Sophie Kinsella นักเขียนสัญชาติอังกฤษเจ้าของผลงาน Bestseller อย่างหนังสือชุด Shopaholic เสียชีวิตแล้วในวัย 55 ปี หลังได้รับการวินิจฉัยเป็นเนื้องอกในสมองชนิดร้ายแรงตั้งแต่ปี 2022 และต่อสู้กับโรคร้ายตลอดระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมา

ขณะนี้เหล่านักเขียนในวงการต่างออกมาไว้อาลัยให้กับการจากไปของเธอ ทั้ง Jodi Picoult, Jill Mansell, Jenny Colgan และ Jojo Moyers นักเขียนเรื่อง Me Before You ที่รู้จักกับ Sophie Kinsella มา 20 ปี โดยเธอเผยผ่าน BBC ว่า “เธอถือเอาความสำเร็จและความเป็นเลิศของตัวเองเอาไว้อย่างถ่อมตัวที่สุด” และ “เธอเป็นหนึ่งในคนที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเจอ…ฉันรู้สึกยินดีมากที่ได้มีโอกาสรู้จักกับเธอ และโชคดีที่มีเธออยู่ในชีวิต”

Sophie Kinsella มีชื่อจริงว่า Madeleine Sophie Wickham เธอเกิดและโตที่กรุงลอนดอน และเข้าศึกษาด้านดนตรีที่ New College แห่ง Oxford ก่อนที่จะผันตัวไปเรียนด้านปรัชญา การเมือง และเศรษฐศาสตร์แทน เมื่อมีอายุ 24 ปี Sophie Kinsella ลงมือเขียนหนังสือเล่มแรกเรื่อง The Tennis Party ซึ่งได้รับการยอมรับจากนักวิจารณ์และติดอันดับ Top 10 Bestseller พร้อมกับที่ทำงานเป็นนักข่าวการเงินไปด้วย หลังจากนั้นเธอก็เขียนหนังสือนิยายออกมาเรื่อยๆ จนกระทั่งเปิดตัวหนังสือเรื่อง Dreamworld of a Shopaholic (คำสารภาพของสาวนักช้อปฯ) หรือที่ผู้คนคุ้นเคยกันในชื่อ Confession of a Shopaholic เรื่องราวอันแสนวุ่นวายของสาวนักช้อปที่กลายเป็นผลงานยอดฮิต จนถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จไม่แพ้กัน

ด้วยความสำเร็จนี้ Sophie Kinsella จึงเขียนหนังสือ Shopaholic ออกมาอีก 8 เล่ม และมีผลงานอื่นๆ ทั้งหมด 18 เล่ม รวมไปถึงนวนิยายสำหรับเยาวชน และนิทานเด็ก ในช่วงการผ่าตัดรักษาโรคมะเร็งเธอได้เขียนหนังสือเรื่อง What Does It Feel Like? ที่เธอเผยว่าเป็นเหมือนการบำบัดสำหรับเธอเอาไว้ และมันก็กลายเป็นผลงานเรื่องสุดท้ายในชีวิตของเธอ

ภาพ: John Aquino/WWD/Penske Media via Getty Images

อ้างอิง:

• https://www.bbc.com/news/articles/ce91d2m1gg7o

The post Sophie Kinsella นักเขียนเจ้าของผลงาน ‘Shopaholic’ เสียชีวิตในวัย 55 ปี appeared first on THE STANDARD.

LISA เดินหน้าทำงานเดี่ยวอย่างต่อเนื่อง แค่เพียงเฉพาะในปี 2025 เธอปล่อยซิงเกิลเพลง Born Again ที่ฟีเจอริงกับ 2 ศิลปินระดับโลกอย่าง Doja Cat และ RAYE และเพิ่งเดบิวต์ในฐานะนักแสดงในซีรีส์ยอดฮิต The White Lotus ซีซัน 3 ซึ่งก็ได้รับเสียงตอบรับที่ดีอย่างล้นหลามจากคอซีรีส์ทั่วโลก อีกทั้งเธอยังเตรียมเปิดตัวอัลบั้มเดี่ยวอย่าง Alter Ego ในวันที่ 28 กุมภาพันธ์นี้อีกด้วย

สำหรับการเปิดตัวอัลบั้มโซโล่ที่กำลังจะมาถึง LISA ได้ใช้โอกาสนี้ในการเปิดบริษัทคอมิกบุ๊กโดยใช้ชื่อว่า Lalisa Comics ร่วมกับ Zero Zero Entertainment และจะเปิดตัวหนังสือการ์ตูนเล่มแรกอย่าง ALTER EGO: THE OFFICIAL COMIC ควบคู่กับอัลบั้มชุดใหม่ของเธอ ซึ่งหนังสือการ์ตูนที่ได้รับแรงบันดาลใจในการรังสรรค์จากธีมอัลบั้ม Alter Ego เล่มนี้มีทั้งหมด 56 หน้า ว่าด้วยเรื่องราวของตัวละครหลัก 5 ตัว นั่นคือ Roxi, Kiki, Vixi, Sunni และ Speedi ที่ล้วนเป็นตัวแทนของความเป็น LISA ในแง่มุมและบุคลิกที่แตกต่างกัน โดยบริษัทนิยามหนังสือเล่มนี้ว่าเป็นเรื่องราวแห่งการเปลี่ยนแปลง ความกล้าหาญ และความเป็นหนึ่งเดียว

ศิลปินที่มาวาดภาพให้กับหนังสือการ์ตูน ALTER EGO: THE OFFICIAL COMIC คือนักวาดภาพชาวญี่ปุ่นชื่อดัง MinoMiyabi ผู้ซึ่งเคยจับมือร่วมงานกับศิลปินมาแล้วหลายครั้ง ทั้ง Gorillaz, Poppy และ Yungblud สำหรับ Zero Zero Entertainment ก็เคยร่วมงานกับศิลปินมามากมายเช่นกัน ตั้งแต่ Elvis Presley ไปจนถึง “Weird Al” Yankovic และวง K-Pop อย่าง NCT 127

Josh Frankel ผู้ก่อตั้ง Zero Zero Entertainment เผยว่า การทำงานสำหรับหนังสือการ์ตูนของ LISA มีความแตกต่างจากการทำงานกับศิลปินรอบที่แล้วมาก เพราะปกติทางบริษัทของเขาจะเริ่มต้นจากการทำงานกับศิลปินอย่างใกล้ชิดเพื่อพัฒนาคอนเซปต์และเรื่องราว ก่อนที่จะเข้าสู่ขั้นตอนการทำงานด้านอาร์ตเวิร์ก ปิดท้ายด้วยการใส่ไดอะล็อก และตรวจตราให้มั่นใจว่างานไฟนอลของพวกเขาตรงตามวิสัยทัศน์ของศิลปินเหล่านั้น แต่สำหรับหนังสือการ์ตูน ALTER EGO: THE OFFICIAL COMIC นั้นมีเรื่องราวและธีมจากอัลบั้ม Alter Ego มาอยู่แล้ว หน้าที่ของพวกเขาจึงเป็นการขยายและพัฒนาการเล่าเรื่อง และทำให้เรื่องราวเหล่านั้นออกมาเป็นภาพวิชวลในที่สุด 

แฟนๆ สามารถพรีออร์เดอร์ ALTER EGO: THE OFFICIAL COMIC ผ่านเว็บไซต์ lalisacomics.com ได้แล้วตั้งแต่วันนี้ โดยบริษัทจะจัดส่งหนังสือการ์ตูนฉบับตีพิมพ์ครั้งแรกของ LISA ในเดือนมีนาคมนี้

ภาพ: LLOUD / Lalisa Comics 

อ้างอิง: 

• https://variety.com/2025/music/news/lisa-launches-comic-company-debut-album-alter-ego-1236311368/ 

The post LISA เตรียมปล่อยหนังสือการ์ตูน ALTER EGO: THE OFFICIAL COMIC appeared first on THE STANDARD.

V วง BTS ต้อนรับปี 2025 ด้วยการกลับมาพร้อมกับโฟโต้บุ๊กอีกครั้ง โดยเขากำลังจะเปิดตัวโฟโต้บุ๊กนาม Rêvé ที่เป็นหนังสือรวมภาพถ่ายของ V เมื่อครั้งที่เขาใช้เวลาอยู่ที่กรุงปารีสก่อนเข้ากรมทหาร 

ต้นสังกัดวง BTS อย่าง BIGHIT MUSIC เป็นผู้ประกาศถึงการเตรียมเปิดตัวโฟโต้บุ๊กเล่มใหม่ ซึ่งเป็นการรวมภาพถ่ายระหว่างที่ V หรือ คิมแทฮยอง ไปท่องเที่ยวที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ก่อนที่เขาจะต้องพักงานเพื่อปฏิบัติหน้าที่รับใช้ชาติในเวลาต่อมา โดยคำว่า Rêvé เป็นภาษาฝรั่งเศสที่มีความหมายถึง ‘ความฝัน’ ที่เป็นดั่งคำนิยามของหนังสือภาพเล่มนี้ที่บรรยายเอาไว้ว่า

“การเดินทางชวนฝันที่เริ่มต้นทันทีเมื่อ V ก้าวเท้าเข้าสู่กรุงปารีส” 

โฟโต้บุ๊ก Rêvé มีดีไซน์ไม่เหมือนกับเล่มที่ผ่านมา โดยมาพร้อมกับกล่องสีดำที่มีความแปลกใหม่และยังมีกลิ่นอายของความเป็นวินเทจ ส่วนด้านในหนังสือประกอบไปด้วยภาพถ่าย 113 หน้า พร้อมโปสการ์ดสำหรับเก็บสะสม และยังมีคอลเล็กชันสิ่งของต่างๆ ที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมปารีเซียงและไวบ์ของการท่องเที่ยวได้เป็นอย่างดี ไม่ว่าจะเป็นการ์ด แม็กเน็ต และพวงกุญแจ ที่ชาว ARMY จะสัมผัสถึงความทรงจำของ V ในกรุงปารีสได้

แฟนๆ สามารถพรีออร์เดอร์โฟโต้บุ๊ก Rêvé ได้ตั้งแต่วันที่ 14 มกราคม ผ่านทาง Weverse Shop และหนังสือจะเปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 3 กุมภาพันธ์นี้ ซึ่งโฟโต้บุ๊กเล่มใหม่ของ V ก็น่าจะได้รับความสนใจและประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามไม่แพ้เล่มก่อนหน้าอย่าง TYPE 1 ที่เปิดตัวไปเมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว โดยขณะนี้ V ยังคงทำหน้าที่รับใช้ชาติอยู่ และมีกำหนดปลดประจำการในเดือนมิถุนายน 2025

ภาพ: BIGHIT MUSIC

อ้างอิง: 

• https://www.allkpop.com/article/2025/01/btss-v-kim-taehyung-announces-dreamy-parisian-photo-book-rv  

The post V วง BTS เตรียมเปิดตัวโฟโต้บุ๊ก ‘Rêvé’ ที่รวบรวมภาพถ่ายของเขาในกรุงปารีส appeared first on THE STANDARD.

ไม่ว่าจะก้าวเข้าสู่แวดวงไหน Taylor Swift ก็สามารถสร้างสถิติใหม่ได้เสมอ โดยล่าสุดเมื่อเปิดเธอตัวหนังสือ The Eras Tour Book แฟนเพลงจำนวนมหาศาลต่างก็พากันเข้าซื้อจับจองจนหนังสือขายออกกว่า 814,000 เล่มภายใน 2 วันเท่านั้น ขึ้นแท่นเป็นหนังสือที่ขายออกเร็วที่สุดของปีนี้

มีรายงานว่าหนังสือ The Eras Tour Book ของ Swift มียอดจำหน่ายกว่า 814,000 เล่มภายใน 2 วันของวันหยุดสุดสัปดาห์ ซึ่งแน่นอนว่าหนังสือของเธอเป็นหนังสือที่ขายดีที่สุดของสัปดาห์ และยังเป็นหนังสือที่เปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ที่สุดของปีนี้ โดย The Eras Tour Book มาพร้อมกับภาพถ่ายกว่า 500 ภาพและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยต่างๆ จากทัวร์คอนเสิร์ต The Eras Tour อันยาวนานของ Swift ที่กินเวลากว่า 20 เดือนแห่งการเดินสายแสดงคอนเสิร์ตในพื้นที่ 5 ทวีป

หนังสือ The Eras Tour Book ที่ประกอบไปด้วย 256 หน้า ได้รับการวางจำหน่ายเฉพาะที่ Target ในราคา 39.99 ดอลลาร์สหรัฐ โดยเปิดตัวครั้งแรกในวัน Black Friday หรือวันที่ 29 พฤศจิกายนที่ผ่านมา และมีรายงานว่าหนังสือเล่มนี้ประสบความสำเร็จในสัปดาห์แรกที่เปิดตัวเป็นรองจากหนังสือ A Promised Land ของ Barack Obama เมื่อปี 2020 เท่านั้น โดยหนังสือของอดีตประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกามียอดขาย 816,000 เล่มในสัปดาห์แรก ซึ่งความแตกต่างก็คือ A Promised Land ได้รับการวางจำหน่ายตามร้านต่างๆ ทั่วไป ในขณะที่ The Eras Tour Book วางจำหน่ายเฉพาะที่ Target เท่านั้น

Swift พูดถึงการเตรียมเปิดตัวหนังสือ The Eras Tour Book เป็นครั้งแรกในเดือนตุลาคมที่ผ่านมา ระหว่างที่ไปออกรายการ Good Morning America โดยเธอเผยว่า “นี่คือการย้อนรำลึกถึงทัวร์คอนเสิร์ตที่มหัศจรรย์ที่สุดในชีวิตของฉันอย่างเป็นทางการ นั่นคือ The Eras Tour ที่รักของฉันเอง ขอบคุณแฟนๆ ที่มาดูโชว์ของฉัน คุณคือสิ่งที่ทำให้ The Eras Tour เป็นอย่างที่เป็นในตอนนี้”

ภาพ: Lokman Vural Elibol / Anadolu via Getty Images

อ้างอิง:

• https://people.com/taylor-swift-book-sells-814-000-copies-in-2-days-sets-record-for-the-year-8756501

The post Taylor Swift สร้างสถิติใหม่ด้วยยอดขายหนังสือ The Eras Tour Book จำนวน 814,000 เล่มภายใน 2 วัน appeared first on THE STANDARD.

หนังสือนิทานสำหรับเด็กที่ว่าด้วยเรื่องราวของ Zendaya และ Harry Styles เปิดให้เข้าไปพรีออร์เดอร์กันได้แล้ววันนี้ (18 สิงหาคม) ซึ่งถึงแม้ว่ากลุ่มลูกค้าหลักของหนังสือทั้ง 2 เล่มจะเป็นเด็กวัย 4-8 ขวบ แต่ก็นับเป็นอีกหนึ่งโปรดักต์ที่แฟนๆ ต่างสนใจที่จะเก็บสะสม

เรื่องราวของนักแสดงเจ้าบทบาทอย่าง Zendaya และป๊อปสตาร์หนุ่มแห่งยุค Harry Styles กำลังจะถูกนำมาบอกเล่าในรูปแบบนิทานให้เด็กๆ เกิดแรงบันดาลใจโดย Little Golden Book Biographies ซึ่ง Zendaya น่าจะเป็นที่รู้จักในหมู่เด็กอายุน้อยอยู่แล้วจากการรับบทเป็น Mary ในภาพยนตร์ Spider-Man ฉบับไลฟ์แอ็กชันเวอร์ชันล่าสุด และสำหรับ Harry Styles ก็มีเพลงฮิตที่โด่งดังจนแม้แต่เด็กหลายคนก็น่าจะร้องตามกันได้ อีกทั้งเขายังมีลีลาการแสดงบนเวทีที่โดดเด่นกับคอสตูมสีสันสะดุดตา

โดยหนังสือจะเล่าถึงความเป็นมาตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการมีชื่อเสียงของทั้งสองคน พร้อมด้วยภาพประกอบสีสันสดใสจำนวน 24 หน้า ซึ่งมีชื่อว่า Zendaya: A Little Golden Book Biography และ Harry Styles: A Little Golden Book Biography โดยทั้ง 2 เล่มจะวางขายพร้อมกันในวันที่ 3 กันยายนนี้ ในราคา 6 ดอลลาร์ หรือราว 200 บาท ซึ่งก่อนหน้านี้ Little Golden Book Biographies ก็ได้ปล่อยหนังสือนิทานชีวประวัติของเหล่าคนดังมาแล้วมากมาย ไม่ว่าจะเป็น Beyoncé, Simone Biles, Dolly Parton, Willie Nelson ไปจนถึง Taylor Swift ที่ Sold Out อย่างรวดเร็วเมื่อปลายปีก่อน

ผู้ที่สนใจสามารถเข้าไปจับจองพรีออร์เดอร์กันได้แล้ววันนี้ที่เว็บไซต์ของ Amazon

ภาพ: Little Golden Book Biographies

อ้างอิง:

• https://www.etonline.com/childrens-books-about-zendaya-and-harry-styles-are-available-for-preorder-now-and-theyre-just-6?

The post หนังสือนิทานเด็กเกี่ยวกับ Zendaya และ Harry Styles เปิดให้พรีออร์เดอร์แล้ววันนี้ appeared first on THE STANDARD.

หลังจากที่ปล่อยให้ชาว ARMY รอคอยกันอย่างตื่นเต้น นับตั้งแต่ที่มีการประกาศว่า V แห่งวง BTS กำลังเตรียมเปิดตัวโฟโต้บุ๊กนาม V TYPE 1 ในที่สุดหนังสือรวมภาพถ่ายของเขาก็วางจำหน่ายแล้วในวันที่ 9 กรกฎาคมที่ผ่านมา และแน่นอนว่ากลายเป็นไวรัลในโลกออนไลน์โดยทันที

TYPE 1 เป็นโฟโต้บุ๊ก 224 หน้า ที่รวมภาพถ่ายที่บันทึกชีวิตในมุมแบบธรรมชาติของ คิมแทฮยอง หรือ V สมาชิกวง BTS โดยเฉพาะโมเมนต์เบื้องหลังของเขาตามสถานที่ต่างๆ ทั่วโลก ที่เขาเดินทางไปทำงานก่อนที่จะต้องเข้าปฏิบัติหน้าที่รับใช้ชาติในกรม โดยเหตุผลที่ V ตัดสินใจทำโฟโต้บุ๊กรวมภาพถ่ายในมุมของตัวเองที่ไม่ค่อยมีใครได้เห็น ก็เป็นเพราะเขาต้องการที่จะแชร์ภาพแห่งช่วงเวลาที่ค่อนข้างเป็นส่วนตัวเหล่านั้นให้แฟนๆ ได้รู้สึกใกล้ชิดกับเขานั่นเอง

สำหรับการเปิดตัวโฟโต้บุ๊กในครั้งนี้ BTS และ V ก็ปล่อยโปสเตอร์ภาพขาวดำที่มาพร้อมกับเนื้อเพลงจากท่อนฮุกในเพลงเดี่ยวของเขาอย่าง Scenery ที่เปิดตัวตั้งแต่ปี 2019 โดยเขียนว่า

“I still wonder wonder beautiful story

Still wonder wonder best part

I still wander wander next story

I want to make you mine”

ซึ่งเป็นการบ่งบอกถึงคอนเซปต์และเรื่องราวในโฟโต้บุ๊กเล่มนี้ได้เป็นอย่างดี

นอกจากนั้นในโอกาสพิเศษนี้ ต้นสังกัดอย่าง HYBE และ BIGHIT MUSIC ยังเตรียมอีเวนต์ ARTSPACE: TYPE 1เพื่อโชว์เคสภาพส่วนหนึ่งจากโฟโต้บุ๊ก TYPE 1ของ V ในกรุงโซล, ไทเป, โตเกียว, แอลเอ, แวนคูเวอร์ รวมไปถึงที่กรุงเทพฯ ด้วย โดยสำหรับประเทศไทยงานดังกล่าวจะจัดขึ้น ณ EmQuartier ในวันที่ 12 กรกฎาคม – 19 กรกฎาคมนี้

ภาพ: BIGHIT MUSIC

The post V วง BTS เปิดตัวโฟโต้บุ๊ก 224 หน้า ในชื่อ TYPE 1 appeared first on THE STANDARD.

ย้อนกลับไปในปี 1997 เมื่อ J.K. Rowling สร้างปรากฏการณ์ด้วยการเปิดตัวหนังสือ Harry Potter ภาคแรกอย่าง Harry Potter and the Philosopher’s Stone และพาเหล่านักอ่านทุกเพศทุกวัยเข้าสู่โลกแห่งเวทมนตร์กับการผจญภัยในโรงเรียนฮอกวอตส์ที่แฟนๆ ยังคงประทับใจจนถึงทุกวันนี้

อีกไม่นานทางองค์กร Sotheby’s จะนำภาพวาดสีน้ำอันเป็นภาพปกหนังสือฉบับออริจินัลของ Harry Potter ภาคแรก ที่วาดโดยนักวาดภาพประกอบหนังสือเด็กชาวอังกฤษอย่าง Thomas Taylor มาออกประมูล ซึ่งมีการคาดการณ์กันว่าภาพดังกล่าวนี้น่าจะถูกประมูลไปในราคาที่สูงถึง 6 แสนดอลลาร์ หรือราว 22.1 ล้านบาทเลยทีเดียว

โดยในภาพนี้เป็นภาพที่ Harry Potter ในวัยเด็กกำลังรอขึ้นรถไฟ Hogwarts Express ที่ชานชาลา 9¾ เพื่อเข้าเรียนในโรงเรียนสำหรับแม่มดและพ่อมดเป็นปีแรก

ที่จริงแล้วภาพสีน้ำปกหนังสือ Harry Potter ฉบับต้นตำรับภาคแรกเคยถูกประมูลผ่าน Sotheby’s มาแล้วเมื่อปี 2001 โดยในครั้งแรกภาพวาดนี้ถูกประมูลไปในราคา 1.06 แสนดอลลาร์ หรือราว 3.9 ล้านบาท ซึ่งปัจจุบันเวลาก็ได้ล่วงเลยมามากกว่า 20 ปีแล้ว ภาพวาดดังกล่าวจึงน่าจะมีราคาที่สูงขึ้นถึง 4 เท่า

Sotheby’s ได้เผยว่า “ภาพประกอบฉบับออริจินัลได้กลับมาสู่การประมูลอีกครั้ง และภาพนี้จะไม่ได้เพียงแค่มีมูลค่าที่สูงยิ่งกว่าการประมูลครั้งก่อนเท่านั้น แต่ยังมีความเป็นไปได้ที่ภาพดังกล่าวจะสร้างสถิติใหม่ด้วยราคาที่สูงกว่าไอเท็มไหนๆ ของ Harry Potter ที่เคยได้รับการประมูลมา”

ภาพ: Sotheby’s

อ้างอิง:

• https://hypebeast.com/2024/5/harry-potter-philosophers-stone-cover-art-sothebys-auction

The post ภาพปกออริจินัลหนังสือ Harry Potter ภาคแรก คาดการณ์จะถูกประมูลไปในราคาสูงถึง 22.1 ล้านบาท appeared first on THE STANDARD.

LIFE Magazine นิตยสารวัฒนธรรมเชิงภาพข่าวระดับตำนานของอเมริกาที่เคยสร้างผลงานอันน่าประทับใจในทุกๆ ฉบับ และยังคงตราตรึงอยู่ในหัวใจของหลายคนจนถึงทุกวันนี้ กำลังจะถูกนำกลับมาชุบชีวิตใหม่อีกครั้งโดยนางแบบคนดังที่ผันตัวไปเป็นนักธุรกิจอย่าง Karlie Kloss ซึ่งจะได้รับการผลิตทั้งในแบบฉบับตีพิมพ์และเวอร์ชันดิจิทัลเร็วๆ นี้

Bedford Media บริษัทของ Karlie Kloss และสามีมหาเศรษฐีพันล้าน Joshua Kushner ได้ประกาศข่าวการเตรียมนำ LIFE Magazine กลับมาผลิตอีกครั้ง หลังจากที่นิตยสารถูกปิดตัวไปตั้งแต่ปี 2007 โดยการนำ LIFE Magazine มาเปิดตัวใหม่นั้นเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงระหว่างทาง Bedford Media และบริษัท Dotdash Meredith 

ซึ่งก็ต้องเล่าย้อนกลับไปถึงที่มาของ Dotdash Meredith ที่ได้รับการก่อตั้งโดย IAC หลังจากที่ทาง IAC เข้าซื้อกิจการของ Meredith Corp. ไปในราคา 2 พันล้านดอลลาร์ เนื่องจากก่อนหน้านั้น Meredith Corp. ซื้อกิจการของ Time Inc. บริษัทผู้เป็นเจ้าของนิตยสาร LIFE Magazine ไปในราคา 2.8 พันล้านดอลลาร์มาอีกทอดหนึ่งนั่นเอง

สำหรับข้อตกลงเรื่องการทำ LIFE Magazine ในครั้งนี้ Bedford Media จะเป็นผู้ดูแลการทำงานทุกอย่างสำหรับการรังสรรค์นิตยสาร ทั้งด้านกลยุทธ์ในการสร้างคอนเทนต์และบทความ ด้านรายได้ และการทำมีเดียต่างๆ ส่วนทาง Dotdash Meredith จะยังคงเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ผลงานทั้งภาพถ่ายและคอนเทนต์ต่างๆ ที่ LIFE Magazine สั่งสมมาตั้งแต่ยุค 1930 และจะตีพิมพ์พร้อมกับวางขายแม็กกาซีนฉบับพิเศษภายใต้แบรนด์ LIFE ต่อไป

Karlie Kloss ซีอีโอแห่ง Bedford Media พูดถึงการชุบชีวิต LIFE Magazine โดยชื่นชมความยิ่งใหญ่ในฐานะสื่อและมรดกตกทอดที่นิตยสารมอบให้กับโลกใบนี้ ที่กลายเป็นแรงบันดาลใจสำคัญในการสร้างบริษัท Bedford Media ของตัวเอง ซึ่งช่วงเวลาหนึ่ง LIFE Magazine เคยเป็นหนึ่งในนิตยสารที่ทรงอิทธิพลที่สุดที่บอกเล่าเรื่องราวเหตุการณ์สำคัญรอบโลกที่เกิดขึ้นในเวลานั้นด้วยภาพถ่ายอันทรงพลัง ก่อนที่การมาถึงของอินเทอร์เน็ตจะทำให้ความนิยมของนิตยสารซบเซาลง จนกระทั่งปี 2007 ที่ Time Inc. ตัดสินใจยุติการตีพิมพ์ในที่สุด

ภาพ: LIFE

อ้างอิง: 

• https://variety.com/2024/digital/news/karlie-kloss-relaunching-life-magazine-1235954452/

The post LIFE Magazine เตรียมกลับมาผลิตอีกครั้งทั้งเวอร์ชันนิตยสารและออนไลน์ appeared first on THE STANDARD.

‘แด่สามัญชนทุกคน

ผู้กล้ายืนหยัดท้าทาย

ท่ามกลางยุคสมัยแห่งการเปลี่ยนแปลง’

2475 นักเขียนผีแห่งสยาม กราฟิกโนเวลแนวดราม่าอิงประวัติศาสตร์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวของบุคคลและเหตุการณ์จริง ขณะนี้สามารถสั่งซื้อได้แล้วที่ช่องทางออนไลน์ และวางจำหน่ายตามร้านหนังสือทั่วไปภายในเดือนกุมภาพันธ์นี้

หนังสือเป็นลายเส้นฝีมือของ สะอาด หรือ ภูมิ-ธนิสร์ วีระศักดิ์วงศ์ (จาก ชายผู้ออกเดินทางตามเสียงของตัวเอง, ให้รักเป็นบทกวีชั่วชีวิต, การศึกษาของกระป๋องมีฝัน ฯลฯ) เขียนเนื้อเรื่องโดย สะอาด และ พชรกฤษณ์ โตอิ้ม

รวมทั้งประสานงานร่วมกับ สมาคมคนรุ่นใหม่กับนวัตกรรมทางสังคม (SYSI) องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ก่อตั้งขึ้นมาเพื่อสนับสนุนเยาวชนในการเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงทางสังคม โดยเริ่มเปิดระดมทุนในปี 2565 และนำรายได้หลังหักค่าใช้จ่ายบางส่วนมอบให้กับกองทุนช่วยเหลืองานเคลื่อนไหวทางประชาธิปไตยและกองทุนส่งเสริมผลงานสร้างสรรค์เช่นโปรเจกต์นี้ในอนาคต

2475 นักเขียนผีแห่งสยาม ดำเนินเรื่องผ่านตัวละครหญิงสาวสามัญชน ‘นิภา’ นักพิสูจน์อักษรแห่งบางกอกนิวส์ที่มีเบื้องหลังเป็นนักเขียนผีผู้กล้าวิจารณ์รัฐบาลสมบูรณาญาสิทธิราชย์ และได้เข้าไปพัวพันกับกลุ่มก่อการปฏิวัตินามว่า ‘คณะราษฎร’ ขบวนการข้าราชการรุ่นใหม่ที่มุ่งหวังยึดอำนาจเพื่อเปลี่ยนระบอบการเมืองเดิมให้เป็นระบอบกษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ

นิภาจำเป็นต้องสวมหน้ากากเพื่อใช้ชีวิตอยู่ระหว่างโลกสองโลก นั่นคือโลกผู้โหยหาการเปลี่ยนแปลงและโลกผู้มีอำนาจในยามที่ต้องสืบข่าวลับให้แก่ฝ่ายคณะราษฎร เธอได้พบเจอกับเหตุการณ์มากมายที่ไม่คาดฝัน ทั้งการชิงไหวชิงพริบทางการเมือง ความหวาดกลัว มิตรภาพ การทรยศหักหลัง รวมไปถึงการตั้งคำถามต่อคุณค่าความเป็นมนุษย์ในใจของเธอเอง

สามารถติดตามความเคลื่อนไหวและรายละเอียดของโปรเจกต์ได้ที่:

• https://www.facebook.com/saartanis
• https://www.facebook.com/2475GraphicNovel
• https://2475.webflow.io

The post ‘แด่สามัญชนทุกคน ผู้กล้ายืนหยัดท้าทาย’ 2475 นักเขียนผีแห่งสยาม นิยายภาพอิงประวัติศาสตร์โดย สะอาด appeared first on THE STANDARD.

พจนานุกรมภาษาอังกฤษ Oxford ยกให้ Rizz เป็นคำศัพท์แห่งปี 2023 จากการโหวตคำศัพท์ที่มีอิทธิพลและสะท้อนการเปลี่ยนเพลงทางสังคมและวัฒนธรรมกว่า 32,000 คำ ชนะคำศัพท์อื่นทั้ง Swiftie หรือกลุ่มแฟนคลับของ Taylor Swift, Situationship ที่แปลว่าความสัมพันธ์ที่ไม่มีชื่อเรียกและเป็นไปตามสถานการณ์ และ Prompt คำกริยาที่ใช้สั่งการ AI

โดยคำว่า Rizz เป็นคำนามที่หมายถึงเสน่ห์ สไตล์ และความน่าหลงใหล หรือความสามารถในการดึงดูดคู่ครองเชิงโรแมนติกหรือทางเพศ และเป็นที่นิยมในหมู่ Gen Z และผู้ใช้ TikTok ซึ่ง Oxford ได้อธิบายว่ามาจากการตัดคำของคำว่า Charisma ที่แปลว่าเสน่ห์ คล้ายกับคำว่า Fridge จาก Refrigerator (ตู้เย็น) หรือ Flu จาก Influenza (ไข้หวัดใหญ่)

ส่วนบุคคลที่ทำให้คำนี้เป็นที่นิยมก็คือ Kai Cenat สตรีมเมอร์แกมชาวอเมริกันที่ใช้ในไลฟ์ระหว่างแคสต์เกมออนไลน์จนติดปาก รวมไปถึงวิธีจีบสาวๆ ที่ต้องมี Rizz หรือเสน่ห์ที่ผู้หญิงชอบ และอีกโมเมนต์ที่ช่วยให้คำเป็นที่รู้จักในวงกว้างคือการสัมภาษณ์ของ Tom Holland ให้กับ BuzzFeed ถึงเรื่องการจีบ Zendaya และยอมรับว่าตัวเองไม่มีความน่าดึงดูดเลย

นอกจาก Swiftie และ Situationship ที่เข้าชิงคำแห่งปี ยังมีคำอื่นที่ติดเข้ารอบมา ทั้ง Parasocial หรือปฏิสัมพันธ์แบบกึ่งมีส่วนร่วมทางสังคม, Beige Flag ลักษณ์ของคนที่น่าเบื่อ, De-influencing การรณรงค์ลดการซื้อและบริโภค, และ Heat Dome ปรากฏการณ์โดมความร้อน 

ภาพ: Getty Images

อ้างอิง:

• https://www.npr.org/2023/12/04/1216950808/rizz-oxford-word-of-the-year-swiftie#:~:text=Sorry%2C%20Swifties.,word%20of%20the%20year%20honors

The post พจนานุกรม Oxford ยกให้ Rizz เป็นคำศัพท์แห่งปี 2023 ชนะ Swiftie และ Situationship appeared first on THE STANDARD.

หนังสือ The Woman in Me ที่บอกเล่าชีวิตของ Britney Spears ผ่านมุมมองของเธอเอง มียอดขายถึง 1.1 ล้านเล่มเป็นที่เรียบร้อยแล้ว หลังจากที่วางจำหน่ายเป็นเวลาเพียง 1 สัปดาห์เท่านั้น

The Woman in Me เปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 ตุลาคมที่ผ่านมา และทาง Simon & Schuster ก็เผยว่า ขณะนี้หนังสือของ Britney Spears มียอดขายถึง 1.1 ล้านเล่มแล้ว โดยในจำนวนนี้ก็มีทั้งจากการพรีออร์เดอร์ หนังสือฉบับที่เป็นเล่ม อีบุ๊ก รวมไปถึงหนังสือเสียงอีกด้วย ซึ่งเมื่อวันพุธที่ผ่านมา Britney Spears ก็ได้ออกมาขอบคุณแฟนๆ ที่สนับสนุนผลงานของเธอในครั้งนี้กันอย่างล้นหลาม 

เธอกล่าวว่า “ฉันทุ่มเทหัวใจและจิตวิญญาณลงในหนังสือบันทึกเล่มนี้ และฉันรู้สึกซาบซึ้งต่อแฟนๆ และนักอ่านทั่วโลกสำหรับการสนับสนุนที่ไม่ไหวเอนของพวกเขา”

มีการรายงานว่า The Woman in Me กำลังได้รับการตีพิมพ์ครั้งที่ 4 โดยจะผลิตหนังสือปกแข็งเพิ่มอีกกว่า 1.4 ล้านเล่ม และหนังสือเล่มนี้ยังได้ขึ้นแท่นเป็นหนังสือ Best Seller ของ The New York TImes, USA Today และ Indie Booksellers ไปแล้วด้วย 

นอกจากนั้น The Woman in Me ยังมียอดขายหนังสือเสียงซึ่งให้เสียงโดยนักแสดงเจ้าบทบาท Michelle Williams ที่น่าประทับใจไม่แพ้กัน และกลายเป็นโปรดักต์เสียงที่ขายออกอย่างรวดเร็วที่สุดของสำนักพิมพ์ไปแล้ว

The Woman in Me ไม่ได้ประสบความสำเร็จแค่เพียงในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น แต่ยังได้รับความนิยมอย่างสูงในประเทศอื่นๆ ไม่ว่าจะเป็น อังกฤษ, แคนาดา, ออสเตรเลีย และอินเดียด้วย ซึ่งขณะนี้หนังสือของ Britney Spears ก็ได้รับการตีพิมพ์ออกมาแล้ว 26 ภาษา และวางขายในหลายพื้นที่ทั่วโลก ทั้งยังมียอดขายเป็นอันดับ 1 อีกด้วย

ภาพ: Carlos Alvarez / Getty Images

อ้างอิง:

• https://people.com/britney-spears-grateful-memoir-sells-over-1-million-copies-first-week-8386032

The post หนังสือ The Woman in Me ของ Britney Spears มียอดขายถึง 1.1 ล้านเล่มภายใน 1 สัปดาห์ appeared first on THE STANDARD.

Dior เปิดตัวหนังสือปกแข็งนาม ‘Dior by Raf Simons 2012-2015’ ที่จะบอกเล่าเส้นทางการทำงานตลอด 3 ปีของ Raf Simons ผู้ดำรงตำแหน่งครีเอทีฟไดเรกเตอร์ให้กับแบรนด์ตั้งแต่ปี 2012-2015 ซึ่งภายในไม่กี่ปีนั้นเขาได้สร้างผลงานอันเป็นที่จดจำ โดยสานต่อวิสัยทัศน์ดั้งเดิมของแบรนด์ที่มีต้นกำเนิดมาจากฝรั่งเศส จนคอลเล็กชันที่อยู่ภายใต้การกุมบังเหียนของเขายังคงเป็นที่พูดถึงอย่างมากมายจนถึงทุกวันนี้

หนังสือ Dior by Raf Simons 2012-2015 มีทั้งหมด 344 หน้า เขียนโดย Tim Blanks และประกอบไปด้วยภาพถ่ายแฟชั่นโดย Laziz Hamani รวมไปถึงช่างภาพท่านอื่นอย่าง Tim Walker, Paolo Roversi, Peter Lindbergh, Willy Vanderperre และ Sarah Moon ผลิตโดยสำนักพิมพ์ Assouline โดยนับเป็นโปรเจกต์หนังสือลำดับที่ 6 หลังจากที่ทางแบรนด์ทยอยปล่อยหนังสือที่รวบรวมผลงานของดีไซเนอร์แต่ละคนที่ได้มาเป็นครีเอทีฟไดเรกเตอร์ของแบรนด์ตลอดหลายทศวรรษออกมาอย่างต่อเนื่อง 

Dior เลือกปกหนังสือที่น่าดึงดูดด้วยภาพของหญิงสาวในเสื้อโค้ตสีแดงโดดเด่น ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจาก Bar Jacket อันเป็นผลงานซิกเนเจอร์ของ Raf Simons ใน Dior คอลเล็กชัน Fall 2012 ที่ WWD ยกย่องให้เป็น ‘หนึ่งในผลงานเปิดตัวของดีไซเนอร์ที่ได้รับความคาดหวังสูงสุดเท่าที่เคยมีมา’

โดยหนังสือจะบอกเล่าเรื่องราวของดีไซเนอร์ชาวเบลเยียมคนนี้ ตั้งแต่ที่เขามาจากบ้านเกิดที่ Neerpelt ก่อนที่เส้นทางชีวิตจะหักเหหลายรอบ จนได้เข้าสู่วงการออกแบบ และย้ายมาอยู่ที่กรุงปารีสในฐานะดีไซเนอร์ในที่สุด

ภาพ: Assouline

อ้างอิง: 

• https://news.yahoo.com/dior-book-chronicles-raf-simons-050000229.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvLnRoLw&guce_referrer_sig=AQAAANSrDRJvHi64Fyg5Hyzo3CLL4dtTSgUDyN-TNGx1i71KUAmk4D9kKfHN2joQquUWGbfgdcwC5NQY8jH12qb37HGAzZ6tpJrqd7ZYWn8sYLOBQ3uOQAdjvefVM4SGtJ9oGyjqH6Aid2X8niZIOExD1G0zVoB7BuewqGbdgG3QY9MO

The post Dior เปิดตัวหนังสือเส้นทางการทำงานของ Raf Simons ในฐานะครีเอทีฟไดเรกเตอร์ช่วงปี 2012-2015 appeared first on THE STANDARD.

Millie Bobby Brown นักแสดงสาวชาวอังกฤษวัย 19 ปี ผู้แจ้งเกิดจากการแสดงซีรีส์ยอดฮิต Stranger Things กำลังจะได้เดบิวต์ในฐานะนักเขียนคนใหม่แห่งวงการ ด้วยการปล่อยหนังสือนวนิยายเล่มแรกในชีวิตในวันที่ 12 กันยายนนี้ ภายใต้การผลิตของสำนักพิมพ์ William Morrow

หนังสือเล่มแรกของ Millie Bobby Brown ใช้ชื่อว่า Nineteen Steps เป็นนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ที่มี Nanny Ruth คุณยายผู้ล่วงลับที่เสียชีวิตไปในปี 2020 และเรื่องราวของครอบครัวในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่เธอเคยได้รับฟังมาตลอดตั้งแต่ยังเด็กเป็นแรงบันดาลใจ 

ซึ่งเรื่องราวของคุณยาย Ruth ก็ไม่ธรรมดา เพราะเธอเป็นผู้รอดชีวิตจากเหตุโศกนาฏกรรมสถานี Bethnal Green อันเป็นเหตุการณ์ที่ผู้คนมากมายหลั่งไหลเข้าไปหลบภัยในอุโมงค์สถานีรถไฟ Bethnal Green แห่งกรุงลอนดอน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ตามสัญญาณเตือนภัยที่ดังขึ้น ก่อนที่จะเกิดการล้มทับเหยียบกันตาย และส่งผลให้มีผู้คนเสียชีวิตเป็นจำนวนมากกว่า 170 คน แต่สุดท้ายแล้วในคืนนั้นกลับไม่ได้มีการทิ้งระเบิดใดๆ ตามที่สัญญาณเตือนภัยแจ้งเตือน

Millie Bobby Brown เผยผ่าน The Hollywood Reporter ว่า “ฉันเติบโตมาและได้ฟังเรื่องราวต่างๆ เกี่ยวกับเธอในยุคสมัยสงคราม มันเป็นเกียรติมากที่ฉันจะได้ทำให้เรื่องราวเหล่านั้นคงอยู่ต่อไป”

ทางด้าน Executive Editor ของสำนักพิมพ์ William Morrow ก็ได้ออกมากล่าวว่า “มันเป็นเรื่องราวที่ทั้งอบอุ่นหัวใจและชวนให้ใจสลาย หนังสือเล่มนี้แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งและความกล้าหาญที่เราพบเจอในครอบครัว มิตรภาพ และชุมชน ฉันรู้สึกอ่อนไหวไปกับการถูกหลอกหลอนจากโศกนาฏกรรมอันเป็นหัวใจหลักของเรื่อง และรู้สึกหลงใหลไปกับเรื่องราวความรักซึ่งเกิดขึ้นในช่วงสงครามที่ไม่สามารถลืมได้ลง”

ภาพ: Kristina Bumphrey / Variety via Getty Images

อ้างอิง: 

• https://www.nme.com/news/film/stranger-things-millie-bobby-brown-to-release-debut-novel-this-year-3420562

The post Millie Bobby Brown เตรียมปล่อยหนังสือนวนิยายเล่มแรกของตัวเองในเดือนกันยายนนี้ appeared first on THE STANDARD.

เมื่อวันที่ 18 มีนาคมที่ผ่านมา บัญชีเฟซบุ๊ก Tongta Tungchuwong ได้แจ้งข่าวว่า แอมป์-ภาคินัย กสิรักษ์ นักเขียนนิยายชื่อดัง เจ้าของผลงาน รรรรรร, นางชฎา, Lift ลิฟต์ซ่อนศพ ฯลฯ ได้เสียชีวิตอย่างสงบ พร้อมกล่าวขอบคุณทุกกำลังใจที่มอบให้เสมอมา 

“ขออนุญาตแจ้งข่าวเศร้านะคะ พี่ต้องตาได้รับมอบหมายจากคุณแม่ Yupha Kasirak ให้มาแจ้งข่าวทุกคนทราบว่าตอนนี้ แอมป์-ภาคินัย กสิรักษ์ เฟซใหม่ ได้เสียชีวิตแล้วอย่างสงบ พรุ่งนี้มีความคืบหน้าเรื่องกำหนดการจัดงานอย่างไรจะมาแจ้งให้ทราบอีกครั้งนะคะ กราบขอบพระคุณทุกคนที่เป็นห่วงและให้กำลังใจน้องตลอดเวลาที่ผ่านมา ตอนนี้น้องแอมป์คนเก่งของพี่ต้องตา ไม่เจ็บ ไม่ป่วย ไม่ทรมานอีกต่อไปแล้วค่ะ 23 ปีผ่านมาและจากนี้… 

#พี่น้องกันตลอดไป 

#ภาคินัยคนเก่งของพี่ 

#อยู่ในความทรงจำที่ดีเสมอ”

สำหรับ แอมป์-ภาคินัย กสิรักษ์ หรือที่รู้จักในนามปากกาว่า ‘ภาคินัย’ และ ‘แอมป์’ นับว่าเป็นอีกหนึ่งนักเขียนนิยายอิสระที่ปล่อยผลงานออกมาแล้วหลายเรื่อง โดยมีผลงานรวมเล่มเป็นครั้งแรกกับสำนักพิมพ์อักขระบันเทิงในปี 2547 ก่อนที่จะมีผลงานออกมาอย่างต่อเนื่องทั้งบทความและนิยาย ไม่ว่าจะเป็น 7วันจองเวร, Six Scream, 4 ทิศตาย ฯลฯ รวมถึงร่วมเขียนบทละครชื่อดังหลายเรื่อง เช่น ปมรัก รอยอดีต, หงส์ในกรงกา

THE STANDARD POP ขอร่วมแสดงความเสียใจต่อการจากไปของ แอมป์-ภาคินัย กสิรักษ์ อีกหนึ่งนักเขียนชื่อดังที่มอบความสนุกให้กับผู้อ่านเสมอมา 

ภาพ: ภาคินัย กสิรักษ์ เฟซใหม่ / Facebook 

อ้างอิง:

• https://www.facebook.com/tongtatungchuwong/posts/pfbid02njcXAqANaRqw6eaWpkbkx4VejyDpVgXLMAFjmHFCgBgwqhrqVrF1j46236HzTaoYl 
• https://www.sofapublishing.com/writer/read_profile?id=37 
• https://www.praphansarn.com/home/detail_author_th/57

The post อาลัย แอมป์-ภาคินัย กสิรักษ์ นักเขียนนิยายแนวสยองขวัญชื่อดังเสียชีวิตแล้ว appeared first on THE STANDARD.

ซีรีส์หนังสือ James Bond ที่เขียนขึ้นโดย Ian Fleming ตั้งแต่ช่วงต้นยุค 50 ไปจนถึงยุค 60 กำลังจะได้รับการตีพิมพ์ใหม่ทั้งหมดเนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปีของสายลับ 007 โดยได้มีการเปลี่ยนแปลงแก้ไข พร้อมกับตัดเนื้อหาหรือคำที่สื่อความหมายไปในเชิงเหยียดผู้อื่น ให้มีความเหมาะสมกับยุคสมัยที่เปลี่ยนไป

The Telegraph รายงานถึงการตีพิมพ์หนังสือ James Bond ใหม่อีกครั้ง ตั้งแต่เล่มแรกของซีรีส์อย่าง Casino Royale ที่เปิดตัวครั้งแรกตั้งแต่ปี 1953 ซึ่งทางผู้ผลิตอย่างบริษัท Ian Fleming Publications Ltd ก็คำนึงถึงการตีพิมพ์หนังสือจากยุคสมัยก่อนที่ยังคงมีอคติและใช้คำที่ไม่เหมาะสมต่อความหลากหลาย โดยให้เหล่า ‘นักอ่านผู้อ่อนไหว’ มารีวิวและแก้ไขเนื้อหาในหนังสือ James Bond ทุกเล่ม

ผู้ผลิตหนังสือ James Bond เผยถึงการตีพิมพ์หนังสือใหม่ในครั้งนี้ว่า “หนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นในช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยเงื่อนไขและทัศนคติ ซึ่งอาจทำให้ผู้อ่านยุคโมเดิร์นทั่วไปเกิดความไม่พอใจได้ หนังสือเอดิชันใหม่นี้ได้แก้ไขและอัปเดตไปแล้วมากมาย ในขณะที่ยังคงไว้ซึ่งข้อความและช่วงเวลาตามต้นฉบับที่เกิดขึ้นในหนังสือให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้”

ตัวอย่างคำและเนื้อหาประเภทที่ถูกปรับเปลี่ยนหรือตัดออกจากหนังสือ James Bonds ฉบับตีพิมพ์ใหม่ก็มีทั้งการนิยามกลุ่มคนรักร่วมเพศว่าเป็นพวก ‘ผู้พิการดันทุรัง’, ‘ผู้หญิงซื่อบื้อ’ ที่ล้มเหลวในการ ‘ทำงานของผู้ชายแมนๆ’ รวมไปถึงเนื้อหาเหยียดคนผิวดำ ซึ่งในหนังสือต้นตำรับของ Ian Fleming มักจะใช้คำที่ขึ้นต้นด้วยตัว ‘N’ ในการเรียกคนผิวดำอยู่บ่อยครั้ง ขณะนี้คำดังกล่าวได้เปลี่ยนแปลงเป็น ‘คนดำ’ หรือ ‘ผู้ชายผิวดำ’ เป็นที่เรียบร้อยแล้ว โดยหนังสือฉบับตีพิมพ์ใหม่จะเริ่มวางแผงเดือนเมษายนนี้

ภาพ: Keith Hamshere / Getty Images

อ้างอิง:

• https://www.nme.com/news/film/james-bond-books-to-be-reissued-with-racist-references-removed-3404533 

The post หนังสือ James Bond จะถูกตีพิมพ์ใหม่ พร้อมตัดเนื้อหาและคำที่สื่อถึงการเหยียดผู้อื่น appeared first on THE STANDARD.

มนุษย์จากไปด้วยการหมดอายุขัย โรคภัยไข้เจ็บ อุบัติเหตุ ฆาตกรรม หรือแม้แต่ตัดสินใจจบวาระสุดท้ายด้วยตัวเอง ภายหลังเมื่อร่างกายหยุดเคลื่อนไหว เน่าเปื่อย แปรเป็นสสารอื่นสูญสลายไปแล้ว แต่สิ่งของที่แสดงร่องรอยว่าพวกเขาเคยยึดโยงกับโลกใบนี้ยังคงหลงเหลืออยู่ที่เดิม

Move to Heaven (2021) ซีรีส์เกาหลีจาก Netflix ที่โด่งดังในบ้านเราเมื่อปีก่อน ทำให้อาชีพรับจ้างเก็บกวาดสถานที่เกิดเหตุและจัดการข้าวของคนตายถูกพูดถึงมากขึ้น ผ่านเด็กหนุ่ม ฮันกือรู ที่รับช่วงต่อธุรกิจมาจากพ่อของเขา

ของมีค่าถูกบรรจุลงในกล่องสีเหลืองขนาดย่อมๆ ที่สะท้อนความสัมพันธ์ของคนตายและคนเป็นได้มหาศาล มากไปกว่านั้นคือปัญหาระดับสังคมในโลกปัจจุบัน เช่น ความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจ อคติต่อเพศหลากหลาย การอุปการะบุตรบุญธรรม ฯลฯ ซึ่งปฏิเสธไม่ได้เลยว่าปัญหาเหล่านี้คือต้นเหตุที่ผลักให้ใครบางคนต้องจบชีวิตลงอย่างน่าสะเทือนใจ

ซีรีส์ Move to Heaven (2021)

หนังสือแปลเกาหลีเล่มใหม่ 2 เล่มที่เพิ่งวางขายเมื่อเดือนตุลาคม จะพามารู้จักกับธุรกิจทำความสะอาดและเก็บกวาดข้าวของจากประสบการณ์ตรงของผู้ทำอาชีพนี้ พวกเขาคือคนแปลกหน้าที่ได้รับอนุญาตให้จัดการกับร่องรอยของผู้ตาย บางที่ยังหลงเหลือสิ่งปฏิกูลจากศพ บางที่มีขยะสะสมล้นห้อง จนพวกเขาพานเจอกับท่าทีรังเกียจจากเพื่อนบ้านไปด้วยในบางครั้ง

ถึงอย่างไรนั่นก็คือหน้าที่และบริการสุดท้ายจากพวกเขาแด่ผู้ตาย ก่อนจะได้บทเรียนสุดท้ายตอบแทนกลับมาเป็นเรื่องเล่าที่หวังให้ผู้อ่านมองเห็นคุณค่าของชีวิตมากขึ้น เพราะแม้ว่าปลายทางเราจะต้องจบลงเหมือนกันทุกคนในวันหนึ่ง แต่ตอนนี้เราอาจยังมีโอกาสช่วยฉุดรั้งใครสักคนไม่ให้ต้องเผชิญกับความตายที่โดดเดี่ยวเกินไปก็ได้

Things Left Behind บทเรียนสุดท้ายที่ผู้ตายไม่ได้บอก (떠난 후에 남겨진 것들)

ผู้เขียน: คิมแซบยอล (김새별) และ ชอนแอวอน (전애원)

ผู้แปล: วณิชชา จินศิริวานิชย์

สำนักพิมพ์: glow

เดือน-ปีที่พิมพ์: ตุลาคม 2565

รายละเอียด:

ความฝันที่ถูกเก็บซ่อน ภาพถ่ายของบุคคลอันเป็นที่รัก การสูญเสียความตั้งใจในการใช้ชีวิต การถูกกัดกินจากความเหงา ตลอดจนข้าวของที่ถูกทิ้งไว้ อาจบอกเล่าถึงสิ่งที่ผู้ตายไม่เคยพูด

หนังสือขายดีของเว็บ Naver และเป็นหนังสือที่เป็นแรงบันดาลใจในการสร้างซีรีส์ Move to Heaven จะพาคุณไปสำรวจชีวิตและความตายผ่านสายตาของผู้เขียน ซึ่งเป็นผู้เก็บกวาดข้าวของของผู้ล่วงลับ ไม่ได้เล่าด้วยน้ำเสียงโศกเศร้า เป็นเพียงการบรรยายสิ่งที่เห็นจากความตายของใครบางคนอย่างซื่อตรง ทั้งความตายอย่างอบอุ่นท่ามกลางครอบครัว ความตายอย่างโดดเดี่ยว ความตายที่ผู้คนต่างระลึกถึงคุณค่า ความตายที่ไม่มีใครโศกเศร้า และความตายจากการถูกปลิดชีพ

บทเรียนเหล่านี้อาจทำให้คุณตระหนักถึงสิ่งที่ทำหล่นหายระหว่างทางของการใช้ชีวิต

“ถึงแม้จะไม่มีใครรับรู้ถึงงานที่ช่วยบรรเทาความเจ็บปวดและทุกข์ทรมานแม้เพียงเล็กน้อยจากการสูญเสียคนสำคัญ หรืองานที่ช่วยจัดการชีวิตของผู้ที่จากโลกนี้ไปเป็นครั้งสุดท้าย ผมก็ยังรู้สึกว่างานนี้มีความหมาย ในขณะที่อีกใจหนึ่งก็ไม่อยากทำงานนี้อีกแล้ว ความตายจากอาชญากรรม การฆ่าตัวตาย หรือการตายจากไปอย่างโดดเดี่ยว หากโศกนาฏกรรมเหล่านี้หายไปจนอาชีพของผมไม่จำเป็นอีกต่อไปก็คงจะดี

“ในฐานะพนักงานเก็บกวาดข้าวของของผู้ล่วงลับ ผมหวังว่าประสบการณ์ของผมจะช่วยให้คุณมองเห็นคุณค่าของคนรอบข้าง และค้นพบความหมายที่แท้จริงของชีวิตได้มากกว่าที่เคย และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าคุณจะรู้สึกขอบคุณที่ตัวเองและคนที่รักยังมีชีวิตอยู่ รวมทั้งตระหนักถึงความแตกต่างระหว่างการใช้ชีวิตไปวันๆ กับการใช้ชีวิตไปพร้อมกับความรู้สึกขอบคุณทั้งคุณและผม

“พวกเราทุกคนต่างมีคุณค่า และมีใครบางคนที่กำลังรู้สึกขอบคุณการมีชีวิตอยู่ของเรา เพียงแต่เราไม่รู้ตัวก็เท่านั้นเอง”

– ตัวอย่างเนื้อหาในหนังสือ

บริการสุดท้ายแด่ผู้ตาย เก็บกวาดความแตกสลายของชีวิต (죽은 자의 집 청소)

ผู้เขียน: คิมวัน (김완)

ผู้แปล: มินตรา อินทรารัตน์

สำนักพิมพ์: Bibli

เดือน-ปีที่พิมพ์: ตุลาคม 2565

รายละเอียด:

หนังสือแห่งปี 2020 โดย Kyobo Book Centre เขียนโดย คิมวัน ผู้เขียนและผู้ก่อตั้งบริษัทบริการทำความสะอาดพิเศษ Hard Works จะพาเราไปเยี่ยมเยือนที่อยู่อาศัยหลากหลายประเภททั่วประเทศเกาหลีใต้ เพื่อทำความสะอาดและเก็บกวาดสิ่งของของผู้ล่วงลับ

ในขณะเดียวกันที่เรื่องราวในชีวิตและตัวตนของผู้คนเหล่านั้นจะถูกเปิดเผยออกมาผ่านสิ่งของต่างๆ ในบ้านที่ผู้เขียนและทีมงานต้องเก็บไปทิ้ง เช่น หนังสือ ของตกแต่งบ้าน สมุดโน้ต อัลบั้มภาพถ่าย ผ้าห่ม และข้าวของทุกอย่างที่ถูกทิ้งไว้ การจากไปของชีวิตเป็นเรื่องธรรมดาก็จริง แต่การได้เฝ้ามองร่องรอยของผู้ที่จากไปนั้นอาจทำให้ผู้ที่ยังอยู่ได้มองเห็นคุณค่าและท่วงทำนองสำคัญของลมหายใจมากขึ้น

ถึงหนังสือเล่มนี้จะพูดถึงรายละเอียดบางอย่างของ ‘ความตาย’ แต่ในขณะเดียวกันเรื่องราวทั้งมวลก็สะท้อนไปสู่ความหมายของการมี ‘ชีวิต’ นี่อาจเป็นเหตุผลที่บันทึกของพนักงานทำความสะอาดพิเศษเล่มนี้มีความงดงามราวกับดอกไม้ แม้จะเป็นดอกไม้แห่งความอาลัยก็ตาม

“เธอปลิดชีพตัวเองและไม่มีหนทางแม้แต่จะเช่าสถานที่จัดงานศพ คนรู้จักหลายคนจึงแวะเวียนมาที่ห้องชั้นใต้ดินที่เธอเคยอาศัยอยู่ทุกคืน แล้วจุดเทียนหอมให้แทนการเคารพศพ กล่องกระดาษที่ผมเก็บไปเมื่อวานนี้เป็นดั่งแท่นจุดธูปบูชาของห้องตั้งหีบศพที่พวกเขาจัดให้เธอชั่วคราวที่ข้างบันได

“ผมย้ายช่อดอกไม้นอกประตูไปไว้ริมหน้าต่างของห้อง ชั้นใต้ดินที่บัดนี้เก็บกวาดจนว่างเปล่า หากเป็นจุดริมหน้าต่างนี้ อย่างน้อยพระอาทิตย์ก็ได้มาพักในช่วงบ่ายก่อนจะเคลื่อนไป แม้ตรงนี้จะเป็นเพียงจุดเล็กๆ จุดหนึ่งบนโลกที่หมุนไปข้างหน้าอย่างไม่หยุดหย่อน ดั่งย่างก้าวของผู้คนที่เดินผ่านตรอกซอย ดั่งแมวที่รีบวิ่งข้ามถนนเพื่อไปหาอาหาร แต่ตรงนี้ก็เป็นจุดที่ทอดสายตามองได้อย่างสบายใจ

“อย่างน้อยจนถึงวันพรุ่งนี้ที่ผมเก็บกวาดบ้านหลังนี้เสร็จ ผมอยากให้คุณแวะมาที่ริมหน้าต่างที่แสงแดดและแสงจันทร์ส่องสว่าง ไม่ใช่ในมุมมืดนั้น แล้วสูดดมกลิ่นดอกไม้อันงดงามที่เพื่อนๆ ของคุณนำมาให้แล้วค่อยจากไปนะครับ และขอให้คุณได้อยู่ในที่ที่มีดอกไม้สวยๆ ตลอดไป”

– ตัวอย่างเนื้อหาในหนังสือ

ภาพ: glow, Bibli

The post ‘ทุกชีวิตที่จากไป ทิ้งร่องรอยให้จดจำ’ แนะนำ 2 หนังสือแปลเกาหลี เรื่องเล่าจากอาชีพเก็บกวาดข้าวของผู้ตาย appeared first on THE STANDARD.

เดินทางมาถึงบทสรุปกันแล้ว สำหรับ Tokyo Revengers มังงะแนวนักเลงยอดฮิตจากปลายปากกาของ เคน วากุอิ ที่ล่าสุดสำนักพิมพ์ Kodansha ได้ออกมาประกาศว่า เรื่องราวของเหล่านักเลงโตมันกำลังจะอวสานในอีก 5 ตอนเท่านั้น หลังจากดำเนินเรื่องราวมานานกว่า 5 ปี โดยหากไม่มีอะไรผิดพลาด มังงะตอนสุดท้ายจะตีพิมพ์ในวันที่ 16 พฤศจิกายนนี้ 

Tokyo Revengers นับเป็นอีกหนึ่งมังงะยอดฮิตที่ได้รับความนิยมทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ โดยเริ่มตีพิมพ์ครั้งแรกบนนิตยสาร Weekly Shonen สำนักพิมพ์ Kodansha ในปี 2017 ปัจจุบันมีการตีพิมพ์เป็นฉบับรวมเล่มออกมาแล้วจำนวน 29 เล่ม ก่อนที่จะได้รับการดัดแปลงเป็นฉบับอนิเมะในปี 2021 โดยสตูดิโอ Liden Films และยังได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันที่ได้นักแสดง ทากูมิ คิตามูระ มารับบทนำ

และเมื่อช่วงเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา มังงะ Tokyo Revengers ก็สามารถทำยอดขายรวมทั่วโลกไปแล้วมากกว่า 65 ล้านก๊อบปี้ ส่วนฉบับอนิเมะภาคใหม่อย่าง Christmas Showdown Arc มีกำหนดเข้าฉายช่วงเดือนมกราคม 2023 รวมถึงฉบับภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันก็มีการประกาศสร้างภาคต่อเป็นที่เรียบร้อยแล้ว 

อ้างอิง:

• https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-10-18/ken-wakui-tokyo-revengers-manga-ends-in-5-chapters/.190947  
• https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-07-08/tokyo-revengers-manga-tops-65-million-in-circulation-worldwide/.187494

The post ใกล้ถึงบทสรุปแล้ว! มังงะ Tokyo Revengers จะอวสานในอีก 5 ตอนข้างหน้า appeared first on THE STANDARD.

แม้ว่าเรื่องราวของมังงะยอดฮิตหลายเรื่องจะมีระยะเวลาดำเนินเนื้อหายาวนานนับสิบปี จนเรียกได้ว่าเป็นมังงะที่ผู้อ่านเติบโตมาพร้อมกัน แต่ขณะเดียวกัน ก็มีมังงะชื่อดังอีกหลายเรื่องที่ใช้เวลาในการดำเนินเรื่องราวจนจบเพียงไม่เกิน 8 ปี ฉะนั้นความยาวนานอาจจะไม่ได้เป็นมาตรวัดในเชิงคุณภาพเสมอไป แต่ผลงานที่ยอดเยี่ยมในช่วงที่ยังตีพิมพ์และการยังอยู่ในใจคนอ่านเมื่อหยุดตีพิมพ์แล้วต่างหาก คือหนึ่งในเครื่องวัดคุณภาพของมังงะเรื่องนั้นๆ 

THE STANDARD POP ได้รวบรวม 8 มังงะยอดฮิตที่ออกตีพิมพ์จนจบภายในเวลาไม่เกิน 8 ปี มาให้ผู้อ่านได้ชมกัน 

หมายเหตุ: ปีที่ออกตีพิมพ์อ้างอิงตามระยะเวลาการตีพิมพ์ในฉบับนิตยสาร 

ภาพประกอบ: ธิดามาศ เขียวเหลือ

อ้างอิง:

• https://kimetsu-no-yaiba.fandom.com/wiki/Kimetsu_no_Yaiba_(Manga) 
• https://dr-stone.fandom.com/wiki/Dr._Stone_(Manga)
• https://chainsaw-man.fandom.com/wiki/Chainsaw_Man_(Manga) 
• https://en.wikipedia.org/wiki/Fire_Force
• https://yakusokunoneverland.fandom.com/wiki/The_Promised_Neverland_(Manga)
• https://jigokuraku.fandom.com/wiki/Jigokuraku_(manga) 
• https://en.wikipedia.org/wiki/Beastars
• https://en.wikipedia.org/wiki/Cells_at_Work! 

The post 8 ปีก็เกินพอถ้าดีจริง รวม 8 มังงะยอดฮิตที่ออกตีพิมพ์จนจบภายในเวลาไม่เกิน 8 ปี appeared first on THE STANDARD.

เรียกได้ว่าเป็นมังงะญี่ปุ่นแห่งยุคอย่างไม่ต้องสงสัย สำหรับ One Piece ผลงานยอดฮิตจากปลายปากกาของ เออิจิโระ โอดะ ที่ล่าสุดได้สร้างสถิติยอดตีพิมพ์รวมทั่วโลกทะลุ 500 ล้านเล่มเป็นที่เรียบร้อย หลังจากมังงะฉบับรวมเล่มที่ 103 ออกวางจำหน่าย โดยแบ่งเป็นยอดตีพิมพ์ในญี่ปุ่นจำนวน 416,566,000 เล่ม และยอดตีพิมพ์ในอีก 60 ประเทศนอกญี่ปุ่นประมาณ 100 ล้านเล่ม (ตัวเลขนับรวมยอดตีพิมพ์ทั้งฉบับหนังสือเล่มและดิจิทัล)

โดยย้อนกลับไปเมื่อปี 2015 One Piece ได้รับการจดบันทึกสถิติโลกจาก Guinness World Record ให้เป็นหนังสือการ์ตูนชุดจากนักเขียนคนเดียวที่มียอดตีพิมพ์สูงที่สุดในโลก ด้วยยอดตีพิมพ์รวมทั่วโลกที่สูงถึง 320,866,000 เล่ม และด้วยการประกาศยอดตีพิมพ์ใหม่ครั้งนี้ จึงทำให้ One Piece สามารถทำลายสถิติเดิมของตัวเองได้สำเร็จ

ขณะที่เรื่องราวการผจญภัยของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางในปัจจุบันก็ได้เดินทางมาถึงบทสุดท้ายเป็นที่เรียบร้อย โดยอาจารย์โอดะได้เคยให้สัมภาษณ์ไว้ว่า หากการทำงานทุกอย่างเป็นไปอย่างราบรื่น ตนเองอยากจะเขียนเรื่องราวของ One Piece ให้จบลงโดยสมบูรณ์ภายใน 3 ปี

สำหรับ One Piece คือมังงะยอดฮิตจากปลายปากกาของ เออิจิโระ โอดะ ที่ออกตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1997 บนนิตยสาร Weekly Shonen Jump ก่อนที่จะได้รับการดัดแปลงเป็นฉบับอนิเมะในปี 1999 โดยสตูดิโอ Toei Animation รวมถึงยังถูกดัดแปลงเป็นสื่อบันเทิงอีกมากมาย ทั้งวิดีโอเกม, ภาพยนตร์, นิยาย, การ์ดเกม, ละครเวที และล่าสุดกับผลงานซีรีส์ไลฟ์แอ็กชันจาก Netflix ที่กำลังอยู่ในช่วงการถ่ายทำ

One Piece บอกเล่าเรื่องราวของ มังกี้ดีลูฟี่ ชายหนุ่มผู้ใฝ่ฝันที่อยากจะขึ้นเป็นราชาโจรสลัด เขาจึงเริ่มออกเดินทางสู่ท้องทะเลเพื่อตามหา One Piece สมบัติที่ราชาโจรสลัด โกล ดี. โรเจอร์ ซุกซ่อนเอาไว้ เรื่องราวการผจญภัยของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางที่อัดแน่นไปด้วยการต่อสู้ ประวัติศาสตร์ การเมือง และมิตรภาพ จึงเริ่มต้นขึ้น

อ้างอิง:

• https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-08-04/one-piece-manga-sets-guinness-world-record-with-over-500-million-published/.188352 
• https://comicbook.com/anime/news/one-piece-manga-ending-3-years/

The post One Piece สร้างสถิติเป็นมังงะที่มียอดตีพิมพ์รวมทั่วโลกทะลุ 500 ล้านเล่มได้สำเร็จแล้ว! appeared first on THE STANDARD.

หากพูดถึง ‘ละครไทย’ ยุคใหม่ที่อยู่ในความทรงจำของแฟนละครไทย และได้รับความนิยมมากที่สุด ชื่อของ บุพเพสันนิวาส ย่อมต้องมาเป็นอันดับต้นๆ อย่างไม่ต้องสงสัย ด้วยเรตติ้งตอนจบของละครที่สร้างปรากฏการณ์ทั่วประเทศ 18.6 และในกรุงเทพมหานครพุ่งถึง 23.4 สร้างประวัติศาสตร์ใหม่ในวงการทีวีดิจิทัล ก็คงจะการันตีได้แล้วว่า ‘บุพเพฟีเวอร์’ นั้นเป็นของจริง

ยังไม่นับเรื่องกระแสความโด่งดังที่ส่งผลต่อป๊อปคัลเจอร์ในแง่มุมต่างๆ ทั้งเนื้อเรื่อง ตัวละคร หรือคำฮิตๆ จากละคร เช่น ‘ออเจ้า’ ก็ยิ่งทำให้ บุพเพสันนิวาส ที่มีที่มาจากนิยายของ ‘รอมแพง’ ถูกแฟนละครชาวไทยยกให้ขึ้นหิ้งเป็นที่เรียบร้อย ทั้งยังรอคอยการกลับมาอยู่เสมอ ไม่ว่าจะเป็นการฉายซ้ำ ภาคใหม่ หรือกระทั่งการนำเสนอเรื่องราวในรูปแบบใหม่ๆ ​​และตอนนี้กำลังมี บุพเพสันนิวาส 2 ที่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์

ปี 2565 นี้ การรอคอยก็ถึงจุดสิ้นสุด เพราะ บุพเพสันนิวาส กลับมาอีกครั้งแบบพิเศษกว่าเดิมในเวอร์ชันการ์ตูน ‘มันฮวา’ โดย Kakao Entertainment ซึ่งเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ออริจินัลสตอรี ทั้งเว็บตูนและเว็บโนเวลกว่า 8,500 เรื่อง ในชื่อ บุพเพสันนิวาส (Love Destiny) โดยเป็นการทำงานร่วมกันระหว่างไทยและเกาหลีใต้ ซึ่งจะทำให้ บุพเพสันนิวาส เวอร์ชันนี้มีความแตกต่างที่น่าสนใจและสดใหม่มากขึ้น

ทั้งแฟนละคร บุพเพสันนิวาส และคอเว็บตูน จึงไม่ควรพลาดอย่างยิ่ง!

บุพเพสันนิวาส เวอร์ชันการ์ตูนนี้ ว่าด้วยเรื่องของนักศึกษาสาวจากมหาวิทยาลัยในเกาหลีใต้ ผู้ชื่นชอบวัฒนธรรมไทย ซึ่งเดินทางมาเที่ยวประเทศไทยพร้อมเพื่อนชาวเกาหลีจากชมรมรักประเทศไทยที่จังหวัดพระนครศรีอยุธยา จังหวัดที่เต็มไปด้วยหลักฐานความงดงามทางประวัติศาสตร์ของไทย ซึ่งหนึ่งในผู้ที่มาร่วมทัศนศึกษาครั้งนี้ก็คือ ‘รูอัน’ ที่เธอแอบชอบอยู่ฝ่ายเดียวมาตลอด

จุดสำคัญคือระหว่างที่เธอกับรูอันนั่งรถชมความสวยงามยามค่ำคืน ก็ประสบอุบัติเหตุจากการปรากฏกายของวิญญาณสาวในชุดไทย จนเมื่อเธอตื่นมาอีกครั้งก็พบว่าตนเองอยู่ในร่างของวิญญาณสาวดังกล่าว พร้อมความพีคในการย้อนมาอยู่สมัยอยุธยาเรียบร้อยแล้ว

ด้วยเหตุนี้เรื่องราวจึงดำเนินไปพร้อมๆ กับการที่เธอค่อยๆ ได้รับรู้ความจริงเบื้องหลังของร่างหญิงสาวที่ร้ายกาจ และยังซับซ้อนขึ้นไปอีก เมื่อเธอ (ในร่างของหญิงที่เธอสิงอยู่) ต้องกลายมาเป็นคู่หมั้นของลูกชายคนสนิทของพระมหากษัตริย์ที่จงเกลียดจงชังร่างหญิงสาวอย่างยิ่ง

ท้ายที่สุด เรื่องราวจึงน่าสนใจว่า สาวเกาหลีที่ต้องย้อนมาอยู่ในสมัยอยุธยาและเผชิญหน้ากับวัฒนธรรมที่ไม่คุ้นเคย และเรื่องราวที่ค่อยๆ ถูกเปิดเผย พร้อมทั้งหาคำตอบให้ได้ว่าเหตุผลที่เธอย้อนกลับมาเป็นเพราะอะไร และจะกลับสู่ร่างเก่าได้อย่างไร

พล็อตเรื่อง บุพเพสันนิวาส เวอร์ชันการ์ตูนนี้เต็มไปด้วยความแปลกใหม่ที่แตกต่างจากในละครหรือนิยาย ซึ่งแฟนๆ ละครน่าจะอยากติดตาม โดยเฉพาะการที่เรื่องราวไม่ได้เป็นเพียงการข้ามพบข้ามชาติ แต่ซับซ้อนด้วยการข้ามประเทศ ต่างวัฒนธรรม และตัวละครที่มีปูมหลังกับบุคลิกภาพที่เปลี่ยนไป ทั้ง ‘การะเกด’ ที่ไม่ได้เป็นคนไทย แต่เป็นคนเกาหลีที่ชื่นชอบวัฒนธรรมไทย และต้องเดินทางข้ามมิติมาสู่อดีตอันไกลโพ้นสมัยอยุธยา หรือ ‘พี่หมื่น’ ในเวอร์ชันการ์ตูนที่จะมีความหล่อเข้มแบบไทย แต่ซ่อนความน่าสนใจด้วยบุคลิกสไตล์เกาหลี น่าสนใจว่าตัวละครทั้งสองจะมาบรรจบพบกันและลงเอยอย่างไร

อีกตัวละครที่แฟนๆ ชื่นชอบ และจะมีการเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชันละครหรือนิยายคือ ‘รูอัน’ หรือ ‘พ่อเรือง’ ที่คุ้นเคย ซึ่งในละครหรือนิยายจะเป็นผู้ชายกะล่อน ขี้เล่น แต่ในเวอร์ชันเว็บตูนนี้ รูอันจะกลายเป็นหนุ่มน้อยน่ารัก สุภาพ ผมสีทอง ตามแบบฉบับที่สาวเกาหลีชื่นชอบ

แน่นอนว่าความน่าสนใจของพล็อตเรื่องนี้มีที่มาจากการที่ Kakao Webtoon ได้ร่วมมือกับ คุณจันทร์ยวีร์ สมปรีดา เจ้าของนามปากกา ‘รอมแพง’ เจ้าของผลงานตัวจริง เพื่อปรับเนื้อหาบางส่วนให้เข้ากับบริบทเว็บตูน รวมถึงความสมจริงของลายเส้นในการดีไซน์หน้าตาและเสื้อผ้าของตัวละคร ที่แม้บางส่วนจะดูเหนือจินตนาการไปบ้าง เพราะเว็บตูนต้องเผยแพร่ไปยังหลายประเทศ การทำงานระหว่างทีมงานไทย-เกาหลี จึงได้มีการหารือเพื่อหาจุดตรงกลางในการนำเสนอ ซึ่งยังคงความสนุกในรูปแบบเว็บตูนและเอกลักษณ์แบบไทยๆ ไว้ได้อย่างน่าตื่นเต้น

นอกจากเรื่องราวแล้ว ไฮไลต์สำคัญของ บุพเพสันนิวาส เวอร์ชันการ์ตูนย่อมหนีไม่พ้นเรื่องของ ‘ลายเส้น’ เพราะขึ้นชื่อว่าเป็นมันฮวา ลายเส้นย่อมเป็นสิ่งที่คนอ่านคาดหวังไม่แพ้กัน โดยลายเส้นในเวอร์ชันนี้ได้แรงบันดาลใจมาจากทีมงานนักวาดชาวเกาหลีจาก Supercomix Studio ที่มีผลงานที่มีชื่อเสียงมากมาย เช่น Randevuu, Trace หรือ Navillera ผีเสื้อล่าฝัน ที่ถูกนำมาทำเป็นซีรีส์ใน Netflix

โชคดีที่ทีมนักวาดและทีมงานฝั่งเกาหลีก็ชื่นชอบความสวยงามของวัฒนธรรมไทย ประกอบกับเรื่องราวจาก ‘รอมแพง’ ที่มีเนื้อหาสนุกและเป็นสากล ทั้งยังโด่งดังไม่ใช่แค่ในเมืองไทย ทีมงาน Kakao จึงคว้าโอกาสนี้ในการนำเสนอคอนเทนต์แบบไทยๆ ในเว็บตูนระดับสากลให้แฟนๆ ได้ติดตาม

อีกหนึ่งความพิเศษที่นอกเหนือจากการ์ตูน บุพเพสันนิวาส เวอร์ชันมันฮวานี้ยังมีเพลงประกอบเป็นของตัวเองเหมือนเวอร์ชันละครด้วย โดยทางทีมงาน Kakao Webtoon มองว่าน่าจะดีไม่น้อยหากมีเพลงประกอบที่ช่วยให้คนรุ่นใหม่เข้าถึงได้ง่าย และมีความทันสมัยที่แทรกกลิ่นอายของความเป็นไทยอยู่ในตัวเพลง จึงได้ดึงตัว แนน สาธิดา นักร้องมากความสามารถ มาเป็นผู้ช่วยแต่งเนื้อเพลงและขับร้อง ในเพลง Love Destiny (ผ่านกาลเวลา) ซึ่งหลังจากปล่อยให้แฟนๆ ได้ฟังผ่านโซเชียลมีเดียและในแอปพลิเคชัน ก็ได้รับกระแสตอบรับที่ดีมากๆ โดยวันที่ 16 กรกฎาคมนี้ จะมีมิวสิกวิดีโอตัวใหม่ที่ทาง Kakao Webtoon ปล่อยออกมาให้แฟนๆ ได้ฟินกันมากขึ้น กับเสียงหวานของนักร้อง พร้อมกับลายเส้นสวยๆ ของเว็บตูน

ใครที่อยากรู้ว่าเพลงประกอบเว็บตูน บุพเพสันนิวาส เวอร์ชันนี้จะไพเราะขนาดไหน ก็สามารถหาฟังได้แล้วทุกช่องทางใน Music Streaming นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมสนุกๆ ที่ชวนผู้ที่สนใจมาทำ Singer Duet ในช่องทาง TikTok อีกด้วย

คงไม่ต้องพูดว่า บุพเพสันนิวาส เวอร์ชันการ์ตูนนี้มีความน่าสนใจขนาดไหน ซึ่งแน่นอนว่าไม่ใช่แค่แฟนๆ ละครในรูปแบบดั้งเดิมเท่านั้น แต่คอการ์ตูนหรือคนที่สนใจงานศิลปะแบบป๊อปๆ ที่ผสมผสานกันระหว่างความเป็นไทยและความเกาหลีในรูปแบบมันฮวา ก็สามารถอ่านได้สนุกเช่นเดียวกัน

อย่าลืมติดตามทวิตเตอร์แอ็กเคานต์ ออนนี่การะเกด ได้ที่ @karakadeunnie เพื่อร่วมแชร์ ร่วมพูดคุยกันสนุกๆ เกี่ยวกับเรื่อง บุพเพสันนิวาส กันได้

ย้ำอีกรอบ ใครที่อยากอ่าน บุพเพสันนิวาส เวอร์ชันการ์ตูน สามารถเข้าไปอ่านได้ที่เดียวที่แอปพลิเคชัน Kakao Webtoon ดาวน์โหลดแอปได้แล้วทั้งบน Play Store และ App Store https://bit.ly/3aq642N

The post เมื่อ ‘บุพเพสันนิวาส’ กลับมาอีกครั้งในลายเส้นมันฮวา กับเรื่องราวสดใหม่สไตล์ไทย-เกาหลี [ADVERTORIAL] appeared first on THE STANDARD.