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">ภาพ:</strong><span style="color: #999999;"> Who is Danny / Shutterstock</span></span></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>Tencent ขยายอาณาจักร จากจีนสู่ตลาดโลก จับมือ Visa ดึงโมเดล AI Agent เชื่อมบริการชำระเงินไร้พรมแดน</title>
							<url>https://thestandard.co/tencent-expands-its-empire-from-china-to-the/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/11/tencent-expands-its-empire-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>บท 3: พรุ่งนี้…เราจะ Rebuild อะไรไปแข่ง?</title>
							<url>https://thestandard.co/rebuild-business-mistine-dr-pong/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/11/rebuild-business-mistine-dr-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>SWITCH 2026: ปักหมุด 5 สตาร์ทอัพน่าจับตา เมื่อ DeepTech &#038; AI พร้อมเปลี่ยนโลกความจริง</title>
							<url>https://thestandard.co/switch-2026-deeptech-ai-startups/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/10/switch-2026-deeptech-ai-1.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/ai-bear-market-portfolio-strategy/</sourceUrl>
		</article>

	</articles>
<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Page Caching using Disk: Enhanced (Requested URI is rejected) 

Served from: _ @ 2026-11-02 15:24:39 by W3 Total Cache
-->