<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><articles><UUID>TSTD202607190425</UUID><time>1784435154</time>		<article>
			<ID>12311610</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1784113340000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2099732540000</endYmdtUnix>

			<title>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</title>
			<category>LIFE</category>

			<publishTimeUnix>1784113340000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-15 18:02:20</publishTime>
			<updateTimeUnix>1784114528000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-15 18:22:08</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</title>
					<description>ฟิตร่างกายลุย Hybrid Race กับโปรแกรมฝึกแบบ Team Under Armour</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-1.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-1.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>นอกจากจะเป็นที่พูดถึงกันในทุกกลุ่มของสายฟิตสายลุยแล้ว แต่ ‘Hybrid Race’ กีฬาสายวิ่งผสมสายฟิตเนสก็กำลังเป็นเป้าหมายที่รอการพิชิตของใครหลาย ๆ คนอย่างแน่นอน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แน่นอนว่าหลากหลายผู้พิชิตและหลากหลายทีมกำลังเตรียมตัวอย่างเข้มข้น รวมถึงที่ RYSE Arena เมื่อวันศุกร์ที่ 10 ก.ค.ที่ผ่านมาที่เหล่า TeamUA หรือ Team <a href="https://thestandard.co/tag/Under-Armour/" target="_blank" rel="dofollow noopener">Under Armour</a> ทั้ง 22 คนก็ได้เริ่มออกมา Full Body Shake เรียกเหงื่อเรียกแรงกันอย่างเข้มข้น ในอีก 5 สัปดาห์ข้างหน้าที่จะให้สายฟิตทุกคนได้ท้าทายตัวเองกันอีกครั้งในปีนี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231147" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-1.jpg?x33645" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 1" width="1280" height="1700" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>ฟิต 5 สัปดาห์ก่อนแข่งกับ Under Armour</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ระยะเวลา 5 สัปดาห์ของแคมป์ฝึกซ้อม Team UA จะได้เจอกับโปรแกรมที่วางรากฐานการพัฒนาศักยภาพร่างกายอย่างเป็นระบบ เริ่มต้นจากการปรับพื้นฐานการเคลื่อนไหวเพื่อเตรียมความพร้อม ก่อนจะไต่ระดับความเข้มข้นไปสู่การจำลองสถานการณ์ในสนามแข่งจริง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231148" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-2.jpg?x33645" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 2" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ช่วงสัปดาห์แรกเริ่มด้วยการทดสอบ Movement Foundation เพื่อประเมินความพร้อม จากนั้นสร้าง Aerobic Base เสริมความทนทาน และยกระดับสู่ Strength Endurance สำหรับสถานีที่ใช้พละกำลัง พร้อมฝึกเทคนิค Transition การคุมเพซ และวางกลยุทธ์เฉพาะตัว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231149" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-3.jpg?x33645" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 3" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เมื่อเข้าสู่โค้งสุดท้าย จะเน้น Race Simulation เพื่อฝึกซ้อมภายใต้ความกดดันและความเหนื่อยล้าจริง ก่อนเข้าช่วง Taper เพื่อลดการซ้อม ให้ร่างกายได้ฟื้นฟูและสะสมพลังงานเต็มเปี่ยมสำหรับวันแข่ง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231151" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-4.jpg?x33645" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 4" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>เผยโฉม ‘Team UA’ ก่อนลง Full Body Shake</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับสัปดาห์แรกของ Team Under Armour ทั้ง 22 คนได้มาพบหน้ากันเพื่อทำความรู้จักและ Ice Breaking แบบฉบับสายฟิตสายลุยที่จะมาทำความรู้จักกันขณะ Planking และ Squat เรียกเหงื่อ ซึ่งแต่ละคนเดินเข้ามาพร้อมเป้าหมายที่แตกต่างกัน ทั้งการทำลายสถิติเดิมของตัวเอง หรือกลับมาทวงฟอร์มหลังผ่านสนามมา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ไม่ว่าจะเป็น Junior (@ju.nio.r12) และ Jaynoppa (@jaynoppa), Emma Arocha (@emmarchh), Pim Pimkanok (@pimmypiam) Pipe Kamtapong (@pipekubkib) นอกจากนี้ยังมี ‘รัศมีแข ฟ้าเกื้อล้น’ หนึ่งในนักกีฬา Under Armour มาเข้าร่วม Full Body Shakeout ในฐานะ Team UA ด้วย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231152" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-5.jpg?x33645" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 5" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>โดยสำหรับคลาสสัปดาห์แรก TEAM UA เริ่มด้วย Easy Run ก่อนฝึกคุมแรงที่สถานี SkiErg และ RowErg ต่อด้วยโจทย์คู่อย่าง Sled Push ร่วมกับ Farmer Hold ที่ต้องถือ Kettlebell ให้มั่นคงขณะเพื่อนดัน Sled</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231153" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-6.jpg?x33645" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 6" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ครึ่งหลังทวีความเข้มข้นด้วย Burpee Broad Jump, Wall Ball, Walking Lunge และท่าท้าทายใจอย่าง Sandbag Reverse Lunge, Ab-mat Sit-up กับ Bearhug Sandbag Carry ในเวลาจำกัด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231154" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-7.jpg?x33645" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 7" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แม้เป็นท่าที่คุ้นเคย แต่เมื่อฝึกต่อเนื่อง บททดสอบจริงคือการคุมหายใจและรักษาฟอร์มเพื่อออมแรง คลาสนี้ช่วยให้ทุกคนพบจุดแข็งและจุดที่ต้องปรับปรุง เพื่อเตรียมลุยต่อสำหรับการแข่งที่กำลังจะเข้ามา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231155" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-8.jpg?x33645" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 8" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>เทรนก่อนเจอสนามจริงแบบ Team UA ได้กับยิมพาร์ตเนอร์</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>หากใครอยากฝึกร่างกายให้พร้อมกับเวทีท้าทายตัวเองใน Hybrid Race แบบ Team UA ก็ไม่ต้องอิจฉาไป เพราะ Under Armour เปิดโอกาสให้ทุก ๆ คนที่อยากเตรียมตัวก่อนลง Hybrid Race ได้เข้ามาฝึกในระบบเดียวกันด้วย โดยโปรแกรมนี้ร่วมมือกับยิมพาร์ตเนอร์ 3 แห่ง ได้แก่ RYSE Arena, ONTRACK Campus (เขตพระโขนง) และ FIT:D Thailand</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231156" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-9.jpg?x33645" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 9" width="1920" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แต่ละคลาสจะเป็นการค่อย ๆ ทำความเข้าใจองค์ประกอบที่จำเป็นต่อ Hybrid Race ตั้งแต่การสร้าง Aerobic Base การเพิ่ม Strength Endurance การควบคุมเพซ ไปจนถึงการฝึก Transition ระหว่างการวิ่งและสถานีต่าง ๆ ก่อนนำทุกอย่างมาทดลองร่วมกันผ่าน Race Simulation</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231157" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-10.jpg?x33645" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 10" width="1280" height="1700" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ผู้สนใจร่วมซ้อมแบบ Team UA สามารถรับ Training Class Pass (3 เครดิต) เมื่อซื้อสินค้าครบ 6,900 บาทที่ Under Armour Brand House เพื่อเข้าเซสชันกับยิมพาร์ตเนอร์และแบ่งปันให้เพื่อนได้ โดยผู้ที่เข้าครบ 3 คลาสตามเงื่อนไข จะได้รับสิทธิ์ลงทะเบียน Race Simulation เพื่อทดสอบความพร้อมของร่างกาย จังหวะเปลี่ยนสถานี และแผนการแบ่งแรงก่อนเจอสนามจริง สามารถรับรายละเอียดและโค้ดลงทะเบียนได้จากทีมงานหน้าร้าน</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>มาทดสอบตัวเองเพื่อพัฒนาตัวเองไปอีกขั้น</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในการฝึกซ้อมสัปดาห์แรกนี้ Under Armour ได้ให้การสนับสนุนผู้ท้าชิง Hybrid Race อย่างเต็มที่กับทุกคนที่มีเป้าหมายเดียวกัน โดยมีระบบสนับสนุนตลอดเส้นทาง ทั้งโปรแกรมฝึก โค้ช ยิมพาร์ตเนอร์ เสื้อผ้าอุปกรณ์ และการฟื้นฟูร่างกาย ทำให้แบรนด์เป็นแพลตฟอร์มที่เชื่อมโยงการฝึก ความรู้ และคอมมูนิตี้ เพื่อผลักดันแนวคิด Make Athletes Better ให้เกิดขึ้นจริงผ่านการลงมือทำ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231158" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-11.jpg?x33645" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 11" width="2500" height="1280" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับใครที่กำลังมอง Hybrid Race เป็นเป้าหมายถัดไป อย่ารีรอให้ใกล้วันแข่ง เวลานี้คือเวลาที่ดีที่สุดแล้วที่จะได้ท้าทายตัวเอง และพัฒนาตัวเองไปในอีกขั้นก่อนการแข่งจริงในอีกไม่กี่สัปดาห์นี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231159" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-12.jpg?x33645" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 12" width="1920" height="1280" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1231160" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/under-armour-hybrid-race-training-13.jpg?x33645" alt="นักกีฬา Team Under Armour กำลังฝึกซ้อมร่างกาย 13" width="1920" height="1280" /></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>UNDER ARMOUR X MARINE SERRE แคปซูลคอลเล็กชันเพื่อฉลอง 30 ปีของแบรนด์กีฬา</title>
							<url>https://thestandard.co/under-armour-marine-serre-capsule/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/06/under-armour-marine-serre-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>สเตฟเฟน เคอร์รี แยกทาง Under Armour หลังร่วมงานกันนาน 13 ปี</title>
							<url>https://thestandard.co/stephen-curry-parts-under-armour/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2025/11/stephen-curry-parts-under.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>Nike-adidas นำทัพ 76 แบรนด์รองเท้าสหรัฐฯ วอนทรัมป์ยกเว้นภาษีเพื่อความอยู่รอดของอุตสาหกรรม</title>
							<url>https://thestandard.co/nike-adidas-76-brands-trump-tax/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2025/05/Nike.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/under-armour-hybrid-race-training/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12323691</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1784433713000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2100052913000</endYmdtUnix>

			<title>สศร. ลงพื้นที่ปัตตานี ติดตาม ‘เทศกาลหนังสือเมืองแห่งสายน้ำ 2026’ เปิดพื้นที่สนทนาผ่านวรรณกรรม เชื่อมรากวัฒนธรรมสู่อนาคต</title>
			<category>News</category>

			<publishTimeUnix>1784433713000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-19 11:01:53</publishTime>
			<updateTimeUnix>1784433713000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-19 11:01:53</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>สศร. ลงพื้นที่ปัตตานี ติดตาม ‘เทศกาลหนังสือเมืองแห่งสายน้ำ 2026’ เปิดพื้นที่สนทนาผ่านวรรณกรรม เชื่อมรากวัฒนธรรมสู่อนาคต</title>
					<description>สศร. ลงพื้นที่ปัตตานี ติดตาม ‘เทศกาลหนังสือเมืองแห่งสายน้ำ 2026’ เปิดพื้นที่สนทนาผ่านวรรณกรรม เชื่อมรากวัฒนธรรมสู่อนาคต</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/pattani-waterfront-book-festival-1.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/pattani-waterfront-book-festival-1.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>วันที่ 17-18 กรกฎาคม 2569 นางเกษร กำเหนิดเพ็ชร ผู้อำนวยการสำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย (สศร.) มอบหมายให้นางสาวแสงทิวา นราพิชญ์ ผู้อำนวยการกลุ่มวิจัยและพัฒนาองค์ความรู้ สถาบันศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย พร้อมคณะกรรมการโครงการอุดหนุนและส่งเสริมวรรณกรรมร่วมสมัยเพื่อเผยแพร่สู่เวทีนานาชาติ ลงพื้นที่ติดตามการดำเนินงานเทศกาลหนังสือเมืองแห่งสายน้ำ 2026 หรือ Waterfront Book Festival 2026 <a href="https://thestandard.co/tag/%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B5/" target="_blank" rel="dofollow noopener">จังหวัดปัตตานี</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>คณะกรรมการที่ร่วมลงพื้นที่ประกอบด้วย ธีรภัทร เจริญสุข, ธนกร วงษ์ปัญญา, พนิตชนก ดำเนินธรรม และวัฒนชัย วินิจจะกูล โดยมีสถาพร ไชยผลอินทร์ ผู้อำนวยการกลุ่มส่งเสริมศาสนา ศิลปะ และวัฒนธรรม สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี ให้การต้อนรับและร่วมติดตามการจัดงาน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1232362" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/pattani-waterfront-book-festival-1-1.jpg?x33645" alt="ภาพคณะกรรมการ สศร. ลงพื้นที่ติดตามเทศกาลหนังสือเมืองแห่งสายน้ำ 2026 ที่ปัตตานี 1" width="850" height="550" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เทศกาลหนังสือเมืองแห่งสายน้ำ 2026 เป็นหนึ่งในกิจกรรมสำคัญของงาน Pattani Decoded 2026 และเป็นหนึ่งในเทศกาลหนังสือที่ได้รับการสนับสนุนจาก สศร. ภายใต้โครงการอุดหนุนและส่งเสริมวรรณกรรมร่วมสมัยเพื่อเผยแพร่สู่เวทีนานาชาติ จัดขึ้นที่อาคาร PATEX ชุมชนบือติงกำปงกู และบริเวณริมแม่น้ำปัตตานี อำเภอเมืองปัตตานี</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในการลงพื้นที่ครั้งนี้ พาตีเมาะ สะดียามู ผู้ว่าราชการจังหวัดปัตตานี ให้การต้อนรับและเลี้ยงรับรองคณะกรรมการจาก สศร. ในฐานะจังหวัดปัตตานีเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนการจัดเทศกาลหนังสือเมืองแห่งสายน้ำ ซึ่งจัดขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของ Pattani Decoded 2026</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับ Pattani Decoded 2026 เป็นเทศกาลที่มุ่งสร้างบทสนทนาผ่านการถอดรหัสมรดกทางวัฒนธรรม ภูมิปัญญา และเรื่องราวของผู้คนในเมืองปัตตานี ภายใต้นิยาม “Sastera” หรือพื้นที่แห่งปัญญาที่งอกงามท่ามกลางรอยต่อของกาลเวลา พร้อมรับมือกับความท้าทายในรูปแบบต่างๆ ผ่านการสนทนากับตัวอักษรและวรรณกรรม</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1232363" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/pattani-waterfront-book-festival-2.jpg?x33645" alt="ภาพคณะกรรมการ สศร. ลงพื้นที่ติดตามเทศกาลหนังสือเมืองแห่งสายน้ำ 2026 ที่ปัตตานี 2" width="850" height="550" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ภายในงานมีการรวมตัวของนักเขียน นักวิชาการ ศิลปิน และผู้ทรงคุณวุฒิจากทั้งในประเทศและต่างประเทศ เพื่อร่วมกันสำรวจรากฐานและตัวตนของเมืองปัตตานี ทำความเข้าใจสถานการณ์ในปัจจุบัน ตลอดจนเปิดพื้นที่ให้ผู้คนร่วมกันออกแบบอนาคตของเมือง ท่ามกลางโลกที่มีความผันผวนและไม่แน่นอน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>กิจกรรมภายในงานประกอบด้วยนิทรรศการหนังสือและองค์ความรู้ การเปิดตัวหนังสือ กิจกรรมเชิงปฏิบัติการ และตลาดหนังสือ ซึ่งทำหน้าที่เชื่อมโยงผู้สร้างงานวรรณกรรม สำนักพิมพ์ นักอ่าน และประชาชนในพื้นที่เข้าด้วยกัน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>หนึ่งในกิจกรรมสำคัญคือการเปิดตัวหนังสือแปลเล่มใหม่ ‘Sehingga Kita Bersua Lagi’ ซึ่งแปลจากวรรณกรรมเรื่อง ‘จนกว่าเราจะพบกันอีก’ ผลงานชิ้นสำคัญของศรีบูรพา โดยอับดุลรอยะ ปาแนมาแล</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>นอกจากนี้ ยังมีการเปิดตัว ‘Kisah Pelayaran Abdullah’ วรรณกรรมยุคสมัยใหม่เล่มแรกของโลกมลายู ซึ่งแปลเป็นภาษาไทยในชื่อ ‘บันทึกการเดินทางของอับดุลลอฮ์ มุนชี’ โดยณาญิบ อาแวบือซา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1232364" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/pattani-waterfront-book-festival-3.jpg?x33645" alt="ภาพคณะกรรมการ สศร. ลงพื้นที่ติดตามเทศกาลหนังสือเมืองแห่งสายน้ำ 2026 ที่ปัตตานี 3" width="850" height="550" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>หนังสือทั้งสองเล่มได้รับการสนับสนุนภายใต้โครงการอุดหนุนและส่งเสริมวรรณกรรมร่วมสมัยเพื่อเผยแพร่สู่เวทีนานาชาติของ สศร. และนำมาเปิดตัวภายในเทศกาลหนังสือที่ได้รับการสนับสนุนจากโครงการเดียวกัน สะท้อนความพยายามเชื่อมโยงวรรณกรรมไทยและโลกมลายู รวมถึงผลักดันงานวรรณกรรมให้เดินทางข้ามภาษา วัฒนธรรม และพรมแดน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เทศกาลหนังสือเมืองแห่งสายน้ำ 2026 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 11-19 กรกฎาคม 2569 บริเวณริมแม่น้ำปัตตานีและอาคาร PATEX อำเภอเมือง จังหวัดปัตตานี</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1232365" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/pattani-waterfront-book-festival-4.jpg?x33645" alt="ภาพคณะกรรมการ สศร. ลงพื้นที่ติดตามเทศกาลหนังสือเมืองแห่งสายน้ำ 2026 ที่ปัตตานี 4" width="850" height="550" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1232366" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/pattani-waterfront-book-festival-5.jpg?x33645" alt="ภาพคณะกรรมการ สศร. ลงพื้นที่ติดตามเทศกาลหนังสือเมืองแห่งสายน้ำ 2026 ที่ปัตตานี 5" width="850" height="550" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1232367" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/pattani-waterfront-book-festival-6.jpg?x33645" alt="ภาพคณะกรรมการ สศร. ลงพื้นที่ติดตามเทศกาลหนังสือเมืองแห่งสายน้ำ 2026 ที่ปัตตานี 6" width="850" height="550" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1232368" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/pattani-waterfront-book-festival-7.jpg?x33645" alt="ภาพคณะกรรมการ สศร. ลงพื้นที่ติดตามเทศกาลหนังสือเมืองแห่งสายน้ำ 2026 ที่ปัตตานี 7" width="850" height="1100" /></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>13 ปี กระบวนการพูดคุยสันติภาพ อนาคตพื้นที่สันติสุข และเจตจำนงยุติความรุนแรง</title>
							<url>https://thestandard.co/key-messages-13-years-southern-border/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/key-messages-13-years-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>ณัฐพงษ์ ติงภาวุธ สื่อสารไม่รอบคอบปม TH-AI Passport เชื่อไม่ได้แลกคดี เดินหน้าตรวจสอบ</title>
							<url>https://thestandard.co/natthaphong-phawut-ai-pass-investigate/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/natthaphong-phawut-ai-pass-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>ครม. ไฟเขียวต่อ พ.ร.ก.ฉุกเฉินฯ ชายแดนใต้ อีก 3 เดือน เริ่ม 20 ก.ค. นี้</title>
							<url>https://thestandard.co/cabinet-extends-southern-decree/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/cabinet-extends-southern-decree-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/waterfront-book-festival-2026/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12323732</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1784434012000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2100053212000</endYmdtUnix>

			<title>อุ้ม-มีนา ส่งตัวอย่างซีรีส์ Girls’ Love เรื่อง ‘Under Her Rules ใต้เงาจันทรา’</title>
			<category>Culture</category>

			<publishTimeUnix>1784434012000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-19 11:06:52</publishTime>
			<updateTimeUnix>1784434012000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-19 11:06:52</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>อุ้ม-มีนา ส่งตัวอย่างซีรีส์ Girls’ Love เรื่อง ‘Under Her Rules ใต้เงาจันทรา’</title>
					<description>อุ้ม-มีนา ส่งตัวอย่างซีรีส์ Girls’ Love เรื่อง ‘Under Her Rules ใต้เงาจันทรา’</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/aoom-meena-under-her-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/aoom-meena-under-her-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>MGI Beyond เดินหน้าวงการซีรีส์ <a href="https://thestandard.co/tag/Girls%E2%80%99-Love/" target="_blank" rel="dofollow noopener">Girls’ Love</a> ด้วยการพา อุ้ม ทวีพร และ มีนา ริณา มารับบทนำในซีรีส์เรื่อง Under Her Rules ใต้เงาจันทรา พร้อมปล่อย Official Teaser เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคมที่ผ่านมา</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Under Her Rules ใต้เงาจันทรา เป็นเรื่องราวของ อลิซ เด็กจบใหม่ที่ก้าวเข้าสู่วันทำงานแรกของชีวิต แต่เธอกลับต้องเจอ นันท์นลิน เจ้านายผู้สวย เฉียบ และเย็นชาจนปั่นประสาท จากแค่ความผิดเล็กๆ อลิซถูกบีบให้เข้าไปอยู่ในวงโคจรของนันท์นลินมากขึ้น ทั้งคำสั่งประหลาด เวลางานที่ไม่เหมือนใคร และความใกล้ชิดเจ้านายที่มากเกินความจำเป็น ความสัมพันธ์ที่เริ่มต้นจากความเกรงใจค่อยๆ กลายเป็นเส้นบางๆ ระหว่างอำนาจ ความต้องการ และหัวใจ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ซึ่งนอกจากนักแสดงนำอย่าง อุ้ม ทวีพร และ มีนา ริณา แล้ว ยังแท็กทีมนักแสดง อาทิ พลอย อมองดีน และ จินนี่ ณปภัช รวมถึงภายใน Official Teaser ได้ปรากฏตัว อิงฟ้า วราหะ มาร่วมเสริมทัพความเข้มข้นในซีรีส์เรื่องนี้อีกด้วย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>โดยโปรเจกต์นี้ถูกเปิดตัวครั้งแรกพร้อมส่ง Official Pilot เมื่อช่วงปลายปี 2025 ก่อนจะเข้าสู่กระบวนการถ่ายทำ และกำลังจะจัดพิธีบวงสรวง ในวันที่ 5 สิงหาคม ณ ลานเทวาลัยพระพิฆเนศ บริเวณหน้าศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับซีรีส์เรื่องนี้ถือเป็นการกลับมาร่วมงานกันอีกครั้งของทั้งคู่ หลังจากที่เคยมีผลงานมินิซีรีส์เรื่อง ลบเธอให้หาย (Delete Your Past) มาแล้ว โดย อุ้ม ทวีพร เป็นที่รู้จักในฐานะ Miss Grand Thailand 2023 ในขณะที่ มีนา ริณา ก็ได้รับตำแหน่งรองอันดับ 5 Miss Grand Thailand 2023 ซึ่งนอกจากผลงานมินิซีรีส์ เธอยังเคยปรากฏตัวในซีรีส์เรื่อง หยดฝนกลิ่นสนิม ด้วยบทบาท หมวดจิว อีกด้วย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>การกลับมาร่วมงานกันในครั้งนี้จึงเป็นที่ตั้งตารอของแฟนๆ ที่จะได้เห็น อุ้ม ทวีพร และ มีนา ริณา จะกลับมาร่วมงานกันอีกครั้งอย่างเต็มรูปแบบเร็วๆ นี้ ทาง iQIYI</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b><span style="color: #999999;"><strong style="color: #999999;">ภาพ:</strong><span style="color: #999999;"> Under Her Rules ใต้เงาจันทรา</span></span></b></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>แม้ก-ณฐ เปิดตัวอย่างซีรีส์ ‘ที่สามของเธอ’ เตรียมฉายตอนแรก 26 ก.ค. นี้</title>
							<url>https://thestandard.co/your-third-series-max-natt/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/your-third-series-max-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>ราคี THE STAIN กวาดรายได้กว่า 4,555 ล้านดอง หลังเข้าฉายที่เวียดนามเพียง 5 วัน</title>
							<url>https://thestandard.co/the-stain-vietnam-revenue-5-days/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/the-stain-vietnam-revenue-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>อิงฟ้า-พิ้งกี้-นาตาลี จะร่วมประชันบทบาทในภาพยนตร์ ‘Lady Bee’</title>
							<url>https://thestandard.co/engfa-pinky-natalie-lady-bee/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/engfa-pinky-natalie-lady-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/aoom-meena-under-her-rules/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12261023</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1783060843000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2098680043000</endYmdtUnix>

			<title>เจาะลึก “ไกลโคโซม™” เทคโนโลยีใหม่ล่าสุดจากวาสลีน ผ่าน 4 กลไกสลายเม็ดสีลึกระดับเซลล์ ตัดจบวงจรฝ้าแดดและจุดด่างดำ เพื่อผิวกระจ่างใสใน 2 สัปดาห์ [Advertorial]</title>
			<category>Lifestyle</category>

			<publishTimeUnix>1783060843000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-03 13:40:43</publishTime>
			<updateTimeUnix>1783060974000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-03 13:42:54</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>เจาะลึก “ไกลโคโซม™” เทคโนโลยีใหม่ล่าสุดจากวาสลีน ผ่าน 4 กลไกสลายเม็ดสีลึกระดับเซลล์ ตัดจบวงจรฝ้าแดดและจุดด่างดำ เพื่อผิวกระจ่างใสใน 2 สัปดาห์ [Advertorial]</title>
					<description>เจาะลึก “ไกลโคโซม™” เทคโนโลยีใหม่ล่าสุดจากวาสลีน ผ่าน 4 กลไกสลายเม็ดสีลึกระดับเซลล์ ตัดจบวงจรฝ้าแดดและจุดด่างดำ เพื่อผิวกระจ่างใสใน 2 สัปดาห์ [Advertorial]</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/Glycosomes.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/Glycosomes.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>เคยสงสัยหรือไม่ว่า ทำไมการผลัดเซลล์ผิวถึงไม่สามารถจัดการกับปัญหาฝ้าแดดและจุดด่างดำได้อย่างตรงจุด หรือบางกรณี แม้ฝ้าแดด จุดด่างดำจะดูจางลง แต่ไม่ทันไรปัญหาเดิมๆ ก็วกกลับมากวนใจทุกที</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>คำตอบของวงจรฝ้าแดดซ้ำซาก อาจซ่อนอยู่ใน ‘ภัยแดด’</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><b>‘ภัยแดด’ ตัวการทำร้ายลึกระดับเซลล์</b></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>องค์การอนามัยโลก จัดระดับค่า UV Index หรือดัชนีความเข้มข้นของรังสี UV หากสูงถึงระดับ 11 ถือว่าอยู่ในระดับ Extreme หรืออยู่ในขีดอันตราย</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ซึ่งค่าเฉลี่ย UV Index ไทยอยู่ที่ 11–12 ในวันทั่วไป และในวันที่ฟ้าโปร่งหรือช่วงฤดูร้อน หลายจังหวัดทางภาคกลางและภาคใต้อาจพุ่งขึ้นไปถึง 13–14 นั่นเท่ากับว่า คนไทยต้องเผชิญกับภัยแดดระดับรุนแรงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ค่า UV Index ระดับนี้ จะเข้าไปกระตุ้นเมลาโนไซต์ (Melanocyte) หรือเซลล์สร้างเม็ดสีเมลานินในชั้นผิวอย่างรุนแรง ส่งผลให้เกิดฝ้าแดดและจุดด่างดำฝังลึกอย่างรวดเร็ว ยิ่งไปกว่านั้น แสงแดดยังสร้างความเสียหายต่อ DNA ภายในเซลล์ผิว และก่อให้เกิดภาวะ Oxidative Stress หรือความไม่สมดุลระหว่างอนุมูลอิสระกับสารต้านอนุมูลอิสระ เมื่ออนุมูลอิสระสะสมมากเกินกว่าที่ร่างกายจะจัดการได้ทัน เซลล์ผิวจึงเกิดการอักเสบ เสื่อมสภาพ เกราะป้องกันผิวถูกทำลายจนอ่อนแอลงในระยะยาว และเสี่ยงต่ออาการผิวไหม้แดดได้ง่ายขึ้น</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><b>ทำไมการแก้ปัญหาด้วยการผลัดเซลล์ผิวอาจทำให้ฝ้าแดดเข้มขึ้น</b></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>กลุ่มผลิตภัณฑ์ผลัดเซลล์ผิว มักเป็นตัวเลือกแรกๆ ของคนที่มีปัญหาฝ้าแดดและจุดด่างดำ เพราะเข้าใจว่า การผลัดเซลล์ผิวชั้นนอกจะช่วยให้ฝ้าดูจางลง แต่นี่ไม่ใช่การแก้ปัญหาที่ตรงจุด เพราะเซลล์ผิวชั้นลึกยังคงผลิตเม็ดสีใหม่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ยิ่งไปกว่านั้น การใช้กรดที่แรงเกินไปจะค่อยๆ ทำลายเกราะป้องกันผิว ทำให้ผิวบางและอ่อนแอลงโดยไม่รู้ตัว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เมื่อผิวที่บางและอ่อนแอต้องกลับไปเผชิญกับแสงแดดอีกครั้ง เซลล์เมลาโนไซต์ที่ไวต่อสิ่งเร้าจะถูกกระตุ้นซ้ำอย่างรุนแรง จนเร่งผลิตเม็ดสีออกมามากกว่าเดิม เกิดเป็น Rebound Effect ทำให้ฝ้ากลับมาเข้มหนาและรักษาได้ยากกว่าเดิม</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>การจัดการกับฝ้าแดดที่ได้ผลลัพธ์ จึงต้องเข้าไปจัดการที่กลไกภายในเซลล์ ตั้งแต่การยับยั้งการสร้างเม็ดสีเมลานิน ตัดวงจรการส่งต่อเม็ดสี และเร่งกระบวนการกำจัดเม็ดสีที่สะสมอยู่ ควบคู่ไปกับการปกป้องผิวจากแสงแดดเสมอ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226091" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-1.jpg?x33645" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 1" width="1440" height="1440" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><b>เจาะลึก 4 กลไกสลายฝ้าแดดด้วยเทคโนโลยี ‘ไกลโคโซม™’</b></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ขณะที่สารไบรท์เทนนิ่งทั่วไปในท้องตลาดอาจทำได้เพียงยับยั้งเม็ดสีที่ต้นตอ แต่เทคโนโลยี <b>‘ไกลโคโซม™’ (Glycosome™)</b> นวัตกรรมสารสลายเม็ดสีทรงพลังเอกสิทธิ์เฉพาะของวาสลีน จะปลุก 4 กลไกสลายฝ้าแดดลึกระดับเซลล์ที่เหนือกว่าเทคโนโลยีแบบเดิมๆ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226092" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-2.jpg?x33645" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 2" width="1440" height="1440" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>กลไกที่ 1: </b>ปลุกเกราะป้องกันผิว ปกป้องผิวชั้นลึกจากรังสี UVA/UVB และอนุมูลอิสระจากมลภาวะ ซึ่งเป็นตัวการหลักที่คอยกระตุ้นการทำงานของเมลาโนไซต์</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>กลไกที่ 2:</b> ลดการสะสมและการขนส่งเม็ดสีผิวสู่ผิวชั้นนอก เร่งสลายเม็ดสีที่สะสมในผิวชั้นนอกด้วยกลไก Autophagy โดยมุ่งเป้าทำลายเมลาโนโซม (Melanosome) หรือขยะเม็ดสีที่ตกค้างอยู่ในเซลล์ให้สลายตัวไปเองตามธรรมชาติ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>กลไกที่ 3:</b> เปลี่ยนวงจรการสร้างเม็ดสีที่เคยถูกรังสี UV กระตุ้นให้สร้างเม็ดสีเข้ม-ดำ ให้กลับมาสร้างเม็ดสีสว่าง (Pheomelanin) เพิ่มมากขึ้นแทน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>กลไกที่ 4:</b> ยับยั้งการทำงานของเอนไซม์ Tyrosinase ซึ่งเป็นตัวการหลักในการผลิตเม็ดสีเข็ง จึงช่วยหยุดยั้งการเกิดฝ้าใหม่ได้อย่างตรงจุด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226093" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-3.jpg?x33645" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 3" width="1440" height="1800" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><b>ยกระดับการสลายฝ้าแดดด้วย ‘Vaseline Pro Derma’</b></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>วาสลีนต่อยอดเทคโนโลยีไกลโคโซม™ พัฒนาจนเกิดเป็นนวัตกรรมยกระดับการจัดการฝ้าแดดและจุดด่างดำฝังลึกอย่างสมบูรณ์แบบ จนได้ออกมาเป็น ‘<b>Vaseline Pro Derma Melasma Repair SPF50+ PA++++ Treatment Serum’</b> เซรั่มเนื้อบางเบาพิเศษที่มาพร้อมการปกป้องผิวแบบ Broad-spectrum ด้วย SPF50+ PA++++ ผสานเทคโนโลยี ‘ไกลโคโซม™’ ที่ทำหน้าที่พาสารบำรุงเข้าถึงระดับเซลล์ได้อย่างแม่นยำ ทำงานร่วมกับ Nia-Glutamide ในการจัดการฝ้าแดดอย่างรอบด้าน ทั้งช่วยผลัดเซลล์ผิวใหม่แบบหลายมิติ สลายจุดด่างดำฝังลึกในผิวชั้นนอก พร้อมฟื้นบำรุงและตัดวงจรการก่อตัวของเม็ดสีใหม่ไปพร้อมกัน</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226094" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-4.jpg?x33645" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 4" width="1133" height="733" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>จากผลการทดสอบทางคลินิกกับอาสาสมัคร 35 คน ที่ใช้ต่อเนื่อง 12 สัปดาห์ พบว่ากระที่เกิดจากแสงแดดจางลงถึง 85% จุดด่างดำโดยรวมจางลง 82% และจุดด่างดำที่เกิดจากแสงแดดลดลง 71%</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226095" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-5.jpg?x33645" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 5" width="1440" height="1440" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>และสำหรับผู้ที่มีผิวแพ้ง่าย <b>‘Vaseline Pro Derma Melasma Repair SPF50+ PA++++ Treatment Serum’</b> ยังผ่านการทดสอบทางคลินิกแล้วว่ามีความอ่อนโยน เหมาะกับผิวบอบบาง โดยได้ทำการทดสอบกับสภาพผิวของคนเอเชียโดยเฉพาะ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226096" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-6.jpg?x33645" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 6" width="1133" height="733" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เสริมประสิทธิภาพการบำรุงและฟื้นฟูผิวจากฝ้าแดดอย่างล้ำลึกด้วย ‘<b>Vaseline Pro Derma Melasma Repair Treatment Cream’</b> ครีมบำรุงและฟื้นบำรุงผิวเนื้อเข้มข้น ที่ออกแบบมาให้ทำงานประสานกันลึกถึงระดับเซลล์เพื่อลดเลือนฝ้าแดด จุดด่างดำ และสีผิวที่ไม่สม่ำเสมอ ทำงานร่วมกับ Pro-Retinol จึงช่วยเร่งการผลัดเซลล์ผิวอย่างอ่อนโยน ลดเลือนฝ้าได้ตรงจุด ผ่านการทดสอบทางคลินิกแล้วว่า ช่วยฟื้นบำรุงผิวให้ดูกระจ่างใสขึ้น 66% ปรับผิวให้เรียบเนียนขึ้น 53% และช่วยให้สีผิวดูสม่ำเสมอเรียบเนียนขึ้นอย่างชัดเจนถึง 61% ภายใน 12 สัปดาห์</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226097" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-7.jpg?x33645" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 7" width="1440" height="1440" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เชื่อว่าผลลัพธ์หลังใช้นวัตกรรม ‘Vaseline Pro Derma’ ของวาสลีน จะทำให้คนที่มีปัญหาฝ้าแดดและจุดด่างดำพอใจไม่มากก็น้อย แต่สิ่งที่เปลี่ยนไปตลอดกาลคือแนวคิดในการรับมือกับปัญหาฝ้าแดดที่ถูกต้องและตรงจุดลึกถึงระดับเซลล์</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226098" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-8.jpg?x33645" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 8" width="1133" height="733" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>สำหรับกลุ่มผลิตภัณฑ์ดูแลผิวหน้าของ Vaseline Pro Derma ยังมีอีกหนึ่งสูตรที่ออกแบบมาเพื่อผู้ที่มีผิวอ่อนแอ แพ้ง่าย โดยเน้นการฟื้นบำรุงและเสริมเกราะป้องกันผิวให้กลับมาแข็งแรง พร้อมเติมความชุ่มชื้นให้ผิวดูอิ่มน้ำและมีสมดุลมากขึ้น</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226099" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-9.jpg?x33645" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 9" width="1133" height="733" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แสงแดดไม่เพียงทำร้ายผิว แต่ยังเป็นหนึ่งในสาเหตุที่ทำให้ เกราะป้องกันผิวอ่อนแอ ผิวสูญเสียความชุ่มชื้น และไวต่อการระคายเคืองมากขึ้น <b>Vaseline Pro Derma Barrier Repair SPF 50+ PA++++ Treatment Serum </b>ตัวนี้จะช่วยฟื้นบำรุงและเสริมปราการผิว พร้อมปกป้องผิวจากรังสี UV และอนุมูลอิสระจากแสงแดดและมลภาวะ ด้วยการปกป้องแบบ Broad Spectrum SPF50+ PA++++ ในเนื้อเซรั่มบางเบา สบายผิว ช่วยฟื้นบำรุงผิวแห้ง แพ้ง่าย และบอบบาง ลดแนวโน้มการระคายเคือง เติมความชุ่มชื้นล้ำลึก พร้อมล็อกผิวให้อิ่มน้ำยาวนาน ตั้งแต่ครั้งแรกที่ใช้*</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226100" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-10.jpg?x33645" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 10" width="1440" height="1800" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>‘Vaseline Pro Derma Barrier Repair Hydro Cream’ </b> ไฮโดรครีมที่ช่วยเติมน้ำและกักเก็บความชุ่มชื้นในเซลล์ผิว พร้อมเสริมปราการผิวให้แข็งแรงจากภายในสู่ภายนอก ด้วยการทำงานของ Hexapeptide ที่ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่นและเติมความชุ่มชื้นให้ผิวดูอิ่มฟู ผสานเซราไมด์ 9 ชนิด ที่ช่วยเพิ่มระดับเซราไมด์ในผิวสูงสุด 35%* ล็อกความชุ่มชื้นให้ผิวดูชุ่มชื้น อิ่มน้ำ และยืดหยุ่นขึ้นตั้งแต่ครั้งแรกที่ใช้</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1226101" src="https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots-11.jpg?x33645" alt="ภาพผลิตภัณฑ์ Vaseline Pro Derma ที่ช่วยลดฝ้าแดดและจุดด่างดำ 11" width="1440" height="1440" /></p>
<div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: 578px; top: 2199.98px;">
<div class="gtx-trans-icon">&nbsp;</div>
</div>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>เปิดเงื่อนไข ‘Thaimart’ มาร์เก็ตเพลสสัญชาติไทย มีอะไรที่ผู้ขายและผู้ซื้อควรรู้? [Advertorial]</title>
							<url>https://thestandard.co/thaimart-marketplace-conditions/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/thaimart-marketplace-conditions.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>เจาะภารกิจ ‘N Health’ จากผู้ให้บริการตรวจวิเคราะห์ทางการแพทย์ สู่การเป็น &#8216;Healthcare Service Solutions&#8217;</title>
							<url>https://thestandard.co/nhealth-25th-anniversary/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/COVER-WEB.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>Galderma เปิดสำนักงานใหม่กรุงเทพฯ เดินหน้าลงทุนระยะยาวในไทย มุ่งมั่นยกระดับความปลอดภัยจาก ‘คำสัญญา’ ให้กลายเป็น ‘มาตรฐานที่ผู้บริโภคตรวจสอบได้’ [ADVERTORIAL]</title>
							<url>https://thestandard.co/galderma-bangkok-new-office-thailand-safety/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/COVER-WEB_-4.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/vaseline-glycosome-melasma-dark-spots/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12247104</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1782732506000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2098351706000</endYmdtUnix>

			<title>ชมคลิป: ปตท. ในสมรภูมิพลังงานโลก: รับมือความไม่แน่นอนอย่างไร ให้มั่นคงและยั่งยืน? | THE STANDARD WEALTH</title>
			<category>Video</category>

			<publishTimeUnix>1782732506000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-06-29 18:28:26</publishTime>
			<updateTimeUnix>1782735228000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-06-29 19:13:48</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>ชมคลิป: ปตท. ในสมรภูมิพลังงานโลก: รับมือความไม่แน่นอนอย่างไร ให้มั่นคงและยั่งยืน? | THE STANDARD WEALTH</title>
					<description>ชมคลิป: ปตท. ในสมรภูมิพลังงานโลก: รับมือความไม่แน่นอนอย่างไร ให้มั่นคงและยั่งยืน? | THE STANDARD WEALTH</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/06/631484_0E1_0.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/06/631484_0E1_0.jpg</thumbnail>
				</image>
									<text>
						<content>
						<![CDATA[
							<iframe width="932" height="516" src="https://www.youtube.com/embed/lTlAQRdEvkc" title="ชมคลิป: ปตท. ในสมรภูมิพลังงานโลก: รับมือความไม่แน่นอนอย่างไร ให้มั่นคงและยั่งยืน? | THE STANDARD WEALTH" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
						]]>
						</content>
					</text>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p><span style="font-weight: 400;">ในโลกที่เต็มไปด้วยความไม่แน่นอน ทั้งความขัดแย้งทางภูมิรัฐศาสตร์ และการเร่งเครื่องสู่พลังงานสะอาด หนึ่งในโจทย์ใหญ่ของชาติคือ &#8220;ประเทศไทยจะรักษาความมั่นคงทางพลังงานไปพร้อมกับการสร้างอนาคตที่ยั่งยืนได้อย่างไร?&#8221;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ดร.วิทย์ สิทธิเวคิน จาก THE STANDARD WEALTH ได้รับเกียรติพูดคุยกับ ดร.คงกระพัน อินทรแจ้ง ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและกรรมการผู้จัดการใหญ่ ปตท. เพื่อเจาะลึกวิสัยทัศน์และกลยุทธ์ภายใต้การนำทัพในการสร้างสมดุลแห่ง Energy Trilemma</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">#PTT #ปตท #EnergyTransition #NetZero #TheStandardWealth</span></p>
<p>&nbsp;</p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>PTT ประกาศกำไรสุทธิ Q1/69 ทะลุ 2.5 หมื่นล้านบาท โต 10.4% ฝ่าพายุภูมิรัฐศาสตร์ แต่ Q2/69 จับตาความเสี่ยงสงครามตะวันออกกลาง-เงินเฟ้อ</title>
							<url>https://thestandard.co/ptt-q1-profit-q2-risks-69/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/05/ptt-q1-profit-q2-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>ขยายพอร์ตอสังหาฯ! EnCo บริษัทลูก ปตท. จับมือ i-Store ปั้นธุรกิจ Self Storage นำร่องดอนเมือง พร้อมศึกษาโอกาสร่วมทุนถือหุ้น i-Store ในอนาคต</title>
							<url>https://thestandard.co/enco-istore-self-storage-don-muang/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/05/enco-istore-self-storage-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>ถอดรหัส ปตท. รักษาสมดุล ‘ความมั่นคงชาติ-ผลประโยชน์ผู้ถือหุ้น’ ฝ่าวิกฤตพลังงานโลก ไทยจะมีน้ำมันใช้ได้นานแค่ไหน</title>
							<url>https://thestandard.co/ptt-balances-energy-security-shareholders/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/05/ptt-balances-energy-security.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/pttplc-interview/</sourceUrl>
		</article>

			<article>
			<ID>12323545</ID>
			<nativeCountry>TH</nativeCountry>
			<language>th</language>
			<publishCountries><country>th</country></publishCountries>
			<startYmdtUnix>1784430859000</startYmdtUnix>
			<endYmdtUnix>2100050059000</endYmdtUnix>

			<title>เบื้องหลังห้องแล็บคณิตศาสตร์ประกันภัย: ทำไมประกันสะสมทรัพย์ถึงให้ IRR เท่านั้น? (และมันถูกสร้างมาเพื่ออะไรกันแน่)</title>
			<category>Opinion</category>

			<publishTimeUnix>1784430859000</publishTimeUnix>
			<publishTime>2026-07-19 10:14:19</publishTime>
			<updateTimeUnix>1784430859000</updateTimeUnix>
			<updateTime>2026-07-19 10:14:19</updateTime>
			<contents>
				<image>
					<title>เบื้องหลังห้องแล็บคณิตศาสตร์ประกันภัย: ทำไมประกันสะสมทรัพย์ถึงให้ IRR เท่านั้น? (และมันถูกสร้างมาเพื่ออะไรกันแน่)</title>
					<description>เบื้องหลังห้องแล็บคณิตศาสตร์ประกันภัย: ทำไมประกันสะสมทรัพย์ถึงให้ IRR เท่านั้น? (และมันถูกสร้างมาเพื่ออะไรกันแน่)</description>
					<url>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/savings-insurance-low-irr-cover.jpg</url>
					<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/savings-insurance-low-irr-cover.jpg</thumbnail>
				</image>
								<text>
					<content>
					<![CDATA[
					<p>เวลาเห็นบทความแกะรอย IRR ประกันสะสมทรัพย์แล้วพบว่าตัวเลขการันตีเหลือไม่ถึง 1% หลายคนอาจจะรู้สึกโกรธฝั่งคนออกแบบ และตั้งคำถามว่า ‘พวก<a href="https://thestandard.co/tag/%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%84%E0%B8%93%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%B1%E0%B8%A2/" target="_blank" rel="dofollow noopener">นักคณิตศาสตร์ประกันภัย</a> (Actuary) ดีไซน์ผลิตภัณฑ์แบบนี้ออกมาหน้าตาเฉยได้อย่างไร?’</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในฐานะคนที่นั่งอยู่ในห้องแล็บคำนวณตัวเลขเหล่านี้ ผมอยากมาชวนเปิดพิมพ์เขียวหลังบ้านดูครับ ว่าในทางคณิตศาสตร์ประกันภัยและการบริหารความเสี่ยง</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>โครงสร้างที่ดู ‘เสียเปรียบ’ ในสายตาคนซื้อ แท้จริงแล้วมันถูกขับเคลื่อนด้วยกลไกอะไร และทำไมมันถึงไม่ควรถูกนำไปเปรียบเทียบกับหุ้นหรือกองทุนรวมตั้งแต่แรก</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><b>1. สัญญาประกันชีวิต</b>คือ ‘พันธสัญญาระยะยาว เช่น 60 ปี’ ที่บริษัทถอยหลังกลับไม่ได้เวลาคนซื้อมองผลตอบแทนฝากประจำหรือพันธบัตรรัฐบาล เรามองกันที่ระยะเวลา 1 ปี 5 ปี หรือเต็มที่ 10 ปี แต่สำหรับนักคณิตศาสตร์ประกันภัย แบบประกันสะสมทรัพย์ยาวๆ คือ ‘ภาระผูกพันระยะยาว (Long-term Liabilities)’ ที่ยาวนานครึ่งค่อนชีวิตคน</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>สมมติ อายุ 48 ปี สัญญาคุ้มครองถึงอายุ 88 ปี แปลว่าบริษัทประกันกำลังเซ็นสัญญาค้ำประกันผลตอบแทนและจ่ายเงินคืนให้ผู้เอาประกันล่วงหน้ายาวนานถึง 40 ปี</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในโลกการเงิน ไม่มีใครรู้อนาคต อีก 30 ปีข้างหน้า ดอกเบี้ยนโยบายอาจจะติดลบเหมือนญี่ปุ่น หรือเกิดวิกฤตเศรษฐกิจขั้นรุนแรงกี่ครั้งก็ได้แต่ไม่ว่าโลกจะเปลี่ยนไปอย่างไร ตัวเลข ‘เงินคืนการันตี’ ที่เราเขียนไว้ในกรมธรรม์วันนี้ บริษัทต้องจ่ายตามนั้น ห้ามเบี้ยว ห้ามลดเด็ดขาด</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ดังนั้น IRR ส่วนการันตีที่เห็นว่าต่ำ มันคือ ‘ต้นทุนของความปลอดภัยขั้นสูงสุด (Cost of Guarantee)’ ที่ถูกคำนวณมาเพื่อรองรับสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดในอีกครึ่งศตวรรษข้างหน้า ไม่ใช่เพราะบริษัทอยากเอาเปรียบ แต่เพราะบริษัทต้องอยู่รอดเพื่อจ่ายเงินก้อนนั้นให้คุณในวันที่ผู้เอาเประกันอายุ 88 ปีจริงๆ</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><b>2. มายากลของ ‘ทุนประกันต่ำกว่าเบี้ย’ </b>และการโอนย้ายความเสี่ยง (Insurance Risk) จุดที่คนมักสงสัยคือ ทำไมจ่ายเบี้ยปีละแสน แต่ได้ทุนประกันแค่แสนต้นๆ?</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในเชิง คณิตศาสตร์ประกันภัย เราพิจารณาสัญญาตาม สาระสำคัญของความเสี่ยง (Substance over Form) ตามมาตรฐานสากล (เช่น IFRS 17) ผลิตภัณฑ์สะสมทรัพย์ระยะยาวถูกออกแบบมาโดยมีโจทย์ผสม (Hybrid) คือต้องการให้เงินต้นของผู้ซื้ออยู่ครบ (Capital Preservation) ควบคู่ไปกับการมีความคุ้มครองชีวิต</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เงินเบี้ยประกัน 100,000 บาทที่ผู้เอาประกันจ่ายในแต่ละปี ไม่ได้วิ่งเข้าพอร์ตลงทุนทั้งหมดทันที แต่มันถูกแตกออกเป็น 3 สายน้ำหลักๆ เช่น Cost of Insurance (ค่าความเสี่ยงภัย) ต้นทุนสำหรับซัพพอร์ตความคุ้มครองกรณีเสียชีวิต เช่น 900% ของทุนประกัน (ซึ่งบริษัทต้องจ่ายเป็นล้านทันทีหากเกิดเหตุไม่คาดฝันตั้งแต่วันแรกๆ) และ Operating Expenses (ค่าใช้จ่ายการดำเนินงาน) ซึ่งก็คงไม่พ้น ค่าคอมมิชชันตัวแทน ค่าบริหารจัดการ และค่าเงินกองทุนหรือเงินสำรองตามกฎหมาย Investment Component (ส่วนเงินออมเพื่อลงทุน)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>เงินส่วนที่เหลือหลังจากหัก 2 ส่วนแรกแล้ว ถึงจะถูกนำไปลงทุนในสินทรัพย์ความเสี่ยงต่ำจัด เช่น พันธบัตรรัฐบาลระยะยาว เพื่อสร้างเงินคืนการันตีกลับมาให้ผู้เอาประกันเมื่อเงินออมตั้งต้นถูกหักต้นทุนความคุ้มครองและค่าบริหารจัดการออกไปตั้งแต่แรก จึงเป็นเหตุผลว่าทำไมสมการคณิตศาสตร์ประกันภัยถึงดันให้ IRR ตัวเลขสุดท้ายออกมาได้เท่านี้</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><b>3. ‘เงินปันผลไม่รับรอง’ ไม่ใช่เรื่องขายฝัน </b>แต่คือการแบ่งปันผลประโยชน์ (Profit Sharing) หลายคนมองดอกจันคำว่า ‘ไม่รับรองการจ่าย’ ด้วยความระแวง แต่ในมุมของคนดีไซน์แบบประกัน นี่คือเครื่องมือที่เรียกว่า Participating Policy (แบบประกันประเภทมีเงินปันผล) ซึ่งแฟร์กับผู้บริโภคมากที่สุดในสภาวะดอกเบี้ยผันผวนเนื่องจากเราไม่สามารถการันตี IRR สูงๆ ยาว 40 ปีได้ (เพราะเสี่ยงทำบริษัทเจ๊ง) บริษัทประกันจึงต้องตั้ง ‘พื้นการันตี’ ไว้ในระดับที่ปลอดภัยต่ำๆ ก่อน จากนั้นหากปีไหนพอร์ตลงทุนของบริษัท (ซึ่งบริหารโดยมืออาชีพและเน้นสินทรัพย์มั่นคง) ทำกำไรได้สูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ บริษัทก็จะนำกำไรส่วนเพิ่มนั้นมา ‘แบ่งปัน’ กลับคืนให้ผู้ถือกรมธรรม์ในรูปแบบเงินปันผล</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>มันไม่ใช่การโฆษณาชวนเชื่อเพื่อปิดการขาย แต่คือการดีไซน์เพื่อให้สัญญายืดหยุ่นและเติบโตไปตามภาวะเศรษฐกิจจริง โดยที่ผู้ซื้อยังมี ‘ตาข่ายรองรับความปลอดภัย’ ของเงินต้นอยู่ตลอดเวลา</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>ทำไมประตูทางออก (เวนคืน) ถึงขาดทุนย่อยยับ? ประเด็นเรื่องการเวนคืนแล้วขาดทุนหนักในช่วง 10-20 ปีแรก ในภาษาประกันภัยเราเรียกว่าโครงสร้างแบบ Back-loaded เหตุผลทางคณิตศาสตร์ตรงตัวมากครับ คือบริษัทประกันมี ‘ต้นทุนเริ่มแรก (Initial Costs)’ ที่สูงมาก ทั้งค่าตรวจสุขภาพ ค่าออกกรมธรรม์ และค่าดำเนินการทางกฎหมาย ซึ่งบริษัทออกเงินก้อนนี้ล่วงหน้าไปก่อน โดยหวังว่าจะได้เงินเบี้ยประกันในปีต่อๆ มาช่วยเฉลี่ยต้นทุนหากผู้เอาประกันขอยกเลิกสัญญากลางคัน เงินสำรองที่สะสมอยู่ในกรมธรรม์จึงต้องถูกหักกลับเพื่อชดเชยต้นทุนที่เกิดขึ้นจริงตั้งแต่วันแรก โครงสร้างนี้ไม่ได้ทำมาเพื่อกักขัง แต่ทำมาเพื่อปกป้องกองทุนรวมของผู้เอาประกันคนอื่นๆ ที่ยังถือสัญญาอยู่ ไม่ให้ต้องมาแบกรับภาระต้นทุนของคนที่เดินจากไปก่อนกำหนดครับ</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<h2><b>บทสรุปจากห้องคำนวณ : เลือกใช้เครื่องมือให้ถูกประเภท </b></h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>ในฐานะนักคณิตศาสตร์ประกันภัย ผมมักจะพูดเสมอว่า ‘ไม่มีแบบประกันที่ไม่ดี มีแต่การนำเสนอขายที่ไม่ตรงกับวัตถุประสงค์’</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>หากคุณต้องการ ความมั่งคั่ง (Wealth) ให้เดินไปหา หุ้น, กองทุนรวม หรืออสังหาริมทรัพย์ ที่นั่นมี IRR ระดับ 6 &#8211; 10% ให้เลือก (พร้อมความเสี่ยงที่เงินต้นจะลดลง)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>หากคุณต้องการ ความมั่นคงสูงสุดและปกป้องเงินต้นยาวนานชั่วชีวิต (Security) ประกันสะสมทรัพย์คือคำตอบ เพราะไม่มีสินทรัพย์ไหนในโลกที่จะการันตีตัวเลขเงินคืนให้เราได้ยาวนานครึ่งค่อนศตวรรษขนาดนี้อีกแล้ว</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ปัญหาในปัจจุบันไม่ใช่โครงสร้างคณิตศาสตร์ประกันภัยของผลิตภัณฑ์ แต่คือ ‘การเอาไม้บรรทัดของการลงทุน (เช่น การเค้นเอา IRR สูงๆ หรือสภาพคล่องสูง) มาตัดสินผลิตภัณฑ์ที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อความมั่นคงระยะยาว’</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ครั้งต่อไปที่เปิดโบรชัวร์ประกัน ลองมองข้ามคำว่า ‘ผลตอบแทนกี่เท่า’ แล้วถามตัวเองคำเดียวครับว่า โจทย์ในชีวิตตอนนี้ของคนซื้อคือการ ‘เร่งเติบโตทรัพย์สิน’ หรือการ ‘สร้างหลุมหลบภัยที่ไม่มีวันพัง’</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>แล้วคนนั้นจะเข้าใจคุณค่าที่แท้จริงของตัวเลขที่นักคณิตศาสตร์ประกันภัยออกแบบมาครับ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #999999;"><b><strong>ภาพ:</strong></b> Shutterstock.AI</span></p>
					]]>
					</content>
				</text>
			</contents>
			<recommendArticles>
									<article>
							<title>SpaceX พักฐาน แต่กำลังเติบโตไกลกว่าธุรกิจจรวด</title>
							<url>https://thestandard.co/opinion-spacex-growth-beyond-rockets/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/spacex-growth-beyond-rockets-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>ปรับแนวคิดพอร์ตลงทุน เมื่อ AI เปลี่ยนเศรษฐกิจ</title>
							<url>https://thestandard.co/opinion-ai-economy-investment-portfolio/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/ai-economy-investment-portfolio-1.jpg</thumbnail>
						</article>
									<article>
							<title>จากยุค ‘ซื้อทั้งตลาด’ สู่ยุค ‘เลือกหุ้นให้ถูกตัว’</title>
							<url>https://thestandard.co/global-stock-picking-shift/</url>
							<thumbnail>https://thestandard.co/wp-content/uploads/2026/07/global-stock-picking-shift-cover.jpg</thumbnail>
						</article>
						</recommendArticles>
			<author>thestandard.co</author>
			<sourceUrl>https://thestandard.co/savings-insurance-low-irr-purpose/</sourceUrl>
		</article>

	</articles>
<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Page Caching using Disk: Enhanced (Requested URI is rejected) 

Served from: _ @ 2026-07-19 11:25:55 by W3 Total Cache
-->